Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)
1995-01-30 / 24. szám, hétfő
1995. január 30. BELFÖLD - KÜLFÖLD Iusz óffl Lemondott, leváltották? BEKESI TÁVOZIK Békési László szombaton lemondott pénzügyminiszteri posztjáról. Horn Gyula miniszterelnök március 1-jei hatállyal elfogadta Békési László pénzügyminiszter lemondását, s rövidesen ismét lesz privatizációs miniszter. Ezzel zárult szombaton az MSZP frakciója és elnöksége siófoki politikai vitafórumának első napja. A feszültségektől sem mentes többórás vitán részt vett Gál Zoltán, a parlament elnöke, valamennyi szocialista miniszter, államtitkár, és ott voltak az MSZP megyei elnökei is. MTI-hír Vietnam és az Egyesült Államok - húsz éwel a vietnami háború befejezése óta most először - hivatalos kapcsolatot létesített egymással, jelentette a Reuter. A két ország képviselői szombaton Hanoiban megállapodást írtak alá, amelyben rendezik a háború során kölcsönösen kisajátított diplomáciai épületek és magánvagyonok kérdését. A megállapodás lehetővé teszi, hogy minden különösebb ceremónia nélkül megkezdje működését az USA hanoi, illetve Vietnam washingtoni összekötő irodája, amely gyakorlatilag a diplomáciai képviselet feladatát látja el. Az amerikai összekötő iroda pénteken, a vietnami holdújév napján kezdi meg működését. Képünkön: James Hall, a hanoi amerikai képviselet igazgatója és Nguyen Huan Phong, a vietnami külügyminisztérium Amerika-szakosztályának igazgatója aláírja a kapcsolatok helyreállítására vonatkozó dokumentumokat. ' Elhunyt Herceg János MTI-hírek A késő esti sajtótájékoztatót Horn Gyula miniszterelnök és Szekeres Imre frakcióvezető tartották. A zárt ajtók mögött tartott fórumon Horn Gyula átfogó értékelést adott a kormány féléves tevékenységéről. Békési László pénzügyminiszter kifejtette: késlekednek a stabilizációs intézkedések. Kijelentette, hogy bár az egész egyensúly romlásáért nem csupán a mostani kormány felelős, a válságkezelés lassúsága kárt okoz a gazdaságban. Az ez évi teendőkről szólva egyértelműen az államháztartási reform gyorsítása mellett állt ki. A miniszterelnökhöz hasonlóan a pénzügyminiszter is hangsúlyozta a privatizáció jelentőségét, és kifejtette: a sikeres privatizáció biztosíthatja a modernizációhoz szükséges mintegy 10 milliárd dollár tekintélyes részét. Békési három feltételhez kötötte a gazdaságpolitika sikerét: érvényesíteni kell a kormányprogramban meghirdetett gazdasági koncepciót a szükséges korrekciókkal, továbbá elengedhetetlen a privatizációs törvényjavaslat alapelveinek elfogadása, valamint az, hogy a kormányzaton belül egyetlen gazdaságpolitikai centrum legyen. Mivel mindezt nem látta biztosítottnak, bejelentette lemondását. A.sajtótájékoztatón Horn Gyula megerősítette: sajnálattal vette tudomásul Békési László lépését, hangsúlyozta ugyanakkor, hogy a gazdaságpolitika nem változik, és csak olyan új pénzügyminisztert lehet elfogadni, aki ezt a programot viszi tovább. Nem tartotta elképzelhetetlennek, hogy Medgyessy Péter kerülne a tárca élére. -A magam véleményeként mondhatom, hogy aggódom az események láttán - mondta Pető Iván, az SZDSZ elnöke. Az SZDSZ elnökének személyes véleménye, hogy az a sorozat, ami a közelmúltban kezdődött - tehát a HungarHotels-szel kapcsolatos döntés, a privatizációs kormánybiztos és a pénzügyminiszter lemondása - az ország gazdaságpolitikájáról rossz képet alakít ki, megítélését bizonytalanná teszi. Nagyon sajnálatos, hogy az MSZP-n belüli vitát nem sikerült megnyugtatóan rendezni, nyilván ennek az eredménye Békési László lemondása - mondta Kuncze Gábor belügyminiszter és koalíciós miniszterelnök-helyettes. A pénzügyminiszter nem lemondott, hanem leváltották - fejtette ki Békési László szombati lemondására reagálva Orbán Viktor, a fiatal demokraták elnöke. Számára nem lenne meglepő, ha a pénzügyminiszter leváltása, illetve lemondása mögött egy Békési hozzájárulásával történt, kedvezőtlen devizahitelfelvétel lenne. A költségvetés ugyanis 100 millió dollár hitelt vett fel a CIB-től. A hitelt nem pályáztatták meg, s ez a módszer a régi kliensrendszerre emlékeztet. -Úgy gondolom, Békési László lemondásával nem egyszerűen a politikus bukott meg, hanem az a restriktív pénzügyi politika, gazdasági szemlélet, amely megfojtotta a gazdaságot - mondta Torgyán József Békési lemondásának hírére. Zomborban vasárnap 86 éves korában elhunyt Herceg János író és akadémikus, a vajdasági és az egyetemes magyar irodalom kiemelkedőegyénisége. Munkásságát több tucatnyi verseskötet, elbeszélésgyűjtemény, regények, tanulmányok, műfordítások fémjelzik, több mint hatvan jugoszláv író műveit ültette át magyar nyelvre. Herceg János 1909-ben született Zomborban. Újságíróként valamennyi vajdasági magyar napilap és folyóirat munkatársa volt, 1955-től a Híd irodalmi folyóirat főszerkesztője, 1957-től nyugdíjba vonulásáig pedig az újvidéki rádió irodalmi műsorainak szerkesztője. Itthon és Magyarországon számtalan elismerést, díjat kapott. Herceg Jánost kedden helyezik örök nyugalomra szülővárosában, Zomborban. (gy-j-) ELES MAGYARELLENES KAMPANY Funar: szükségállapotot Székelyföldön Romániában tovább folytatódik a rendkívül éles magyarellenes kampány. A román kormány az elmúlt hét végén, alig tíz napon belül immár másodízben, újabb nyilatkozatban bírálta a Romániai Magyar Demokrata Szövetség autonómiakoncepcióját, s felszólította a szövetséget, hogy haladéktalanul oszlassa fel a január elején Sepsiszentgyörgyön létrehozott magyar polgármesterek és önkormányzati képviselők országos tanácsát. Emlékszertartás MTI-hír A Princeton Egyetem kápolnájában szombaton emlékszertartást rendeztek a közelmúltban kilencvenkét éves korában elhunyt amerikai atomfizikus, a magyar származású Wigner Jenő tiszteletére. A megemlékezésen beszédet mondott a Nobel-díjas professzor ugyancsak világhírű tudóstársa, Teller Ede. Horn Gyula nevében Bánlaki György washingtoni magyar nagykövet koszorút helyezett el Wigner Jenő sírján. Hibaigazítás Január 28-án, szombaton a Parlamenti levél második bekezdésébe szedési hiba csúszott. Duka-Zólyomi Árpád írásában a bekezdés első mondata helyesen így hangzik: Mellőzve az eredetileg kialakult sorrendet, két csoportra osztva a vitába jelentkezőket, a kormánykoalíció képviselőivel ügyesen „hígította" az ellenzéki felszólalók sorát. A szerző és az olvasók szíves elnézését kérjük. „A kormány elutasít minden etnikai alapú szeparatista és szegregációs próbálkozást, és nem hajlandó engedni semmiféle olyan követelésnek, amely megsértené az ország alkotmányát és törvényeit" - olvasható a kormánynyilatkozatban. A dokumentum szerint a kormány kész minden törvényes eszközt igénybe venni a rend, az alkotmány és az állampolgári jogok megvédésének érdekében. A kormány nem kíván beavatkozni a politikai pártok belső ügyeibe, így az RMDSZ belső életébe sem, de azt nem engedheti meg, hogý kísérletek történjenek az ország politikai szerkezetének, alkotmányos berendezésének megváltoztatására. Ugyanakkor a kormány elhatárolta magát minden olyan nyilatkozattól, próbálkozástól is, amely sérti a kisebbségeket, jelen esetben a magyarokat. Megfigyelők véleménye szerint a román kormánynyilatkozat ezen mondata finom elhatárolódást jelent a kisebb koalíciós partner, a szélsőségesként nyilvántartott Román Nemzeti Egységpártnak az RMDSZ-szel kapcsolatban tett legutóbbi nyilatkozatától. Az orosz Itar-TASSZ hírügynökség bukaresti tudósítója megjegyezte, hogy a legnagyobb kormánypárt, a Szocáilis Demokrácia Pártja az üggyel kapcsolatba két tűz közé került, és gyakorlatilag kétfrontos harcot kell folytatnia. A pártnak Ion Iliescu elnök is besegített, amikor számos magyarellenes nyilatkozat után kijelentette, hogy a Román Egységpárt legutóbbi megnyilvánulásai ártanak Románia nemzetközi tekintélyének. Mindamellett George Funar, a nacionalisták vezére, kolozsvári polgármester pedig ismét a szükségállapot bevezetését sürgette Székelyföldön. Tőkés László, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke, valószínűleg a fején találta a szöget, amikor megjegyezte, hogy a román vezető körök a helyzet követelményei szerint most is kétszínű politikát folytatnak. Budapesti sajtóértekezletén a püspök felhívta a figyelmet arra, hogy Romániában a hatalom asszimilálni kívánja a kétmilliós magyarságot, s ezért kéne a nemzetközi közvéleményt, hogy emelje fel a szavát, tiltakozzon ez ellen. A nagy nemzetközi hírügynökségek, elsősorban az AFP, a Reuter és az AP, az üggyel foglalkozva rámutattak arra, hogy a romániai magyar kisebbséget ért támadások miatt az elmúlt napokban rend kívü I el hidegü Itek a magya r-román államközi kapcsolatok. Diplomáciai forrásokból származó értesülések szerint az ügyről február 1jén Strassbourgban tárgyalni foga két ország külügyminisztere, Kovács László és Teodore Melescanu. Az említett napon ugyanis mindketten aláírják országuk csatlakozását az Európa Tanács által kidolgozott kisebbségvédelmi keretegyezményhez. Az RMDSZ, melynek vezető szervei a hét végén Kolozsvárott üléseztek, elutasították a román kormányzat és a nacionalista erők magya rel lenes tá madásait s az önkormányzati képviselői tanács feloszlatását. Ahogy azt Takács Csaba ügyvezető elnök hangsúlyozta, az RMDSZ törvényes alapon, a törvények betartásával működik, s ezért semmiféle ijesztgetések nem félemlítik meg. Az RMDSZ betiltása egyértelműen a hatályos román törvények és az alkotmány megsértését jelentené, szögezte le. KOKES JÁNOS A norvég-orosz rakétaincidens azért fordulhatott elő, mert az orosz védelmi minisztériumot nem értesítették a kutatórakéta múlt heti kilövéséről. Az orosz külügy-minisztérium nem továbbította az erre vonatkozó információkat, közölte a védelmi tárca egy magas beosztású tisztségviselője. A nemzetközivé fajult botrány okaként a két minisztérium közötti kommunikáció hiányát nevezték meg az orosz lapok, jóllehet a külügyi szóvivő tegnap már azt állította, a fellövés időpontjáról és helyéről értesítették a védelmi tárcát. R oberto Robaina az észak-koreai fővárosban, Phenjanban megbeszéléseket folytatott ottani kollégájával, Kim Jong Nammal. A két külügyminiszter a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről tárgyalt, az észak-koreai hírügynökség azonban további részleteket nem hozott nyilvánosságra. B eváltotta fenyegetését és felakasztotta magát az az orosz géprabló, akinek kiadatását két nappal ezelőtt jelentették be az észt hatóságok. Vlagyimir Bozskót holtan találták szobájában egy tallinni elmegyógyintézetben, ahol megfigyelés alatt tartották. A 36 éves férfi november végén Tallinnba térítette el az Aeroflot Sziktivkarból Minszkbe tartó járatát, s Dániába akart repülni, de megadta magát az észt hatóságoknak. Az észtektől azonban nem kapott politikai menedékjogot, jóllehet azt állította, hogy Oroszországban üldözik őt. K obe japán kikötővárosban az elmúlt hét végén újabb rengéseket észleltek, amelyek ugyan csak hármas erősségűek voltak a Richter-skála szerint, de szakemberek arra hívták fel a figyelmet, hogy a korábbi földrengések által súlyosan megrongálódott és megrendült alapú épületekben, felüljárókon ez is veszélyes lehet. Személyi sérülésekről nem érkezett jelentés. D urres albán kikötővárosban két amerikai tengerészgyalogos sebesült meg lövések következtében. A két katona eltávozáson volt, amikor a lövések érték őket, s nem tudni, ők voltak-e a célpont, vagy véletlenül keveredtek a lövöldözésbe. A tengerészgyalogosok az első albán-amerikai hadgyakorlatra érkeztek Albániába. F innországban a férfiak 27, a nőknek pedig a 17 százaléka dohányzik a Finn Rákellenes Liga legfrissebb adatai szerint. Az Európai Unió tizenkét tagországának átlaga a férfiak esetében 42, a nőknél pedig28százalék. Aférfiak között minden államban 35 százalék felett van a dohányosok aránya, s csak a portugál nők szívnak kevesebbet, mint a finn hölgyek. Gyerekeket fertőznek meg Pontosan beláthatóak a következményei annak, amit a Zornička című, kisiskolásoknak szerkesztett irodalmi folyóiratban Štefan Moravčík ismert költő, író és magyarellenes cikkeiről hírhedt publicista leírt. Az a módszer, ahogyan egy sajnálatos és ostobaságból elkövetett gyilkosság tányéré alapozva magyarellenességgel fertőzi meg sokezer szlovák gyerek ártatlan lelkét, igencsak elkeserít. Ugyanakkor józanságra int. Megfontolt reagálásra ösztönöz, hiszen ez már nem a nacionalista uszításnak helyet adó valamely napilapban vagy folyóiratban megjelent hazug támadás a szlovákiai magyarok ellen. Több ennél. Először is olyan szavakat sirat el, amelyek szomszéd nemzetek nyelveiből átvéve, természetes módon, a mindennapi kapcsolatteremtés, társadalmi érintkezés során honosodtak meg a szlovák tájnyelvben. Ha majd eltűnnek - Š. M. szerint -, annak a törökökéhez hasonló magyar uralom és kegyetlenkedés lesz az okozója. Nyilvánvalóan szándékos rágalmazás, veszélyérzetkeltés, idegengyűlölet és előítélet szítása a célja. Ravasz eszközökkel, amelyek között elsődleges a gyermekben születésétől kezdve meglévő idegenkedés, az ismeretlentől való félelem, amit neveléssel tovább lehet fokozni. Ennek a kérdésnek világhírű kutatója és ismerője, Gordon W. Alport Az előítélet című könyvében kifejti, milyen nagy szerepe van az iskolának, a gyermek- és ifjúsági lapoknak az etnikai és nemzeti jellegű előítéletek leküzdésében. Nos, ebben nem jár élen a Zornička és munkatársa. Az ugyanis szemenszedett hazugság, hogy Šuranyban magyarán: Nemessurányban - a dél-szlovákiai szlovákok jogaiért küzdve gyűlnének össze a Matica slovenská aktivistái. Minden ott született dokumentum a mindennapjaikat békességben velük együtt élő szlovákiai magyarok jogegyenlőségének csorbítását és jogfosztását szorgalmazza. Az Š. M. írásában kimutatható szándék szerint, tudatosan sugallja a szlovák nyelv veszélyeztetettségét a törököktől és a magyaroktól. Elhallgatva, hogy az előbbiek hódítók voltak, s ugyanúgy sanyargattak magyarokat is, s minő csekélység, négy esztendő híján háromszáz éve kitakarodtak a történelmi Magyarorszáról. Elhallgatva azt, hogy a megölt szlovák leányt nem a dél-szlovákiai magyarok pusztították el, hanem egy ugyanolyan nemzeti gyűlölködéssel politizáló hatalom erőszakossága, mint amilyen az akkor először megszületett szlovák állam is volt. Szinte biztos vagyok benne, hogy nem lesz szlovák szülő, értelmiségi, aki az ilyen nyilvánvaló uszítás ellen akár csak a sajtóban is szót emeljen. Mert ebben a mostanában körvonalazódó szlovák nemzetállamban megbélyegzik a józanul, gyermekei egészséges lelki fejlődéséért szót emelő szülőt. Abban is biztos vagyok, hogy jogász sem akad, aki legalább egy szűk magyar közösség által finanszírozott próbaperrel kijelölné az alkotmányellenes uszítások határát. Aminek áthágásáért az ilyen cikkek szerzői, jelenjenek meg azok szlovák vagy magyar lapokban, megkapnák a megérdemelt büntetésüket. DUSZA ISTVÁN • mr Keď koncom zimy ešte nebolo zeleniny a ovocia, kalkýš im dodával vitamíny. Preto tu holi vždy pekné dievčence a šikovní chlapci. Viete, čo stí to cukmic'! To sú v Šuranoch zákusky. ( If ker If - to sú zase kapustné Fliačky. Melónu vravia derečka a posúchu pophmúch. Kiflc sú rožkv a vultiditika je plátenný obrúsok na chlieb. Aj vo vašej obci používajú ľudia také záhadné slová, ktorým cudzí nerozumie? Všímajte si tieto krásy, čoskoro nebudú... Šurany si svoje zažili za íurkov i za Maďarov. Na Vianoce v roku 1938 tam maďarský žandár zastrelil devätnásťročnú dievčinu. Za to, že spievala slovenskú hymnu. A una, chudera, bola nemá. Volala sa Mária KokoSovd. Keď padla na dlažbu pred kostolom, pribehol k nej jeden dobrý človek á odniesol ju k lekárovi. Zbytočne. bola už nliiva. Žandári ho za to strašne zbili. Ani len k hrobu nikoho nepustili. V Šuranoch sa stretávajú Slováci z juhu, aby tu upozorňovali na svoje položenie a bojovali za svoje práva. Bol som turn v lete a veľmi som im držal palce. ímANWHÍAVŕllí