Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)
1995-03-20 / 66. szám, hétfő
1995. március 17. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ Ó 666 ) EGY HELYBEN TOPOGÁS AZ SZTSZ 5. KÖZGYŰLÉSÉN Egész más ez a játék ÜJ Szó-tudósítás Szombaton a pozsonyi Sportok Házában tartotta 5. közgyűlését a Szlovák Testkultúra Szövetség (SZTSZ). A közel tízórás(!) tanácskozáson vajmi érdemleges eredmény született, viszont ennél több volt az egymásra mutogatás és a más nézeteket valló képviselők lejáratása. A hosszas, unalmas színJáték (kabaréba illő Jelenetek) közepette ugyan elfogadták a dokumentumokat, ám a sok-sok vétócsatát tartalmazó vitafelszólalás után aligha lehet valaki is elégedett... zett rólunk. Vajon, miért? Azoknak adok igazat, akik a honi sport kannibalizmusáról beszélnek. Lépten-nyomon az tapasztalható, hogy az erősebb megfojtja a gyengébbet... Az elmúlt évben a központi forrásokból (állami költségvetés és az állami sportalap) a 600 millió helyett csupán 223 milliót könyvelhetett el az SZTSZ. Mégpedig a hozzá nem értő irányítás miatt... Ivan Hargaš kijelentette: Ezek után a hatalamas veszteségek után, melyet a Športniké felelőtlen és megalapozatlan ígérgetéseinek köszönhetünk, nem akartam a sportszövetség sírásója lenni. Cselekednünk kellett, eladtunk egy-két ráfizetéses épületünket, de ebből senki sem gazdagodott meg. Csak azért tettük, hogy az SZTSZ túlélje ezt az iszonyatosan nehéz időszakot, hallani sem akartunk a szervezet feloszlatásáról! Már az első napirendi pont előtt nyilvánvalóvá vált, hogy a Testnevelési Szövetségek és Klubok Asszociációja igencsak megnehezíti a tanácskozás menetét, ugyanis az előre megtervezett „játékszabályokat" eleve figyelmen kívül hagyták. Pedig két nappal korábban mindenre igent mondtak. Valóban? Ivan Hargaš, az SZTSZ elnöke viszonylag rövid beszámolójában felettébb konkrét dolgokat említett: - Óriási hazárdjáték volt a bevált számsorsjátékok megszüntetése, annak ellenére, hogy három hónapos szünet után, újraindították. Ez a kényszerszünet 170 millió koronába került, nem tudom, ki fogja pótolni ezt az összeget! A mostani kormánykoalíció tagjai a választások előtt azt hangoztatták, minden téren támogatják a sportot. Aztán, mi történt: mindenki megfeledkeTöbben is hangsúlyozták: az 1994-es év a túlélés éve volt, amikor is - hat év után először(!) ellenőrizték az összvagyont. Ezt a 180 (200-at hívtak meg) küldött nagy ellenszenvvel fogadta. A hozzászólások helyenként kritikán aluliak voltak, a gyakori bekiabálások és a komolytalan kiegészítő, illetve módosító javaslatok igencsak untatták a jelenlevőket. Az alapszabályzatot végül is a hosszadalmas cirkuszt követően elfogadták, ugyancsak jóváhagyták az 1995-ös év költségvetését, habár az illetékesek még mindig nem tudják, mennyi pénzt kapnak a felsőbb szervektől... Heves vita támadt a tulajdonjogi elrendezést illetően, de az egyeztető bizottság ülése után, a határozati javaslattal együtt, mindkettőt elfogadták. Summa summárum: keserű szájízzel távoztak a Sportok Házából a Szlovák Testkultúra Szövetség (négy kamarából áll: Szlovák Labdarúgó Szövetség, Sportszövetségek Asszociációja, Egyesületek és Klubok Asszociációja, Szabadidősportok Asszociációja) 5. közgyűlésének résztvevői, mert a közel tízórás tanácskozáson a fontos dolgokról nagyon kevés szó esett... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Aranyosi siker A hét végén folytatódott a női és a férfi I. kézilabdaliga. Nők: Z LÁTNÁB. BYSTRICA 22:17 (11:7). Elejétől kezdve a hazaiak vezettek. Legeredményesebbek: Volner 8/2, Račková 5,- Kiricsuk és Ozimá 6-6. (szalay) További eredmény a 7-10. helyért: Danubius-Michalovce 23:13 (11:5). Az 1-6. helyért: Prešov-Topoľníky 35:28 (16:14), legeredményesebbek: Tóthová 11, Vlčková 8, ill. Edlerné 10, és Egri 6. NitraInter 31:23 (18:13). A férfi ligában: Žilina-DAC 21:21(10:11). • A ŠPORTKA 12. játékhete L húzásának nyerőszámai: 2, 17, 18, 21, 24, 34; pótszám: 14. II. húzás: 28, 31, 32, 33, 36, 46; pótszám: 22. LEHETŐSÉG-szám: 986444. A LOTTO nyerőszámai: 17, 18, 20, 23, 25, 41; pótszám: 16. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 13, 18, 47, BANK-szám: 34. A magyar ÖTÖSLOTTÓ nyerőszámai: 7, 11, 33, 78, 81, JOKER-szám: 815595. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 14, 19, 23, 24, 26, 37; pótszám: 41. Az AUSTRIALOTTO nyerőszámai: 4, 5, 30, 35, 38, 42; pótszám: KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK NEMETORSZAG, 22. forduló: Dortmund-Leverkusen 0:3, Freiburg-Bochum 1:2, Hamburg-Bayern 1:1,1860 München-Karlsruhe 1:0, Köln-Schalke 04 5:1, Frankfurt-Stuttgart 2:2, Mönchengladbach-Bremen 2:0, Kaiserslauterrl-Uerdingen 1:1. Az élcsoport állása: Dortmund 33, Bremen 32. ANGLIA, 27. forduló: Blackburn-Chelsea 2:1, Nottingham-Southampton 3:0, Leeds-Coventry 3:0, Tottenham-Leicester 1:0, Wimbledon-Crystal Palace 2:0, Manchester City-Sheffield W. 3:2, Q. P. Rangers-Everton 2:3, Astona Villa-West Ham 0:2. Az élcsoport állása: Blackburn 76, Manchester U. 70. OLASZORSZÁG, 24. forduló: Bari-Napoli 1:1, Cagliari-AS Roma 0:1, Inter-Foggia 3:0, Juventus-Cremonese 1:0, Lazio-FC Genoa 4:0, Reggiana-Parma 2:2, Sampdoria-AC Milan 0:3, Brescia-AC Torino 1:4. Az élcsoport állása: Juventus 55, Parma 49, AC Milan 42 pont. CSEHORSZÁG, 19. forduló: Brno-Ostrava 1:1, Žižkov-Sparta 0:2, Benešov-Drnovice 1:2, Olomouc-Jablcnec 1:2, Cheb-Č. Budéjovice 0:2, Liberec-Hradec 4:2, Plzeň-Zlín 2:0, Slavia-Bohemians 2:1. Az élcsoport: Slavia 44, Sparta 39, Liberec 35. Szerény előny A Duslo Šaľa női kézilabdacsapata 23:21 (11:9) arányú szerény győzelmet aratott az EHF Kupa elődöntőjének első mérkőzésén a norvég Baekkelagets Oslo ellen. Nagy hibaszázalékkal védekeztek a vágsellyeiek, nem tudták semlegesíteni az északiak átlövőit, ennek tudható be a viszonylag sok norvég gól. A vendégek igyekeztek lassítani a játékot, nem hagyták kibontakozni a hazaiak gyors kontratámadásait. A mérkőzést 2000 néző előtt a szlovén Kálin és Koric játékvezetők irányították. A legeredményesebbek: Ladicsová 7/4, Šalatová 5/2, Horváthová 4, ill. Grini 6/1, Goksör 6/1. A női Bajnokok Ligájának B-csoportjában az FTC-Spectrum 26:24-re verte a horvát Koprivnicát. EHF Kupa elődöntő, első meccs: Debrecen-Buxtehude (német) 21:21. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza («210^456) Miklósi Péter (»210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 210-4460, fax: 210^467 Hirdetőiroda: * 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 KICSERÉLTE MÁR A REGISZTRÁCIÓS PÓTKÁRTYÁT VAGYONJEGYKÖNYVRE? (A CKP TÁJÉKOZTATÓ KÖZPONTJÁNAK ! KÖZLEMÉNYE Y: : ; / ^im s wiifm m Már 1995. február 20-ától kicserélheti mindenki a vagyonjegyes privatizáció II. hullámában bejegyzett regisztrációs pótkártyáját vagyonjegykönyvre. Körülbelül 100 000 polgár jegyeztette be magát regisztrációs pótkártyával. 1995. március 10-ig körülbelül 30 000 polgár élt a csere lehetőségével. A Vagyonjegyes Privatizáció Központja kéri mindazokat, akik még nem cserélték ki a privatizációs pótkártyájukat vagyonjegykönyvre, hogy az adatbázis összegzése érdekében tegyék meg ezt 1995. március 31-ig. A CKP Tájékoztató Központja VK-287 II. LABDARUGOLIGA: ISMÉT UTOLSOK A VÁGSELLYEIEK Nincs változás az élmezőnyben Mivel a táblázat első négy helyezettje hazai pályán Játszott és győzött, az élen nem változott a helyzet. Figyelemre méltó, hogy a Púchov már följött az ötödik helyre, ismét sereghajtó lett a vágsellyei gárda. A trencséni katonák csak azután fordították a maguk Javára a mérkőzést, miután a terebesi csapatból egyszerre két Játékost Is kiállított a bíró. A következő forduló párosítása: Gabčíkovo-Trenčín (az őszi meccs 0:2), ŠKP-Dubnlca (2:1), Ružomberok-Levice (0:1), Slovan B-Nltra (1:4), Šaľa-Púchov (2:4), Jelšava-Vráble (1:1), Trebišov-Petržalka (0:6), Stropkov-Košice B (2:1). LEVICE-SLOVAN B 4:0 (3:0). Góllövők: Mészáros, Vlček (11esből), Mäsiar, Ježík. Játékvezető: Filkus, 1000 néző. Esőben, nehéz talajú pályán játszották a mérkőzést, amely kitűnő futballt hozott. A hazaiak elsősorban középpályásaiknak köszönhetik a győzelmet. VRÁBLE-GABČÍKOVO 2:1 (0:1). Góllövők: Oremus (80. p.), Filipek (90.), ill. Süttő (1.). Játék vezető: Vais, 600 néző. A vendégek irányították á játékot, a hazaiak sokáig nem tudtak kibontakozni. A hajrában a bősiek nem koncentráltak eléggé, s ez lett a vesztük, két gólt kaptak. TRENČÍN-TREBIŠOV 3:0 (1:0). Góllövők: Formanko (11esből), Talda és ''ašík. Játékvezető: Bóc, 800 néző. A vendégcsapatból a 36. percben kiállították Sudymakot és Šimkót. Az előbbit durvaságért, az utóbbit a bíró meglökdöséséért. FC KOŠICE B-ŠKP BRATISLAVA 2:1 (2:0). Góllövők: Janočko, Vukusics, ill. Goga. Játékvezető: Doboš, 100 néző. Megérdemelten nyertek a kassaiak. DUBNICA-RUŽOMBEROK 2:1 (1:0). Góllövők: Nemečkay, Mičega, ill. Šima. Játékvezető: Babie, 600 néző. A hazaiak elsősorban nagy akarásuknak köszönhetik győzelmüket. PETRŽALKA-STROPKOV 1:0 (1:0). Góllövő: Boda. Játékvezető: Laskovský, 600 néző. Vizes, sáros pályán játszották a mérkőzést, amely küzdelmes labdarúgást hozott. FC NITRA-SAĽA 3:1 (1:0). Góllövők: Prohászka, Ondrovič, Vrábel, ill. Adamčík. Játékvezető: Rajčány, 1200 néző. Csak harminc perc után mutatkozott meg, hogy játékosságban jobbak a hazaiak, akik több gólhelyzetet kihagytak. A vendégek nem nyújtottak meggyőző teljesítményt. PÚCHOV-JELŠAVA 3:0 (2:01. Góllövők: Vojtek 2, és Janói. Játékvezető: Timko, 700 néző. Csupán az első negyedórában hozott elfogadható játékot a mérkőzés. A bajnokság állása: 1. Levice 17 11 2 4 25:12 35 2. Nitra 17 10 3 4 38:16 33 3. Petržalka 17 10 2 5 27:13 32 4. Trenčín 17 9 3 5 33:18 30 5. Púchov 17 9 3 5 26:19 30 6. Gabčíkovo 17 8 3 6 31:22 27 7. Stropkov 17 8 3 6 24:21 27 8. Dubnica 17 7 4 6 18:18 25 9. Ružomberok 17 7 1 9 22:22 22 10. ŠKP 17 6 4 7 24:25 22 11. Vráble 17 5 7 5 18:21 22 12. Slovan B 17 6 1 10 19:31 19 13. Jelšava 17 5 3 9 22:30 18 14. Trebišov 17 4 4 9 13:27 16 15. FC Košice B 17 4 2 11 17:42 14 16. Šaľa 17 3 3 U 19:39 12 Tómba három elsősége Bár Alberto Tómba kiesett az alpesi sí Világ Kupa utolsó versenyén a műlesiklásban, ám az összetett VK-ban fölényesen szerezte meg az első helyet. Szintén diadalmaskodott a műlesikló és az óriásműlesikló Világ Kupában is. Lesiklásban a francia Alphand a Super G-ben az olasz Rungaldier lett az összetett Világ Kupa győztese. Vrení Schneider győzelmét hozta a női alpesi Világ Kupa utolsó versenye, a műlesiklás. Ezzel a 30 éves svájci sielőnő az összetett VK-ban is az első helyen végzett a német Katja Seizinger előtt. Schneider a műlesiklásban is az élen végzett, akárcsak az óriásműlesiklásban. Lesiklásban az amerikai Street nyerte a Világ Kupát, a Super G-ben a német Seizinger végzett az élen. (TA SR) III. labdarúgőliga Nyugati csoport: Hlohovec-Trenčín 3:3, Partizánske-Galanta 0:0, Strojár Nitra-ES N. Zámky 3:1, Štúrovo-Topoľčany 0:1, Piešťany- Hurbanovo 1:0, Senica-Bánovce 1:0, Šúrovce-Komárno 2:0, Zl. Moravce-Myjava 1:0. Keleti csoport: Poprad-Giraltovce 0:0, B. N. Ves-Snina 3:0, Vranov-Svit 3:1, Lipany-Michalovce 1:0, Lubeník-Rožňava 0:1, Družstevná-Svidník 0:1, Prešov B-Budkovce 3:0, Dubová-Sp. N. Ves 3:1. (me) • Jégkorong Extraliga, a 3. helyért: Poprad-Slovan 6:5 - hosszabbítás után. Összesítésben 1:1. Ki mint vet...sikert arat Két év után ismét a városban a vidék. A jó gazda idejében felkészül, tájékozódik. A gondos gazda itt terem és megalapozza a bő termést. Jöjjön el és "üzlete" sikert arat. Amit láthat: Amit hallhat: - Növénytermesztés - Agrár Fórum - Állattennyésztés • Biotechnológiai konferencia , - Mezőgazdasági gépek • Vitafórum az aktuális kérdésekről - Kisgazdaságok eszközei - Erdőgazdaság AGRO + MASHEXPO Nemzetközi mezőgazdasági és mezőgazdasági gépkiállítás március 28.- április 1. Budapesti Nemzetközi Vásárközpont, III. kapu ik BANK A kiállítás szponzora: Mezőbank Rt. HUNGEXPO VK-253