Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-03 / 280. szám, szombat

2 \ ÚJ SZÓ HÍREK - VeLEMeNYEK 1994. december 2. ^^JÖVIDEN^^ Duray Miklós elnök és Duka Zólyomi Árpád alelnök az Együtt élés politikai mozgalom nevében tegnap gratulált a Ghýmes zenekar tízéves fennállásához. Üdvözletükben leszögezik, hogy az e-gy Öttest kincsnek tartják, amely összetart bennünket, ugyanakkor felbecsülhetetlen értékű üzenetet közvetít rólunk a külvilág felé. Ami kor a szlovákiai magyarok meg próbálják elfogadtatni magukat a világgal, az együttes segítsége ebben felmérhetetlen. (Új Szó-hír) Modern szakszervezetté kell átalakítani a Szlovákiai Újságírók Szindikátusát, s ennek, valamint a szervezet 3. kongresszusának az előkészületei már folynak - jelentette ki Július Gembický, a szindikátus elnöke Kassán. Nyitrán hivatalosan is elbú csúztatták azt a 200 katonát, aki vasárnaptól az ENSZ fegyve res erőinek kötelékében Daruvar és Lipik térségében fog szolgálatot teljesíteni. Az UNPRO FOR utászzászlóaljának búcsúz tatásán jelen volt Pavol Kanis védelmi miniszter is. Nincs elegendő pénz a szlovákiai környezetvédelmi megfi gyelések folytatására. A négyé ves program működtetésére 1,2 milliárd korona szükséges, azonban nem rendelkezik saját költségvetéssel, csupán néhány tárca ideiglenes összefogásé nak köszönhető a működése. Az egészségügyi minisztérium felhívja a Líbiába utazók figyelmét, hogy az ottani előírások szerint az országba való belépéskor igazolni kell, hogy az érkező védőoltást kapott kolera és tüdőpestis ellen. E rendelet nem vonatkozik a diplomáciai útlevéllel rendelkezőkre. Peter Zajac a Polgári Intéz mény Állandó Konferenciájának tegnapi sajtóértekezletén kijelen tette: a Moravčík-kabinetnek elő kellene terjesztenie a parlamentben a jövő évi költségvetésről szóló törvénytervezetét. Bár a fennálló abszurd helyzet mindenki előtt ismert, a kormánykoalíció képviselőinek mégis következetesen védeniük kellene a törvénytervezet. Komáromban megnyílt Kopócs Tibor képzőművész tárlata. A december végéig tartó kulturális esemény megnyitóján jelen volt Boros Jenő pozsonyi magyar nagykövet is. A kiállított alkotások egy ben megvásárolhatók. Terjedőben az influenza Közép-Szlovákiában. E héten 16 ezer megbetegedést regisztráltak, a legtöbbet a Turócszentmártoni, a Garamszentkereszti és a Privigyei járásban. (TA SR) II. kiadás Lapzárta: 22.00 Duray és A. Nagy egy frakcióban (Folytatás az 1. oldalról) hogyan valósíthatnánk meg az eredeti célkitűzést. Választ kerestünk arra, miként lehetne a két frakció között olyan szabályozást bevezetni, hogy az egymástól eltérő álláspontok is érvényesülhessenek. Nézetem szerint az az állásfoglalás, amelyet az Együttélés elnökével írtam alá, és az a javaslat, melyben az MKDM ismertette a két frakció munkájának összehangolására vonatkozó elképzelő se/t, teljesíti a kívánalmakat. A. Nagy László a továbbiakban közölte: szorgalmazni fogja, hogy a két frakció között minél előbb olyan szerződéses kapcsolat alakuljon ki, amely a Magyar Koalíció valamennyi szubjektumát kielégíti. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke következőképpen kommentálta az MPP elnökségének döntését: - A Magyar Polgári Párt belső ügye, hogy miként dönt, és nem sértődünk meg, amiért A. Nagy László nem a mi frakciónkat választotta. Örülünk, hogy nem tevékenykedik majd függetlenként a parlamentben - jelentette ki. Bugár ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy a két frakció azon szerződéstervezet alapján működik majd együtt, amelyet az MKDM egy hónappal ezelőtt dolgozott ki. Az Együttélés intéző bizottsága sajtóközlemény által tudatta a nyilvánossággal, hogy tegnapi ülésén jóváhagyta a Magyar Polgári Párttal való megállapodást a Magyar Koalíció parlamenti frakciójának működéséről. - Az intéző bizottság tagjai úgy tekintenek erre a megállapodásra, hogy az a hármas magyar koalíció választási szerződésének megvalósítását és az egységes szlovákiai magyar politizálást szolgálja - olvasható a közleményben, melyből az is kiderül, hogy a megállapodást A. Nagy László és Duray Miklós írta alá az Együttélés központi irodájában. Az MPP elnöke ezt követően csatlakozott a Magyar Koalíció parlamenti frakcióhoz. (horváth) Elsüllyedt az Achille Lauro Az olasz parti őrség tájékoztatása szerint Szomália déli partjai közelében elnyelték a hullámok az Achille Lauro luxushajót, amelynek motorterében szerdán tűz keletkezett. Mint ismeretes, a fedélzeten tartózkodó csaknem kétezer utast sikerült kimenteni, két ember azonban életét vesztette. (txt) BUDAPEST Szocintern-tanácskozás MEČIAR NEM TÁRGYALT MORAVČÍKKAL Költségvetés januárban? ÚJ Szó-ósszeállitás Mint ismeretes, Jozef Mo ravčík kormányfő november 29-én levelet küldött Vladimír Mečiarnak, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökének, melyben az állt, hogy találkozzanak, és vitassák meg az 1995-re szóló állami költségvetés tervezetét. A miniszterei nököt az a szándék vezérelte, hogy elkerüljék az ideiglenes költségvetés veszélyét, ami rendkívül kedvezőtlen fényben tüntetné fel Szlovákiát. Az ügy vezető és a kijelölt miniszterelnök tegnap nem találkozott egymással, de a levelezés folytatódott. A december elsején megkapott válaszlevél megismerése után Moravčík tegnap újabb levelet küldött Mečiarnak. Ebben leszögezte: a provi zórikus megoldás veszélye még mindig nem hárult el. A kormányfő szerint a tárgyalások meggyorsítanák a parlamentben a költségvetés elfogadását. Különösen fontos kérdés, hogy miként finanszírozzák az ország 1995-ben esedékes adósságának törlesztését, amihez tisztázni kell a követendő privatizációs politika ismérveit. Jozef Moravčík tegnap közzétett javaslata: december 5. és 9. között a két fél vitassa meg a költségvetésről szóló törvényjavaslatot; ha Mečiar nem óhajt személyesen részt venni a tanácskozáson, akkor jelölje ki a DSZM delegációját. A tárgyalások célja olyan költségvetés beterjesztése, amely megfelel a DSZM elképzeléseinek. A következő lépésként a parlament elé kerülne a tör vénytervezet. Kizártnak tartom a vagyonjegyes privatizáció második hullámának a leállítását. A kormány úgy döntött, az előforduló december 15-én kezdődik" - jelentette ki Jozef Moravčík. Vladimír Mečiar a rádió esti híradásában máris reagált az újabb levélre. Nyilatkozatában leszögezte, hogy már késő változtatni a költségvetés egyes tételein, ugyanis a törvénytervezet egész koncepciója hibás. Ezért feleslegesnek tartja a találkozót Moravčíkkal. Véleménye szerint ha a Moravčík-féle költségvetés ügyében a parlamentben nem születik kompromisszum, akkor januárban a kormányprogrammal egyidőben a parlament elé terjeszti a DSZM-nek megfelelő költségvetési variánst. „Amint a parlament elé kerül az 1995-ös állami költségvetés törvénytervezete, ismertté válik az új kormány összetétele" - közölte Mečiar, majd hozzátette: 90 százalékban már eldőlt, hogy kik töltik be a kabinet vezető funkcióit, emellett világosak a leendő programnyilatkozat kiindulópontjai, valamint a jövő évre vonatkozó makroökonómiai elképzelések is. Mint ismertes, a kormány ed dig a Magyar Koalícióval nem vitatta meg a büdzsé tervezetét. Harna István (Együttélés) szerint nem szükséges, hogy mindhárom magyar parlamenti párttal külön-külön tárgyaljon a koalíciós kormány. Az viszont helyes lenne, ha jövő héten a Magyar Koalíció részvételével összeülne a kormány koalíciós tanácsa, és a felek megvitatnák a költségvetési törvény tervezetét. Budapesti tudósítónktól Elsősorban a szocialista, szociáldemokrata és a munkáspártok közép- és kelet-európai helyzetével foglalkozik a Szocialista Internacionálé Tanácsának kétnapos ülése, amely tegnap kezdődött a budapesti Hilton-szállóban. A tanácskozáson, melyre először kerül sor egy volt szocialista országban, a Szocintern több mint száz tagszervezete vesz részt. Köztük van a szlovákiai Demokratikus Baloldal Pártja is, amelyet a budapesti tanácskozáson Peter Weiss elnök képvisel. A konferenciát Horn Gyula, magyar miniszterelnök, a Magyar Szocialista Párt elnöke, és Pierre Mauroy a Szocialista Internacionálé elnöke nyitotta meg. Horn beszédében jelzésértékűnek nevezte, hogy a Szocialista Internacionálé először tart egy ilyen fontos tanácskozást Kelet-Európában. Hangsúlyozta, TA SR-hír Csehország tegnap kiegyenlí tette a cseh és szlovák fél közti klíringelszámolásban felgyülemlett közteshitelkeret novemberi túllépésével kialakult tartozását. Összesen 53,95 millió ECUről van szó, tehát a 130 millió ECU-ben megállapított közteshihogy az SZI nagy utat tett meg Kelet-Európával kapcsolatos politikájában, s szólt az MSZP választási sikeréről is. A kormányfő szerint a magyar szocialisták olyan kapitalizmust akarnak, amelynek ötvöznie kell a piaci törvények hatásait, a gazdasági teljesítményt a társadalmi igazságossággal, a szolidaritással és az esélyegyenlőség lehetőségének érvényesítésével. Mauroy-t tegnap fogadta Göncz Árpád magyar államfő. A találkozón Göncz a Szocialista Internacionálé támogatását kérte ahhoz, hogy belátható időn belül megvalósulhasson Magyarország tagsága az Európai Unióban. A Szocialista Internacionálé bizottságai egyébként arról döntöttek, hogy támogatják azt a javaslatot, mely szerint a Magyar Szocialista Párt és a Demokratikus Baloldal Pártja 1996-ban teljes jogú tagságot nyerjen az SZI-ben. KOKES JÁNOS telt ennyivel lépte túl a nyugati szomszédunk. Az adósságot német márkában törlesztette, a kifizetett 102,9 millió márka mintegy 2 milliárd koronának felel meg. Csehország idén már ötödször törlesztett, mégpedig együt tesen több mint 7 milliárd koronát, míg Szlovákia kétszer (2,8 milliárd koronát). Engliš Komáromban TA SR-tudósítás „Az állami költségvetés tervezete megszorító hatá sú, és a társadalom néhány problémáját a nadrágszíj szorosabbra húzásával próbálja orvosolni. Nem tisztességes, hogy az 1995-ös költségvetésbe beépítették a bérregulációt. A bérek ebben az országban nem nőttek olyan ütemben, hogy inflációgerjesztő hatásuk lett volna" - nyilatkozta Alojz Engliš, a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának elnöke tegnap a komáromi hajógyárban, ahol a vasasszakszervezet helyi képviselőivel találkozott. Hozzátette, nem hisz a költségvetés részét képező szociá lis program megvalósításában sem, mivel eddig amiben megegyeztek, azt a következő kabinet figyelembe se veszi. A szakszervezet vezérkara egyébként december 13-án nyilatkozik érdemben az 1995-ös költségvetés részleteiről. MICHAL KOVAC BESZEDE EBEÉ és demars UJ Szó-hír Michal Kováč államfő tegnapi rádió- és té vébeszédében az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet december 5-én kezdődő csúcstalálkozójáról szólva kijelentette: Budapesten, ahol számos kétoldalú találkozóra nyílik lehetőség, ő is beszédet mond, melyben kifejti Szlovákia külpolitikai orientációját. Az EBEÉ fontosságának taglalása mellett kitért az Európai Unió múlt heti figyelmeztető-jegyzékére is, amely szerinte nem jelent egyet az ország belügyeibe való beavatkozással, bár a magyar-szlovák viszony jobbítását sürgető pontot nem tartja helyénvalónak. Csehország törlesztett Üzemzavar - oldalcserék Tegnapelőtt este a Danubiaprint 02-es üzemében - ahol az Új Szót is nyomják - elromlott az egyik gép, s emiatt elég nagy zavar keletkezett, ugyanis lapunk tegnapi számának második kiadása inkább rejtvényújságra hasonlított, annyira fölcserélték az oldalakat. Az üzemzavar miatt késett a kelet-szlovákiai kiadásunk, s ezért nem biztos, hogy tegnap reggel mindenhova idejében megérkezett. A nyomda nevében is kérjük olvasóink elnézését. 1020 bihaci no felhívása EBEÉ-CSÚCS ZÁRÓDOKUMENTUMA Egyeztetés az utolsó pillanatig TA SR-hir A boszniai szerbek által körülzárt Bihacból tegnap 1020 nő fordult segélykérő felhívással a nemzetközi közösséghez. Ezt az ENSZ emberjogi főbiztosához és Thorvald Stoltenberghez is eljut (Folytatás az 1. oldalról) A piacszabályozási alap tanácsának tegnapi ülésén egyébként megvitatták az idei gabonafelvásárlás eredményeit. Az alap élelmezési célokra mintegy 178 ezer tonna búzát vásárolt fel, s december 15-éig lehetőséget ki nál a malmoknak, hogy beterjesszék jövő évi búzaigényüket, mivel a tanács úgy döntött, hogy a velük kötött szerződések lezárása után a fennmaradó gabona tatták. Kérdezik, van-e még valaki a világon, aki segíteni tud. Szerb, muzulmán és horvát nők fogtak össze Bihacban, s kérik nőtársaikat, hogy az egész világon emeljék fel szavukat az háborútól szenvedő gyermekeit érdekében. mennyiséggel a tőzsdéken is üzletelni fog. Az alap tanácsa a vaj piacon mutatkozó hiánnyal is foglalkozott. Döntés született, hogy a napokban pontosan fel mérik az igényeket, s ennek alapján döntenek majd a behozatali vámpótlék esetleges feloldásé ról. Egyes híresztelések szerint mintegy 1000 tonna vaj hiányzik, ez azonban nem a fogyasztókat, hanem a tejtermékek gyártóit érinti elsősorban, (t szilvássy) Budapesti tudósítás A budapesti Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet záródokumentumának szövegezése még nem fejeződött be, s nem kizárt, hogy az egyeztetés egészen az utolsó pillanatig tart. Az is elképzelhető, hogy egyes kérdésekben csak az államfők és a kormányfők döntenek. Erről számolt be tegnapi budapesti sajtótájékoztatóján Gyarmati István, nagykövet a magyar küldöttség vezetője a felülvizsgálati konferencia október eleje óta tartó előkészítő tanácskozásain. Gyarmati elmondta, hogy az eredeti tervek szerint már tegnap be kellett volna fejeződnie a dokumentumok összeállításának, de még számos döntés nem született meg. Ebből kifolyólag még nem lehet beszélni a záródokumentum, esetleg dokumentumok tartalmáról sem. Hansgúlyozta: készül egy politikai deklaráció. Emellett várható egy nyilatkozat a második világháború lezárásánek 50. évfordulója elkalmából. Ugyanakkor jelenleg is dolgoznak azon a dokumentumon, amely rögzítené az EBEÉ strukturális részvételét a jugoszláviai politikai rendezésben, foglalkozna a biztonsági architektúra jövőjével, a regionális konfliktusok rendezésével, valamint az emberi jogok kérdésével. A budapesti csúcs alkalmával egyébként számos kétoldalú tanácskozásra is sor kerül. A tervek szerint Michal Kováč szlovák államfő találkozik magyar és cseh partnerével is. Kokes Támogatás pénztologatással MAGYARORSZÁG Rendkívül súlyos vasúti baleset Budapesti tudósítás A tegnap esti információk szerint tizenkilenc halottja és még több életveszélyes sebesültje van annak a rendkívül súlyos vasúti balesetnek, amely pénteken délután történt Magyarországon. A magyar államvasutak tájékoztatása szerint a Nyíregyháza és Budapest között közlekedő gyorsvonat második kocsija Szajol állomáson kisiklott, a harmadik, negyedik és az ötödik vagon pedig oldalra dőlt, az állomás épületének ütközött. A szerelvénynek nem kellett megállnia az állomáson - a félhivatalos Információk szerint mintegy 100 km/óra sebességgel száguldott. Az országos mentőszolgálat több mint 30 mentőautóval vonult ki a helyszínre, a sebesülteket a lehetőségek szerint beszállították a környékbeli kórházakba. A baleset okait a rendőrök, tűzoltók bevonásával szakemberek vizsgálják. (kj)