Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)
1995-01-28 / 23. szám, szombat
[2] ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. január 27. Ľupták perel TA SR-tudósítás Ján Ľupták, Miroslav Kočnár és Ján Borovský, a Szlovákiai Munkásszövetség parlamenti képviselői beperelték az 1. M and S. kiadót, valamint Vladimír Miškovský képviselőt. Beadványukban morális jóvátételként azt kérik, hogy az alperes 50-50 ezer koronát fizessen nekik. A per oka: 1994. november 10-én a Smena napilapban Vladimír Miškovský azt nyilatkozta, hogy a november 3-ai éjszakai parlamenti ülésen a munkásszövetség képviselői alkoholt fogyasztottak. RÖVIDEN I Groznij elővárosait tegnap újabb sorozatos orosz tüzérségi támadások érték. A déli városrészt a Reuter szerint azért támadják, hogy elvágják a csecsen főváros és a déli országrész közötti összeköttetést. Időközben Csecsenföldön tárgyal Gyarmati István magyar diplomata vezetésével az EBESZ küldöttsége. Kovács László magyar külügyminiszter bécsi látigatásának második napján, tegnap Erhard Busek alkancellárral tárgyalt. Előző este díszvacsorát adott a tiszteletére osztrák kollégája, Alois Mock, aki előzőleg úgy nyilatkozott, hogy osztrák szemszögből Magyarország az egyesült Európához tartozik, és kiérdemli integrációs törekvéseinek támogatását. Kormányátalakítás várható Ukrajnában, s valószínűleg Vitalij Mászol miniszterelnöknek mennie kell. Az ukrán sajtó tudni véli, hogy esetleg az erőteljes reformokat ígérő Leonyid Kucsma elnök veszi át a kabinet irányítását az újításokat nem kedvelő Maszoltól, akinek helyettesei már most is az elnökre hallgatnak. Az államrend elleni lázadás miatt a havannai bíróság öt vádlottat tízévi szabadságvesztésre ítélt, míg az ügy másik négy szereplője ennél rövidebb időtartamú büntetést kapott. Erről a per egyik védőügyvédje tájékoztatott, aki szerint a meghozott ítéletek igazságtalanok, mivel az elítélteknek az egyetlen bűnük az, hogy nem értettek egyet a fennálló rendszerrel. A R0ZSNY0I JARASBAN A SZLOVÁK KORMÁNY Tapogatózás Új Szó-tudósítás Az előzetes tervektől eltérően alakult a szlovák kormány és parlament tagjainak tegnapi munkalátogatása a Rozsnyói járásban. Bár Vladimír Mečiar kormányfő vezetésével a délelőtti órákban megérkezett a járásba a szlovák kormány, Ivan Gašparovič házelnök sürgős pozsonyi megbeszéléseire hivatkozva hiányzott a delegációból. A szlovák parlament elnöke csak a kora esti órákban érkezett meg; találkozott Rozsnyó városának önkormányzati képviselő-testületével, valamint a városban működő politikai pártok és mozgalmak vezetőivel. Vladimír Mečiar délelőtt ellátogatott a rozsnyói püspöki hivatalba. Mečiar innen a járási hivatal épületébe ment, ahol találkozott a járás polgármestereivel és az állami hivatalok vezetőivel. Közölte, hogy a mostani rozsnyói munkalátogatás alapján további szakértői csoportok bevonásával átfogó tanulmányt készítenek majd a járás helyzetéről, amit a kormány márciusi ülésén vitatnak meg. A dokumentumban részletesen foglalkoznak majd a járást sújtó nagyfokú munkanélküliséggel, a cigánylakosság gondjaival, és számba veszik azokat a lehetőségeket, melyek a gömöri bányászat újbóli beindításához és fellendítéséhez vezethetnének. Mečiar szólt a szlovákiai magyar kisebbség helyzetéről is. Sürgette a magyar-szlovák kétoldalú szerződés mielőbbi megkötését, aminek alapján a szlovák fél garantálja majd a szlovákiai magyarság minden jogát. A kormányfő szerint is nagyon fontos a Szoroskő alatti alagút megépítése, de a kormánynál elsőbbséget élvez a Pöstyén-Trencsén-Dubnica autópálya, valamint a Branyiszkó alatti alagút megépítése. Az esti órákban a kormány és a parlament képviselőit Mátyus István mérnök, Rozsnyó polgármestere üdvözölte azon a nyilvános találkozón, melyre a városi hivatal tanácstermében került sor. (ambrus) Kissé durvára sikeredett (Folytatás az 1. oldalról) lóköz regionális lap szerkesztősége kérdéssel fordult az SZK Belügyminisztériumához, magyarázza meg az akció célját. Válasz azonban eddig nem érkezett. MÉSZÁROS KÁROLY *** • Mi vagy ki ellen irányult az akció? - kérdeztük dr. Ivan Almán kapitánytól, a Pozsonyvidéki Járás Vizsgálati Hivatalának igazgatóhelyettesétől. - Vizsgálati hivatalunk négy, többszörös zsarolással vádolt tettes ellen folytat büntetőeljárást. Mivel a négy gyanúsított a többszöri felszólítás ellenére sem jelent meg a rendőrségen, így nem tudtuk őket kihallgatni, kénytélenek voltunk erőszakkal elővezetni. Tudomásunkra jutott, hogy az illetők, P. Tibor, P. Zoltán dunaszerdahelyi, K. Tibor abonyi lakos és negyedik társuk lőfegyverrel rendelkezik, ezért elengedhetetlennek tartottuk az erélyes fellépést. Az akció során három gyanúsítottat letartóztattunk, negyediktársuk nem került horogra. • Kihallgatták már a három letartóztatottat? - Kihallgattuk volna, de ők csak védőügyvédjük jelenlétében hajlandók beszélni. • A szemtanúk állítása szerint a kommandósok aránytalanul keményen léptek közbe. Egy személy kórházba került. - Nem voltam jelen az akciónál. Csak annyit hallottam, hogy az illető nem tett eleget a rendőrök felszólításának. (ordódy) Az MKDM-napok keretében szervezett lakossági fórumon és évzáró gyűlésen holnap 16.00 órai kezdettel a komáromfüssi kultúrházban Szigeti László parlamenti képviselő, vasárnap 15.30 órai kezdettel a nádszegi kultúrházban pedig Ásványi László parlamenti képviselő találkozik a választópolgárokkal. ÉRDEKEGYEZTETŐ TANACS Csütörtökön folytatják Annak ellenére, hogy a múlt hét végén a kormány, a munkáltatók és a szakszervezeti vezetők közötti háromoldalú megbeszéléseket a kormányfő nagyon konstruktívnak és ígéretesnek nevezte, úgy tűnik, mégsem megy minden olyan simán, ahogy a miniszterelnöki nyilatkozatból kitűnt. A Gazdasági és Szociális Érdekegyeztető Tanács csütörtöki ülésén az általános egyezményről folytatott vita olyan hosszúra nyúlt, hogy sok egyébre nem is futotta az időből, és a résztvevők arra a megállapodásra jutottak, hogy a gyógyászati rendtártást hétfőn az egyeztető tanács elnökségében vitatják meg, és jövő csütörtökön újra összeül az egyeztető tanács, amelyen folytatják az általános szerződésről megkezdett vitát, és azután kerülhet sor a meg nem vitatotttovábbi kérdésekre. (gl) A horvátok hajthatatlanok UjvIdéM tudósítás A horvát törvényhozás kétnapos vita után tegnap megerősítette: az UNPROFOR március 31-e után távozik Horvátországból. A nyilatkozat ellen csak egy független képviselő szavazott, néhányan tartózkodtak. A szábor ezzel szentesítette Tudjman köztársasági elnök döntését, a kéksisakos ENSZ-katonák távozása tehát véglegesnek tekinthető. Az elfogadott határozat békés visszatérésre szólítja fel a megszállt horvát területek lakóit, s úgy értékeli, hogy a reintegrációról folytatandó tárgyalások hozzájárulnak a szerb-horvát kapcsolatok rendezéséhez. Granic külügyminiszter a parlament ülése után közölte, hogy valószínűleg hétfőn adják át Tudjman elnöknek az ún. mini összekötőcsoport tervét, amely alapul szolgál majd a politikai megoldásról szóló horvát-krajinai tárgyalásokhoz. A Z-4-es tervet az amerikai és az orosz nagykövet, valamint az ENSZ és az EU képviselője dolgozták ki, Horvátország azonban - Granic szerint - nincs megelégedve a megoldással. Amit tudunk, az csak annyi, hogy Horvátország területi integritásáról van benne szó és arról, hogy a szerbek helyi autonómiát kapnak 11 községben, mondta Granic. A VMDK vezetői - Ágoston András elnök és dr. Páll Sándor alelnök - csütörtökön a szerb kormány alelnökével találkoztak Belgrádban, s tájékoztatták Sz/obodan Unkovicsot a VMDK-nak a magyar iskolahálózattal kapcsolatos tervéről. Errefelé nemtetszést váltott ki Ágostonnak az a bejelentése, hogy a terv elkészítésével a VMDK egy stuttgarti VMDK-s csoportot bízott meg, s az Illyés Alapítványtól erre a célra 42 000 márkát kapott. Vajon „közelebb" nincs hozzáértő szakember? GYARMATI JÓZSEF Uj Szó-Információ Biztosítási csalás A tegnapi Nový Čas bombasztikus hírként első oldalas szalagcímben közölte, hogy a dunaszerdahelyi bűnügyi nyomozók parancsnokát 95 600 koronás biztosítási csalással vádolják. Ennek kapcsán felkerestük az ügy kivizsgálásával megbízott tisztet, dr. Elena Hesounovát, és megkérdeztük, mi igaz az állításból. lekedésrendészet helyszínre érkező képviselőit azzal küldte el, hogy ő majd rendbe teszi a dolgokat. A fia nevén szereplő Lancia gépkocsit - nem volt biztosítva - egy felsőpatonyi javítóműhelybe vontatta. Onnan öt nap múlva az esti órákban a Lég és Előpatony közti útkereszteződésre húzatta. Előzőleg egyezséget kötött egy teherautó-sofőrrel, megállapodtak, hogy álkarambolt rendeznek. A „baleset" után megtörtént a helyszínelés, elkészült a fotódokumentáció és a jegyzőkönyvírás. Ennek alapján a biztosító kifizette az említett összeget. (o. v.) - A hír igaz, ám hozzá kell tennem, mélységesen felháborított annak a módja, ahogy az esetet az említett lap tálalta. A kivizsgálás most folyik. Őszintén sajnálom, hogy volt kollégánk, ráadásul egy tapasztalt rendőr ilyen ügybe bonyolódott. A tények a következők: A múlt év június negyedikén az illető rendőrtiszt zuhogó esőben a dunaszerdahelyi állomás közelében elvesztette uralmát a gépkocsi felett, és nekiment egy jelzőtáblának. Az autó alaposan összetörött. Szerencsére személyi sérülés nem történt. A köz4600 jelzés (Folytatás az 1. oldalról) terjeszt a kormány elé Jan Rumi belügyminiszter. A bizottság egy nappal azután kezdte meg működését, hogy az illetékes cseh-szlovák vegyes bizottság cseh küldöttségének vezetője bejelentette: kétévi munka után sikerült teljes hosszában kijelölni a 240 kilométeres új határszakaszt. Jirí Pesek küldöttségvezető elmondta, hogy a határon összesen 4600 jelzést helyeztek el, s megkezdték a helyi lakosság tájékoztatását arról, hogy hol húzódik majd a határ, ha a kijelölésre vonatkozó dokumentumokat a parlament jóváhagyja. Továbbra is maradtak azonban tisztázatlan szakaszok. Ilyen hely például Javorník na Hodonínsku község, ahol az U Sabotu nevű telep cseh és szlovák lakói ma is arról vitáznak, hogy melyik országhoz tartozzanak. A kérdéses szakaszon a határjelzéseket egyelőre fehér festékkel jelölték meg, s csak véglegesítésük után kerülnek majd rájuk a hivatalos jelzések. Ma 12.20-kor jelentkezik a TV magyar adása az SZTV l-es csatornán. A tartalomból: m Vladimír Mečiar Budapesten; • Miről tárgyalt e heti ülésén a szlovák parlament? • Az anyanyelvi oktatás fontosságáról - a komáromi Magyar Értelmiségi Kör tagjai; • Egy rendhagyó kiállítás a pozsonyi városháza múzeumában; • Hagyományt teremtenek a komáromi városi képviselő-testület tagjai. A műsorvezető: Bárdos Ágnes ^^EÍRATÁS^^ Az Érsekújvári Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy a beíratás az 1995/96-os tanév I. évfolyamába 1995. február 2-án és 3-án 9 órától 17 óráig lesz az iskola épületében. K-7 A Szenei Magyar Tannyelvű Alapiskola tisztelettel értesíti a szülőket, hogy a beíratás az 1995/96-os tanév I. évfolyamába 1995. február l-jén és 2-án 15-től 18 óráig lesz az iskola épületében. Magyarbéli kihelyezett osztályunkba pedig 1995. január 30-án és 31-én 8-tól 16 óráig iratkozhatnak be a helybeli és a dunaújfalui érdeklődők. K-17 A Rimaszombati Šrobár Utcai Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága tisztelettel értesíti a szülőket, hogy a beíratás az 1995/96-os tanév I. évfolyamába 1995. február l-jén és február 2-án 13.00 órától 17.00 óráig lesz az iskola épületében. A Rimaszombati Dobšinský Utcai Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága tisztelettel értesíti a szülőket, hogy a beíratás az 1995/96-os tanév I. évfolyamába 1995. február l-jén és február 2án 14.00 órától 17.00 óráig lesz az iskola ebédlőjében. K-19 A Galántai Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága tisztelettel értesíti a Galánta környéki alapiskolák 4. évfolyamát látogató tehetséges diákok szüleit, hogy érdeklődés esetén 8 osztályos gimnáziumba a jelentkezőlapokat 1995. február 15ig szíveskedjenek az iskola igazgatóságára eljuttatni. Bővebb információkkal az iskola titkárságán szolgálunk. Tel.: 0707/22-66. K-21 A visszanyert anyanyelv Új Szó-tudósítás Tudományosan megalapozott és tekintélyes nyelvészek által jóváhagyott irodalmi nyelvvé nyilvánították tegnap a szlovákiai ruszinok nyelvhasználatát a Rusinská obroda (Ruszin Megújhodás) Pozsonyban összegyűlt képviselői. Jaroslav Sisák, az eperjesi Duhnovics Színház igazgatója olvasta fel „a ruszin nyelv szlovákiai kodifikálásának ünnepélyes kihirdetése alkalmából elfogadott nyilatkozatot" azon az összejövetelen, mely a szlovák állami himnusszal kezdődött. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a szlovákiai ruszinok többsége nem fogadta el a múltban rájuk erőszakolt ukrán nyelvet anyanyelvként. A visszanyert és immár szabályokra épülő anyanyelv birtokában a szlovákiai ruszinok a szellemi fejlődés olyan feltételeinek megteremtésére törekednek, amilyenekkel - a nyilatkozat szerint - a Szlovák Köztársaság többi nemzetisége rendelkezik. A Rusinská obroda elnöke, Mikuláš Laš a szlovák kormányzatnak az eddigi segítségért és támogatásért köszönetet mondva üdvözölte a vendégeket, akik között kormánytisztviselők is jelen voltak. A meghívottak közül elsőként a Matica slovenskát képviselő dr. Ján Bobák kapott szót, aki „a több országban szétszóródott, sokat próbált ruszin nemzetnek" fejezte ki jókívánságait. Paul Róbert Magocsi kanadai egyetemi tanár, az ottani ruszinológiai intézet nevében a „szlovákiai humánus nemzetiségi politika megnyilatkozásaként" méltatta a szlovákiai ruszinok számára oly nagy horderejűnek számító eseményt. Szlovénül köszöntötte az ünnepi aktust dr. Reginald Vospernik, az Európai Népcsoportok Föderalisztikus Uniójának képviseletében. A hazai görögkatolikus és pravoszláv egyházi méltóságok a ruszin önazonosság megőrzésében tanúsított állhatatosságnak adózva a ruszin-ukrán megértésre szólított fel. A határon túli ruszinok üdvözletét lengyelországi és a jugoszláviai Vajdaságból jött vendégek tolmácsolták. Felfigyeltető, hogy nem volt ott közöttük a kárpátaljai ruszinok, hivatalos képviselője. Az ünnepi összejövetel a ruszin nyelv sajátosságaival és helyzetével foglalkozó tudományos értekezlettel folytatódott. (kiss) Űjabb Slovak Gold védjegyek ÚJ Szó-tudósítás Féléves fennállása alatt már huszonöt terméknek ítélte oda a Slovak Gold Alapítvány a róla elnevezett védjegy használati jogát, amely a legszigorúbb minőségi követelményeknek megfelelő termékek számára 18 hónapig lehetővé teszi a védjegy használatát. Az alapítvány tegnapi sajtóértekezletén a Slovak Gold védjegy legújabb 12 viselője mutatkozott be a sajtó képviselőinek. Amint azt Jozef Sitko, az alapítvány elnöke is hangsúlyozta, az értékelés során a hazai minőségi szabványokat meghaladó termékeket nemcsak műszaki szempontból, hanem a fogyasztók véleményére is odafigyelve vizsgálja a szakemberekből álló bizottság. A Slovak Gold védjegy viselésének,jogát ezúttal a poprádi Tatramat elektromos vízmelegítője, a pozsonyi Estap Kft. zománcozott fürdőkádjai, a Skalka n/Váhom-i PHT cég Laugotherm nevű elektromos kazánja, a zólyomi Bučina préselt falemezei, a bazini Malokarpatský vinársky podnik konyakja, a Šariš sörgyár kétfajta söre, az R. C. C. Sabinov gyümölcslevei, a nagymihályi MEZ elektromotorja és a Slovnaft Madit Super 2000 motorolaja, valamint BA 98N benzinje kapta meg. Ezek a termékek is részt vesznek majd azon a versenyen, amely az év terméke címért folyik. (t. szilvássy) PETÍCIÓ A SZORAKOZTATO MŰSOROKÉRT A rendőrök is aláírják UJ Szó-tudósítás Meggyőződésünk, hogy a Szlovák Televízióban nincsenek rendjén a dolgok, és velünk együtt legalább tizenkétezer ember is így gondolkodik. Ezt bizonyítja, hogy aláírták petíciónkat - tudtuk meg tegnap Ladislav Šutýtól, annak a petíciós bizottságnak a tagjától, amely a politikai okokból megszüntetett három szórakoztató televíziós műsor, a Markovič-est, a Halušky, valamint az Apropo TV felújításáért kezdett aláírásokat gyűjteni. Tegnapig csaknem tizenkétezer aláírást gyűjtöttek. A január 20-án kezdett akciót a szervezők négyhetesre tervezik, céljuk, hogy legalább százezer aláírást gyűjtsenek össze, és a petíciót a parlament elé terjesszék. - A petíció a demokrácia közvetlen megnyilvánulása, a parlament köteles vele foglalkozni - tájékoztatott a petíciós bizottság tagja. Az aláírásokat önkéntesek gyűjtik az utcákon, de január 30-ától a 07/335135-ös telefonszámon is lehet érdeklődni, illetve petíciós ívet igényelni. Az aláírásgyűjtők tapasztalatai azt mutatják, hogy száz ember közül mindössze négy-nyolc olyan akad, aki ellenzi a petíciógyűjtést. Az aktivistákat eddig csak szóbeli inzultusok érték, például a pozsonyi Miletič utcai piacon néhány járókelő „Lelőni őket!" és „Államvédelmi törvényt rájuk!" kiáltásokkal illették a fiatalokat. A városi rendőrök azzal zaklatják az aláírásgyűjtőket, hogy ellenőrzik, van-e engedélyük annak a közterületnek a használatára, amelyen az asztalkájukat felállítják. Ladislav Šutý elmondta, hogy a legtöbb rendőr, miután eleget tett kötelességének, maga is aláírja a petíciós ívet. (gaál)