Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)

1995-02-08 / 32. szám, szerda

[4 \ ÚJ SZÓ BELFOLD- KÜLFÖLD 1995. február 8. MURAJAMA AZ ÉSZAKI TERÜLETEKRŐL Japán nem enged MTI-tudósítás Japán ismételten értésre adta, hogy nem kíván lemondani a legészakibb főszigettől, Hokkaidótól északra lévő négy kis szigetről, amelyeket a Szovjetunió a második világháború végén szállt meg, s azóta Oroszország is fennhatósága alatt tart. Murajama Tomiicsi kormányfő „nagyon sajnálatosnak" nevezte, hogy majdnem fél évszázaddal a háború befejezése után Oroszország még mindig nem szolgáltatta vissza a Japánban „északi területek" néven emlegetett szigeteket. A területi vitát a két országnak a nemzetközi közösség közreműködésével, az 1993 októberében kiadott közös japánorosz nyilatkozat elvei alapján kell rendeznie - jelentette be a miniszterelnök. Az említett nyilatkozatot Jelcin orosz elnök tokiói látogatása során adták ki, s abban a két ország kötelezettséget vállalt arra, hogy a vitát a jog és az igazságosság elvei alapján rendezi. Azóta sem történt azonban semmilyen előrelépés az ügyben, sőt egyelőre még a szigetek körüli halászati jogok - viszonylag könnyebben kezelhetőnek tűnő - problémájának tisztázásában sem. Ez utóbi területen Andrej Kozirev orósz külügyminiszter eredetileg januárra tervezett tokiói látogatásától vártak bizonyos eredményeket, a látogatást azonban az oroszországi belpolitikai problémák miatt elhalasztották. Obsitos lovak „Nyugdíjazták" a brit hadsereg még megmaradt utolsó húsz lovát is. A szolgálatát immár végleg befejező brit lovasság történetének csúcspontja az 1853-56-os krími háború volt. A dél-angliai Aldershotban hétfőn ünnepi parádéval búcsúztatták a hadsereg utolsó lovait. Az obsitos négylábúak áprilistól a Melton Mowbray katonai állatközpontban ehetik az állami takarmányt. A szolgálatban a motorkerékpárok váltják fél őket. A cserével mintegy félmillió angol fontot takarít meg a brit hadsereg. (MTI) A JÖVŐ HETEN ATLANTABAN Carter közvetít az RMDSZ és Bukarest között Munkatársunktól Közvetítő misszót vállalt Jimmy Carter volt amerikai államfő a Romániában élő kétmilliós magyar kisebbség, valamint a román többség közt, hogy segítsen megoldani a felek közt meglevő feszültséget, problémákat. Amint azt az Adevarul című független román lap tegnapi kiadásában közölte, a Romániai Magyar De mokrata Szövetség és a hivatalos Bukarest képviselőinek találkozójára Carter részvételével a jövő héten az amerikai Atlantában kerül majd sor. Mint ismeretes, Carter ebben a városban él. Az RMDSZ üdvözölte a találkozó tényét, és reményét fejezte ki, hogy hozzájárul a romániai magyar-román viszony enyhüléséhez, illetve a felek álláspontjainak kölcsönös tisztázásához. Az RMDSZ ismét részletesen ki akarja fejteni autonómia-elképzeléseit. A hírek szerint az RMDSZ-t a találkozón Markó Béla országos szövetségi elnök, Tőkés László püspök, tiszteletbeli elnök, Takács Csaba ügyvezető alelnök, Tokay György és Frunda György parlamenti csoporvezetők fogják képviselni. Román részről Atlantába készül Viorel Hrebenciuc, a kormány titkára és a kisebbségi tanács elnöke, Traian Chebeleu elnöki szóvivő, illetve az ellenzék két egyelőre még meg nem nevezett politikusa. A találkozó bejelentése nagy figyelmet váltott ki Romániában, s a szélsőséges (de a kormánykoalíció tagja) Román Nemzeti Egységpárt azonnal nyilvánosan elutasította azt. Ugyanakkor Gheorghe Funar pártja nyílt levélben reagált Ion Iliescu államfőnek és pártjának az elmúlt napokban közzétett állásfoglalására, melyben a „magyar szélsőségesek" mellett a „más szélsőségeseket" is elítélték. Funarék szerint az állásfoglalás azon utalása, hogy az egységpárt szélsőséges, „felelőtlen és irracionális" lliescuék részéről. Szükséges megjegyezni, hogy a múltban már két ízben volt amerikai rendezésben magyar-román találkozó a romániai kisebbségi kérdésről. Az amerikai Interetnikai Társadalmi Dialógus csoport által szervezett találkozók azonban nem hoztak sok eredményt, mert az egyik fél sem tárgyalt hivatalos mandátummal és nem képviselte a létező vélemények egész skáláját. A két évvel ezelőtti, a fekete-tengeri Neptun üdülőhelyen lezajlott találkozó magyar résztvevőit, köztük Tokayt és Frundát például az RMDSZ Markó és Tőkés által vezetett szárnya részéről rendkívül éles támadások érték, és akkor többen a magyar érdekek elárulásával vádolták őket. Az a tény, hogy Tőkésék és Tokayék most együtt ülnek le tárgyalni a románokkal, az RMDSZ belső fejlődése szempontjából is pozitív jelnek tekinthető. KOKES JÁNOS PERUI-ECUADORI KONFLIKTUS Lima hallgat MTI-hír Ecuador hétfőn elutasította a Peru által Rio de Janeiróban már elfogadott tűzszüneti javaslatot a két ország között kirobbant viszály rendezésére. Ezt Sixto Durán Ballén Cordovez ecuadori elnök közölte a Carlo s Menem argentin elnökkel tartott Buenos Aires-i tárgyalásait követő sajtótájékoztatón. Az ecuadori elnök szerint a konfliktusban nem országa a támadó fél, és megerősítette, hogy Quito kész „egy igazságos és elfogadható" megoldás elérésében közreműködni. Hétfőn reggel Fernando Henrique Cardoso brazil elnökkel tárgyalt a vasárnap felfüggesztett béketárgyalások esetleges felújításáról. A találkozó után úgy nyilatkozott, hogy a folytatásra valószínűleg Brazíliavárosban kerül sor, de nem említett időpontot. Sixto Durán Ballén Buenos Airesből Santiágóba repült, ahol Eduardo Frei chilei elnökkel akar találkozni - jelentette a DPA. Peru a vasárnapi fiaskó óta teljesen hallgatásba burkolózik, hétfőn Limában egyetlen hivatalos közleményt sem hoztak nyilvánosságra a konfliktus jelenlegi állásáról. Nem hivatalos jelentések szerint Alberto Fujimori elnök több órán át tárgyalt a különböző fegyvernemek parancsnokaival az aktuális harci helyzetről. A quitói katonia főparancsnokság közben azzal vádolta meg Perut, hogy kiszélesítette a harcok övezetét, és hétfőn bombázott egy, a vitatott határszakaszon kívül állomásozó ecuadori egységet. Quitóban erőteljesen cáfolták és légből kapottnak minősítették azokat a sajtójelentéseket, amelyek szerint Washington nagy nyomást fejtett volna ki Ecuadorra, hogy írja alá a Rio de Janeriróban a közvetítő nagyhatalmak által előterjesztett fegyverszüneti megállapodást. Ceausescu bátyja űjra rács mögött Uj Szó-hír Ismét a rácsok mögé kerül Andrutsa Ceausescu, a volt román diktátor jelenleg 71 éves testvérbátyja, aki 1989 végén a romániai rendszerváltás idején a Securitate bukaresti hírherdt kiképzőközpontjának parancsnoka volt. Andrutsa Ceausescut 1990 júniusában a román legfelső katonai bíróság 15 évi börtönbüntetésre ítélte, mert az 1989 decemberi bukaresti rendszerellenes tüntetésen részben az ő irányítása alatt támadták meg brutálisan a belügyminisztérium katonái a tüntetőket. Ugyanakkor szemtanúk állítása szerint maga a fanatikus tábornok is legalább hét civil személy életét oltotta ki pisztolyával a véres összecsapásban. Andrutsát két évvel ezelőtt egészségi okokra hivatkozva engedték ki a börtönből. A legújabb orvosi vizsgálatok már rendben találták az idős volt tábornokot, s ezért az ügyészség úgy döntött, hogy újra a hűvösre kell vonulnia. Megjegyzendő, hogy ez a döntés, amely ellen a védőügyvéd fellebbezett, eléggé meglepő, hiszen Romániában napjainkban már az akkori események minden felelőse szabadlábon van, még az a négy magas rangú politikus is, akiket életfogytiglanra ítéltek. Ezzel kapcsolatban nem szabad elfeledni, hogy Romániában ment végbe a legvéresebb kelet-európai rendszerváltás. A halottak száma meghaladta az ezret, a sebesülteké a tízezret. Ion Iliescu neokommunista rendszere viszont mind a mai napig nem tárta fel az események hátterét. Úgy látszik, ez nem is érdeke. Andrutsának pedig egyszerűen pechje van. Na, de a kivétel erősíti a szabályt. (kokes) ALEKSZANDR RUCKOJ egykori orosz alelnök pártjában szakadás következett be: Vaszilij Lipickij vezetésével kizárták a politikust és híveit az Orosz Szociáldemokrata Néppártból. Az ügy előzménye, hogy Ruckoj a párt országos vezetésének hét végi ülésén elítélte a szociáldemokrata irányvonalat, illetve azt, hogy a szervezet tagja az orosz szociáldemokrata pártokat tömörítő szövetségnek. S mivel Ruckoj közben már egy nacionalista mozgalmat is alapított, most már végleg menesztették. ATOMREAKTOROK IRANNAK A Skoda helyett az oroszok szállítanak A cseh hivatalos helyek fenntartásainak egyik következménye, hogy a pilzeni Škoda helyett az oroszok fogják leszállítani Iránnak a kb. 800 millió dollár értékű nuklaeárisenergetikai berendezéseket tájékoztatott tegnap a Rudé právo című napilap a cseh cég szóvivőjére, Jaroslav Hudecre hivatkozva. A Škoda Plzeň reaktorai iránt Irán már 1993-ban érdeklődést tanúsított. A kormány szervei, elsősorban a külügyminisztérium negatív reagálásai miatt azonban a Škoda végül is nem kezdte meg az üzleti tárgyalásokat. A szóvivő közölte: „A kért berendezéseket képesek lennénk legyártani, de nem tudunk és nem is akarunk az állam politikai érdekei ellen cselekedni. Jó lenne azonban kiszámítani, mennyibe kerül ez Csehországnak" - indítványozta Jaroslav Hudec. Csehország ugyanis komoly beruházásokat eszközölt ezen a téren, a pilzeni gyártócsarnok 2,5 milliárd koronába került, viszont a közeljövőben aligha lehet európai atomerőmű-építkezésekre számítani. Talán csak Franciaországban, ám abban aligha lehet bízni, hogy számára a Škoda fontos szállítóvá váljék, [gy tehát csakis a harmadik világban érvényesülhet. Közben az AFP hírügynökség beszámolt egy magas rangú orosz diplomata nyilatkozatáról, aki szerint Moszkva semmi okát nem látja, hogy felfüggessze az Irán déli részén német segédlettel elkezdett atomerőmű első blokkjának befejezésére és üzembehelyezésére kötött szerződése teljesítését. Oroszország az erőmű működtetéséhez szükséges dúsított urán szállítását is vállalta. A névtelenségben maradt diplomata teljesen alaptalannak nevezte azokat az amerikai állításokat, amelyek szerint Irán atomfegyver előállítására törekszik. Véleménye szerint Washingtont a földkerekség biztonságánál sokkal jobban izgatja, hogy elüssön egy versenytársat az atomüzlettől. VISSZHANG Ján Dömök levelében helyreigazítást követelt lapunk hasábjain, s erélyesen tiltakozott az ellen, hogy neve szerepelt a január 26-i számunkban közölt Rostálás című jegyzetben. Szlovákia egykori tokiói nagykövete nehezményezte, hogy szerinte a jegyzet - megfogalmazása szerint hemzseg a személyével kapcsolatos udvariatlan kifejezésektől. Levelének kézhezvétele után átolvastam a jegyzetet, s szinte nagyítóval kerestem benne a személyére vonatkozó állítólagos becsmérlő kifejezéseket, de nem találtam. A legudvariatlanabb, ha egyáltalán az, a levelében is kifogásolt „fejmosás" kifejezés. Ilyen szempontból tehát, úgy érzem, nincs miért elnézést kérni. Ha valamiért igen, akkor azért, hogy a cikkben tévesen neveztük meg Ján Dömököt Szlovákia tokiói nagykövetének, ugyanis pár héttel korábban a Moravčík-koŕmány leváltotta őt erről a tisztségről. Ezt a tévedést jogosan veti a szememre. Egyelőre hiábavalónak bizonyult az a fáradozásom, hogy kiderítsek bármit is a nagykövet úr leváltásának okairól, mindössze annyit sikerült megtudnom, hogy november 8-án került sor a nagykövetváltásra. Végezetül: kérésének eleget téve postázom a fentebbi sorok szlovák nyelvű fordítását. P. VONYIK ERZSÉBET A DÉL-KOREAI KÜLÜGYMINISZTER ESZAK-KOREAROL Tangózni csak ketten lehet MTI-hírek A washingtoni látogatáson tartózkodó dél-koreai külügyminiszter igazi változást sürgetett Phenjantól a Korea-közi tárgyalásokkal kapcsolatos magatartásában. - Tangózni csak ketten lehet - mondta hétfőn újságíróknak, arra célozva, hogy a viszony javításához Észak-Korea együttműködési készségére is szükség van. Gong Ro Mjong kijelentette, hogy kormánya a maga részéről hajlandó a legmesszebb is elmenni a „hidegháború maradványainak a felszámolására a Koreai-félszigeten". Tavaly a két fél között felmerült egy csúcstalálkozó megtartásának a lehetősége, de végül is az esemény elmaradt, sőt Kim IrSzen júliusi halála óta még csak hivatalos érintkezésre sem került sor Phenjan és Szöul között. Az októberben aláírt amerikai-észak-koreai atommegállapodásnak ugyanakkor lényeges eleme a Korea-közi kapcsolatok javításának az előmozdítása. A dél-koreai vendég az amerikai kollégájával folytatott tárgyalásai előtt nyilatkozott. Warren Christopher kérdésekre válaszolva megerősítette, hogy a genfi egyezmény keretében Phehjannak szállítandó könnyűvizes reaktort Dél-Koreából fogják beszerezni, akár tetszik Észak-Koreának, akár nem. 0 O 0 Észak-Koreában „az ország legnagyobb nemzeti ünnepévé" nyilvánították Kim Dzsong II születésnapját, február 16-át - jelentette kedden a hivatalos észak-koreai hírügynökség. A Központi Népi Bizottság (a legfelsőbb államhatalmi szerv) erről kiadott rendelete szerint február 16-án és 17én valamennyi középületet fel kell lobogózni, minden vállalatnak, intézménynek és családnak ki kell tűznie a zászlót. A rendeletben az is szerepel, hogy a néhai Kim Ir Szen már három évvel ezelőtt jóváhagyta fia születésnapjának „a legnagyobb nemzeti ünneppé" való nyilvánítását, Kim Dzsong II azonban apja iránti tiszteletből és „határtalan szerénysége" miatt eddig nem engedte meg az erről szóló rendelet nyilvánosságra hozatalát. Egy kép a múltból: középen a két Kim 7*1 Carlos marad Továbbra is börtönben marad Carlos, a nemzetközi hírű terrorista: a párizsi fellebbviteli bíróság vádtanácsa hétfőn elutasította a férfi ügyvédeinek szabadonbocsájtási kérését. Az ítélet aligha meglepő, s nyilván az ügyvédek sem hittek abban, hogy kérelmük sikert arathat. A beadványt inkább az magyarázta, hogy Carlos ezzel a látványos lépéssel akart tiltakozni az ellene folytatott „politikai-jogi acsarkodás" ellen (tavaly augusztusi elfogása óta szinte minden hónapban egy-egy új bűncselekménnyel bővült a terhére rótt események listája), illetve Szudánból történt „elrablása" miatt. Ráadásul a terrorista - csak hogy növelje lépése propagandaértékét - nyilvános, közönség előtt zajló meghallgatást kért az ügyben. (MTI)