Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)

1994-11-23 / 271. szám, szerda

LOTO-POKER 3 ROVNAKÉ SYMBOLY V . POKUSE 1

1VÝHRA EDIB3CK] ZÁJAZD IXS.1XLI&500 Sk DS ĎS ÖS 200.000 Sk 3D ao® 100 Sk 0-0 DO D-a 100.000 Sk ® ® ® 50 Sk 03 CE) O 10.000 Sk 7? "7? "7? 20 Sk OLOTO - POKER O NYEREMÉNYEK 20-200 000 Sk-ig EGY SORSJEGYEN KÉT ESÉLY A NYERÉSRE TÖBB SZÁZ 10 000 koronás NYEREMÉNY é SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP latos\ JÁTÉKÁVAL A SZLOVÁK HUMANITÁRIUS TANÁCS TEVÉKENYSÉGÉT TÁMOGATJA Szerda, 1994.' november 23. Ára 3,50 korona XLVII. évfolyam, 271. szám Nyugati diplomaták az Új Szóban Háromnapos tásrá Szlovákiába érkezett az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet főbizottságának az a szakértől csoportja, amely a nemzeti kisebbségek kérdéskörével foglalkozik. Frederic Wehrlé (Franciaország), Frank Horn (Finnország), Patrick Thornberry (Nagy-Britannia) és Stephan Breltenmoser (Svájc) vezető szlovák politikusokkal, köztük a három szlovákiai magyar párt képviselőivel tárgyalt, találkozott a Csemadok és a Matica slovenská tisztségviselőivel Is. A nyugati diplomaták tegnap este eljöttek szerkesztőségünkbe is, ahol Szilvássy József főszerkesztő és Miklóst Péter, a Vasárnap vezető szerkesztője fogadta a vendégeket, akik elsősorban a szlovákiai belpolitikai helyzetről és a szlovákiai magyarság közösségi igényeiről érdeklődtek. y - f KETNYELVU HELYSÉGNÉVTÁBLÁK: Helyenként máris szemet szúrnak - Kétnyelvű helységnévtáblák? Ne is kérdezze! - így sóhajtott fel Jozef Prokop, a Pozsonyvidéki Útkarbantartó Vállalat termelési igazgatóhelyettese, amikor közöltük összeállításunk témáját. Utóbb kiderült, a nem mindennapi fogadtatás oka: bár a járás területén csak hét község határában kell felszerelniük a kisebbségi megjelölést tartalmazó kék-fehér információs táblákat, két esetben a magyar nyelvű felirat nem bírta ki egy napnál tovább. Éberhardon a táblákat kidöntötték, Félben pedig fekete festékkel lefújták - előbb a magyar feliratot, majd válaszként a szlovákot is. UJ Szó-összeállítás Prokop úr számolgat: a kis tábla (a magyar) 1500 koronába kerül, a nagy (a szlovák) 1800ba, ehhez jönnek még a táblaelhelyezési és a fuvarköltségek... - A kétnyelvű táblákkal szörnyű gondjaink lesznek - jósolja. Majd magyarázatként hozzáteszi: amikor alig jut pénzünkből a fontosabb munkálatokra, a már-már lekopott, nehezen felismerhető közlekedési táblák cseréjére, akkor egy-két forrófejű miatt feleslegesen kell pénzt kidobnunk. Az okokat boncolgatva megjegyzi: Úgy tűnik, még nem nőttünk fel arra a bizonyos szintre. - Biztos, hogy nem a mi falunkból voltak a táblarongálók jelentette ki határozottan Emília Rentková, az éberhardi szlovák alapiskola igazgatója. - Nálunk a magyarok és a szlovákok egy családként élnek, nincs ellenségeskedés sem az iskolák, sem a lakosság között. A magyarok eljárnak a szlovákok ünnepségeire és fordítva. Hasonlóan vélekedett Ján Holek, a féli szlovák iskola testneveléstanára is, aki csak négy éve tanít a községben, de a magyarok és a szlovákok közötti problémáról nem tud. - Ez a politikusok műve -• tartja. Amint arról tegnap meggyőződhettünk: Éberhardon már felszerelték a magyar táblát, Félben csak a szlovák tábla található - bizonyára azért, mert már elfogytak a tartaléktáblák. Csak most kezdték a szerelést Az érsekújvári útkarbantartók csak kedden kezdték a kétnyelvű helységnévtáblák felszerelését. - Ha az időjárás engedi, úgy egy hét alatt elvégezzük ezt a munkát - nyilatkozta kérdésünkre Juraj Ostrožlík vállalatigazgató, aki azon sajnálkozik, hogy mindössze a vegyes lakosságú községek helységnévtábláit cserélik újakra. A többi község tábláira - bár szintén rájuk férne a csere - anyagi okokból csak később kerülhet sor. A Komáromi járásban a 63-as főút mentén található községekben kezdték el a magyar helységnévtáblák felszerelését. Mint arról Miroslav Hulák, a járási útkarbantartó vállalat vezetője tájékoztatta lapunkat, a munkálatok java még hátra van. Rossz időjárás esetén előfordulhat, hogy csak decemberben végeznek a táblák elhelyezésével. Komáromban és Érsekújvárban sem tudtak olyan esetekről, hogy valaki rongálta volna a magyar nyelvű táblákat. (Folytatás a 4. oldalon) Alig került a helyére, máris a földön hever a kétnyelvű tábla (Archívumi felvétel) ŕ Várható nyeremény a 48. játékhéten: 12 100 000 korona VÁRHATÓ NYEREMÉNYEK AZ EGYES JÁTÉKOKBAN A 48. JÁTÉKHÉTEN: ŠPORTKA 1. HÚZÁS 3 150 OOO korona LEHETŐSÉG 1 800 OOO korona ŠPORTKA 2. HÚZÁS 3 150 OOO korona A TIPOS Rt. értesíti a tippelőket, hogy a 49., 50., 51. és 52. Játékhéten rendkívüli KARÁCSONYI PRÉMIUMOKAT sorsol ki! díj: ŠKODA FELÍCIA 2. díj: 15 OOO korona 3. díj: 5 OOO korona FELBONTOTTAK A DU PETICIOS IVEIT TARTALMAZÓ CSOMAGOT Csak erkölcsi elégtétel DSZM-nek? TA SR-hír A szlovák parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottsága tegnapi ülésén foglalkozott annak az ideiglenes bizottságnak a tevékenységével, amelyet azzal a szándékkal hozott létre, hogy az vizsgálja felül a Demokratikus Unió parlamenti választásokban való részvételének jogosságát. Miroslav Kočnár, a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság elnöke a tanácskozásukat követő rögtönzött sajtóértekezleten elmondotta, az ideiglenes bizottság az aláírási ívek megvizsgálása során megállapította, hogy a párt nem szerezte meg a választásokon való részvételhez szükséges 10 ezer aláírást. „Ismerem a számot, de ez most nem döntő, az a lényeg, hogy kevesebb aláírás volt tízezernél" - fűzte hozzá. Magyarázatként még leszögezte, hogy az ideiglenes bizottság tegnapi ülésén ennek elnöke, Dušan Macuška nem vett részt, éppen ezért személyesen kellett tájékoztatnia a bizottság tagjait az említett tényről. Az újságírók azon kérdésére, hogy milyen módszerrel dolgozott az ideiglenes bizottság, és mikor bontotta fel a DU lepecsételt aláírásait tartalmazó iratkötegeket, Miroslav Kočnár ismételten hangsúlyozta, hogy a bizottság elnöke elnézését kérte, ő pedig nem adhat bővebb tájékoztatást. Hangsúlyozta, tudomást szerzett róla, hogy a lepecsételt petíciós ívek felbontása közjegyző jelenlétében történt. A fentiekhez hozzátette, hogy a helyzet megnyugvása és a szélesebb politikai megegyezés érdekében a Munkásszövetség csatlakozik a DSZM-nek ahhoz a felhívásához, hogy a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságban valósuljon meg egy találkozó, amelynek keretében a DU képviselői összehasonlíthatnák az aláírási ívek másolatát az eredetiekkel, azokkal, amelyeket az ideiglenes bizottság vizsgált meg. Arra a kérdésre, hogy ezzel milyen célt követett a bizottság, azt válaszolta, hogy a DSZM erkölcsi elégtételéről volt szó. „A bizottság eredményeiből következik, hogy a DSZM-nek igaza volt, és részemről ezzel az ügyet lezártnak tekintem" fűzte még hozzá. Megerősítette, hogy az ügyet továbbra is erkölcsi síkon kezelik, és a DU képviselőinek meghagyják a mandátumát. Pavol Hrušovský, a KDM képviselője a parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságában, a petíciós aláírási ívek csomagjának felbontását alkotmány-ellenesnek minősítette. Tegnap este Jozef Moravčík, a DU elnöke, megbízott kormányfő is elutasította Kočnárnak azt az állítását, hogy nem volt meg a tízezer aláírás, a csomag felbontását pedig szintén törvényellenesnek nevezte. Rámutatott, ezzel megsértették az állampolgárok jogát személyi adataik védelmére, ugyanis tekintettel arra, hogy elfogult, pusztán DSZMes és SZNP-s képviselőkből álló bizottság bontotta fel a csomagot, fennáll a veszélye annak, hogy visszaélnek az adatokkal. Mečiarral tárgyalt a magyar nagykövet (Budapesti munkatársunktól) Boros Jenő, Magyarország pozsonyi nagykövete az elmúlt napokban informálisan találkozott és megbeszélést folytatott Vladimír Mečiarral, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökével - erősítette meg a korábbi sajtóértesüléseket tegnapi tájékoztatóján Szentiványi Gábor külügyi szóvivő. Elmondta, egyebek közt szót ejtettek a magyar-szlovák kapcsolatokról is. A szlovák politikus, akit Michal Kováč államfő megbízott a kormányalakítással, a találkozón hangsúlyozta: egyik céljának tekinti a magyar-szlovák kapcsolatok széles körű fejlesztését. A múlt heti bukaresti szakértői megbeszéléseket érintve, Szentiványi szerint a magyar-román alapszerződés kidolgozását illetően indokolt a mérsékelt optimizmus. A legutóbbi román szövegtervezet arra utal, hogy Bukarest részéről is elmozdulás mutatkozik. Mindemellett a szóvivő elismerte, hogy az alapszerződés ügyében éppen olyan kardinális kérdésekben nincs előrehaladás, mint például a nemzeti kisebbségek ügye. Kérdésekre válaszolva a szóvivő elmondta, hogy egyelőre még nem ismeretes az EBEÉ csúcstalálkozójára érkező Bili Clinton pontos budapesti programja. December 5-én, néhány órás látogatása alkalmával kétoldalú megbeszéléseket is folytat. A magyar diplomácia szeretné elérni, hogy találkozzon Göncz Árpáddal és Horn Gyulával. Várható, hogy sor kerül egy újabb találkozóra Jelcinnel is. KOKES JÁNOS