Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-22 / 195. szám, hétfő

2 HÍREK Megemlékezés Dubčekmi (TA SR-hír) A szovjet csapatok , bevonulásának 26. évfordulója alkalmából a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt találkozót szervezett Alexander Dubček sírjánál, a pozsonyi Csalogány völgyi temetőben. Jaroslav Volf, a párt elnöke tiszteletét fejezte ki azon személyiség iránt, aki nagy befolyással volt a szlovák nemzet újkori történelmére. Szavai szerint Dubčeket a szerénység, becsületesség, büszkeség, igazságérzet, munkaszeretet és emberi méltóság jellemezte. Hangsúlyozta, hogy 1968 augusztusában az emberek közösen fejezték ki szabadságvágyukat, és ez a közös fellépés napjainkban, amikor az együvétartozás és a szolidaritás háttérbe szorul, példaértékű. Megújult ház és lélek Délelőtt felhős volt az ég, aztán kisütött a Nap. Derűs lett ez a vasárnap. Akárcsak Frideczky János életében. Hatvannyolcban mondott búcsút szülővárosának, annak a tájnak, ahová ezernyi szál kötötte. Ahol szabad emberként nem kapott levegőt. Ahonnan sokféle gyötrődés után eltávozott. Hitte, remélte: nem örökre. Münchenben, Berlinben és más német városokban elismert építészmérnökként, vállalkozóként talált hazát és nem is akármilyen megélhetést. Lelki, emberi borúra derű jött, de nem egészen. Egészen tegnapig. Vasárnap kék lett az ég Pozsony fölött, és Frideczky János lelkében. Mert a kárpótlási törvény értelmében hetekkel ezelőtt visszakapta és tegnapra részben tatarozta ingatlanait a Klarissza utcában. Ahol á hangulatos udvarban ismerőseit, barátait fogadta. Többet közülük huszonöt éve nem látott. Másokkal Bécsben, Budapesten, Münchenben találkozott és velük üzent minden érdekeltnek: találkozzunk ezen a vasárnapon. Több ismerősével már hónapokkal ezelőtt alapítványokat hozott létre Poz,sonyban. Egy szék sem maradt üres. Magyarul, szlovákul, németül szóltak egymáshoz az emberek. Később a dal is ezeken a nyelveken csendült fel. Senki sem kiáltott nyelvtörvényért. Senki sem botránkozott meg. Pozsony kultúráját tisztelő szellemisége köszöntött ránk ezen a derűs vasárnapon. Pozsony múltja. És. jövője. Ha a politikai hatalmasok nem zárják be ebbe az udvarba és a jóakaratú emberek lelki kalodájába. -y-f KÖZLEMÉNYEK J Az Együttélés PM szervezésében az izraeli Rehovoth város ifjúsági szimfonikus zenekara augusztus 24-én 17 órai kezdettel Kassán, a Rodostói-ház udvarán (a református templom mögött) ad koncertet IZRAELI ÜDVÖZLET címmel, Beethoven, Brahms, Mozart és Händel műveiből. A hangverseny közönsége egyúttal találkozhat az Együttélés Politikai Mozgalom képviselőjelöltjeivel és megvitathatják, hogyan tovább... K-67 -*A Magyar Polgári Párt lakossági fórumai 1994, augusztus 22-én: Szalka, 19.30 - dr. Mészáros Lajos, Apácaszakállas, 19.30 - dr. A. Nagy László; Naprágy, 18.00 és Lénártfala, 20.00 - Jóba Mihály mérnök, Ferencz József; Kaposketécsény, 20.00 - dr. Pirovits László, Reiter Géza, Máriássy Péter, Horváth Dénes. K-69 (Folytatás az I. oldalról) Ottó Stich svájci államfő, valamint II. János Ádám luxemburgi nagyherceg. A vendéglátó Ausztriát Thomas Klestil képviseli, valamint jelen lesz Jacques Santer, az Európai Bizottság leendő elnöke is. Hírügynökségi jelentések szerint a legtöbb államfő kihasználja a kínálkozó lehetőséget kétoldalú találkozókra is. Az államfői összejövetel legérdekesebbnek ígérkező eseménye lesz az a mai kerekasztal-beszélgetés, amelyet a környező országok tévéállomásai élő adásban közvetítenek. Késő délutáni jelentés szerint Michal Kováč több kétoldalú megbeszélést tervez a fórum keretében, s találkozik német és cseh kollégájával. Más forrásból arról értesültünk, hogy Thomas Klestil tegnapi megnyitóbeszédében szorgalmazta: az Európai Unió külön-külön bírálja el, hogy az EU-ba belépni kívánó országok érettek-e a tagságra. A helyzet Klestil megítélése szerint nagyon eltérően alakult a tagságra váró államokban, s úgy fogalmazott: a leglassúbb hajó nem határozhatja meg az egész konvoj haladási sebességét. (Folytatás az 1. oldalról) nehéz lesz, súlyos áldozatokat fog követelni. Hangsúlyozta, hogy ezeket nem lehet továbbra is csak a bérből és fizetésből élők vállára hárítani, a kormány igazságos teherviselést akar, s ebbe beleférhet a vagyonadó bevezetése is. Hom kitért a szomszédokkal kötendő alapszerződések kérdésére is. Kifejtette: Elkötelezett híve vagyok annak, hogy békéljünk meg a szomszédainkkal. Nekünk biztonságra és a szomszédos államokkal, jó, gyümölcsöző kapcsolatokra van szükségünk. Az elveinket nem adjuk fel, az. alapszerződésben ugyanúgy kikötjük a határok megváltozhatathanságát, mint azt, hogy az adott ország dolga, kötelessége biztosítani az ott élő kisebbségek jogainak érvényesítését. Ennek a politikának a megvalósítása érdekében még csak az. első lépéseket tettük meg, szó sincs arról, hogy sietünk." Horn kijelentését az esetleges vagyonadóról még szombaton este a Magyar Rádióban bírálta Pető Iván, a koalíciós partner, a szabaddemokraták elnöke. Hangsúlyozta, hogy erről a koalíció nem tárgyalt, tehát nem volt helyes egy ilyen dolog egyoldalú bejelentése. Bár a szabaddemokraták ellenzik, nem zárkóznak el a felvetés megtárgyalásától, amely nyilvánvalóan bármiféle eredményt hozhat. (KOKES) Nyaktörő mutatványok (Folytatás az 1. oldalról) A közönség soraiban a legnagyobb tetszést ä szombaton szereplő kilenctagú nagy-britanniai Vörös Nyilak (Red Arrows) akrobatacsoport váltotta ki, amely a világ legjobb légi mutatványosai közé tartozik. A különböző formációkat alkotó Hawk TMk. 1 típusú katonai repülőgépek pilótái hihetetlen pontosságról tettek tanúságot. Mindenkiben elállt a lélegzet, amikor alacsonyan, nagy sebességgel száguldottak egymással szembe, az elkerülhetetlen ütközés látszatát keltve, hogy aztán „testközelbe" érve elsuhanjanak egymás mellett. Elismerést váltottak ki a legmodernebb vadászgépek bemutatói is. A szlovákiai gépek közül a MiG 29es kapta a legviharosabb tapsot, amikor játszi könnyedséggel tört függőlegesen felfelé, 1000 méteres magasságba, ahol megállt, lassan a föld felé fordult, s néhány másodperces lebegés után, mintha láthatatlan pányvákat szakított volna el, zuhanórepülésben megindult lefelé. A MiG 29-es valamennyi mutatványát 1,5 km-es körzeten belül prezentálta, ami jól tanúsította a szlovák légierő legmodernebb vadászgépének mozgékonyságát. A szervezők nagyra értékelték a magyar légierő pilótájának bemutatóját. A magyar MiG 23-as azok közé a vadászgépek közé sorolható, amelyek képesek változtatni szárnyuk méreteit, s így rövid időn belül különböző sebességi fokozatokat tudnak elérni. Igazi csemegeként a szombati program végére hagyták a nagy-britanniai Harrier GR-7-et, amelyet különleges tulajdonságai miatt a spanyol és az amerikai haditengerészetnél is alkalmaznak. A delta formájú repülőgép pilótája bemutatta, miként képes helyből felszállni, majd mintegy 50 méteres magasságban megállni, és különböző irányba mozogni gépével. Érdemes megemlíteni azt is, hogy a Harrier GR-7 infravörös vezérlésének köszönhetően képes arra, hogy éjszaka 25x25 méteres területen fel- és leszállást hajtson végre. A vasárnapi program egyik attrakciója annak az 50 tagú nemzetközi ejtőernyőscsapatnak a mutatványa volt, amely részt vett az új Guinnessrekord felállítására irányuló kísérletsorozatban is. A nézők a szívükhöz kaptak, amikor két egymáshoz erősített ejtőernyős kis híján egy személyszállító repülőgépen landolt - a rendhagyó járatok fel- és leszállását ugyanis beépítették a Repülős Nap programjába végül azonban minden jól sült el. (horváth) lis. C

O - IMP

EX Kft. Kárpótlási jegyek elhozatalát vállaljuk a BUDAPEST BANK győri, budapesti, miskolci és salgótarjáni fiókjaiból, valamint az OTP komáromi fiókjából. Ingyenes tanácsadás, befektetési lehetőségek a szlovákiai kárpótoltak részére. CO-IMPEX spol. s r, o. 945 01 Komárno, Paiatínova S, tel.: 0819/50 60, 27 44; 979 01 Rimavská Sobota Hviezdoslavova 1, tel.: 0866/285 51; 077 01 Kráľovský Chlmec L. Kossutha A/89, tel.i 0949/224 240. vkx 816 VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ' 1994. AUGUSZTUS 20. Tornaszentjakab A határok még nem eléggé átjárhatóak (Üj Szó-tudósítás) Hiába a szólam az európai integrációról, a szlovák-magyar államhatár még most sem eléggé átjárható - állapították meg egy, az államhatár közelében fekvő apró magyarországi falucska, Tornaszentjakab Szent István-napi ünnepségén, melyen a szlovákiai Tornaújfalu és Tornahorváti polgármesterei és lakosai is részt vettek. Mivel a határok átjárhatóságát a polgárok mindkét oldalon szorgalmazzák - vélekedtek a találkozó résztvevői - a dolognak elsősorban politikai akadályai vannak. A Szent István-napi találkozó egy remélhetőleg nagyobb mérvű regionális együttműködés kezdete fejezték ki óhajukat a jelen levő polgármesterek. Hogy ennek az együttműködésnek a községek számára gazdasági haszna is legyen, ahhoz az kellene, hogy a Bódvavendégi-Tornanádaska határátkelőhely nemzetközivé váljék és a teherforgalmat is engedélyezzék. A tornaszentjakabi községi vízvezték építéséhez például szívósén használnák a tornaújfalúi kőfejtőben bányászott kavicsot. A bánya értékesítési gondokkal küszködik, de az ottani határátkelőhelyen a követ nem szállíthatják át. Ez az állapot pedig egyik félnek sem kedvez. (klinko) Földrészünk gondjairól Szent István hagyatékával Európába Egykori Stasi-ügynökök és 1968 (TA SR-hír) Az egykori keletnémet hírszerző szolgálatnak, a Stasinak mintegy hatvan ügynöke működött 1968-ban Csehszlovákiában, annak ellenére, hogy barátsági szerződés volt érvényben a két ország között, sőt, mindkét állam tagja volt a Varsói Szerződésnek. Márkus Wolf tábornoknak, a Stasi egykori főnökének az állításai ezek, amelyek az 1968-as reformfolyamat elfojtásának okait elemző berlini tanulmányban jelentek meg. Ebből az is kiderül, hogy az egykori NDK hadseregének egységei az egyetlen olyan német hadtestnek minősíthetők, amelyek 1945 után megsértették a nemzetközi jogot, egy szuverén, sőt, szövetséges állam elleni intervencióban vettek részt. A Dubček vezette reformfolyamat elfojtásában a Stasi-ügynökök is részt vettek. Feladatuk elsősorban az volt, hogy kapcsolatba lépjenek haladó nézeteket valló polgárokkal azzal a céllal, hogy információkat szerezzenek tőlük. Max van der Stoel Budapesten hangsúlyozta: Az alapszerződések kulcsfontosságúak (Budapesti tudósítás) Magyarország mindent megtesz, hogy szomszédaival aláírja az alapszerződéseket. Kész a dokumentumba belefoglalni a határok megváltoztathanságát, de viszonzásul elvárja, hogy a szomszédok pedig biztosítsák az ott élő magyarság jogait. Egyebek közt erről beszélt Horn Gyula magyar kormányfő, amikor pénteken este Budapesten hivatalában fogadta Max van der Stoelt, az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet kisebbségügyi főbiztosát A kisebbségi főbiztos korábban Göncz Árpád államfővel találkozott, aki tájékoztatta vendégét a Magyarországon élő kisebbségek és a határon túli magyarok helyzetéről, ismertette az ezzel kapcsolatos hivatalos magyar véleményeket. A köztársasági elnök megoldandó feladatként jelezte Magyarországon a kisebbségi önkormányzat, valamint a kisebbségek parlamenti képviseletének mielőbbi rendezését. A határon túl élő magyar kisebbségek helyzetét illetően az ál,. lamfő úgy vélekedett, hogy itt megoldásként az önkormányzat és a kulturális autonómia lehetősége kínálkozik. Magyarországi megbeszéléseinek tapasztalatait a főbiztos az esti, Hornnal való találkozás után újságíróknak így összegezte: az eszmecserékből kitűnt, Magyarországnak komoly az a törekvése, hogy jószomszédi, baráti viszonyt alakítson ki mind Szlovákiával, mind -Romániával. Meglátása szerint ezt a folyamatot az EBEÉ elő tudja segíteni, és sikerül elhárítani a még fennálló nehézségeket. Van der Stoel alapvető jelentőségűnek tekintette a Magyarország és Szlovákia, illetve Magyarország és Románia közti alapszerződések megkötését. Azt pedig természetesnek találta, hogy adódnak, adódhatnak nehézségek a szerződések megfogalmazásában, s félreértések is támadhatnak a felek között. KOKES JÁNOS Carlos ügyvédje is a terrorcsoport tagja volt ? (TA SR-hír) Az egy héttel ezelőtt letartóztatott hírhedt terrorista, Carlos a nyolcvanas években Európában szerteágazó terrorista hálózatot épített ki. Erre utalnak az egykori NDKtitkosügynökség, a Stasi dokumentumai, melyek szerint Carlos embereinek főleg Németországban, Svájcban és Olaszországban voltak bázisai, írta a hétvégén a francia Le Párisién. A Stasi irataiból az is kiderül, legalábbis több francia lap napok óta ilyen értesüléseket szellőztet, hogy Carlos védőügyvédje, Jacques Verges, a terrorista köré tömörülő bűnöző csoport tagja volt. Az ügyvéd badarságnak nevezte ezeket az állításokat. A Le Párisién ugyan nem zárja ki, hogy a Stasi dokumentumai esetleg hamisítványok, de utal arra is, hogy fényképek és videófelvételek igazolják: Carlost és Verdest korábban számos helyen, szállodákban, repülőtereken egymás társaságában sikerült lencsvégre kapni. A védőügyvéd viszont azt nyilatkozta, hogy Carlosszal először csak múlt heti letartóztatása után találkozott. Jelcin az 1991-es puccskísérletről Az igazságra még várni kell (TA SR-hír) „Az összeesküvésről még nem hangzott el a teljes igazság", írta Borisz Jelcin az 1991-es augusztusi események 3. évfordulóján Moszkvában rendezett tanácskozás résztvevőihez intézett levelében. Az orosz elnök egyidejűleg figyelmeztetett az akkori elvetélt puccs eseményeinek helytelen értelmezésére, esetleg a történtek meghamisítására. Az elnök szerint változatlanul vannak olyan törekvések, hogy a puccsistákat tisztára mossák, és megfeledkezzenek valódi céljaikról. Mint ismeretes, három évvel ezelőtt a kritikus napokban az utolsó hónapjait élő Szovjetunióban egyes kommunista vezetők magukhoz akarták ragadni a hatalmat, ez a szándék azonban megbukott a Jelcin vezette orosz kormány ellenállásán.