Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-22 / 295. szám, csütörtök

Magyarország legjobbjai Három évtizedes múltra visszatekintő hagyomány, hogy a szövetségek a Magyar Távirati Iroda sportszerkesztőségének felkérésére megjelölik az év sportági legjobbjait. A menőbb sportokban a következők végeztek az élen: UJABB TENISZBUCSU Martina után Ivan Graf a leggazdagabb Hamburgban közzétették az idény legtöbbet keresett német sportolók listáját, melynek érdekessége, hogy az első három helyen teniszezők állnak: 1. Stetfi Graf (tenisz) 18 millió márka, 2. Boris Becker (tenisz) 17 millió, 3. Michael Stich (tenisz) 13 millió, 4. Michael Schumacher (Forma-1) 12 millió, 5. Detlef Schrempf (kosárlabda) 9 millió, 6. Lothar Matthäus (futball) 8 millió, 7. Bernhard Lander (golf) 7 millió, 8. Uwe Bein (futball) 3,5 millió, 9. Franziska van Almsick (úszás) 2,8 millió, 10. Jürgen Kohler (futball) 2,3 millió, 11. Andreas Möller és Jürgen Klinsmann (futball) 2,1 millió, 13. Karlheinz Riedle (futball) 1,9 millió, Márkus Wasmeier (alpesi síelés) 1,9 millió, 15. Bernd Schuster (futball) 1,7 millió. (kl) Poprad bizonyítványa A Nemzetközi Olimpiai Bizottság elküldte a Szlovák Sajtóirodának a NOB tényfeltáró értékelő bizottságának jelentését, amelyben a német Thomas Bach vezette kilenctagú csoport értékeli a 2002-es téli olimpia rendezésére pályázó városokat. A kilenc érdeklődő között van Poprád is. Az adatokból kitűnik, hogy az olimpiára nálunk 146,8 millió dollár összegű kiadásssal számolnak, s az anyagi fedezet előteremtése kockázatokkal jár. Ugyancsak belekerült a jelentésbe, hogy a vendégek a környezetvédelem terén komoly problémákat tapasztaltak. 1994. december 23. Asztalitenisz: Németh Károly; ill. Bátorfi Csilla. Atlétika: Horváth Attila; Ináncsi Rita. Birkózás: Repka Attila. Cselgáncs: Hajtós Bertalan; Lámfalusi Anna. Jégkorong: Ocskay Gábor. Kajak-kenu, síkvízi: Borhi Zsombor, Pulai ImreľKőbán Rita. Maratoni: Tóth László, László Csaba, Gyulai István, Bohács Zsolt; Pitz Andrea. Kerékpár: Havarik Tamás; Pataki Ibolya. Kézilabda: Zsigmond György; Kocsis Erzsébet. Műkorcsolya: Kerekes Zsolt; Czakó Krisztina. Kosárlabda: Dávid Kornél; • Sportminiszterré nevezték ki Brazíliában Pelét, az egykori világhírű labdarúgót. • Ivan Hargaš lett a Testkultúra Állami Alapja Tanácsának új elnöke. Megválasztására a tegnapi rendkívüli ülésen került sor. • Élete első Világkupagyőzelmét aratta tegnap Alta Badiában az olasz Sabina Panzanini. Megnyerte a nők óriásműlesiklő viadalát, megelőzve az osztrák Wachtert és az olimpiai bajnok olasz Compagnonit. Összetettben a svájci Zeller-Báhler vezet. • Alberto Tómba olasz alpesi síző nyerte az ausztriai Lechben rendezett férfi műlesikló Világkupa-viadalt. Második az osztrák Sykora, harmadik honfitársa Tritscher lett. Tómba továbbra is a Világkupa élén áll. • Lesz folytatása a zselízi magyar gimnázium csapata dunakeszi tornaszereplésének. A Szlovákiai Magyar Gimnáziumok Országa Bajnoksága teremfutball-győztese magyarországi meghívásán jól helytállt, és másodikként fejezte be a mérkőzéssorozatot. Pakusza Zsolt lett a mezőny legtechnikásabb játékosa. Á zselíziek teremtornára hívták meg az első helyen végzett dunakeszieket. • Dominik Hašek, a Buffalo Sabres jégkorongkapusa lett Csehország idei legjobb sportolója. Második a teniszező Novotná, harmadik a gerelyhajító Železný. • Női kosárlabda MagyarSzlovák-kupatalálkozón: Lokomotíva Košice-Miskolc 65:67 (35:34). Csák Magdolna. Labdarúgás: Illés Béla; Szarka Éva. Ökölvívás: Kovács István. Öttusa: Martinék János; Köblő Emese. Sakk: Portisch Lajos (immár 23-szor lett első); Polgár Judit. Ritmikus sportgimnasztika: Fráter Viktória. Tenisz: Krocskó József; Temesvári Andrea. Szertorna: Supola Zoltán; Krausz Nikoletta. Triatlon: Kropkó Péter; Walkó Andrea. Úszás: Rózsa Norbert; Egerszegi Krisztina. Vívás: Szabó Bence; Szalay Gyöngyi. Vízilabda: Benedek Tibor; Szalkay Orsolya. SAKK Moszkvában a 31. sakkolimpián elmaradt a szenzáció még két fordulóval a befejezés előtt váratlanul az angol csapat tört az élre, de végül is kijött a papírforma. A Kaszparovval az élen - de Karpov nélkül - játszó Oroszország megvédte a két év előtti manilai aranyérmét. Viszont némi meglepetésnek számít, hogy Anglia és az egykori szovjet utódállamok nagyon erős csapatai előtt Bosznia-Hercegovina szerezte meg az ezüstérmet! Magyarországot csak egy pont választotta el a két bronzéremtől (a fiatalokból álló orosz B-válogatottól és Angliától), de a mezőny szorosságát és az ún. svájci lebonyolítási rendszert tekintve, ahol a fél pontoknak is óriási a jelentőségük, ez csak a nyolcadik hely megosztására volt elég. Viszont azzal, hogy Polgár Judit személyében nő játszott egy olimpiai csapat első tábláján - új fejezet nyílt a sakkozás történetében! A szlovák sakkozók először indultak önálló csapattal - akárcsak a csehek - az olimpián, mindketten a 124 csapat között 28-32. helyet osztották. A női olimpiát Grúzia nyerte egy ponttal a további két Polgár lánnyal játszó magyar csapat előtt, de ha a harmadik táblán gyöngélkedő Mádl jobb formában van, az ezüst helyett az aranyérmet is megszerezhették volna. Nem is szólva arról a lehetőségről, hogy ha mindhárom Polgár lánnyal állt volna föl a csapat! Bemutatjuk a PCA világbajnok szép győzelmét a 7. fordulóból: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Kaszparov (Oroszország A) - Sötét: Lautier (Franciaország) 1. e4 c5 2. Hf3 e6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 Hc6 6. Hdb5 d6 7. Ff4 e5 8. Fg5 a6 9. Ha3 b5 10. Hd5 Fe7 11. Fxf6 Fxf6 12. c3 OO (Mindketten jól ismerik ezt a változatot. Lautier például tavasszal Las Palmasban Polgár Judit ellen 12. ... He7-el folytatta és a 13. Hc2 Hxd5 14. Alig néhány hete búcsúztattuk Martina Navrátilovát, minden idők legeredményesebb női teniszezőjét, és máris egy újabb legendával lett szegényebb a fehér sport. A változatosság kedvéért most a férfiak mezőnyét végigböngészve támad hiányérzetünk, ha a nevét már nem találjuk. Igen, Ivan Lendlrőlv

an szó. Neve egybeforrott a nyolcvanas évekkel, hiszen az elmúlt évtized gyakorlatilag legeredményesebbjátékosának számított. Hosszú hónapokat, sőt éveket töltött a világranglista élén, valamennyi kollégája közül ő teniszezte össze a legtöbb pénzt, számtalan rangos tornán diadalmaskodott, egyen azonban nem. És ez a Wimbledon, minden teniszező álma. A gondosan nyírt zöld gyepen a ki

1 vülről szemlélve sokszor hidegen, gépiesen precízen játszó játékos lendülete megtört, a képzeletbeli fogaskerekek közé homokszemek kerültek. Kijelentette, hogy éveket adna életéből egy wimbledoni elsőségért. Mindhiába. Talán e kudarca miatt nem állíthatjuk bátran, úgy mint Navrátilová esetében, Vxd5 Fe6 15. Vc6+ Ke7 16. Hb4 Vd7 17. a4 Vxc6 18. Hxc6+ Kd7 után egyenlő játékot kapott. Az ugyancsak ezévi horgeni torna híres Kaszparov-Sirov játszmájában 12. ... Fb7 13. Hc2 Hb8 14. a4 bxa4 15. Bxa4 Hd7 16. Bb4 Hc5 után 17. Bxb7ü Hxb7 18. b4 merész pozíciós minőségáldozattal világos győzelemre vezette a játszmát) 13. Hc2 Bb8 14. h4! (még erősebb a korábban játszott 14. a3-nál, amire 14. ... a5 15. Fd3 Fe6 és Fxd5 következhet) 14.... He7 (számításba jött Fe6) 15. Hxf6+ gxf6 16. Fd3 d5 (16. ... Kh8!?) 17. exd5 Vxd5 18. He3 Ve6 19. Vh5l e4 (19. ... f5 20. Hg4!) 20. Fc2 b4 21. c4 Kh8 22. OOO f5 23. Vg5l Bb6 (23. ... Bg7 24. Vf4 Bb6 25. h5 hasonló álláshoz vezet) 24. h5 Bc6 (sötétnek nincs kielégítő védelme, 24. ... h6-ra Vf4 és g4 dönt) 25. Kbl Bc5 26. h6 Ve5! 27. Bh5! Bg8 28. Hg4! és sötét feladta, mert 28.... Bxg5 29. Hxe5 után Hxf7 matt fenyeget. 1906. SZ. FEJTÖRŐ Jakab Árpád (1921) hogy ő volt minden idők legjobbja. Ez azonban mitsem von le teljesítményéből. Higgadt viselkedésével, botrányokat kerülő életmódjával üdítő színfoltot jelentett az ütőket törő, időnként őrjöngő játékosok között. És még valami - talán nem helyénvaló, hogy éppen a búcsú perceiben említjük meg, de mégis: nem számított őstehetségnek, a fehér sport született zsenijének, azonban elképesztő munkabírásával, hallatlanul sok edzéssel, mindenre kiterjedő sportszerű életmódjával eljutott és hosszasan elidőzött sportága abszolút csúcsán. Rettenetesen kemény munkával vívta ki a "rettenetes" jelzőt; talán ennek is köszönhető, hogy bár lelkileg bírta, ám fizikailag már kevésbé az állandó megterhelést, ami egyre erősödő hátfájdalmaiban nyilvánult meg. "Nem így képzeltem a búcsút, számomra ez ne héz és fájdalmas döntés, és tudom, a tenisz nagyon fog hiányozni nekem" - jelentette ki döntése meghozatalakor. Nekünk pedig etalont jelentő viselkedése és kiforrottjátéka hiányzik majd... (sidó) a 4 % É. 1 w Ä m A Ú 1 & A % Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kh5, Vg5, Bc8, Ha4 és d4, Fe6, gy: c2, d5 és e3 (9 báb). Sötét: Kc4, Vc5, Bb5, Hbl és c6, gy: b3, b4 és el (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! Az 1906. sz. fejtörő megfejtése beküldésének határideje - az 1904. és 1905. sz. fejtörőkkel együtt - 1995. január 9. DELMÁR GÁBOR ÉrdekessÉg ÚJ SZ

Ó 3105 J SZÁMSORSJÁTÉKOK Folytatódik... Ebben az évben igencsak botrányos dolgok történtek a számsorsjátékokkal kapcsolatban. Május végén megszüntették a Tipos Rt. által üzemeltetett Športka népszerű játékait, valamint a Sazkát. A Športniké Rt. újdonságai nem váltak be, heti bevételei, meg sem közelítik a szeptembertől újraindított Športka forgalmát. A közelmúltban olyan információk szivárogtak ki a pénzügy-minisztériumból, hogy az év végén a két fogadóirodából egy nagy állami részvénytársaság alakul. Nos, tegnap végleg eldőlt: ebből egyelőre semmi sem lesz. Ezt bizonyítja az is, hogy mind a Športka, mind pedig a Športniké ideiglenes működési engedélyt kapott május 31-ig. Tehát: ugyanaz az ábra, mint egy évvel ezelőtt. Sajnos, tovább folytatódik a számsorsjáték-háború. (zsi) Mi van Vímivel? ÚJ Szó-információ Sokan várták Vími Rolandot, a közelmúlt legjobb szlovákiai asztaliteniszezőjét a múlt heti, pozsonyi Szuperliga-mérkőzésre, ám a Kiskunfélegyháza vásárúti idegenlégiósa nélkül állt asztalhoz. A miértre tegnap kerestem a választ. Maga az érintett, nem volt hajlandó nyilatkozni lapunknak. Edzőjét, Kalász Kázmért viszont sikerült telefonon elérnem: - Október elején Csehországban, Frýdek-Místekben játszottunk BEK-meccset a nyolc közé jutásén. Roland mindkét találkozóját elveszítette, ám így is nyertünk 4:2-re. Az összecsapás után három nap szabadot kért, s kapott. A következő héten óriási meglepetésre leadta a lakáskulcsot, és csak annyit mondott, lehet, hogy már sosem találkozunk! Még mindig nem tudjuk, miért távozott, hiszen semmi problémája nem volt. A Szuperligában sorra nyerte a mérkőzéseket... Sajnálom mint embert és játékost, de ha ezt az utat választotta, nincs miről beszélnünk. Sejtelmem sincs, hogy mit akar, a m/nap felhívtam őt, s közölte, nősülni fog. Amennyiben folytatni szeretné pályafutását, tárgyalnia kell velünk a szerződésbontásról! Vími Roland ez év júniusában kétéves szerződést kötött a Kiskunfélegyháza bajnokcsapatával... Vajon visszatér-e a magyar városba? Vajon folytatja-e sportpályafutását? Ezekre a kérdésekre kizárólag ő tud válaszolni. Reméljük, minél előbb! (zsigárdi) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (t*32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Lovász Attila (»210^456) Miklósi Péter (tr210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/244-81 Komárom 0819/634-73. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató » 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: « 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12.1993. december lfrén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Schneider csúcsközeiben Kitűnő formában kezdte az idei alpesi síidényt a 30 esztendős svájci Vreni Schneider (felvételünkön). Mint ismeretes, a szokatlanul enyhe időjárás többször is közbeszóit, így eddig mindössze két női műlesikló viadalt bonyolítottak le. Park Cityben és Sestriere-ben is a rutinos helvét sportolónő állhatott a dobogó legfelső fokára. Ez a szám a fő erőssége, tavaly Lillehammerben is megelőzte nagy riválisait. Vreni pályafutása során 32szer nyert műlesikló Világkupaversenyt, összesen pedig már 53. diadalánál tan. Ennél többször csak a felejthetetlen osztrák Annemarie Moser-Pröll érkezett elsőként a célba (62). A svájciak síkirálynője egyelőre visszafogottan nyilatkozik a csúcs megdöntésérőt: „Nem gondolok különösebben a rekordjavításra, hiszen az én koromban már minden győzelem ajándéknak számít." Azonban teljesítményén egyáltalán nem látszik meg éveinek a száma... Schneider vitrinjében három olimpiai arany, egy ezüst és egy bronzérem virít, világbajnokságokon három alkalommal a dobogó tetejéről hallgathatta a himnuszt, kétszer volt második, egy alkalommal pedig harmadik helyezett. Két ízben nyerte el az összetett Világ Kupát. A szakemberek szerint, ha elkerülik a sérülések, akkor a jövé évi Sierra Nevada-/' világbajnokságon ismét gyarapítja majd nem mindennapi éremgyűjteményét. (szabó) MEZCSEREK AZ I. LIGÁS LABDARUGOCSAPATOKNAL Tovább erősít az FC Košice Egy hónapja fejeződött be az élvonalbeli futballbajnokság őszi idénye, a csapatok a múlt héten végeztek az idei edzésmunkával. A klubok vezetői számára viszont nincs pihenő, hiszen a legtöbben tavaszra erősíteni szeretnének. Korábban bejelentették, hogy az Inter új edzője, a Drnovicéről menesztett Karéi Brückner lesz, segítői az eddigi edzőpáros tagjai, Ladislav Petráš és Vojtech Varadin. Petráš nem panaszkodhat különösebben, hiszen úgy hírlik, fizetése változatlan marad... Eperjesen Štefan Nadzam irányítja majd a munkát, neki Hradecben októberben köszönték meg eddigi tevékenységét. A csapatok közül ismét az FC Košice jeleskedik, Besztercebányáról megszerezték a válogatottban is szóhoz jutó Kozákot, a jobbhátvéd mellett valószínűleg az első felvonás mesterlövésze, Urblík József is náluk folytatja. A bártfaiak kárpótlásul három futballistát kapnak, az újonc Prúčny, Kas ana, Kalavský és Sovič közül válogathatnak. De ez még közel sem minden, We/ss-szet (DAC) és Labantot (Žilina) is szívesen látnák. Besztercebányán két kulcsembertől búcsúztak el, Kozák után Juračka kapus is távozott (Ostrava). Helyére a Baníktól Schmucker érkezeti, ő lesz a gárda első számú portása. A szurkolók sokat várnak a rutinos Viliam Hýravý

tói. A napokban letelik tényleges katonai szolgálata Bochnowcnak (Bohemians), ám úgy hírlik, továbbra is Közép-Szlovákiában kergeti a labdát. Egyébként a Dukla számlájára még mindig nem utalta át a Slovan a Faktor átigazolásáért járó 6 millió koronát. A Slovannál is lesznek változások, Stúpala és Kinder külföldre kacsingat. A napokban a fiatal Soboňa Koreában vett részt próbajátékon. Rosszul sikerült az őszi pontvadászat az Inter számára, a szezon végéig számíthatnak a rutinos Juraškóra (Blšany). Maiatinskýva\ (Trnava) már többször tárgyaltak a sárga-feketék. Féléves zlíni vendégjáték után visszatért Nagyszombatba a hátvéd Karhan. A Spartak Hajdučko iránt érdeklődik, csakúgy mint a DAC. Azonban könnyen elképzelhető, hogy Hajdučko az eperjesieket választja... Zvara, a Tatran vezéregyénisége pár napot az Aston Villánál töltött, de egyelőre nincs szó szerződtetéséről. Köztudott, hogy komoly anyagi gondokkal küzd a privigyei együttes. Játékoseladásokból igyekeznek javítani a helyzetükön. Slobodník Prešovban, Bugár pedig Vítkovicén folytatja pályafutását. (szabó) Borhi Zsombor, az új kajakkirály