Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-11 / 159. szám, hétfő

1994. Jú

LIUS 11. •ÚJ SZÓ

1 SPORT Kiesett a vb-cŕm védője! (Új Szó-összeállítás) A szombati két mérkőzés után tegnap lejátszották a negyeddöntő hátralevő két találkozóját. Az első meccsen szenzáció született: a bolgárok legyőzték a világbajnoki cím védőjét, a németeket, s bejutottak a legjobb négy közé, ahol Olaszország lesz az ellenfelük. Az éjszakai mérkőzésen a svédek és a románok találkoztak. Bulgária-Németország 2:1 (0:0) A labdarúgó vb-k történetében először a negyeddöntőkig jutott bolgárok nem ijedtek meg a címvédőtől, amely a Brehme-Sammer duó nélkül lépett pályára. A 12. percben két ízben is gólt kaphatott volna: Szirakov lövését védte Illgner, Balakov bombája pedig a jobb kapufán csattant. A másik oldalon Völler lövése, majd Klinsmann fejese jelentett izgalmat. Fordulás után egy erősen vitatható 11-esből vezetést szereztek a németek: a 49. percben Klinsmann és Lecskov rajtolt a labdára, az ütközés után a bíró meglepetésre büntetőt ítélt, melyett Matthäus biztosan értékesített. Két percei később Szirakov fejese alig szállt mellé. A 70. percben Helmer sakk-matt helyzetből hibázott. Nem Románia-Svédország 2:2 (0:0,1:1),11-esekkel 4:5 Az angol Don játékvezető sípjelére a következő összeállításban játszottak San Franciscóban a csapatok - Románia: Pmnea-Belodedici-Petrescu, Prodan, Popescu-Lupescu, Hagi, Munteanu (Panduru) Selymes-Radocioiu, Dumitrescu. Svédország: Ravelli-R. Nilsson, P. Andersson, Björklund (Kamark),Ljung-Schvvarz, Mild, Brolin, Ingesson-Dahlin (H. Larsson), K. Anáetsson.Kiállítva: Schawrz (113. p. Pontrűgás? Legkésőbb két esztendőn belül a taccsdobást partrúgásnak kellene felváltania. Ilyen értelemben nyilatkozott Sepp Blatter, a FIFA főtitkára, azzal a megjegyzéssel, hogy az új szabályt már az idén kipróbálják alacsonyabb osztályú bajnokságokban a brit szigeteken, Belgiumban és Magyarországon. SPORTHÍRADÓ J • A NIKÉ 50 28. játékhetének nyerőszámai: 26, 27, 25. BANK-szám: 23. m Dióspatonyban vendégszerepelt a Dinamó Tbiliszi labdarúgócsapata és 4:3-ra nyert a hazaiak ellen. A csallóköziek góllövői: Szabó, Remenár, Geraszimov. • Bruguera nyerte a gstaadi nemzetközi tenisztorna férfi egyesét. A döntőben 3:6, 7:5, 6:2, 6:1 arányban győzött Forget ellen. • Javier Sotomayor sikerét hozta az eberstadti nemzetközi magasugró viadal. A. kubai világcsúcstartó 249 cm-rel nyert és három sikertelen kísérletet tett a 246 cm-es rekordmagasságon. • Utolsó lett Szlovákia junior férfi kosárlabda válogatottja a szlovéniai Európa-bajnokságon. A 11. helyért játszott találkozón 90:106-ra kikapott Franciaországtól. • Rimaszombatban befejeződött a nemzetközi labdarúgótorna. A döntőben: Vasas-Rim. Sobota 2:2 (0:2) tizenegyesekkel 5:4; a 3. helyért: FC Košice-DAC 1:1.(1:0) 11esekkel 4:1. Már a negyedik percben vezetést szerezhettek volna az északiak: Ingesson beadását Dahlin az ötösről bombafejessel a bal kapufára küldte. Mindkét együttes eléggé jellegtelenül játszott, kevés folyamatos akciót vezetett, pontatlanul lőtt. A színvonal nem elégítettte ki a nézőket, a svédek csak küzdötték a futballt, a balkániak vártak a kínálkozó alkalomra. sokkal ezután Völler gólját les miatt nem adta meg a kolumbiai bíró. A 76. percben Sztoicskov mesteri szabadrúgása a bal felső sarokban kötött ki. Két perccel később Lecskov fejese is Illgner kapujába került. Kiesett a címvédő, ki gondolta volna?! Góllövők: Matthäus (49, p., 11esből), ill. Sztoicskov (76.) és Lecskov (79.). Játékvezető: Torres Cadena (kolumbiai); New York, 75 000 néző. Bulgária: Mihaj lov-Ki riakov, Hubcsev, Cvetanov, Ivanov-Jankov, Lecskov, Szirakov, Balakov-Kosztadinov (93. Gencsev), Sztoicskov (85. Jordanov). Németország: Ľlgner-Matthäus-Berthold, Kohler, Helmer, Hässler(83. Brehme), Buchwald, Wagner (58. Struíiz), Möller-Völler, Klinsmann. A technikásabb románok kezdték jobban a második félidőt, többször is meleg helyzetet teremtettek Ravelli kapuja előtt. Unalmas, gyenge színvonalú volt a mérkőzés, a világbajnokság talán legrosszabb találkozója. A 79. percben egy begyakorolt szabadrúgás után Brolin szerzett vezetést, tíz perc múlva Raducioiu egyenlített. Hosszabbítás következett, s 102. percben ismét Raducioiu lőtt gólt, de a 115. percben K. Andersson is a hálóba talált. A 11-es rúgásokat a svédek nyerték Örömbukfenc. Bemutatja Roberto Baggio a spanyolok elleni, győzelmet jelentő gólja után. Romário a brazil zászlóval a szombati győzelem után Csiszolatlan gyémánt Új Pelének tartják Brazíliában a 17 esztendős Ronaldót. Carlos Alberto Partéira edző azonban nem ad lehetőséget neki. Egyenlőre a kispadon Ul, pedig Itamar Franco államfő is szólt az érdekében. Erre Parreira így reagált: „Ebben az édesanyámnak sem volt sikere, miért hallgatnék hát az elnök szavaira?" Az edző a csatársorban inkább a két kiválóságra Römárióra és Bebetóra támaszkodik. Ronaldo azonban tudja, hogy az ő ideje csak ezután következik. „Azért vagyok itt, hogy tanuljak, és a világbajnokságon nagyon sokat elsajátíthatok. Persze, szívesen játszanék, de arra még várnom kell". Pelé is 17 esztendős volt, amikor Brazília Svédországban megnyerte a világbajnokságot. Ronaldo felfedezője, Jairzinho találóan mondta róla: „Olyan mint a csiszolatlan gyémánt." Bírálják Puhít Luis Enrique spanyol csatár orrsérülést szenvedett az olaszok elleni meccsen. Az eset közvetlenül a mérkőzés befejezése előtt történt, amikor egy párharc során az olaszok tizenhatosán belül a hátvéd Tassotti könyökkel arculütötte a spanyolt. Az ibériaiak orvosa szerint Enrique többszörös orrcsonttörést szenvedett és minimum négy hétig harcképtelen lesz. Javier Clemente, a spanyolok edzője élesetí bírálta Puhl Sándor magyar játékvezetőt: ,A találkozó túlságosan kemény volt, szigorúbban kellett volna bíráskodnia." Clemente a továbbiakban bölcselkedésbe kezdett: „Feltétlenül győzni akartunk, talán ezért szenvedtünk vereséget. Nincs okom arra, hogy megváljak a válogatott csapattól, szerintem a negyeddöntő a spanyol labdarúgás sikerét jelenti..." Szemtelen partjelző? A hollandok a Brazíliától elszenvedett vereség után panaszkodnak a játékvezetőkre. Mindnyájuk szemében szálka főleg a második brazil gól, amelyet Bebeto lőtt - szerintük nyilvánvaló lesállásból. „Mérgesek vagyunk a ,partjelzőre. A szemtelenség netovábbja volt, hogy ennyire nyilvánvaló lesállásból á játékvezető elismerte a brazil csatár találatát" — tolmácsolta a hollandok véleményét Rob Witschge, és a következőképpen írta le a gólt megelőző szituációt: „Három hátvédünk és két brazil leállt, várt a bíró sípszavára. Bebeto aztán a labdára rajtolt és a hálóba rúgta." A holland középpályás mintha nem akarná elismerni, hogy a vereséget önmaguknak köszönhetik, SPORTFOGADÁS | A magyar ÖTÖS LOTTÓ 27. játékhetének nyerőszámai: 7, 21, 39, 56, 64. JOKER-szám: 405075. NYEREMÉNYEK: egy telitalálatos szelvény volt, a nyeremény 115 207 867 forint. A négyesekre 67 361, a hármasokra 1267, a kettesekre 103 forintot fizetnek. Telitalálatos JOKER nem volt. Az e hétre átvitt nyeremény: 5 041 259 forint. hisz a brazilok első két góljára válaszoltak, s az ellenfél harmadik találata szabályos volt. Witschge igazán sajátos módon magyarázza a történteket: „Ha nem ismerték volna el Bebeto gólját, maradt volna a 0:1, utána Berkamp és Winter góljaival mi vettük volna át a vezetést, s minden tromf a kezünkben lett volna." Dick Advocaat edző, aki csaknem összeverekedett a bíróval, később lehiggadt és nem volt hajlandó nyilatkozni a játékvezetők teljesítményéről. Inkább a labdarúgás alapvető kérdéséről szólt: „Ha nem jutottunk volna tovább csoportunkból, nehezebb helyzetbe kerülünk. így viszont viszonylag sikeresnek könyvelhetjük el szereplésünket, Brazíliától kikapni nem szégyen." A magyar HATOS LOTTÓ nyerőszámai: 1, 10, 22, 25, 32, 37 pótszám: 14, NYEREMÉNYEK: telitalálatos és 5 plusz l-es szelvény nem volt. Az ötösök 165 145, a négyesek 2804, a hármasok 199 forintot érnek. A következő hétre átvitt nyeremény: 97 251 434 forint. Az AUSTRIA LOTTO 27. játékhetének nyerőszámai: 11, 22, 24, 33, 37, 43. Pótszám: 19 JOKER-szám: 233453 Folytatás az Intertotó Kupában Felemás bemutatkozás A DAC múlt heti aalborgi veresége (3:1) után a két fővárosi csapat is bemutatkozott a labdarúgó Intertotó Kupában. A Slovan otthonában kikapott, az Inter viszont nyert. Múlt heti idegenbeli sikere után saját pályáján is könnyedén nyert a Békéscsaba. SLOVAN-SER VETTE 1:2 (1:1). Góllövők: Timko, illetve Canil (11esből), Sauthier. Érdekes és kiegyensúlyozott játékot hozott az első félidő. Tittel szabálytalansága után a vendégek büntetőből szereztek vezetést, s ezt Zeman előretörését követően Timko egyenlítette ki. Szünet után a Slovan uralta a mezőnyt, ám a kapura veszélytelen volt. A svájciak egy perccel a befejezés előtt egy jól eltalált lövéssel szerezték meg a győzelmet. INTER-IKAST 2:1 (0:1). Góllövők: Obšitník, Šefčík, illetve Sörensen. Szünetig szorgalmasan támadtak a dánok, és megérdemelten vezettek. A második félidőben az Inter egyszerűbb kombinációkkal jutott el ellenfele kapujáig, több ötletes támadást vezetett, két szép gólt lőtt és néhány lehetőséget kihagyott. BÉKÉSCSABA-RAPID WIEN 3:0 (1:0). Góllövők: Puskás 2, Váczi. A korszerűbb és gyorsabb játékot produkáló hazaiak megérdemelten nyertek a mezőnyben jól adogató, de kapura veszélytelen osztrákok ellen. További eredmények. Első csoport: Sparta Praha-Halmstad 1:1 (0:1), Silkeborg-Maccabi Nathanya 0:0; Második csoport: Hapoel Beer Sheva-Young Boys Bern 1:0 (1:0). Craiova-Karlsruhe 2:0 (0:0); Harmadik csoport: Sparta Rotterdam-Lausanne 3:1 (1:0); Ötödik csoport: Dynamo Dresden-FC Sion 2:2 (1:1); Hatodik csoport: Admira/W acker-Bröndby Koppenhága 3:1 (2:0); Hetedik csoport: Trelleborg-NSV Duisburg 3:2 (2:0),

Grasshoppers Zürich-Aalborg 3:1(0:0). Nyolcadik csoport: Austria Wien-IFK Norrköping 1:1 (1:0), Lyngby BK-SM Caen 2:2 (0:1). Fekete zászló Schumachernek (t-só) Rendhagyóan kezdődött ä Forma-1 vasárnapi futama, a Brit Nagydíj. Közvetlenül a rajt előtt David Coulthard, a Williams-Renault pilótája jelezte, hogy baj van a gépével. A startot elhalasztották, újabb felvezető kör következett, majd a zöld fény kigyulladásakor a 2. pozícióból induló Damon Hill vágott az élre, megelőzve Michael Schumachert. Még a rajt eseménye, hogy Martin Brúndle gépe robbanásszerűen kigyulladt. A szokásos események sorából kilógott, hogy Schumachert szabálytalanságért fekete zászlóval, vagyis kényszerpihenővel büntették, és több mint 20 másodperces hátrányát a vezető Hill mögött már nem tudta ledolgozni. Az esélyesek közül a Ferrariban autózó Gerhard Berger kiesése okozott meglepetést, aki a 33. körben a 3. pozícióból állt ki. Az ifjú Coulthard teljesítménye érdemel még figyelmet; motorhibája miatt az utolsó helyről rajtolt, s végül mégis pontot szerzett. A futam végeredménye: 1. Hill, 2. Schumacher, 3. Alesi, 4. Hakkinen, 5. Barrichello, 6. Coulthard. A vb állása: 1. Schumacher 72, 2. Hill 39, 3-4. Berger, Alesi 17-17, 5. Barrichello 9, 6. Hakkinen 7 pont. Svorada szakaszgyozelme szerezhetek. Az útvonal végén számos szökési kísérlet történt. Ludwig 200 m-rel a cél előtt robbantott, de a könnyű emelkedőn az utolsó métereken elfogyott az ereje. Szakaszelsőségemet eddigi legnagyobb sikeremnek tartom." Tegnap a nyolcadik útszakaszt a dán Bo Hamburger nyerte a kolumbiai Angel Camaro és a német Rolf Aldag előtt. Az összetettben továbbra is a belga Museeuw vezet. (TA SR-hír) Ján Svorada szlovák kerékpározó nyerte a Tour de France 7. útszakaszát, amely szombaton Rennes-ből Futuroscopeba vezetett. A 259 km-es táv hajrájában olyan kiválóságokat előzött meg, mint az üzbég Dzsamolidin Abduzsaparöv és a német Olaf Ludwig. Célba érésé után mondta: „Pénteken megnyertem a főboly hajráját. Már akkor éreztem, szombaton akár szakaszgyőzelmet is