Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)

1994-10-13 / 237. szám, csütörtök

1994. OKTÓBER 10. •(ÚSZÓ­SPORT 15 Labdarugó Eb-selejtezőn: Izrael-Szlovákia 2:2 (2:2) Döntetlen kétgólos vezetés után... (tv) Szlovákia labdarúgó-válogatottja második Eb-selejtezőjén értékes döntetlent ért el Tel-A vivban, méghozzá úgy, hogy már 2:0­ra vezetett. Aztán 1:2 után jött a 11-es és Zeman kiállítása, s hiába igyekezett, a második félidőben már nem tudott eredményes tenni. A mérkőzés első eseménye volt, hogy Glonek már a 2. percben sárga la­pot kapott szabálytalanságért, nem sokkal később a vendéglátók egy kiját­szott helyzet után az oldalhálót találták el. Aztán jött az első gól: Moravčík ki­harcolt egy labdát a felezővonalnál, a bal oldalon Dubovskýhoz játszotta, aki keresztbe lőtte a kapu előtt, és a berob­banó Rusnák közelről talált a hálóba. A hazaiak töbet birtokolták a labdát, sok átadáson alapuló összjátékkal igyekez­tek Molnár kapuja felé, de csak a 16-os ig jutottak. Kevesebbet támadtak Jozef Vengloš edző védencei, ám a 14. perc­ben szabadrúgáshoz jutottak a bün­tetővonal előtt, és Moravčík a sorfal mellett „kilőtte" a bal alsó sarkot. Utána teljesen átvették a játék irá­nyítását az izraeliek. Egyre-másra ve­zették támadásaikat, sokat lőttek ka­pura, a 24. percben egy szép akciót követően R. Harazi szerzett gólt. To­vábbra is nagy kedvvel támadtak a vendéglátók, sok gondot okozva ez­zel Szlovákia védőinek. A 32. perc­ben Zeman felrúgta Berkowitzot, a bí­ró I l-est ítélt, és mivel a vétkesnek volt egy sárga lapja, joggal kapott pi­rosat. A büntetőt Banin félmagasan a jobb sarokba vágta. Játékosságban jobbaknak tűntek a közel-keletiek, Moravčíkék alig-alig vezettek folyamatos, veszélyes akciót. Érthetetlen volt, hogy 2:0-s vezetés után teljesen átengedték a kezdemé­nyezést az ellenfélnek, passzívan fut­balloztak. Fordulás után Rosenthal négy mé­terről, előrevetődve a kapu mellé küld­te a labdát. Dubovský szabadrúgását védte Ginzburg. Kiegyenlített játék folyt a pályán, némi fölényre tett szert Venator csapata, többször is veszélyez­tetett, Rusnák lövését a kapus csak ki­ütni tudta. Ekkor nem nagyon látszott meg, hogy emberelőnyben futballoz­nak a hazaiak. Később azonban foko­zatosan feljöttek, technikás összjáték­kal, kényszerítőzésekkel próbálkoztak Molnár kapuja előtt. A meccs színvo­nala és az iram nem volt valami látvá­nyos, szertelenül, pontatlanul futbal­loztak a csapatok, alig-alig akadt izga­lom a kapuk előtt, csupán Rosenthal mellészállt fejesei, majd Moravčík pontatlan labdája jelentett némi izgal­mat. Maradt hát az igazságos döntet­len. Szlovákia válogatottja 10 emberrel jobban játszott, mint teljes létszámban. Játékvezető: Blankenstein (holland), 6(XX) néző. Sárga lap: A. Harazi. Ber­kowitz, Glonek. Zeman. Piros lap: Ze­man. Kapura tartó lövések 8:5, mellé 9:3, szögletarány 2:4, szabálytalansá­gok 13:11. IZRAEL: Ginzburg-Bal­bul. Klinger (62. Shelah), A. Harazi, Glam—Banin (59. Nimni), Hazán, Ber­kowitz, Revivo-Rosehthal, R. Harazi. SZLOVÁKIA: Molnár-Glotiek-Stú­pala, Tittel, Zeman, Kinder-Weiss (75. Kozák), Krištofík, Dubovský, Mo­ravčík—Rusnák (77. Zvara). Az I. selejtező'csoport állása: 1. Románia 2 110 3:0 4 2. Izrael 2 110 4:3 4 3. Szlovákia 2 0 2 0 2:2 2 4. Franciaország 2 0 2 0 0:0 2 5. Lengyelország 10 0 1 1:2 0 6. Azerbajdzsán 10 0 1 0:3 0 Walesi bukfenc Moldovában (Új Szó-összeállítás) Tegnap az Iz­rael-Szlovákia labdarúgó Eb-selej­tezőn kívül több találkozóra is sor ke­rült. IV. csoport: Ukrajna-Szlovénia 0:0 V. csoport: Belorusszia-Luxem­burg 2:0 (0:0), Málta-Csehország 0:0. VII. csoport: Moldova-Wales 3:2 (2:1), Bulgária-Grúzia 2:0. VIII. csoport: Oroszország-San Ma­rino 4:0(1:0). SPORTHÍRADÓ J • A Somorjai Középfokú Mezőgaz­dasági Szaktanintézet ma rendezi a ha­gyományos sportnapot, amelyen részt vesznek a csurgói testvériskola tanulói is. A két intézmény labdarúgásban és atlétikában méri össze erejét. • Szeles Mónika két főszponzora, a FILA és a YONEX cég felbontotta a teniszezőnővel korábban kötött szerződést. A döntés nem váratlan, hi­szen Szeles az ellene másfél éve elkö­vetett késes merénylet óta egyetlen versenyen sem indult. • Az Olasz Labdarúgó Kupa 3. for­dulójának első mérkőzésén: Napo­li-Cremonese 3:0. • Érdekesebb teniszeredmények ­Tokió, 2. forduló: Chang-Tarango 4:6, 6:3, 4:1 - Tarango feladta; Ho-Bruguera 6:7,6:2,7:6(1); Haarhu­is-Jürryd 6:3, 6:4; Olhovszkij-Rene­berg 6:7, 7:5, 7:5; Steven-Becker 6:3, 6:4. Tel-Aviv, I. forduló: Mat­tar-Csesznokov 6:4, 6:2(1); Jons­son-Gilbert 6:3, 6:4. Filderstadt, I. forduló: HabSudová-Hy 6:3, 6:1; Navrátilová-Grossmann 6:4, 3:6, 6:0. • Martina Moravcová nyolc szám­ban is éllovas a szlovák úszók 1994-es ranglistáján: 50, 100 és 200 m gyors, 50,1 (X) és 200 m pillangó, valamint 50 és 200 m hát. • Még mindig nem kapta meg az olasz labdarúgó-válogatott az ameri­kai vb-döntőbe jutásért járó 9 millió márkát (fejenként 4(X) (XX) márka)! Az ok: az olasz szövetség katasztrofális anyagi helyzete. • A kanadai-amerikai profi jégko­rongliga, az NHL csapatainak tulajdo­nosai nem fogadták el a játékosok leg­újabb ajánlatát, ami azt jelenti, október 15-én sem kezdődhet el a bajnokság. Az eredetileg tervezett rajt (október I.) óta 57(!) meccset kellett elhalasztani. Magyarország-Németország 0:0 (t-sz) A három újonccal pályára lépő német labdarúgócsapat kezdett job­ban, az első negyed órát követően feljöttek a vendéglátók, kiegyenlítetté vált a küzdelem. Mindkét csapat játékába sok hiba csúszott. Inkább a mezőnyben pattogott a labda, a kapuk ritkán forogtak veszélyben. Matthäus távoli bom­bája centiméterekkel kerülte el a kaput, a túloldalon tetszetős akció végén Dé­tári lövését Köpke könnyen hárította. Fordulás után sem változott a játék ké­pe, továbbra is rengeteg volt a pontatlan átadás. Az 57. percben Lipcsei meg­unta a csatárok tehetetlenségét, előretört, és távoli helyezett lövését Köpke szögletre öklözte. Nem sokkal később fellélegeztek a magyar kispadon, ami­kor Reuter biztató helyzetben lyukat rúgott. Nem túl színvonalas előkészüle­ti találkozót láthatott a 20 000 néző, a látottak alapján a döntetlen igazságos­nak mondható. A mérkőzést a svájci Zen-Ruffinen vezette. Magyarország: Petry-Lipcsei, Bánfi (46. Váczi), Lőrincz-Halmai (46. Bárczy). Kozma, Dé­tári (56. Véber), Úrbán, Duró (46. Szlezákj-Kiprich, Klausz (64. Lisztes). Németország: Köpke-Kohier, Matthäus (46. Reuter), D. Schuster-Strunz, Todt, Hässler, Eilts (46. Wagner), Weber-Klinsmann, Bobic(85. Maschall). I. kézilabdaliga (Új Szó-összeállítás) Ismét hétközi fordulót rendeztek a női és a férfi kézi­labdaligában. Saľa-Zlatná 21:11 (10:4). Tíz per­cig tartott lépést a csal lóközarany osi újonc az erős exbajnokkal. Utána tá­madás közben egyre több labdát eladott, és villámgyors kontrák nyomán tízszer zördült a háló az ismét jól védő Tarhai­ová mögött. A második félidőben is meglepően jól helytálltak a vendégek, különösen a védekezésben jelesked­tek. Ladicsováék nem tudtak igazán ki­bontakozni. Ezen a meccsen búcsúzott a bíráskodástól a Korec (a szövetség új e\nöke)-Móza duó. ZLATNÁ: Tarha­tóvá, Vargáné-Račková, Volner I, Ja­voríková I, Lengyel 6/4, Boltenkova, Lapos, Paiúr 2, Mikus, Füssi-Nagy, Juračková 1. A Duslo legeredménye­sebbje: Ladicsová 7/2. (j. mészáros) Topoľm'ky-Michalovce 24:16 (11:5). Legtöbb gól: Egriné 8, Haris 6/4, ill. Hricíková és Karltanová 4-4. Játékvezetők: Haščík, Struhár, 100 néző. Prešov-Danubius 19:16. A férfibajnokság eredményei: Košice-Topoľčany 20:19, Pov. Bvstri­ca-Žilina 32:14, Piešťany-SKP Bra­tislava 20:26, Prešov-Bardejov 26:10. Mi újság a jégkorong-válogatott háza táján? Šupler minden edzővel tárgyal Mától: jegyrendelés a pozsonyi B-csoportos világbajnokságra (Új Szó-tudósítás) Pontosan fél év múlva kezdődik Pozsonyban a B-csoportos jégkorong-világbajnokság. Az előkészületekről, va­lamint a válogatott múlt heti, bajmóci edztőtáborozásáról számol­tak be tegnap az illetékesek. A sajtótájékoztatón Ján Mitošinka, a Szlovák Jégkorong Szövetség elnöke. Július Šupler, a válogatott vezetőedzője, valamint Juraj Okoličány, a szövetség alelnöke vá­laszolt az újságírók kérdéseire. Mitošinka sze­(ik rint az április ele­jén sorra kerülő évi közgyűlésig I nem várható kü­lönösebb válto­zás. Ez azt jelenti, a hokiszövetség elhalasztotta a Szlovák Testkultúra Szövetségből való kilépést: „Addig is erősödünk, s az új évben elválik, hogyan tovább..." A szakvezetés elégedett a bajmóci edzőtáborozás­sal, a trencséni játékosokon kívül - a bajnok a BEK-selejtezőkön szere­pelt - valamennyi kerettaggal elbe­szélgettek, senki sem ellenezte a ké­szülő szerződés aláírását. E nélkül ugyanis nem szerepelhet a váloga­tottban. Azt is megtudtuk, új szpon­zorok (a neveket nem árulták el) is segítik az együttest, jelenleg a jégko­rongszövetség nem tart igényt az ál­lami támogatásra. JÚLIUS ŠUPLER: „A bajmóci tesztek várakozáson felüli eredmé­nyeket hoztak. Ac Extraliga vala­mennyi edzőjével tárgyalok, állandó kapcsolatban vagyok velük. Szom­battól öt klubot látogattam meg, s re­mélem, gyümölcsöző lesz az együttműködésünk. Az a hokis, aki nem felel meg az elvárásainknak, el­búcsúzik a címeres meztől! Eddig elégedett vagyok a fiúkkal, tudom vi­szont, hogy a neheze még csak most következik." Három hét múlva két komoly se­regszemlén is részt vesz a szlovák hokiválogatott. Ott lesz a Német Ku­pán (november 3-6.), valamint az Olasz Kupán (november 4-6.). JÁN MITOSlNKA: „Mivel egyidőben lesznek a tornák, ezért két azonos já­tékerőt képviselő együttest hozunk létre. Nem igaz az, hogy két csapatot építünk. Dušan Pašek menedzser már most megkezdte a tárgyalásokat az. Európában profiskodó korongo­Július Supler (balról) a Német Kupán irányítja a válogatottat, František Hossa pedig az Olasz Kupán... (Fotó: Eugen Vojtíšek) zóinkkal. Több mint valószínű, Bačát, Svehlát és Haščákot is elen­gedik. " A B-csoportos vb-t szokatlanul késői időpontban (április 12-21.) bo­nyolítják le, mégpedig azért, mert a Nemzetközi Jégkorong Szövetség (IIHF) eleget tett a házigazdák kéré­sének. JURAJ OKOLIČÁNY: „Örülünk az időpontváltozásnak, így, remélem, a tengerentúlon hoki­zók zöme az edzők rendelkezésére állhat. Naponta négy meccset láthat­nak a szurkolók, a 28 összecsapás­ból kilencet a ružinovi (kis) téli sta­dionban bonyolítanak le. Október 13-tól lehet jegyeket rendelni a Slo­vakoturist irodáiban. Hogy mennyi­be kerül majd egy beugró? Annyit el­árulhatok, 100 koronánál nem lesz drágább, s az aznapi meccsekre lesz érvényes." (zsigárdi) A Magyar Labdarúgó Szövet­ségből származó hír szerint megér­kezett a Debrecen fellebbezése, amelyet azt követően nyújtott be, hogy a fegyelmi bizottság megvál­toztatta a Vasas elleni pályán eléri 0:()-s eredményi. Tóth Sándor, a fellebbviteli bizottság elnöke egyelőre nem döntött arról, hogy a testület mikor foglalkozik a debrece­niek beadványával. A fegyelmi bizottság az angyal­földiek által megóvott Nagykani­zsa-Vasas élvonalbeli bajnoki mérkőzés (2:1) tárgyalását elnapol­ta, meri a szükséges dokumentumok nem álltak rendelkezésére. Ez a téma legközelebb október 25-én kerül a napirendi pontok közé. (-g) Bojkottfelhívás Boris Becker tiltakozik Boris Becker bojkottra szólította fel társait. A német teniszsztár fel­háborodását a Nemzetközi Tenisz Szövetség szabálymódosításai vál­tották ki, legfőképpen az, hogy hu­szonöt másodpercről húszra csök­kentették a labdamenetek közötti szünetet. Sok világsztár van azonos véleményen Beckerrel, s félő. hogy a januárban esedékes idénynyitón, az ausztrál nemzetközi bajnokságon ugyancsak foghíjas lesz a mezőny. A bojkottfelhívásra reagált Paul McNamee, az ausztrál nyílt bajnok­ság versenyigazgatója, aki szerint a döntés előtt meg kellett volna hall­gatni a játékosok véleményét is, mindazonáltal reméli, senki sem marad távol a tornától. (sr) II. kézilabdaliga Párkányi mélypont (Új Szó-összeállítás) A kézilabda­szövetség nyitrai közgyűlése miatt csonka forduló volt a hét végén a II. kézilabdaligában. Később pótolják meccsüket az érsekújvári férfiak és a naszvadi nők is. Tart viszont a pár­kányiak vesszőfutása: öt meccsen öt vereség! Mit szól ehhez ifj. Kovács László edző? „Még egyetlenegyszer sem állhattunk ki legjobb összetétel­ben. Huszonhat fős keretemből alig jön össze a meccsekre nyolc épkéz­láb ember. Így se olyan gyenge a csapat, mint az eredmények mutat­ják. Játékosaim rendre döntő pilla­natokban hibáznak, és elúsznak a pontok. A kapufák és a kihagyott zic­cerek világbajnokai lehetnénk. Nincs vészhelyzet, most könnyebb el­lenfelek következnek. Ha ősszel hat pontot összeszedünk, nem lesz külö­nösebb gondunk." A 6. forduló eredményei - nők: Púchov-Stúrovo 29:21 (14:11). Czilling 10 vendéggólt szerzett. Trenčín-Tesla N. Zámky 30:20, Bá­novce-Štart 15:21, Senica-Žilina 21:26. 1. Starí 6 6 0 0 140:99 12 2. Košice 5 5 0 0 133:90 10 3.-Senica 6 4 0 2 145:131 8 4. Žilina 5 3 0 2 113:105 6 5. Púchov 6 3 0 3 126:126 6 6. Vinohrady 5 2 1 2 84:83 5 7. Bánovce 6 2 1 3 104:134 5 8. Trenčín 6 2 0 4 117:104 4 9. Čadca 5 2 0 3 102:92 4 10. Nesvady 5 2 0 3 99:127 4 11. N. Zámky 6 1 0 5 105:151 2 12. Štúrovo 5 0 0 5 98:124 0 Férfiak: Malacky-Delva 19:16, Martin-Nitra 23:17. Az 1. forduló­ból pótolták: Michalovce-Bojnice 23 1. :I4. Michalovce 5 4 0 1 92:79 8 2. Nitra 6 4 0 2 138:127 8 3. Martin 6 4 0 2 124:115 8 4. Stupava 5 3 1 1 113:87 7 5. Malacky 6 3 1 2 124:112 7 6. Trebišov 5 3 0 2 104:103 6 7. Detva 5 3 0 2 98:101 6 8. N. Zámky 5 2 0 3 116:115 4 9. Prešov B 5 2 0 3 95:106 4 10. Košice B 5 1 0 4 97:101 2 11. Bojnice 4 1 0 3 77:103 2 12. ŠKPjun. 5 0 0 5 87:116 0 (jmk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents