Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)
1995-02-02 / 27. szám, csütörtök
4\ ÚJ SZÓ KÜLFÖLD 1995. február 2. PERUI-ECUADORI HATARVISZALY Megkezdődtek a riói tárgyalások EURÓPA-SZERTE Nemzetiségi konfliktusok i R afael Serrano Pranda kolumbiai parlamenti képvi selő kedden egy vita során Bucaramanga- észak-kolumbiai városban főbe lőtte politikai'ellenfelét. A konzervatív honatya azért- lőtt rá a 68 éves Humberto Diaz Gomezre, mivel az az utcán egy vita során állítólag késsel támadt rá. Prada önként jelentkezett a rendőrségen, s a jogos önvédelemre hivatkozott. Mentelmi jogánál fogva csupán a legfelsőbb bíróság mondhat ki rá ítéletet. 11 Hasszán marokkói uralkoII, dó az ellenzéki pártokkal folytatott hosszas vita után kedden feloszlatta a kormányt. Abdellatíf Filali miniszterelnök és külügyminiszter a helyén marad. Az ő feladata lesz az új kormány felállítása, a névsort azonban az uralkodó hagyja jóvá - jelentette az AP. A lépés nem okozott meglepetést, mivel a király már korábban jelezte, hogy új kabinetet nevez ki, amelyben a jelenlegi parlamenti többség fog dominálni. Ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy idővel sikerül olyan kormányt kineveznie, amelyben az ellenzék képviselői is jelen lesznek. É szak-Korea leszerelt százezer katonát, akik a továbbiakban az iparban fognak dolgozni az ország gazdasági helyzetének javítása érdekében - jelentette az AFP dél-koreai forrásokra hivatkozva. A leszerelt katonákat az ország északkeleti területén fekvő különleges gazdasági körzetek ipartelepeire irányítják. S védországnak és Norvégiának is kijut a szélsőséges időjárásból. Svédország középső részén kedden hóvihar tombolt, a szél sebessége elérte a másodpercenkénti 35 métert. Biztonsági okokból több utat lezártak, sok hegyi település áram nélkül maradt. Norvégiában hasonló a helyzet, a fjordokban több hajójárat leállt, a közúti, légi és vasúti közlekedésben jelentősek a késések. S an Salvadorban egy magánegyetem elől hurcolta el kedden hat fegyveres Jean-Claude Kahn francia származású tehetős salvadori textilkereskedőt. Az 51 éves férfi a salvadori zsidó közösség vezetője jelentette az AFP. A lbánia parlamentje elfogadta az új büntető törvénykönyvet, amely június elsején lép érvénybe. Az igazságügyi miniszterhelyettes szerint az új Btk. az „állampolgár jogain és alapvető szabadságjogain alapszik", míg a kommunista rendszer alatt a büntetőkönyvnek az osztályharc elve volt az alapja, és az állam érdekeit helyezte az állampolgár érdekei fölé. MTI-hír A csütörtök óta tartó összetűzések után Peru és Ecuador Rio de Janeiróban tárgyaló képviselői kedd este bejelentették, hogy országaik készek a tűzszünet elfogadására. Az AFP jelentése szerint S/xto Durán Ballén ecuadori elnök Quitóban ugyanakkor hangsúlyozta: országa ellenzi a formális tárgyalásokat, amíg egy feltétel nélküli fegyverszünet nem lép életbe. A Chile, Egyesült Államok, Brazília és Argentína - a két ország közötti korábbi határviszály rendezése céljából 1942-ben mégkötött Riói Jegyzőkönyv megvalósítását szavatoló országok - kezdeményezésére létrejött megbeszélésén e négy ország képviselői mély aggodalmukat fejezték ki a tűzszünet késlekedése miatt. A találkozó - amelyen a résztvevő országok külügyminiszterhelyettesei szintén képviseltetik magukat - feladata, hogy véget vessen az ellenségeskedésnek és elősegítse a párbeszédet. A magyar kormánykoalíció helyzetéről, a megoldandó személyi ügyekről írt szerdai számában a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A cikkíró Georg Paul Hefty a külpolitikus Horn Gyula és a pénzügypolitikus Békési László választások előtt kezdődött rivalizálásáról írt. Emlékeztetett arra, hogy a szocialisták választási győzelme után egyértelmű volt Horn jövendő miniszterelnöksége, de Békési mégis belement, hogy válasszanak közte és Horn között. A szocialista párt nem akarta Békésit kormányfőnek, de őt jelölte pénzügyminiszternek, és ő lett az összekötő kapocs a szocialistaszabaddemokrata koalícióban, amelynek gazdasági programja nagyrészt az ő műve. A cikk szerint a koalíció több mint kétharmados parlamenti többsége ellenére Békési sikerei elmaradtak. Az lett a végzete, hogy egyre jobban ki akarta terjeszteni hatáskörét, de valójában nem tudta ellátni ezeket a feladatokat. A privatizációs kormánybiztos felmentésekor Horn nem hívta fel az éppen szabadságon lévő pénzügyminisztert, aki szintén nem telefonált a kormányfőnek a hír véte(A Magyar Nemzet térképe) A Reuter jelentése szerint az ecuadori védelmi minisztérium kedden azzal vádolta Perut, hogy három támadást hajtott végre a vitatott területen található katonai állásai ellen. A minisztérium közleménye szerint emberéletben nem esett kár, csupán egy ecuadori katona sebesült meg. A le.után. Időközben a szabaddemokraták körében is gyorsan csökkent a Békési iránti bizalom, mert a kedvenc szocialistájuk nem volt elég harcos. Eszükbe sem jutott, hogy Békési távozása miatt felrúgják a koalíciót. Az elmúlt hónapok, valamint a nyugati államok kormányfőivel folytatott tárgyalások, az ott megismert gazdasági és társadalompolitikai elképzelések észrevehetően befolyásolták Horn Gyulát - írta a szerző. Tapasztalatai alapján Horn várhatóan ellenáll a kísértésnek, hogy a betöltendő három poszt - pénzügyminiszter, jegybanki elnök, privatizációs kormánybiztos - nem mindegyikét juttatja a szocialisták híveinek. Bár Horn hajlik arra, hogy régi bizalmasait gyűjtse maga köré, de a koalíciónak jót tenne, ha az egyik posztra a szabaddemokraták környezetéből kerülne valaki vélekedett a konzervatív német lap. Majd a továbbiakban arról írt, hogy a személyi kérdések rendezését nehezíti Horn és kolaíciós Helyettese, Kuncze Gábor belső versengése. A kormányfő arról panaszkodik, hogy a koalíciós tanács közlemény szerint a konfliktusövezetben délutánra jelentősen csökkent a harci tevékenység, s újabb összetűzésekre nem került sor. (Korábban a Reuter egy perui rádióállomásra hivatkozva azt jelentette, hogy Peru visszafoglalta az ecuadori katonák által elözönlött területeket.) Horn Gyula nem előkészíti a kormányhatározatokat - mint az Bonnban történik - hanem felülvizsgálja, megkérdőjelezi azokat. A minap azonban megállípodtak a koalíciós partnerek, hogy nagyobb bizalommal, kevésbé éles hangon beszélnek egymással. A szerző az elnökválasztás előkészületeiről, az ezzel kapcsolatos pártálláspontokról is beszámolt, és azzal zárta írását, hogy a népszerű Göncz Árpád támogatásával legalább egy esetben egységet mutatott a koalíció. (MTI) Jelenleg Európa 36 országából 16-ban vannak nyílt konfliktusok a megoldatlan nemzetiségi problémák miatt - jelentette be kedden az Európai Népcsoportok Föderatív Uniója (FUEV) a németországi Flensburgban. Az emberi jogi egyezmények keretében végrehajtandó kisebbségvédelem és a jogállamiság az egyedüli eszközök az ilyen jellegű összetűzések elkerülésére - hangsúlyozza a FUEV nyilatkozata. Az etnikai konfliktusok öt országban vezettek erőszakhoz: Bosznia-Hercegovinában, Jugoszláviában, Horvátországban, Oroszországban és Törökországban. A nemzetiségi kérdés miatt Albániának, Bulgáriának, Az Egyesült Államok északnyugati területein, főleg Kaliforniában és Washington államban újabb, heves földrengésre kell számítani. Január 28-án Seattle körzetében 30 év óta a legerősebb földmozgást mérték. Washington állam fővárosának szeizmológiai szakértőit ez nem lepte meg. Véleményük szerint a térségben a közeljövőben olyan földrengés várható, amelynek erőssége a Richterskálán 8-as körül lesz. - Már évek óta tudjuk, hogy nem ismerünk minden árkot, amely a föld mélyén húzódik mondta a DPA német hírügynökség tudósítójának Thomas Yelin professzor, a washingtoni állami egyetem szeizmológusa. A január 28-án mért, a Richter-skála szerinti 5-ös erősségű földmozgást egy eddig ismeretlen föld alatti árok eredményezte. Ennek a földrengésnek az epicentruma Seattle-től 20 kilométerre délnyugatra volt, s a kanadai Vancouverben is érezték. A Csendes-óceán partján fekvő Washington és Oregon államban évente átlagosan ezer földmozgást észlelnek. Legtöbbjüket csupán a műszerek mutatják ki. Szergej Sojgu orosz polgári védelmi miníszer ugyanakkor kijelentette a Reuter brit hírügynökség tudósítójának: ez év februárja és novembere közölt olyari erűsségű földrenGörögországnak, Lettországnak és Ukrajnának jelentős nézeteltérései vannak a szomszédos államokkal - mutat rá a nyilatkozat. A szervezet véleménye szerint etnikailag feszült területté nyilvánítható hat további ország: Nagy-Britannia, Macedónia, Moldova, Románia, Szlovákia és Spanyolország. Az 1949-ben Versailles-ban alapított FUEV, amely a Genfben 1925. és 1938. között működött Európai Nemzetiségi Kongresszus utódjának. tartja magát, 15 ország 40 milliós kisebbségének érdekeit képviseli. A szervezet elnöke a dél-tiroli Christoph Pan - emlékeztet a DPA. gésre számítanak Oroszország távol-keleti részén, amilyen a legutóbbi japáni földrengés volt. A miniszter szerint a földrengés esélye 80 százalékos. Japán és az Egyesült Államok együttműködést kíván kialakítani a sűrűn lakott övezeteket sújtó földrengések elleni védekezésben. E szándék azon a megbeszélésen jutott kifejezésre, amelyet Kono Johei külügyminiszter szerdán folytatott az amerikai szövetségi válságkezelési hivatal Japánba érkezett küldöttségének tagjaival. James Lee Witt, a hivatal igazgatója a megbeszélésen megállapította, hogy sok hasonlóság van a tavalyi Los Angeles-i földrengés és a Kanszai régióban két hete bekövetkezett katasztrófa között, így Japán minden bizonnyal hasznát veszi majd a Kaliforniában szerzett tanulságoknak csakúgy, mint azon vizsgálatok eredményeinek, amelyeket a küldöttség mostani látogatása során a Kanszai régióban fog folytatni. A mentőakciókat irányító japán kormánymegbízott elismerte: még sok munkára lesz szükség a válsághelyzetekre való gyors reagálás mechanizmusainak megteremtéséhez. Ebben támaszkodni kívánnak az amerikai válságkezelési hivatal gazdag tapasztalataira. (MTI-PANORÁMA) NÉMET LAPVELEMENY A MAGYAR KORMANYROL Versengés a koalícióban ÚJABB FÖLDRENGÉSEK VÁRHATÓK Segíthet az együttműködés FINNORSZÁG Nők a seregben A finn parlament kedden úgy határozott, hogy ezentúl nők is lehetnek katonák. A Reuter jelentése szerint a 200 fős parlament 103 tagja igent mondott a törvényjavaslatra, 66 ellenezte azt. A gyengébbik nem tagjai nem kapnak majd behívót, hanem külön kérelmük kedvező elbírálása, alkalmasságuk megállapítása esetén vonulhatnak be. A kérelmező hölgyeknek 17 és 29 év közöttinek kell leniük. Külön női alegységek nem alakulnak, és a nők a férfiakéval megegyező kiképzésben részesülnek. A döntés - amely szerint a nők részére á katonai szolgálat önkéntes jellegű lész - a nemek közötti egyenlőség észak-európai országokban népszerű eszméjét hivatott szolgálni. (MTI) Kínzás - sebhelyek nélkül Akár vallatás, akár büntetés gyanánt - a kínzás ma még mindennapos gyakorlat a világ számos országában. Ám a kínzók egyre nagyobb figyelmet fordítanak arra, hogy tevékenységük nyomán ne maradjon az áldozatok testén sebhely, amely bizonyítékul szolgálhat egy esetleges bírósági eljárásban - állapítja meg Duncan Forrest, a tekintélyes brit orvosi lap, a Lancet legutóbbi számában. Forrest, a kínzások áldozatait segítő alapítvány munkacsoportjának orvosa, évente átlagosan háromezer megkínzott személy vizsgálata és gyógykezelése alapján vonta le a fenti következtetést. Tapasztalatai szerint az indiai rendőrség szinte tökélyre fejlesztette a sebhelyek nélküli kínzást, ami persze nem jelent maradandó egészségkárosodás pélküli kínzást. Az orvoscsoport sok kasmíri áldozatnál mutatott ki az ütlegek következtében kialakult súlyos vesebántalmakat. Szintén az indiai rendőrségnél gyakori az áldozatok végtagjainak feszítése-csavarása, ami az áldozat további életében ízületi fájdalmakat és mozgási nehézségeket okoz. Forrest tucatnyi csípőízületi bántalmakban szenvedő szikh áldozatot kezelt, akik csak nagy fájdalmak árán tudtak járni. Nem hagy sebhelyet a bőrszíjjal történő ütlegelés, a talp botozása, és aZ áramütéssel való kínzás sem. A belső sérüléseken kívül jelentős pszichikai károsodás tapasztalható az áldozatoknál: emlékezetkiesések, pánikreakciók, visszatérő lidércnyomás. Forrest ezért ésszerűtlennek tartja a hatóságoknak azt a gyakorlatát, amely csak nyilvánvaló kínzási sebhelyek esetén bírálja el kedvezően a menedékjogért folyamodó áldozatok kérelmét. (MTI-Panoráma) A sah idején létező iráni titkosrendőrség, a SAVAK hírhedt volt kegyetlenségéről, ám Khomeini ajatollah rezsimjének sem kellett szégyenkeznie verőlegényei miatt. Ezen az archívimu felvételen - 1982-ben készült - egy mudzsahed, vagyis partizán, Husszein Dadkah sérülései láthatók, melyeket a kihallgatások során kellett elszenvednie.