Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)

1995-01-19 / 15. szám, csütörtök

[81 ÚJ SZÓ TUDOMÁNYOS CSIPEGETŐ 1995. január 158. BESZÉLGETÉS VOLKMAR DEILÉVEL ÉS PETER BOPPELLEL, AZ AMNESTY INTERNATIONAL VEZETŐ MUNKATÁRSAIVAL A kínzásról, a kínzókról és kiképzésükről • Miért létezik kínzás? Boppel: A kínzás az emberi destruktivitás kifejeződése, amely a legközvetlenebbül hoz kapcsolatba minket saját pusztító szenvedélyünkkel. Ha a kínzással foglalkozunk, azokat a lelki szakadékokat érintjük, amelyek saját fejlődésünk során keletkeztek. • Korábban a kínzás vallomások kierőszakolását szolgálta. Deile: Ez ma is előfordul. De a terror fő célja, hogy a személyiségeket lerombolják, és ködös félelmet keltsenek a lakosságban. A cél a félelem elterjesztése, minden ellenállás gyengítése. • Kiképzik-e a kínzókat, vagy mindenkiben benne rejlik a kínzás képessége? Boppel: Nem hiszem, hogy a destruktivitás vagy a bestiális hajlam, Freud halálösztöne vagy romboló ösztöne értelmében, eleve meglenne az emberben. Az emberek a destruktivitásra életük során tesznek szert többnyire már nagyon korán és ezzel magyarázhatók a „spontán" kegyetlenkedések is, például Jugoszláviában. Az emberiség előkorának kétmillió éve alatt, amikor az ember kifejlődött, nem létezett szisztematikus kínzás. • Eszerint a kínzás a modern civilizáció jelensége? Boppel: Az utóbbi 10 000 év jelensége. A diktatórikus rezsimek ma milliókat fordítanak erre a kiképzésre. Túlnyomórészt férfiak edzése folyik. • Miből áll egy ilyen kiképzés? Boppel: Akit kínzóvá lehet kiképezni, olyan ember, akinek önértékelése, többnyire már gyermekkorában, károsodott. A kiképzők ezt használják ki: az újoncokat nagy alapossággal, mind testileg, mind lelkileg megfosztják minden önbecsülésüktől. Ugyanakkor azt a kilátást csillantják fel előttük, hogy hőssé válhatnak. A megalázásnak és a hatalmi fantázia táplálásának ebben a váltakozó játékában jön létre a destruktivitás, amely később az illetőt tetteiben irányítja. Az újoncokat erőltetett menetek után nem hagyják aludni, verik, és értelmetlen parancsokkal gyötrik őket. Órákon át kell vigyázzban állniuk, családi fényképeiket az ürülékbe dobálniuk és lábbal taposniuk. Az újoncoknak a kínzási kiképzés során például órákon át kell egy golyóstollat dörzsölniük, azzal az abszurd indoklással, hogy az írószer ejakulációját kell előidézniük. • Mire való ez a képtelenség? Boppel: Az engedelmesség begyakorlására. És arra, hogy a leendő kínzók lelki struktúráját megtörjék, és teljes mértékben függővé tegyék őket kiképzőiktől. A módszerek nagyon hasonlítanak azokhoz a tortúrákhoz, amelyeket később nekik kell másokon alkalmazniuk. A jövőbeli kínzóknak olyan állapoton kell átmenniük, amely nagyon közel áll a megkínzottsághoz. • Mely államokban folyik kínzási kiképzés? Boppel: Ez a kiképzés minden diktatúra legjobban őrzött titkai közé tartozik. Legalább 60 olyan államról tudunk, ahol kínzásokat alkalmaznak, és begyakoroltatják a kínzási módszereket. Somoza nicaraguai Nemzeti Gárdájában volt egy rettegett különleges csapat. Kínzóiskolájában 8-15 éves gyermekeknek kellett megtanulniuk, hogyan kell embereket megalázni és kínozni, például kinyomni az áldozat szemét. • Milyen kínzási módok vannak? Deile: Olyan módszereket is alkalmaznak, amelyeknek nincs látható nyomuk, és ezért orvosilag nehezen bizonyíthatók. Ezek egyre gyakoribbak, mivel a kínzást alkalmazó államoknak tartaniuk kell nemzetközi tekintélyük elvesztésétől. Boppel: Az úgynevezett tiszta vagy fehér kínzás egyik legkegyetlenebb formája, ha valakit azzal fenyegetnek meg, hogy gyermekeit vagy házastársát kínozni fogják. Rettenetes az is, ha valakinek végig kell néznie, ahogyan feleségét vagy leányát megerőszakolják. Vagy ha valakit napokig vagy hetekig vaksötét helyiségben tartanak zárva, és állandóan víz csöpög a padlóra. Ilyen helyiségben az ember megőrül. A kínzás mégis láthatatlan és bizonyíthatatlan. • Brit cégek high-tech-kínzókamrákat exportáltak az Egyesült Arab Emirátusokba: nagy ládákat, amelyekben az embereket rendkívüli lármának és szúró fényhatásoknak teszik ki, amíg a szenvedéstől meg nem őrülnek. Deile: Brit szekciónk ezt dokumen tumokkal bizonyította. A brit kormány azonban süketnek tettette magát. Boppel: Határtalan a fantáziájuk azoknak, akik a kínzási módszereket kigondolják. Végső soron mindig az a cél, hogy az emberek lelkét összetörjék. • A kínzóknak nincsenek érzelmeik? Boppel: Edzéssel kiirtották belőlük a velük született részvétreakciókat. Például széttépik a kiképzendő csoport kabalanyusziját. Azután mutatnak egy filmet, amelyben egy embernek kicsavarják a fülét. A következő lépcsőfok: behoznak egy embert, és kicsavarják a fülét. Azután egy másikat, neki már levágják a fülét. Az utolsó fokozatban egy újoncnak megparancsolják, hogy maga vágja le valakinek a fülét. Mind e fokokon keresztül azt figyelik a kiképzők, hogy ki bírja a legjobban. A mozambiki Renamo gerillacsoportban gyermek katonák és kiskorú kínzók vannak. Kiképzőik falvakba hajtották őket, hogy ott lemészárolják a lakosságot. A kiképzés vége felé - felügyelet mellett - saját családtagjaikat kell kínozniuk. Ezzel elszakítják a személyiséget az alapjaitól. Teljesen el van szigetelve, és lelkileg már csak a hatalom birtokosaihoz kötődik. Deile: A kínzókamrákat általában rejtve tartják a nyilvánosság elől. Másrészt, a titoktartás ellenére, terjeszteni akarják a félelmet. A kínzás nyomait viselő holttesteknek azt kell jelezniük: a rezsimmel szembeni ellenállás céltalan. Boppel: A közvélemény mindig azt hiszi, hogy szadista egyének túlkapásairól van szó. Bár ilyen is van, gyakoribb a katonák és rendőrök célzatos átnevelése. Igen nagy ráfordítást igényel, hogy embereket kínzókká neveljenek. • Hogyan változtatja meg a kínzóképzés a pszichét? Boppel: A határtalan megalázások folytán a lélek kiüresedik, elszakad a régi értékektől. Ez a személyiségváltozás átfogó és visszafordíthatatlan. Nicaraguából svédországi gyógyintézetekbe vittek kiskorú kínzókat, de nem lehetett őket reszocializálni. • Milyen szerepet játszik a politikai meggyőződés vagy az etnikai ellenségességa kínzó motivációjában? Deile: Az emberi méltóságtól megfosztó edzést ideológiailag igazolják: „Te semmi vagy, a néped minden." Es a nép jóléte állítólag az ellenség megsemmisítését követeli meg. De a kínzás nemcsak diktatúrákban lehetséges. Kanadában olyan katonák állnak bíróság előtt, akik a kéksisakosok szomáliai bevetésekor halálra kínoztak égy 16 éves Szomáliáit. A francia hadsereg rendkívül brutálisan viselkedett az algériai háborúban. Boppel: Különbséget kell tenni a kínzás elrendelői és végrehajtói között. Ha egy kínzó elveszíti fölöttesének tetszését, például azért, mert valamilyen részvétreagálást árult el, maga válhat a kínzások áldozatává. Ebben az esetben a közös ideológia vagy a közös ellenségkép az égvilágon semmit sem segít. Deile: A Nyugat gyakran kettős mércével mér. Kínával, Törökországgal, Iránnal vagy más olyan államokkal szemben, amelyekhez nyilvánvaló politikai vagy gazdasági érdekei fűződnek, másképp jár el, mint egy olyan afrikai állammal szemben, amely a kelet-nyugati konfliktus vége után elvesztette geopolitikai jelentőségét. Vegyük például az Egyesült Államokat: a legnagyobb kedvezmény Kínának és bojkott Kuba ellen. A kettős elvárásrendszert a kínzást alkalmazó államok a bírálat visszautasítására használják ki. • Jean Améry azt mondta: „Akit kínoztak, nem érezheti többé otthon magát ezen a világon." így van ez? Boppel: Vannak ellenpéldák. Végső soron a kínzás intenzitásától és tartal mától függ. Kisgyermek vagy serdülő esetében lényegesen erősebb a hatás, mint egy megszilárdult személyiség esetében. A kínzások olyan áldozatai, akik tudatos politikai tevékenységet folytattak, kevésbé károsodnak, mint az a többség, melyet válogatás nélkül ragadtak ki a lakosság köréből. Az a tudat is, hogy vannak, akik szolidaritást vállalnak velük, segít a megkínzottaknak, hogy a tortúrákat testileg-lelkileg túléljék. (Der Spiegel) ...már februártól új típusú érvényes az SZK Foglalkoztatási Alapjába A SZK NT 366/94 Tt. törvény értelmében, amely módosítja és kiegészíti a 10/1993 Tt. törvényt, már a foglalkoztatási alapba 1995 januárjában esedékes befizetéseket is a regionális biztosító számlája helyett az illetékes járási munkaügyi hivatal által létrehozott számlára kell befizetni. A változás a következő szubjektumokat érinti: Munkaadók • Az alkalmazott kivetési alapját az elvégzett munka után kapott bevétel jelenti, amely tartalmazza a törvényben tételesen felsorolt munkabérpótlékokat is (10/1993 Tt. törvény 18 §. 1. bekezdés). • Az alkalmazottra érvényes legmagasabb kivetési alap a minimálbér nyolcszorosa. • Az alkalmazottak után elszámolt kivetési alap havi beterjesztési kötelezettsége az illetékes járási munkaügyi hivatalban beszerezhető új nyomtatványon. Önálló kereseti tevékenységet folytató A külföldi önálló kereseti tevékenysészemélyek és együttműködő szemé- get folytató, állandó szlovákiai laklyek hellyel rendelkező személyek • Amennyiben 1993 folyamán hat hónapnál, vagy annál hosszabb ideig folytattak önálló kereseti tevékenységet, 1995. 6. 30-ig kötelesek befizetni az 1993-as évi adóbevallás alapján kiszámolt kivetési alap 4 %-át (a kivetési alapot a kérdéses időszakban elért személyi jövedelemadó-alap 1/12-ének fele képezi). • Amennyiben 1993-folytán ezt a tevékenységet hat hónapnál rövidebb ideig folytatták, a kivetési alapot az általuk meghatározott összeg 1/12-e képezi. • Az együttműködő személy hozzájárulását az önálló kereseti tevékenységet folytató személy fizeti. • A kivetési alap nem lehet kevesebb a minimálbérnél (jelenleg 2450 Sk). A kivetési alap legnagyobb összege a minimálbér nyolcszorosa. • Kivetési alapot az általuk meghatározott összeg képezi, amely azonban a minimálbérnél nem lehet kevesebb. • A kivetési alap felső határa a minimálbér nyolcszorosa. • Igény alapján a járási hivatallal a hozzájárulás speciális formájában is megegyezhetnek. A számlaszámokat és a variabilis szimbólumokat az 1995. február 6-tól kezdődő héten hozzák nyilvánosságra% befizetés Bővebb információkkal a SZK Foglalkoztatottsági Alapja (tel. 07/44 20 21), illetve a járási munkaügyi hivatalok szolgálnak.