Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)
1994-11-21 / 269. szám, hétfő
[2 \ ÚJ SZÓ HIREK- VELEMENYEK 1994. november 2. i RÖVIDEN Marián Andel parlamenti képviselő, a Szlovák Nemzeti Párt tiszteletbeli elnöke pénteken este a fővárosból Szene felé vezető úton karambolozott, BMW gépkocsijával hátulról beleütközött az előtte haladó Toyotába. Marián Andel a baleset következtében súlyos sérüléseket szenvedett, egyebek között eltörött három bordája, és több zúzódása van. A baleset idején egyedül tartózkodott a gépkocsiban, melyen egyébként mintegy 300 ezer koronás kár keletkezett. Az 1994-es évi állami költségvetésben az egészségügyre több mint 1,5 milliárd koronás beruházási költséget szántak. Ennek zömét, 1,27 milliárd koronát, a dotált szervezetekbe irányították - áll többek között abban a jelentésben, melyet a tárca a parlament szociális és egészségügyi bizottsága elé terjeszt megvitatásra. Kiadásokra a terven felüli bevételekből és szponzori hozzájárulásokból is merítettek, tehát a költségvetési eszközök felhasználását illetően a kereten belül maradtak. Ladislav Pittner szlovák belügyminiszter tegnap Nápolyba utazott, az ENSZ háromnapos miniszteri világkonferenciájára, melynek témája a szervezett bűnözés elleni harc lesz. Elutazása előtt kijelentette, hogy a szervezett bűnözés elleni hatékonyabb küzdelem feltételei a tökéletesebb törvények. Képviselőcsoport utazott tegnap Brüsszelbe. A delegáció Leopold Guintinak, az Európai Unió Bizottsága Képviseletének prágai nagykövete meghívására ötnapos tanulmányi út keretében ismerkedik majd az Európai Bizottság struktúrájával, politikájával és munkamódszereivel. A csoport tagjai: Peter Weiss, Alica Bieliková, Csáky Pál és Anton Hrnko. Ez év októberében a Szlovák Munkavédelmi Hivatal állami szakfelügyeleti szerveinél tizenöt halálos, húsz súlyos és két tömeges munkabalesetről készült feljegyzés. A legtöbb - hét - halálos és ugyanennyi súlyos baleset a nyugat-szlovákiai régióban történt. Több halálos és súlyos baleset a fafeldolgozó üzemekben következett be. Az év első tíz hónapjában egyébként száz halálos kimenetelű munkabaleset volt Szlovákiban, hárommal kevesebb, mint az előző év ugyanezen időszakában. K, kiadás Lapzárta: 22,00 Sokan maradtak otthon... (Folytatás az 1. oldalról) A magyar pártok és mozgalmak összesen 74 394 képviselőjelöltet állítottak (Együttélés: 3570, MKDM 2493, MPP 1659, MNP 98). Az Együttélésnek 2215 képviselője, az MKDM-nek 1367 képviselője jutott be. Az MPP képviselőinek száma 812, a Magyar Néppárttá pedig 10. A parlamenti választások során felmerült, a választópolgárok jegyzékének összeállításával kapcsolatos hibákat, úgy tűnik, sikerült kiküszöbölni, azonban a jelenlegi választások sem folytak le kisebb zökkenők nélkül. A legtöbb probléma abból adódott, hogy több községben a jelöltlistákon néhány képviselő nevét - az abc-sorrend alapján - a lap hátoldalán tüntették fel, s éppen ezért sok választó nem vette azokat figyelembe. Igaz, hogy ez nem mond ellent a választási törvénynek, az viszont tagadhatatlan, hogy negatívan befolyásolhatta a választások eredményét. Egyes vélemények szerint például a csaknem ötven százalékban magyarajkú Vágsellyén is közrejátszott ez a tény abban, hogy a harminctagú képviselőtestülétbe egyetlen magyar sem jutott be. Igaz, ennek legfőbb oka az volt, hogy a mintegy húszezer lakosú városban mindössze egy tucatnyi magyar jelölt indult, viszont többük neve a szavazólap túloldalára került. Azt pedig a városi választási bizottság elnöke is megerősítette, hogy a szavazólap hátoldalán feltüntetett jelöltek nemzetiségre és párthovatartozásra való tekintet nélkül - átlagban kétszer-háromszor kevesebb szavazatot kaptak, mint az első oldalon szereplők. Eszerint a sellyei választók nem vádolhatók nemzeti elfogultsággal, az ottani magyaroknak mindössze az a pechjük, hogy jelöltjeik családnevének kezdőbetűje az abc végén szerepelt... Lesznek pótválasztások Több mint 90 községben meg kell ismételni a választásokat, 18 községben nem is választottak, mert a polgármesteri, illetve képviselői tisztségek iránt nem volt érdeklődő. Négy községben nem jelöltek képviselőt, és 16 községben nem akadt jelölt a polgármesteri posztra. 34 községben kevesebb képviselőjelöltet állítottak, mint amennyiből a képviselőtestületnek állnia kellene. Például Medve l-es számú szavazókörében, ahol 11-tagú képviselőtestületet kellett volna választani, mindössze 2 jelölt indult. Több községben azzal sértették meg a választási törvényt, hogy egymandátumos szavazókört hoztak létre. Továbbá olyan községekben kell még pótválasztásokat tartani, amelyekben egyéb módon megsértették a törvényt, vagy ahol két polgármesterjelölt azonos számú szavazatot kapott. (gaál) Budaháza elsősége A Tőketerebesi járásban a választópolgárok 72 százaléka járult az urnákhoz. Tiszacsernyőn 40,48 százalékos volt a részvétel, Nagykaposon 45,22, Királyhelmecen 51,43 százalékos. Ilyen tekintetben a Nagykapos és Dobóruszka közötti kis település, Budaháza volt a legszorgalmasabb. Ott a választópolgárok 92,1 százaléka tartotta fontosnak leadni voksát a polgármesterre és a képviselőjelöltekre. (g-f) JÖVŐ EVI KOLTSEGVETESI TERVEZET A kormány már előkészítette TA SR-tudósítás Az 1995-re szóló állami költségvetési Javaslat előkészítésének első szakasza az elképzelések szerint e hét folymán lezárul. Ezt követően a kormány a tervezetet megvitatja a szakszervezetekkel, a munkáltatói szövetségekkel és egyéb Intézményekkel. Jozef Moravčík ügyvezető kormányfő ezt szombaton jelentette ki. Hozzáfűzte, politikailag az lenne a leghelyesebb, ha a költségvetési tervezetet már az új kormány terjesztené a parlament elé. Ha a DSZM sokáig húzza az időt az új kormány összeállításával, a jelenlegi kabinet megítéli, hogy mikor lesz a legmegfelelőbb időpont a jövő évi költségvetési tervezet előterjesztésére. Arra a kérdésre, miképpen magyarázza azt a tényt, Azzal kapcsolatban, hogy a Nemzeti Vagyonalap új vezetősége elutasította a jövő évi költségvetési javaslat előkészítéséről való megbeszéléseket, Jozef Moravčík kifejtette, hogy ez nehezíti majd munkájukat. E tapasztalatok alapján a kormány javasolja, hogy törvény szabályozza a Nemzeti Vagyonalapnak a költségvetés kidolgozásában való részvételét. Moravčík szerint a kormánya által előterjesztésre kerülő költségvetési tervezetet a parlament nem hagyja jóvá, és ebben az esetben ideiglenes költségvetés szerint működik majd az ország, de ennek számos negatívuma van - többek között visszaveti a külföldi tőke beáramlását. Kányádi-est Kassá n ÚJ szóhir Miskolc, Tokaj, Sárospatak, Nagykapos, Királyhelmec és Szerencs után tegnap estefelé a Thália Színház társalgójában kassai olvasóival találkozott Kányád i Sándor kolozsvári költő. Életfilozófiai meglátásairól, vallomásairól beszélt versben és szabadon. (g-f) Mečiarék csapták be az ajtót (Folytatás az 1. oldalról) Weiss ezzel kapcsolatban rámutatott, hogy ezeket a kijelentéseket először a DSZM elnöke tette a Slovenská republika napilapban. Feltette a kérdést: „netán úgy kell értelmeznünk Keltošová szavait, mint a DSZM politikai irányvonalának megváltozását és az alelnöknek a mozgalom elnökével szembeni bírálatát"? A DPB elnöke ismételten hangsúlyozta, hogy a párt országos tanácsának határozata egyértelmű volt, és a testület által egyhangúlag jóváhagyott. A további tárgyalások előtt a DSZM csapta be az ajtót hatalomgyakorlási módszerével és demokráciaértelmezésével. Az ajtó kinyitásához csak a DSZMnél van a kulcs. HELVHATOSAGIVALASZTASOK CSEHORSZÁGBAN Prágában Klausék, vidéken a függetlenek Munkatársunk Jelentése A csehországi helyhatósági választásokon a központi választási bizottság tegnap délutáni közleménye szerint a választásra jogosultaknak 64,3 százaléka vett részt. A választások végleges eredményét szerdán teszik közzé. A tegnap közzétett előzetes eredmények így is figyelemre méltó adatokat tartalmaznak. Az 58 ezer mandátum közül a legtöbbet, 39,7 százalékot a Független Jelöltek Tömörülése szerezte meg. Második helyen a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt szerepel 12,3 százalékkal. Sokak számára meglepetésként hatott viszont, hogy a legerősebb kormányérő, a Polgári Demokrata Párt a mandátumoknak csupán a 10,9 százalékát szerezte meg. Utána következnek 10,8 százalékkal a függetlenek, majd a kommunisták 9 százalékkal. A szociáldemokraták a mandátumok 2,3 százalékát kapták. A választásokra jelölteket állító többi párt és mozgalom eredményei az előzetes adatok szerint nem számottevőek. Az előzetes országos eredményekkel szemben Prágában Václav Klaus pártja, a Polgári Demokrata Párt 41,3 százalékkal, a Cseh-Morva Kommunista Párt 9,9 százalékkal, a Polgári Demokrata Szövetség 8,8 százalékkal, a szociáldemokraták 8,3 százalékkal, s a Jifí Dienstbier vezette Szabaddemokrata Párt 5 százalékkal részesedik a mandátumokban. Hangsúlyozni kell azonban, hogy sem az országos, sem a prágai eredmények még nem véglegesek. Szokásos vasárnap délutáni rádiónyilatkozatában Václav Havel államfő azt hangoztatta, helytelen lenne, ha a választások százalékeredményeit úgy értelmeznénk, hogy azok a cseh társadalom politikai tudatának eltolódását jelzik. Szerinte az önkormányzati testületek pártösszetételéből sem vonható le egyértelmű következtetés a lakosság politikai felfogásáról. A PDP színeit képviselő Jan Koukal, Prága főpolgármestere a helyhatósági választások befejezése után viszont úgy nyilatkozott, ezek a választások felértek egy kisebb parlamenti választással. (somogyi) CSECSENFOLD Ellenzéki sikerek TA SR-hír Ujabb sikereket értek el tegnapra virradó éjszaka a csecsen ellenzéki erők: az orosz-csecsen határvidéken, Bratszkoje falunál meghátrálásra kényszerítették az ott állomásozó kormányerőket. A négy napig tartó súlyos harcok tényét maga a csecsen vezérkar is elismerte, de azt állította, hogy nem az ellenzék, hanem az orosz hadsereg volt a támadó. A csecsen vezérkar azt állítja, hogy az orosz harckocsik támadását a tüzérség és a légierő is támogatta. A kormány állítása szerint az orosz katonaság az elfoglalt területeket az ellenzéki erőknek adja át, nevezetesen az Ideiglenes Tanács képviselőinek. A hadműve» letet állítólag Alekszandr Kotyenkov vezérőrnagy irányította, aki az orosz nemzetiségi és regionális minisztérium munkatársa, s így a veszteségekért és károkért az oroszokat terheli a felelősség. TXT-hír MEGVERTEK EGY ÚJSÁGÍRÓT POFOSZ-kongresszus incidenssel Szegycsonttörést szenvedett Szemenyei Kiss Tamás, az Amerikai Magyar Újságírók Szövetségének tagja, akit a POFOSZ (Politikai Foglyok Szövetsége) kongresszusának rendezői megvertek. Szemenyei elmondta: Fonay Jenő POFOSZ-elnök nem akarta beengedni. Szemenyeire és feRagályos szolidság PALESZTIN BELVISZÁLY Ki a felelős? Az 1995-ös állami költségvetés kidolgozásáról és parlamenti előterjesztéséről vitatkoztak tegnap a Lépések című tévéműsor közgazda résztvevői. Kimondottan jót tett az eszmecserének, hogy az alaphangot Rudolf Filkus, az ügyvivő kormány pénzügyminisztere ütötte meg. Minden politikai sallangot mellőzve közölte: rövidesen a törvényhozás elé terjesztik a költségvetést, noha a Moravčíkkormány programja (tekintettel a fél évnyi perspektívára) csak a jövő évi államháztartási alapadatok feldolgozását helyezte kilátásba. Makroökonómiai kiindulópontok: a bruttó hazai termék növekedése 2 százalék, a munkanélküliség várhatóan és országos átlagban 15 százalékos, a pénzromlás 8-10 százaléknyi, a költségvetési deficit pedig 3 százalék, pénzben kifejezve 12-13 milliárd korona lesz. Éppen csak megemlítette, hogy Szlovákiában az év első tíz hónapjában a gazdasági konszolidáció első jeleit véli felfedezni, mire Sergej Kozlík, a DSZM gazdasági ügyekben illetékes alelnöke kapott szót, és pártja hagyományaihoz illő „szerénységgel" bizonygatni kezdte, hogy ezeknek az eredményeknek a DSZM-kormány 1992 júliusa és 1994 márciusa közötti működése vetette meg az alapját. Perceken belül kiderült, hogy a két csapat más-más szándékkal készült fel a televíziós szereplésre. Filkus és Dzurinda tájékoztatni szerette volna a műsor nézőit, Kozlík és Ducký viszont keményen agitált. így az ország gazdaságának jövője iránt érdeklődő tévéelőfizető vajmi keveset tudott meg a lényeges dolgokról, a részletekről. Miközben csak úgy röpködtek a milliárdok, az egyszerű állampolgár arról nem tudott magának képet alkotni, hogy milyen fejlődésre számíthat, a kormány mely területekre helyezi majd a hangsúlyt. A kormánykoalíció két reprezentánsa türelmének köszönhetően végül is egészében véve kulturált hangnemben zajlott le a műsor. Ebben, persze, az is közrejátszott, hogy sem Kozlík, sem Ducký nem tartozik a DSZM csapatának legagresszívebb tagjai közé. Rágondolni is rossz, hogy mivé fajulhatott volna a program, ha történetesen a mozgalom vezetőségének egyik hölgytagja kap rá megbízást, hogy legyen hetven percre Szlovákia szolidságáról közismert pénzügyminiszterének a vitapartnere. Mindent összevetve: a tegnapi Lépéseknek azért volt egy pozitívuma; szereplői kulturált hangnemben cseréltek eszmét. Ez is több a semminél... (tóth) TA SR-hí r Jasszer Arafat palesztin vezető a pénteki véres összecsapások után tegnap első ízben jelent meg a nyilvánosság előtt. Gázában kb. 150 híve hallgatta végig felhívását a palesztin egységre. A pattanásig feszült helyzetet talán némileg enyhíti, hogy a palesztin önkormányzat tegnap szabadon engedte az Iszlám Dzsihad nevű szélsőséges szervezet tíz vezetőjét. Feltehetően 48 órán belül fokozatosan elengedik a szervezet mind a 120 aktivistáját, akiket a három izraeli katona halálát okozó támadás után tartóztattak le. Az izraeli arab vezetők, akik vállalták a közvetítést a palesztin belviszályban, remélik, hogy nemcsak az Iszlám Dzsihad, hanem végül a másik militáns szervezet, a Hamasz is megbékél a PFSZ-szel. Erre azonban csak azt követően lehet számítani, ha a felek egymás között tisztázzák, ki a felelős a vérontásért. A palesztin önkormányzat bírósági eljárást és független vizsgálatot követel, mivel ilyen módon is szeretné megerősíteni me gtépázott tekintélyét. Hasszan Aszfur, a palesztin tárgyalóküldöttség egyik tagja szerint ronthat a palesztinok pozícióin a további tárgyalások során, ha Gázában és Jerikóban nem fogják tiszteletben tartani a törvényeket. Pedig amit Izraellel tisztázni kell, az nem kevés: Ciszjordánia jövőjéről van szó, további egymillió palesztin otthonáról. SZÍRIA, TÖRÖKORSZÁG Eros földrengés TA SR-hír Tegnap kora délután, középeurópai idő szerint 13.32 órakor a Richter-skála szerinti 5-ös erősségű földrengés érte Szíria területét. A rengéseket észlelték Törökország négy délkeleti tartományában is. A török Boszporuszi Egyetem szeizmológiai intézete jelentette: Erzincan városban volt az epicentrum. A földmozgások olyan erősek voltak, hogy a sűrűn lakott településeken komoly károkat okoztak. Jobbára azonban sivatagos térségeket érintettek, ahol főleg olajmezők, kisvárosok vannak, vagy farmok, mint az Eufrátesz völgyében. A károkról egyelőre nem érkeztek számszerű adatok. hogy Vladimír Mečiar kormányfőjelölt, aki ez év márciusától az ún. árnyékkormány elnökeként lépett fel, és azt állította, hogy a rendelkezésére áll az összes hivatalos tárgyalási dokumentum és információ, a mai napig nem jelentkezett saját költségvetési javaslattal, sőt ezt attól a kormánytól várja el, amely már lemondott, és amelynek gazdasági kiindulópontjai diametrálisan mások, Jozef Moravčík azt válaszolta: „Ez egyszerű - Mečiar úr mindig is hazudott, és állandóan hazudik." leségére POFOSZ-jelvényesek támadtak. Az újságírót kórházba vitték. A történteket vizsgáló rendőrségnél elmondták, hogy a kongresszus épülete előtt Szemenyei felesége a Kacsa című lap írásainak fénymásolatait, röplapokat osztogatott. Ennek megakadályozására Szemenyeit a pofoszosok megverték. A hölgy riportermagnóját elvették.