Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-22 / 219. szám, csütörtök
4 1994. SZEPTEMBER 22. TEGNAP OLVASTUK I Szalmaszál a fuldoklónak? Törökország messzire van... Nehéz dolga van a magyar külpolitikának. Még akkor is, ha a pótköltségvetésnek az államháztartás szinte minden területét érintő restriktív megszorítása éppen ezt a tárcát hagyta legérintetlenebbül (talán nem véletlenül, ha figyelembe vesszük, a mostani kormányfő öt évvel ezelőtti hivataláról van szó). Igaz, senki nem várt látványos csodákat az új kormány hivatalba lépése után. A megvalósuló csodák némiképp megmosolyogtató példája volt e nyáron a II. Szulejmán szultánnak emelt mohácsi emlékmű kapcsán kirakatba emelt török-magyar megbékélést emlegető példálózás a magyar sajtóban. Hiszen, míg Törökország messzire van, s a török-magyar viszony a gazdasági érdekek mellett legfeljebb történészi téma, addig a közvetlen szomszédság viszonyában több évtizedes, a jó kapcsolatokat terhelő ballasztot kell maga előtt görgetnie a magyar külügynek. Az előző kormánynak Ukrajnával kötött gyors alapszerződése után ráadásul várható volt, hogy Románia, Szlovákia és Szerbia, a helyzetet kihasználva, szintén szorgalmazni fogja a minél előbbi garanciákat a határok sérthetetlenségéről. Ezen mit sem változtat a tény, hogy Magyarország több nemzetközi szerződésben kinyilvánította erre vonatkozó pozitív álláspontját. Mert hát erről van szó elsősorban: az utódállamok számára a határok örökössége, Magyarországnak pedig a határain kívül élő nemzetrészek jogainak betartása jelentik a prioritást. Az első lépések után (melyek csekély eredményt hoztak) egyre nyilvánvalóbb, nem lehet látszatmegoldásokra törekedni, s ha törik, ha szakad, mindenáron alapszerződéseket kötni, melyek nyitva hagynak minden fontos kérdést. A deklaratív (bármilyen szintű) szándéknyilatkozatok helyett fontosabb és sürgetőbb a szomszédokkal való viszony bilaterális rendezése, hiszen minden országban más színezetűek és dimenziójúak a problémák. Az apró biztató jelek mellett (a román kormány „odaszólása" Funarnak), sajnos, látni kell azokat a törekvéseket, amelyek egyike éppen a napokban vert nagy port: egy esetleges szerb-román-szlovák közös egyezkedésről a (magyar) kisebbségek kérdésében. A román hadügyminisztérium titkos „kisebbség-megrendszabályozó" provokatív terve pedig mindennek nevezhető, csak éppen a jószomszédi viszonyra való törekvés jelének nem. Ugyanakkor nem lehel felednünk azt sem, hogy tavaly éppen Michal Kováé szlovák államfő volt az, aki félajánlotta Leonyid Kravcsuknak a két ország kisebbségi kérdésében a „közös fellépést". Nem véletlen, hogy éppen a sokat támadott és egyes körökben megkérdőjelezett magyar-ukrán alapszerződés révén kapott elutasító választ Kováč elnök. Nyilvánvalóan az sem mindegy, hogy két ország között milyen garnitúra köt nagy horderejű és évtizedekre kiható szerződést. Semmiképp sem lehet sikernek elkönyvelni egy instabil, az illető országot sorozatos válságokba sodró, vagy ideiglenes, labilis pozíciójú kormánnyal kötött alapszerződést. Lehet, hogy a magyar külpolitikának még sok békát le kell nyelnie, míg sikerül az alapkérdésekben megegyeznie szomszédaival. Alapszerződéseket azonban nem lehet (s itt a kérdésben minap nyilatkozó Kiss Gy. Csabának kell igazat adnunk) a kollektív elv alapján kötni, csak kétoldalú, a vitás kérdéseket tisztázó, a kölcsönös traumákat türelmesen feloldó tárgyalások és gyakorlati megoldásokat jelentő garanciák után. Magyarország - bármily fontos lenne a jelenlegi kormánynak a belpolitikai színtérre kivetítenie külföldi sikereit - nincs abban a helyzetben, hogy egyszerre követeljen minden szomszédjától átfogó garanciákat a kisebbségi kérdés azonnali megoldására. Ezt csak egy komplex, egész Európát magába foglaló rendezési terv vagy szerződés tudja megoldani. Addig marad a k<- csönös érdekek alapján folytatott kétoldalú egyezkedés. S talán nem járunk messze az igazságtól, ha a kölcsönös érdekekre helyezzük a hangsúlyt. Kövesdi Károly Akad vevő a vajáni salakhegyre is? COPUS EXPO '94 MOZAIK KAMPÁNYHÍREK | ÚJSZÓ— Amerikai tapogatózások Az USA kereskedelmi tanácsosa a Komáromi járásban (Új Szó-tudósítás) A Szlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara komáromi irodájának szervezésében tegnap a Duna-parti városban találkozott Christopher Sandrolini, a pozsonyi amerikai nagykövetség kereskedelmi tanácsosa a régió néhány vállalkozójával, illetve vállalati vezetőjével. A találkozóra Sandrolini úr kérésére került sor, hogy ne csak a fővárosban, illetve annak közvetlen közelében élő kereskedők véleményét ismerje meg, hanem a más régiókban tevékenykedőkét is. A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom lakossági fórumai ma: Madar 19.00 - Bárdos Gyula, Sárközy Klára: Marcelháza 20.00 Csáky Pál, Sárközy Klára, Bárdos Gyula, Hóka László; Tompa-Horváti - 18.1X) - Princzkel József; Csúz 18.00 - Csáky Pál, Hóka László; Nagyabony - 19.00 - Farkas Pál, Fóthy János, Mózes Ferenc; Királyrév 19.00 - Ásványi László, Szatmáry György; Csiffár - 19.00- Bugár Béla: Kőkeszi - 19.00- Molnár József, Talpas Margit; Hegyi - 18.30 - Munyók István, Gálya István, Paholics Gábor; Kisráska - 19.30 - Csatlós István, Lizák Páter, Hornyák János', Szolnocska - 19.00 - Orosz Erich; Pólyán - 19.00 - Barta Pál; Szilice - 17.30 - Havasi Péter, Gálán Géza, Krivánszkv Miklós; Pelsőc - 18.30 - Havasi Péter, Gálán Géza, Krivánszky Miklós. A fórumok a helyi művelődési házakban kerülnek megrendezésre. K-130 * * Tisztelettel értesítjük, hogy az MKDM Pozsony II. kerületi alapszervezete választási gyűlést szervez ma 18.00 órakor a CULTUS művelődési központban (Herlianska 5„ I. emelet). A találkozón bemutatkoznak a magyar koalíció 4-es listáján induló, az MKDM pozsonyi képviselőjelöltjei, és válaszolnak kérdéseikre. A rendezvényen örömmel várjuk a főrévi és a vereknyei választókat is. Az MKDM Pozsony II. kerületi alapszervezete K-129 Beszéljük meg, hogyan tovább címmel lakossági fórumokat szerveznek az Együttélés helyi szervezetei ma: Pólyánban - 19,00 - Pásztor István, Gilányi Istx'án; Szolnocskán 19.00 - Szakszón Géza, Erdélyi Gábor, Iskén - 18,30 és Bésen - Fuksz Sándor. Molnár Károly, Gabri Rudolf; Miglécen - 19,00 - Balassa Zoltán, Albert Sándor, Lekenyén - 16,30 Köteles László, Görgey Árpád; Gicén - 16,30 - Katrenics Károly; Pelsőcön - 18,30 - Köteles László, Görgey Árpád, Katrenics Károly; Feleden 18,00 - Komlósy Zsolt, Batta István; Gömörben - 18,(X) - Kovács István, Csutor Mária, Barassó lst\'án; Pálfalán - 19,00 - Boros Zoltán; Dacsokesziben - 18,30 - Urbán Aladár, Hrubik Béla, Mag József; Csiffáron 19,00 - Dolník Erzsébet; Felsőszecsén - 18,30 - Harna István; Madaron 19.00, és Marcelházán 20,00 - Duka Zólyomi Árpád, Bauer Edit, Fehér Miklós, Bajnok István; Csúzon - 18,00 - Batta Attila, Száraz Dénes, Kele Lajos, Filakovszky János, Forró László; Farkastion - 20,00 - Rózsa Ernő; Királyréven - 19,00 - Hulkó Gábor, Pázmány Péter részvételével. A fórumok a helyi művelődési központokban kerülnek megrendezésre. Minden érdeklődőt szeretettel várnak az Együttélés képviselői. K-131 Az Együttélés kampányzáró rendezvényén a 100 tagú Budapest Cigányzenekar muzsikál szeptember 27-én, kedden este 18 órai kezdettel a dunaszerdahelyi sportcsarnokban. Jegyelővétel: az Együttélés dunaszerdahelyi irodájában (Szabadság tér 1203/7, - a Duna Szállóval szemben - II. emelet 208-as iroda 9,00-13,00 óráig és a sportcsarnokban naponta, vasárnap kivételével, 7,00-21,00). K-126 A Magyar Polgári Párt lakossági fórumai ma: Palást 17,30és Ipolyság 19,30-dr. A Nagy László; Bodak - 15,30, Vajka - 17,30 és Doborgaz 19,30 - dr. Mészáros Lajos; Harkács 17,30 és Hanva 19,30 - dr. Világi Oszkár, Jóba Mihály mérnök, Ferencz József; Vilke 19,00 - Takács János; Szepsi - 19,00 - dr. Pirovits László, Máriássy Péter, Reiter Géza, Horváth Dénes, Szabó Béla. Koalíciós kampánygyűlések: Csúz - 18,00 - Könözsi László mérnök; Király rév - 19,00 és Farkasd 20,30 - Tóth Károly. A lakossági fórumok a helyi művelődési házakban kerülnek megrendezésre. K-132 Az USA a Szlovákiába kihelyezett 50 millió dollárnyi tőkével a fiatal ország negyedik legnagyobb külföldi befektetője. Hogy ez az összeg sok vagy kevés, arra egyértelmű választ adnak a környező országokbani befektetések. Például Magyarországon 2 milliárd dollárnyi tőkével van jelen azon a piacon, ahol más nyugati államoknak is aránylag nagy a befektetési kedvük. Az eredményes lengyel diplomáciának köszönhetően a külföldi befektetések terén északi szomszédunk is kedvező helyet foglal el. Annak érdekében, hogy az Egyesült Államok megerősítse szlovákiai pozícióit, több programot is kínál a szlovák, illetve az amerikai kereskedők számára. Sandrolini úr elmondta, a programok mindegyike abban segít, hogy az amerikai kereskedők megfelelő szlovákiai partnerekre találjanak, továbbá segít a felmerülő akadályok leküzdésében, s ha kell, a vásárlókat kedvezményes hitelekhez juttatja. Hogy az amerikai kereskedők jobban megismerhessék a Az elmúlt napokban a szlovák kormány szervezésében került sor/l vállalati és pénzügyi szektor reformja a transzformálódó gazdaságokban címmel tartott szemináriumra. A rendezvényen többek között napirendi téma volt a vállalatok fizetésképtelenségének rendkívül időszerű kérdése. Ezzel kapcsolatban többször is elhangzott a „csőd" kifejezés. Olyan súlyos kérdésről van szó, amelyre tulajdonképpen egyetlen fordulat utáni kormány (legyen szó szövetségiről vagy a már önálló szlovák kormányok valamelyikéről) sem adott egyértelmű választ, egyetlen kormánynak sem volt még mersze a fejlődésre képtelen vállalatok ilyen módon történő felszámolására. Már (vagy elsősorban) a szociális béke megőrzése érdekében sem. Tulajdonképpen ezért nem lépett hatályba a csődtörvény. szlovák gazdaság struktúráját, megismerkedhessenek a piaci lehetőségekkel, a szlovákiai cégeknek felajánlják: díjmentesen közölhetnek információkat vállalatukról az USA Kereskedelmi Minisztériumának „Eastern Europe Looks for Partners" című kétheti kiadványában, amely az amerikai vállalatok zöméhez eljut. Ugyanakkor a magukról információt nyújtó szlovákiai vállalatok bekerülnek az említett minisztérium nemzeti kereskedelmi adatbázisába. A program eredményességét a nagykövetség munkatársai későbbi, személyes kapcsolatfelvétel során kívánják megállapítani. KOSÁR DEZSŐ Amennyiben lapunk vállakozó kedvű olvasói bővebben érdeklődnek az USA Kereskedelmi Minisztériumának kelet-európai programjai iránt, bővebb tájékoztatást a nagykövetség kereskedelmi kirendeltségén kapnak: - írásban: Obchodné oddelenie, Grösslingova 35, 811 09 Bratislava - vagy telefonon: 07/381 079, 381 098, fax: 07/361 085 Szlovákiában a vállalatok felszámolásáról azok, alapítói, nem pedig a hitelezői döntenek. Kevesen tudatosítják azonban, hogy a csődnek nem kell okvetlenül a vállalat azonnali és teljes felszámolását jelentenie. A kormánynak szándékában áll a szóban forgó törvény módosításának előkészítése, s a tervezett módosítás lehetővé tenné, hogy a csődeljárásba beépítsenek egy ún. szanációs, tehát a vállalat talpra állítását elsősegítő programot. Ha már ez sem segít - a vállalat képtelen rendezni tartozásait, és a törvényes határidőn belül nem találja meg a gödörből való kijutás módszerét akkor jöhet a végső csődeljárás, vagyis a vállalat teljes felszámolása. A fuldokló vállalat tehát a teljes csőd előtt még mindig belekapaszkodhat majd abba a bizonyos szalmaszálba... (Igor Žvach, Národná obroda) (Üj Szó-információ) A Nagykaposon október végén sorra kerülő nemzetközi árumintavásár és üzletembertalálkozó iránt határainkon túl is nagy az érdeklődés - tudtuk meg tegnap Fuksz Sándortól, a rendezvényt szervező Globál Kft. ügyvezetőjétől. Az ung-vidéki városkában Lengyelországból. Romániából, Magyarországról és Szlovákiából összesen közel harminc, építőanyagok, valamint lakberendezések gyártására és forgalmazására szakosodott cég szeretné bemutatni termékeit, illetve üzletet, gazdasági együttműködési szerződést kötni a helyi érdeklődőkkel. A házigazdák többek között szeretnék az építőipari cégek Kapósra ellátogató szakembereihek figyelmébe ajánlani a vajáni salakhegyet - további hasznosításra. A szervezők a vállalkozók számára szemináriumot is rendeznek, amelyen a határmenti gazdasági együttműködéssel kapcsolatos tudnivalókat ismertetik a szakemberek. (g-D AHOGY ÉN LÁTOM í Bocsánatos nacionalizmus Egy-egy választást követően a nyugati politikai elemzők - ha másként nem, lábjegyzetben - mindig külön foglalkoznak azzal is, minek köszönhető, hogy a szélsőséges pártok továbbra is a közélet peremén maradtak, illetve hogy mi mindennel függ össze az előretörésük, amennyiben parlamenti tényezővé sikerült válniuk. Tíz-tizenkét nap múlva majd a szlovákiai választásokról is bizonyára megjelenik a nyugati újságokban néhány elemzés, és amelyik politológus komolyan veszi a dolgát, annak bizony meglehetősen terjedelmes „lábjegyzetet" kell írnia. Ráadásul nem arról, hogy miért sikerült a szélsőségeseknek előretörniük, hanem - ha nevén akarják nevezni a gyereket - arról, hogy miért értek el a demokratikus erők oly szerény eredményeket a politikai radikalizmus visszaszorításában. A szélsőségesség nálunk elsősorban a nacionalizmusban nyilvánul meg, és - meglepő módon csak másodsorban nyergeli meg a szociális demagógiában rejlő lehetőségeket. Ez abból következik, hogy sem a Demokratikus Szlovákiért Mozgalomnak, sem a Szlovák Nemzeti Pártnak nincs „olvasható"' gazdaságátalakítási politikája. A Szlovák Munkásszövétségről már nem is beszélve... Így csak a nemzeti gondolatra tudnak építeni. És mivel a csehektől már különvált Szlovákia, a Prága démonizálásában rejlő lehetőségek meglehetősen beszűkültek, a nemzeti nehéztüzérség így egy célpontra, a magyar kisebbségre összpontosít. Normális társadalmakban már gyakran megfigyelték, hogy a választási kampány során a mocskolódás ellentétes hatást vált(hat) ki. Magyarországon a tavaszi választások során ez egyértelműen megmutatkozott; Horn Gyula pártja állítólag nem kis mértékben annak köszönhette elsöprő győzelmét, hogy a Magyar Demokrata Fórum által pártosított rádió és televízió a szavazás előtti napokban oly válogatott és övön aluli szidalmakat zúdított a Magyar Szocialista Pártra. Magyarként ezt nem kis büszkeséggel írom, és felteszem a kérdést: várható-e, hogy Szlovákiában esetleg szintén működésbe lép ez a tömeglélektani mechanizmus? Amit akár így is nevezhetnék: természetes igazságérzet. Úgy tűnik, hogy a politikai élet bizonyos tartományaiban nálunk is érvényesül ez a jelenség. Sajnos, csak szlovák-szlovák viszonylatban. Nagyon valószínű, Michal Kováč köztársasági elnök népszerűségének kimondottan jót tesz, hogy Mečiarék oly kíméletlenül és légbőlkapott érveket hangoztatva gyalázzák. Szlovák-magyar viszonylatban viszont alig történt e téren elmozdulás. Néhány szlovák publicista ugyan már megpendítette, hogy ideje lenne szemügyre venni például az ország integritásának magyarok általi veszélyeztetéséről szóló híresztelések valóságtartalmát. Vagy statisztikai adatokkal is alátámasztani, vajon a magyarok nemzetlenítik-e el a szlovákokat, vagy a szlovákok a magyarokat stb. Ezek a kezdeményezések azonban „ott, ahol a politikát csinálják", tehát a mérsékelt szlovák pártokban nem találtak visszhangra. A szlovák politikai pártok (tisztelet a kivételnek) bocsánatos bűnnek tekintik a nacionalizmust. E vonatkozásban tanúsított szótlanságukból csak erre lehet következtetni. Persze, Weisséknek, Čarnogurskýéknak, Moravčíkéknak és másoknak konkrét közegben kell politizálniuk, így ezernyi módon meg tudják ideologizálni, hogy demokrata létükre itt és most (választások) miért nem érvényesítik természetes igazságérzetüket. Azt, amit bizonyára joggal elvárnak ők is az egyszerű szlovák emberektől. A végeredmény szempontjából azonban teljesen közömbös, hogy miért maradnak szótlanok. Pedig szótlanságuknak könnyen az lehet a végeredménye, hogy éppen a nemzeti radikalizmus okán oda sodródik Szlovákia, ahova Románia és a volt Jugoszlávia került. TÓTH MIHÁLY