Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-08 / 157. szám, péntek

i VÁLASZ OLVASÓINKNAK i Ki viheti a gyermekét orvoshoz? H. K.: Két gyermekünk van, a feleségem jelenleg anyasági sza­badságon gondoskodik a kisebbik, öt hónapos gyermekről. Az idősebbik a minap belázasodott, el kellett vinnem orvoshoz, mert ugye, egy öt hónapos csecsemőt csak nem visz a feleségem betegek közé. A munkáltatóm viszont nem hajlandó ezt olyan hiányzásnak elismerni, amelyért fizetne. Fizetetten szabadnapot írtak ki nekem erre a napra, mondván, ha a feleségem otthon van, neki kellett volna a gyermeket orvoshoz vinnie, és még örüljek, hogy nem minősítették igazolatlan mulasztásnak. Jogos ez? Az ilyen és hasonló esetekben mun­kabér-megtérítéses szabadnap adása jön számításba. Erről részletesebben a Munka Törvénykönyvét végrehajtó 223/1988. Tt. számú rendelet függelé­ke rendelkezik. A függelék 3a/ pontja szerint a munkabér-megtérítéses sza­badnap megadásának a feltétele az, hogy a gyermek (vagy a családtag) hirtelen megbetegedett vagy balesetet szenvedett, az orvosi kivizsgálást vagy kezelést nem lehetett munkaidőn kívül elintézni, és végül az, hogy ez a kíséret szükséges volt. Az említett rendelkezés tartalmaz ugyan olyan kikötést is, hogy a mun­kabér-megtérítéses szabadnapra csak W B • '•• •M J. JUfeU, UL- ď re hivatkozva nem lehet megtagadni öntől a munkabér-megtérítést, hiszen a felesége nem igényelt a munkáltatójá­tól munkabér-megtérítéses szabadna­pot, hogy az idősebbik gyermeket az orvoshoz kísérhesse, s önöknek végül is teljes mértékben igazuk van abban, hogy az öt hónapos csecsemővel nem lehet betegekkel teli orvosi rendelőket látogatni. Teljesen indokolt volt tehát az, hogy a másik gyermeket ön kísér­te el, illetve vitte orvoshoz. A teljesség kedvéért még megje­gyeznénk, hogy munkabér-megtérí­tésre a gyermeket orvoshoz kísérő szülőnek akkor nem keletkezik bírósá­gon is perelhető joga, ha ugyanakkor családtag-ápolási táppénzre keletke­zett joga, vagy ha az adott naptári hó­napban igazolatlanul mulasztott, eset­leg ha az orvosi kivizsgálás után indo­kolatlanul nem tért vissza a munkahe­lyére _ Ha a munkabér-megtérítés kifizeté­se megtagadásának fent említett indo­kai nem voltak teljesítve, ön akár bíró­ságra beadott keresettel is érvényesít­heti a munkabér-megtérítéshez való jogát. Dr, P. D. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN J NAPTÁR Péntek, 1994. július 8. Az'év 194. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ellák ­Ivan nevű kedves o lvasóinkat . A NAP kel 05.02 - nyugszik 20.51 órakor. A HOLD kel 04.42 - nyugszik 20.16 órakor.. A DUNA vízállása: Pozsony: 285, árad; Medve: 200, változatlan; Komárom: 200, apad; Pár kány: 170, változatlan . • 1819-ben született Vatroslav Ľ1SINSKI horvát zeneszerző (t 1854) • 1869-ben halt meg Ivan Ivanovics LAZSECSNYIKÖV orosz író, az .prosz történelmiregény-írás egyik úttörője (szül. 1792) • 1944-ben halt meg MOHÁCSI Jenő író, műfordító (szül. 1886). MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? | Változóan felhős, majd borult idő, északon és keleten helyenként ziva­tar. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 22 és 26 fok között, északon 20 fok körül várható. Előrejelzés szombatra és vasár­napra: Változékony idő, szórványo­san előforduló zivatarokkal. A leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11 gs 15, a hegyekben 7 és 11, a leg­^l^vasámap délen és délnyugaton 27 fok körül alakul. [ RRVOS^TEOROLÚGIA | . Txilőtti órákban még az időjárás .czőüen hatása várható, főleg a és érrendszeri, valamint a légzőszervi megbetegedésekben szen­vedők állapota rosszabbodhat. Az időjárás-érzékenyek szellemi és fizi­kai teljesítőképességük csökkenésé­vel számolhatnak. A nap folyamán nyugat felől mérséklődik a fronthatás, főleg a szív- és érrendszeri betegek panaszai csökkenhetnek. A reumások fájdalomérzete azonban növekedhet, akárcsak a depresszióra való hajlam. SS i Szülészeten. - Mi legyen a kislány neve? - Ildikó. - És mi az apja neve? - Nem tudom. Annyira intim kap­csolatban nem voltunk... RENDŐRSÉGI HÍREK J Aknavetőgránátra bukkantak szerdán Felsőlánc (Kassa-vidéki já­rás) határában. A második világhá­borúból származó robbanószerkeze­tet tűzszerészek hatástalanították. Számítógépet lopott egy ismeret­len tettes a Szlovák Takarékpénztár egyik pozsonyi irodájából. A Főrévi utcai épületben szerdán este nyolc óra körül járt a tettes, aki 316 ezer korona kárt okozott. Betörtek keddre virradó éjszaka a Dunajská Lužná-i községi hivatalba. Az ismeretlen tettes az erkélyajtón keresztül jutott be az egyik irodahe­lyiségbe. Három számitógéppel tá­vozott, 197 ezer korona kárt okozva ezzel a hivatalnak. Szerdán 150 betörést jelentettek a rendőrségnek; az összkár 2 451 080 korona. Ezen a napon Szlovákia út­jain 130 közlekedési baleset történt, egy személy meghalt. További öt személy súlyos, 23 pedig könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár 2 553 000 korona. (TA SR) KÖZLEMÉNY | Hármas magyar koalíciót!, a Ma­gyar Polgári Párt lakossági fóruma ma Ipolynyéken 19.30 órakor a közsé­gi hivatalban. Vendégek: Hunčík Pé­ter, Schwartz Árpád, Kasza Tibor. Mindenkit szeretettel várunk. K-47 Szombaton 10 órakor a Heti króni­kával kezdődik a magyar adás. Benne: hírek, lapszemle, parlamenti összefog­laló és a hét belpolitikai eseményeinek áttekintése, 11 órakor Anyanyelvünk. Az állandósult szókapcsolatok helyte­len használatáról szól Szabómihály Gi­zella előadása. A 11 óra 5 perctől hall­ható Pedagógusnaplóban-. Zöld Szív ­természetvédő mozgalom a csicsói alapiskolában; Kürthy Veronika ko­máromi pedagógus az etikai neve­lésről; Óvónőképzés felsőfokon. 13.30-kor Tallózó. Az elmúlt hét műsoraiból válogat Polák László. 14.05-kor a Hazai tájakon című nép­rajzi összeállításban Méty Margit be­mutatja a barkai folklórcsoportot, és azt is megtudhatjuk a műsorból, mi­lyen volt a kepés aratás. 15 órától Szombat délután. A szerkesztő, Ha­raszti Mária kínálata: Hogyan véde­kezzünk a levéltetvek ellen? Az út (Üj Szó-hír) Tegnap temették azt a 13 esztendős kassai fiút, akit hete­kig kerestek a szülei, rokonai, is­merősei és a rendőrök, valamint a búvárok. Peter Alio június elsején kerékpárral távozott otthonról, de nem tért haza, és életjelet sem adott magáról. Hiába kutattak utána, a ke­rékpárja sem került elő. Szülei a menti fák gyümölcseinek veszélyei; Maria Treben receptjeiből; A szú­nyogcsípés okozta allergia; Az epilep­sziás roham felismerése értelmi fogya­tékos gyerekeknél. Vasárnap 10 órakor hírekkel indul a magyar adás. 10.15-kor A magyarok nyilaitól... Pénzes Ist\'án Valahonnan származni kell című sorozatának II. ré­sze. 11 órakor Cserkészhíradó, majd 11.10-kor az Irodalmi mozaik adásá­ban megismételjük Jordán Tamás Jó­zsef Attila-estjét, melynek felvétele Pozsonyban készült. 13.30-kor a Vilá­gosságban Jáky Teodóz győri bencés szerzetest hallhatjuk a vallásos nép­rajzról. 15 órakor Vasárnapi randevú Csenger Ferenccel. Témái: Sztárven­dégünk a Status Quo; Európai múzeu­mi körkép; Identitás címmel rendeztek szabadegyetemet Nagykanizsán. (T.E.) múlt hét végéig reménykedtek ab­ban, hogy bár ismeretlen helyen, de talán él. Akkor azonban Kassától néhány kilométerre délre, Hernád­nádasd határában a Hernád folyóban leltek rá bomlásnak indult holttesté­re. Egyelőre rejtély, hogy mikor, hol és hogyan került a folyóba, miért fulladt bele. (g-f) Ml? HOL? MIKOR? Í POZSONY • HVIEZDA: Rendőrakadémia - moszkvai küldetés (am.) 16, 18, 20.30 • HVIEZDA ­KERTMOZI: A cég (am.) 20.45 • MIER: Villám Jack (am.) 17.30, 20 • MLADOSŤ: Tökéletes világ (am.) 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Halálos látomások (am.) 17, 19; A csavargó (am.) 17,30, 20; A gyönyörű kék Dunán (szlov.) 18, 22; Piano (ausztr.) 21 • ISTROPOLIS: Voyeur (olasz) 18, 20.30. KASS A • DRUŽBA: Rendőrakadémia - moszkvai küldetés (am.) 17.45, 20 • SLOVAN: Akció közben (olasz) 18,20.15 • TATRA: Csekkben a tenger - Biankó Bankó (am.) 17.45,20 • ÚS­MEV: Voyeur (olasz) 16, 18, 20. DUNASZERDAHELY • KERTMOZI: Szellem a gépben (am.) 21.30. SZÍNHAZAK MUSO Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Slágermúzeum. 14.30 Hazai tájakon. Ism. 15.00 Hírek.. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Híradó. 9.00 Turisztikai magazin. Ism. 9.30 Prognosztikai párbeszédek. 10.00 Szon­dák. Ism. 10.30 Gasztronómiai magazin. Ism. 17.15 Hírek. 17.20 Family service. Fogyasztók és vállalkozók magazinja. 17.50 Bushmaster. Amerikai ifjúsági kalandfilmsorozat, 9/1.18.15 Tökmagfivérek. Kínai rajzfilmsorozat, 13/7. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Híradó. 19.57 Sport. 20.05 Szórakoztató vetélkedő a Niké díjaiért. 20.40 Az assisi ellenállás. Amerikai tévéfilm, 2/2. 22.25 Híradó. 22.55 Sport. 23.00 A krimi­nalisztika kalandjai. Cseh tévésorozat. 26/3. SZTV 2 18.15 Hírek. 18.30 Esti mese. 18.40 Gyógynö­vényeink. 18.53 Murter és Kornati. Útifilm. 19.30 Híradó. 19.57 Sport. 20.05 Színházi meglnyĎ." Shakespeare: Perikies. A nyitrai And­rej Bagar Színház előadása. 21.40 Egészség­ügyi magazin. Az egészséges életmód. 22.10 Szlovákia és a Matica. Publicisztikai műsor. 22.40 Öt perc gazdaság. 22.45 Reklámmaga­zin. 23.15 MTV-Rockblock. 0.10 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivi­éra. 10.30 Dallas. Amerikai filmsorozat. Az íté­let. 11.30 Játék. 12.00 Déli harangszó. 12.07 Déli üzlet. 12.32 SOrSok. 13.20 Salamon ki­rály történetei. Izraeli gyurmafilmsorozat. 13.25 „Helló, világ!" Turisztikai magazin. 14.03 Sikeres élet. Német filmsorozat. 1V/4. 15.40 Falutévé. 16.00 Híradó. 16.11 Híres er­délyi prímások. 16.31 Adj esélyt! Pályakezdő fiatalok műsora. 17.00 Öregberény. Ism. 17.30 Évgyűrűk. 18.00 Téka. 18.10 Ablak-melléklet. 18.30 Ablak. 19.30 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.45 Dallas. 21.40 Panoráma. 22.40 „Halló, péntek!" 23.10 Amikor a partinak vége. Ameri­kai film. 1.00 BBC-híradó. TV 2 12.00 Szieszta. 14.25 Alpok-Duna-Adria. 14.55 Gyerekeknek. 15.25 Felsőfokon. 15.50 Magyar Folklóregyüttesek Kamarafesztiválja. VI/6. 16.40 Segítőtárs. 17.15 Vívó-világbaj­nokság. Női párbajtőr csapat és kard csapat döntő. 18.50-19.35 Nagylátószög. 19.35 Csí­zió. 19.45 Az élet megpróbáltatásai. Angol is­meretterjesztő filmsorozat. 20.35 24 óra. 21.03 Mini klip-mix. 21.15 Tipplista. 21.30 Híradó. 22.00 A férfi, aki tetszik nekünk. 22.55 Monty Python. 23.45 XX. századi portrék. 0.45 Üzlet - éjfél körül. DUNA TELEVÍZI Ó 14.05 Ember és világ. 14.20 Régiók. 14.55 Er­délyi orgonák. 15.25 Az Andok madáremberei. Finn dokumentumfilm. 11/1. 16.00 Hírmondó. 16.25 Hagyományőrzők táborai. 17.10 A Ten­kes kapitánya. Magyar kalandfilmsorozat. XI­11/4. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Ördög vigye! Magyar fám. 19.35 Mediale. Német ri­portfilm. 20.00 Közép-európai Magazin. 21.00 Híradó. 21.20 Rettegés az éjszakában. Angol lélektani krími. 22.50 Költők társaságában. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 10.15 Micsoda vakáció! 11.55 Az üveg törté­nete. 12.10 Lotlóstúdió. 12.15 Belföld. 13.00 Hírek. 13.10 Jövő tavasszal. Amerikai film. 14.35 Oldalpillantások. 14.45 Bozótbébik. 14.55 Gyerekeknek. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Hírek. 18.05 Mi: aktívak. 18.30 Trapper John főorvos. 19.30 Híradó. 20.15 Derrick. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Boeing, Boeing. Ame­rikai vígjáték. 23.10 Sport. 23.55 A hosszú bú- • csú. Krími. 1.45 Ezer mestermű. ORF 2 12.50 Ezer mestermű. 13.00 A kaland világa. 13.45 Steven Spielberg fantasztikus történetei. 14.10 Buchholz erdőfelügyelő. 15.00 Ártatlan kis hazugságok. 16.30 Euroturizmus. 16.45 A Merian család. 17.30 A Noé bárkája vállalko­zás. 18.00 Arany lányok. 18.30 Szerencseke­rék. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 A postagalambtól a postarakétáig. Doku­mentumfilm-sorozat. 21.00 Filmbarátoknak. 21.20 Schilling. 22.00 Híradó. 22.35 Duna-szi­geti fesztivál, Bécs. 0.15 Kövéren Amerikában. 0.55 Negyedik dimenzió. PRO 7 8.55 Lindenau-show. 9.55 Jake & McCabe. Hol vagy mikor? 11.35 Bili Cosby-show. 12.05 A szívélyes ügynöknő. 13.00 Hotel. 14.00 Arabella Kiesbauer-show. 15.00 A Den­ver klán. 16.00 A mi kis farmunk. 17.00 Rajz­filmsorozatok. 18.30 Csendes kis otthonunk. 19.00 Irány a kollégium! 19.30 Bili Cosby­show. 20.15 Tora! Tora! Tora! Amerikai film. 22.15 A keményfejű. 23.15 Egy táska heroin. Krimi. 0.50 Csendes kis otthonunk! 1.20 Irány a kollégium! 1.55 A világűr vándorai. SAT 1 10.30 Szomszédok. 11.00 A szenvedély árnyé­ka. 12.30 Kalifornia napja alatt. 13.30 Szere­lemhajó. 14.30 Superboy. 15.05 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.30 Labdarúgó­vb. 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó. 19.35 Szerencsekerék. 20.15 A kis Nyikita. Amerikai film. 22.15 A fegyelem urai. Akció­film. 0.10 A szex öröme. Erotikus vígjáték. 1.45 Félek. Olasz politikai thriller. 3.45 Kandi kamera. 4.10 Bonanza. RTL 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Híradó. 12.35 Springfieldi történet. 13.15 A kaliforniai klán. 14.10 Gyilkosság a hobbija. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Me­iser. Í7.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Gazdagok és szépek. 18.45 Hír­adó. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Népies szórakoztató zene. 21.15 A Stangl-gazdaság. 21.45 Egy fedél alatt. 22.10 Hogyan, kérem?! 23.10 Thomas Koschwitz-show. 0.00 Híradó. 0.30 Az orgaz­mus lélektana. Német szexfilm. 2.00 Keresztül a szívemen. Amerikai vígjáték. RTL 2 11.30 Throb. 12.00 Nevessünk! 12.30 Rajz­filmsorozatok. 16.45 A feketelista II. Amerikai film. 18.25 Nevessünk! 18.55 Hírek. 19.05 Üd- ­vözlet a túlvilágról! 20.00 Híradó. 20.15 Nincs kegyelem Johnny T.-nek. Western. 21.55 Hí­rek. 22.05 A manitobai pokol. Német-spanyol film. 23.55 Hogyan lehetek hős? DSF 10.15 Sportré. 10.30 Atlétika. 11.30 Labdarú­gó-vb. 12.00 Powerplay. 12.30 Action 5.13.30 Varázslatos sportágak. 15.00 Fitness! 15.30 Tenisz. 16.00 Kerékpározás. 16.30 Európa hí­res futballstadionjai. Lisszabon. 18.00 Powerp­lay. 18.30 Varázslatossportágak. 20.00 Európa híres futballstadionjai. Az Aston Villa. 20.30 Ökölvívás. 22.00 Pankráció. 22.45 Labdarúgó­vb. (Műsorváltozás lehetséges!) Nézze velünk! A Szlovák Televízió magyar adása szombaton 16.40-kor A tartalomból: • A szlovák parlament ismét a táb­latörvényről • Beszélgetés Eva Mitrovával, Szlovákia magyarországi nagykö­vetével • Ötven évvel ezelőtti szomorú ese­ményre emlékeztek Dunaradvá­nyon • A falusi turizmusról a Pozsony melletti Gútoron • Hogyan segíti a kárpótlásra jogo­sultakat az Állami Vagyonügy­nökség komáromi kirendeltsége • Nagyidai találkozó az Ilosvai Néptáncegyüttessel Műsorvezető: PÉK ZOLTÁN S/orki".TlŐNKüiink ü/riii'tn'ig/ítiíje - "f. li < r i lobbi niipjuri (vasárnap is) t-stv 20 órától másnap delelőn 11 óráig a 210/44-ľft-os pii/sinivi IrMfnuí­mim te<i7i hívásukat. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. július 8-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,520 49,008 48,764 47,19 50,33 48,76 Francia frank 5,796 5,854 5,825 5,67 5,99 5,83 Kanadai dollár 22,677 22,905 22,791 22,01 23,57 22,79 Német márka 19,923 20,123 20,023 19,56 20,48 20,02 Olasz líra (1000) 20,016 20,218 20,117 19,40 20,84 20,12 Osztrák schilling 2,832 2,860 2,846 2,79 2,91 2,85 Svájci frank 23,665 23,903 23,784 23,25 24,31 23,78 USA-dollár 31,415 31,731 31,573 30,87 32,27 31,57 ECU, EU 38,044 38,426 38,235 ECU, CSK 40,147 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 28,00 34,00 Hetekig keresték... Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislavy, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4452; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ Mai lapszerkesztő: MADI GÉZA Hírszerkesztők: PÁKOZDI GERTRÜD - belpolitika P. VONYIKERZSÉBET- külpolitika TOMI VINCE - sport Elektronikus szedés: VOX NOVA Rt. Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribino­va 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribi­nova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447; 325 129. Iroda­vezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bra­tislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély szám a 179/93. _

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents