Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)
1994-11-02 / 253. szám, szerda
1994. november 2. SPORT ÚJ SZ ÓIT] AZ I. LABDARÚGÓLIGA 13. FORDULOJA UTAN Mitől jó egy bajnokság? Nézi az ember a tévéösszefoglalókat, jár ki a mérkőzésekre, olvassa a meccsekről szóló tudósításokat, és nem győzi kapkodni a fejét: ilyen meg olyan színvonalasak, izgalmasak, érdekesek a bajnoki találkozók. A nézők azonban mintha nem szeretnék a jót, a szépet, a látványosat, mert szombaton igencsak otthon felejtették magukat. A játék nívója nem lenne összefüggésben á látogatottsággal? Dehogynem! A kérdés csupán az, mit tartunk színvonalas futballnak. Ha van egy kis iram, ha a 90 perc folyamán a játékosok kétszer-háromszor egymáshoz passzolják a labdát, és mi már lelkesedünk, akkor itt baj van az értékítélettel. Nagyon leszállítottuk igényeinket. Lehet, hogy a járási bajnokságok meccseihez képest (elnézést a „lentiektől", akik sértve érezhetik magukat) nívós a játék, de a mi esetünkben I. ligás találkozókról, a torta krémjéről van szó; ilyen szemüvegen keresztül kell néznünk az összecsapásokat. És olyanon, hogy vannak műholdas tévéközvetítések, láthatjuk a külföldi pontvadászatokat. A szurkolónak tehát nem lehet bemagyarázni, hogy a szürke az csillogó, a mozgás az eszeveszett iram, a sántikáló összjáték fantasztikus kombináció. Hogy mennyire nem, azt a szombati nézőszám igazolja. Pedig otthon játszott a Slovan (3108), a Bardejov, az FC Košice (1026)... A hidegre, a halottak napjára fogni az érdektelenséget, nevetséges dolog. Inkább az az igazság, hogy a futballszurkoló sok mindenre vevő, de az unalomra nem, az esetlegességre sem, akárcsak a kétballábas megoldásokra, a bosszantó és kezdetleges hibákra. Ezek azok a momentumok, amelyek távol tartják a stadionoktól. Hiába no, egy bajnokság attól jó, ha nézik. Nem pedig attól, ha a trénerek dicshimnuszokat zengedeznek róla. Itt volt például a Slovan-Žilina mérkőzés. A vendégek beálltak a 16osuk elé, és felkínálták a terepet és a játékot az ellenfélnek. Futkostak is a pozsonyiak, adogattak, próbálkoztak, de nem és nem tudtak gólt rúgni. Nem akartak? Nem hinnénk. Inkább a tudással volt baj. Nem csoda hát, hogy a zsol naiaknak kellett kétszer gólhelyzetbe hozni őket. És ezt már kihasználták. Ne feledjük, a listavezető bajnok játszott a harmatgyenge serghajtó ellen. Cicázott vele. Egy igazi macska azonban nem így szokott elbánni az egérrel.... Kassán a bíró tette izgalmassá a meccset. Kiállított két Inter-játékost, így aztán az 1. FC milliomosai biztosan nyertek. Erre mondta a vendégek másodedzője, hogy a kassaiaknak győzniük kellett és győztek is. Ján Zachar tréner szerint csapata olyan formában volt, hogy bárkit megadásra késztetett volna. Éppen ideje már, hogy hozza magát az együttes, ne csak vigye a nehéz pénzeket. De a csúcsforma csupán elmélet. Majd ha 11 ember ellen fog játszani. Mondjuk most szombaton Nagyszombatban... Besztercebányán más izgalom volt. A katonák rúgtak három kapufát, kihagyTekintettel arra, hogy a Prešov és a Slovan nemzetközi kupamérkőzést játszik, a bajnokság 14. fordulójának összecsapásait két napon át bonyolítják le - november 5., szombat 13.30: DAC-Prievldza (Šramka), ŽIIIna-B. Bystrica (Csabay), Hűmenné-BardeJov (Benedik), Trnava-I. FC Košice (Ihring). November 6., vasárnap 13.30: Lokomotíva-Slovan (Micheľ), Inter-Prešov (Zvolánek). tak egy csomó helyzetet, míg -a dunaszerdahelyiek kettőből kettőt értékesítettek. Ehhez is kell tudomány, no és egy elmélázó kapus. Szerencse és balszerencse nélkül nincs labdarúgás. Fájdalom, de távolról sem ez a két tényező szavatolja a színvonalat. Hanem a futballtudás. És ilyen tekintetben nem tudunk ötről hatra jutni, ha a DAC eddigi szereplését nézzük. Szép dolog, hogy a fjúk szorgalmasan gyűjtögetik a pontokat, hogy otthon még gólt sem kaptak, hogy bekerültek a Szlovák Kupa elődöntőjébe. De ha az őszi játékot illetően valami érdemlegeset akarunk róluk kideríteni, csak az deríthető ki, hogy nehéz róluk bármi érdemlegeset is kideríteni. Azt sem sikerült kiderítenünk (pedig felhívtuk telefonon Anton Jánoš edzőt), hogy kire célzott, amikor a DAC elleni meccs után azt nyilatkozta, győzelmüknek három dolog állta útját: a vendégek kapusa, a kapufa és még valaki más. Kicsoda? A bíró, aki két áttekinthetetlen helyzetben - a beszterceiek szerint nem ítélt büntetőt a javukra? A mindkét gólban némileg ludas hazai hálógondnok? Rejtély. Majd csak kiderül. Vagy blöff volt az egész? Szlovákia labdarúgásában mostanság sok minden elképzelhető... TOMI VINCE A ŠPORTKA 44. játékhete I. húzásának nyereményei - I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 36 nyertes á 10 816 korona, IV. díj: 1466 nyertes á 417 korona, V. díj: 24 562 nyertes á 34 korona. Az e hétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 1 803 268 korona. A li. húzás nyereményelosztása - I. díj: nincs nyertes. II. díj: 1 nyertes á 215 981 korona. III. díj: 39 nyertes á 8352 korona. IV. díj: 1828 nyertes á 296 korona, V. díj: 27 890 nyertes á 27 korona. Az e hétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 1 803 267 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei így oszlanak meg - I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 9 nyertes á 10 000 korona, IV, díj: 93 nyertes á 1000 korona, V. díj: 965 nyertes á 100 korona. Az e hétre átvitt JACKPOT nyeremény: 547 825 korona. TIPPVERSENY Firma SOPRA Karkó Zoltán 929 01 Dunaszerdahely Fábry utca 1963/8 Franciaország-Románia ( Név. Cím. Labdarúgó Európa bajnoki selejtező. Keddig postázzák a szelvényt! Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok IV. LIGA - A-csoport: Kalinkovo-KOBA Senec 2:1, Jarovce-Záh. Bystrica 5:0, Bernolákovo-Lokomotíva 2:0, Danubius-Čunovo 6:1, Poz. stavby-Krasňany 2:0, Vrakuňa-Malacky 1:5, Techn. sklo-Trnávka B 1:1. Nyugat-Szlovákia IV. LIGA: Variaprogress Zl. Klasy-Sereď 6:0, Vrbové-N. Mesto 3:2, Húl-O. Potôň DAC B 1:0, Dvory n/Ž.-Šamorín 4:0, Trnava B-Tovarníky 2:0, Bošany-Marcelová 4:0, Tlmače-Trebatice 0:0, Pohranice-NFC N. Zámky 1:4. V. LIGA - délnyugat: H. Potôň-Holíč 1:4, Trstice-Hurb. Ves 1:1, Skalica-Bor. Mikuláš elmaradt, Váhovce-Križovany 1:4, Šaštín-Vlčany 4:0, Modranka-V. Kostolany 2:1, V. Meder-Lok. Trnava 2:0, Malženice-Brodské 3:2. Északkelet: Chynorany-Topoľčianky 1:2, Šurany-N. Ves 3:1, Želiezovce-V. Janíkovce 1:0, Šimonovany-Bánov 1:1, Tr. Stankovce-St. Turá 6:0, H. Kráľová-Šahy 3:0, Tvrdošovce-Žitavany 4:1, Euroobuv Komárno-Močenok 3:0. VI. LIGA - kelet: Plášťovce-Sv. Peter 3:2, Palárikovo-Nesvady 4:2, Dulovce-V. Ludince 3:2, St. Tekov-Tek. Lužany 0:1, D. Pial-Bešeňov félbeszakadt, Chotín-Pribeta 2:1, Strekov-Komjatice 5:0, Kolárovo-ímeľ 3:0. Dél: Baka ŠMB-Vieska 0:0, Lúč n/0.-Trh. Hradská 1:0, Tešedíkovo Šaľa B-P. Uľany 3:1, Mostová-Baloň 5:1, Čakany-Topoľníky 6:0, V. Mača-Lehnice 7:0, D. Štál-Štvrtok n/O. 1:1, Sládkovičovo-Matúškovo 2:2. Közép-Szlovákia IV. LIGA - dél: Kalinovo-N. Baňa 0:0, Divín-Tornaľa 2:1, Kremnica-Fiľakovo 1:1, Hrochoť-D. Hámre 1:1, Detva-Buzitka/Opatová 7:0, Č. Balog-Podbrezová 1:0, Lad. Vieska-D. Vestenice 3:1, Hriňová-Dubová 4:1. I. OSZTÁLY D-csoport: Zelovce-D. Strehová 1:0, Hajnáčka-Lovinobaňa 1:0, Tisovec-Hnúšťa 1:0, V. Krtíš-Očová 0:0, D. Niva-Nenince 5:1, Kokava n/Rim.-Bátka 4:2, St. Plachtince-Sliač 2:1, Cinobaňa-Krupina 3:0. Kelet Szlovákia IV. LIGA - keleti esoport: Pa lín-Š. Michaľany 6:4, Sabinov-Vechec 1:0, Medzilaborce-V. Šariš 3:1, Topoľovka-Lastomír 2:1, Miklušovce-Hertník 1:0, Ličartovce-Zalužice 6:0, Kračúnovce-V. Kapušany 3:1. Nyugati esoport: Krásna-Teplička 6:0, Spoje Košice-Prakovce 4:0, Krompachy-Sp. Vlachy 3:0, Moldava-K. Teplica 5:0, Sp. Štvrtok-St. Ľubovňa 3:3, Sp. Podhradie-Čaňa 2:1, Kežmarok-Turňa 1:1. I. OSZTÁLY - zempléni csoN port: Sečovce-Vojčice 1:3, Stakčín-Strážske 5:0, Kráľ. Chlmec-Dlhé 3:0, Kochanovce-Kamenica 4:1, Tušice-Vysoká 3:2, Sobrance-Malčice 4:0, Jasenov-St. Roztoka 5:2. Kassai esoport: Rožňava B-Gem. Poloma 2:1, Koš. N. Ves-Jelšava B 2:0, Poľov-K. Olšany 3:1, Ťahanovce-Geča 1:0, V. Opátske-Buzica 0:1, Valalíky-K. Rožňava 5:4, Poproč-V. Ida 1:4. Járási bajnokságok Dunaszerdahely: Vrakúň-N. Život 4:0, Vydrany-Bodíky 2:3, Rohovce-Okoč 2:2, Holice-H. Bar 1:0, Blatná n/0.-Čenkovce 4:1, Ňárad-Mliečno 2:2, Čil. Radvaň-Kost. Kračany 3:2, Dobrohošť-Ohrady 2:2. Galánta: Hody-Č, Brod 3:2, Topoľnica-Šoporňa 6:2, Jelka-Neded 2:0, Šintava-Žiharec 3:2, D. Saliby-Trnovec 0:2, Šaľa Veča-V. Grob 4:0, Kráľová n/V.-V. Uľany 1:2, Pata-H. Saliby 2:0. Komárom: lža-Modrany 2:0, Zlatná n/0.-B. Kosihy 0:1, Marcelová B-Kolárovo B 6:1, Martovce/Hurb. B-Zem. Olča 1:1, Bajč-Búč 5:5, Šrobárová-Kameničná 1:0, V. Kosihy-Nesvady B 3:1. Érsekújvár: Radava-Kolta 5:0, Maňa-Michaľ 3:0, Semerovo-Zemné 4:2, Dubník-V. Kýr 3:0, Lipová-Kost. Sek 2:0, Rastislavice-Černík 3:0, Kamenica-Gbelce - nem jelentették az eredményt. Kmeťovo-Svodín 1:2. Léva: Jur n/H.-P. Ruskov 3:0, Čajkov-Tlmače B 4:3, Šárovce-N. Tekov 5:2, V. Turovce-Želiezovce 1:0, Kalná-H. Kľačany 0:0, I. Sokolec-P. Vozokany 4:1, Lok, Rybník 2:0, Kozárovce - szabadnapos. Nagykürtös: Bušince-M. Kameň 2:0, Slkabiná-D. Lom 1:0, Čebovce-Vinica 1:5, PríbelceKosihy n/l. 3:1, Kiarov-Olováry 3:2, Lesenice-Hrušov 1:0, I. Predmostie-Záhorce 3:5. Rimaszombat: Rim. Seč-Sušany 1:3, Bakta-Hostice 4:2, Ožďany-Klenovec 6:0, Hrnč. Zalužany-Kráľ 2:1, Gem. Jablonec-V. Teriakovce 3:2, Rim. Janovce-Hrnč. Ves. 0:1, Gemer-N. Bašta 7:2. Losonc: Trebeľovce-Utekáč 1:3, Poltár-Tomášovce 1:0, Biskupice-Podrečany 3:1, Rátka-Ružiná 3:1, Vidiná-Breznička 1:1, Málinec-Č. Brezovo 3:0, Mýtna Píľa-Sankril Trebeľovce 5:0. Kassa-vidék: Haniska-Sokoľany 2:2, Čečejovce-N. Klatov 3:2, Jasov-Seňa 1:0, Žarnov-Bohdanovce 2:0, Ploské-Mokrance 1:2, Drienovec-K. Bakša 4:0, Trstené-Ždaňa 1:4. Tőketerebes: Hraň-Rad 4:1, Ruská-Michaľany 0:0, Borša-Streda n/B. 1:0, Sady Treb-Vojany 1:1, Trebišov B-Čičarovce 3:3, Úpor-Kuzmice 4:0, Parchovany-SI. N. Mesto - félbeszakadt. A 10. fordulóból: Sady Treb.-Kuzmice 3:0. Rozsnyó: Rudná-Dobšiná 2:0, Dedinky-N. Slaná 4:0, Kr. Dl. Lúka-Muráň 1:2, Lipovník-Vlachovo 6:3, Slavošovce-F. Revúca 0:1, V. Slaná-Sirk 3:1, Honce-Dlhá Ves 4:2. A 10. fordulóból: N. Slaná-Dobšiná 0:3. UJSZO ziovákioi ma gyar nap ilac főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Lovász Attila ("210-4456) Miklósi Péter ("210-4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-5018. telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/244-81 Komárom 0819/634-73. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 210-4460, fax: 2HM467 Hirdetőiroda: " 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANU8IAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medíaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1. 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12. 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Ma a NIKÉ fogadóirodáiban a következő labdarúgó-mérkőzésekre tippelhetünk. • UEFA-Kupa: 33. Odense-Kaiserslautern 3,0-2,92,0; 34. Juventus-Maritimo 1,2-3,5-9,0; 35. Parma-AIK Stockholm 1,2-3,5-9,0; • Bajnokok Ligája: 36. Galatasaray-IFK Göteborg 1,92,8-3,2; 37. FC Barcelona-Manchester Utd. 1,8-2,8-3,4; 38. Bayern-Szpartak Moszkva 1,3-3,0-7,5; 39. Paris SG-Kijev 1,3-3,0-7,5; 40. Anderlecht-Hajdúk Split 1,6-2,8-4,5; 41. Steaua-Benfica 2,12,7-3,0; 42. AC Milan (Terstben játsszák)-AEK Athén 1,3-3,0-7,5; 43. Ajax-Salzburg 1,2-3,5-9,0; • Angol bajnokság: 44. Coventry-Cr. Palace 2,1-2,8-2,9; 45. Sheffield Vd.-Blackburn 2,7-2,82,3; 46. Southampton-Norwich 2,0-2,8-3,1. EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK • Szlovákia jégkorong-válogatottja hétfőn Nagyszombatban, tegnap Pőstyényben játszott barátságos mérkőzést Románia ellen, és 14:1, illetve 11:2 arányban győzött. • Kuba női röplabda-válogatottja 1978 után másodszor lett világbajnok, miután a vasárnapi döntőben 16 000 néző előtt egy óra alatt 3:0-ás (2,10, 5) megalázó vereséget mért Brazíliára. • A K-FTC LATTI 8:3 (4:0) arányban győzött a kispályás teremfutball-bajnokság tegnapi fordulójában a címvédő Lumas Nitra ellen. Góllövők: Kučera, Tóth, Šátek, Konc 2-2. • Négy UEFA Kupa-eredmény: Real-Dinamo Moszkva 4:0 (az első meccs 2:2), Tyeksztyilcsuk Kamisin-Nantes 1:2 (0:2), Leverekusen-Kispest 5:0 (2:0), góllövők: Kirsten (28., 64., 68.), Hapal (30.), Tolkmitt (60.), AS Cannes-Ad mira/Wacker 2:4 (1:1). Az osztrák csapat színeiben játszó magyar Klausz két gyönyörű gólt lőtt. A győztes együttesek jutottak a harmadik fordulóba, melynek mérkőzéseit még az idén lebonyolítják. SPORTVILÁG '94 JÖN MARTINA. November 23-án 17.00 órakor immár negyedik alkalommal rendeznek teniszbemutatót Pozsonyban a pasienkyi sportcsarnokban. A mostani seregszemle elnevezése Bye-bye, Martina. Már ebből is kitűnik, hogy húsz esztendő után ismét Szlovákiába látogat a cseh származású amerikai Martina Navrátilová, aki éppen Pozsonyban kezdi meg európai búcsúturnéját. A CSÁSZÁR JAVASLATA. Franz Beckenbauer, a 49 esztendős egykori futballcsillag azt javasolja, hogy a német bajnokságban vezessék be a „hatpontos győzelmet", azaz a nyertes csapat hat pontot kapjon a sikerért. Beckenbauer ezzel kívánt reagálni a FIFA azon döntésére, hogy jövőre a Bundesligában is alkalmazni kell a hárompontos győzelmet, de a Császár szerint ez csak félmegoldás lenne. „Ha a FIFA preferálni akarja a támadó futballt, ezt következetesen kell végigcsinálnia. Amikor az USA-ban futballoztam, ott hat pont járt a győzelemért és három gólig minden találatért még egy plusz pont" - magyarázta álláspontját a Bayern München jövendőbeli elnöke a Bild újság hasábjain. „Még 2:0-ás meccsállásnál is tovább támadnának a csapatok, mert az újabb gólokért pontokat kapnának" - fejezte be nyilatkozatát Beckenbauer. DOLLÁRMILLIÓK. A Nemzetközi Tenisz Szövetség közlése szerint október 31-ig a pénzdíjak alapján a játékosok rangsora a következő - férfiak: Sampras (amerikai) 2 175 812, Bruguera (spanyol) 1 465 074, Stich (német) 1 310 756. Nők: Sanchez-Vicari (spanyol) 2 054 665, Graf (német) 1 461 980, Martinez (spanyol) 1 077 092, Novotná (cseh) 817 119. KESSZURASOK A RINGBEN. Bírósági utójátéka lesz Franciaország nemzeti ökölvívó-bajnokságának. A bokszoló Eric Daponte feljelentést tett a bíróságon, mivel mérkőzése után sérülést okoztak neki, s a rendezők nem részesítették kellő védelemben. A 30 esztendős ökölvívót több késszúrás érte, s három óráig tartó műtétet hajtottak rajta végre a kórházban. Az operáció után kijelentette, hogy már a Santiago elleni összecsapás előtt megfenyegették a nézők. Felesége, aki a küzdelemről videofelvételt készített, elmondta, hogy férjét a következőképpen próbálták terrorizálni: „Ha nem veszítsz, meghalsz." A fenyegetések ellenére a mérkőzésvezető tíz forduló után Deponte-t hozta ki győztesnek. Röviddel utána mintegy húsz Santiago-hívő támadást intézett a szorító ellen, a győztes ökölvívóra késekkel és vasrudakkal támadt.