Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-22 / 144. szám, szerda

/ // KÁRPÓTLÁSI JEGYTULAJ DONÖSOK, FIGYELEM! B If Mi I .1 lot if i to ilhn garanciŕtV"! I rvcs. iU> 'olie. Szerződéskötés..!. 12% 6. hónapban SŽ% 12. hónapban £0% kerül kifizetésre. EGY ÉV ALATT MEGDUPLÁZHATJA KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT! Cím: Magyar KOMÁROM, DUNA PAŇ2IÔ (e Duna-híd után mine šrt baär MegKereshetnok bennünket egesz nap szemelyeson vaqy telHfimon. Telefon: 00 36 34 /340 575. " ' VK-647/1 FÜGGETLEN NAPILAP Szerda, 1994. június 22. II. kiadás Ára 3,50 korona XL VII. évfolyam, 144. szám Mezőgazdasági Szövetkezet (980 42 Rimavská Seč) eladásra kínál amerikai gyártmányú UNIVERSAL 6 LS és 4,5 LS típusú csévélőgépeket. Ar megegyezés szerint: TeI.: (0868) 931 9ó, •v. : VK >73 Problem, no problem Kinek jelent problémát a békés szlovák-magyar együttélés? A válasz egyszerű: akinek nem érdeke, hogy a két nép nyugodtan, rendezett viszonyban éljen. Egy minapi közvélemény-kutatás adatai között érdekes számra bukkantam, A felmérés szerint Szlovákia lakosságának mindössze valami öt százaléka szerint jelent elsődleges gondot a szlovák-magyar viszony. Azaz: a téma „elaludt", s a Mečiar-kormány leváltása után a kutyát se érdekli. Ilyen egyszerű ez. Az ellenségképre építgető diktátorok és diktátoroeskák politikai programjaiban mindig is kiemelt szerepet játszott az uszítás és a nyugtalanságkeltés. Akinek nincsenek világos, közérthető elképzelései a jövőről, az mindig is szívesen halászik a zavarosban. A viszony tehát, köszönhetően a Moravčík-kormány sokkal kedvezőbb hozzáállásának, „csendes, újra csendes". Vélhetően úgy őszig, a választások eredményéig, amikor majd újra kiderül, hogy pár hónapos nyugalom után az ország lakossága problematikusnak találjae egy országban való élésünket vagy nem. Ami feltétlenül elgondolkoztató, s ami a közvélemény-kutatások adataiból nem olvasható ki, hogy régiónkban mekkora felelősség hárul egyegy politikai garnitúrára, mert a közhangulat mifelénk egyelőre nem alulról építkezik. KÖVESDI KÁROLY Hasba szúrta az elárusítóiról (Új Szó-tudósítás) Bevásárolni indult hároméves kislányával Paulina Z. tiszolci lakos. Nyustyán egy magánvállalkozó élelmiszerboltjában különböző édességekkel és egyebekkel pakolta meg a vásárlókosarat. A pénztárhoz érve Paulína Z. megkérte az eladónőt, tegye félre kosarát, délután lesz pénze, érte jön, s akkor fizet. Az eladónő megsajnálta, eltette a kosarat, és a hároméves kislány kezébe egy jégkrémet nyomott. Paulína Z. csak közvetlenül a záróra előtt, 19.30kor tért vissza az üzletbe. Még egy csomag kávét kért, amit délelőtt elfelejtett. Az 55 éves eladó - aki akkorra egyedül maradt az üzletben - elment a kávéért, Paulina Z. utána osont, és egy konyhakéssel hasba szúrta. Az elárusítónő a raktárba menekült Paulina Z. elől, akinek mindkét lábát a lánya fogta át és könyörgött édesanyjának, ne bántsa az asszonyt, aki neki jégkrémet adott. Paulina Z.-t tegnap a ri, maszombati rendőrség őrizetbe vette, (farkas) Holnapi (MINDENNAPI Bl Nt'C.YIiINK Azzal ment, aki hívta Felvételi vizsgák a Nyitrai Pedagógiai Főiskola magyar tagozatán Magyarul vagy szlovákul? A Nyitrai Pedagógiai Főiskola magyar tagozatán idén 35 kombináció közül választhattak azok a középiskolás diákok, akik anyanyelvükön szeretnék folytatni tanulmányaikat; a választható szakok között már ott szerepelt az etika is, melynek tanítását a középiskolákban ebben a tanévben vezették be. Szakképzett tanerőkre tehát nagy szükség van. A magyar iskolákban is. Jelentkezőkből nem is volt hiány, a magyar tagozaton sem. Ha egyszer magyar tagozat, joggal gondolhatták az érdeklődők, hogy ott az oktatás magyar nyelven folyik. Ám aki kicsit is ismeri a nyitrai viszonyokat, tudja, mennyire nincs ez így. Ugyanis minden azon múlik, van-e egy adott szakon elég magyarul tudó pedagógus. Persze honnan tudhatták volna ezt azok, akik éppen ide jelentkeztek abban a hiszemben, hogy majd magyarul fognak felvételizni, s később tanulni is. Az etikára jelentkezők először akkor lepődtek meg, amikor a felvételivizSga-téziseket szlovákul kapták kézhez, miközben a meghívón tanítási nyelvként a magyar volt feltüntetve. - Ennek alapján azt gondoltam, hogy a felvételi is magyarul lesz, ezért magyar könyvekből készültem rrtondja Szarka Zoltán, aki pszichológia-etika szakra jelentkezett. Pszichológiából magyarul is felvételizett, etikából viszont szlovákul. Hasonló helyzetbe került az a társa is, aki képzőművészet-etika szakra jelentkezett, és lelkiismeretesen fel is készült - magyarul abban a hiszemben, hogy a felvételi is magyarul fog lezajlani. A képzőművészeti tanszéken magyarul vizsgázhatott, etikából viszont szlovákul kellett felelnie, s mivel a szlovák Szakterminológiát nem ismerte elég jól, nem is sikerült az írásbelije. Egy magyar-etika szakra jelentkező dunaszerdahelyi kislány azt remélte, legalább a szóbeli magyarul lesz, merthogy állítólag ezt ígérték. Hogy kik és milyen alapon? Mert mint kiderült, a felvételik etikából azon egyszerű oknál fogva nem folyhattak magyarul, mivel a tanszéken nincs magyarul tudó tanár. Egy sem. - Itt valami félreértésről lehet szó, mi nem felvételiztetünk és nem is tanítunk magyarul, nem értem, ki és milyen alapon informálta így a jelentkezőket - csodálkozott egy magát megnevezni nem akaró hölgy az etika tanszékről. - Etika most nyílik először, ezért nincs még a tanszéken olyan magyar tanár, aki felvételiztethetne. A téziseket is ezért kapták a diákok szlovákul. Igen, elismerem, megtévesztő lehetett, hogy a felvételire szóló meghívón a magyar tanítási nyelv szerepelt, de ezért a technikai hibáért én nem vállalhatom a felelősséget - magyarázza Darina Marcinková, a Nyitrai Pedagógiai Főiskola nemzetiségi ügyekkel megbízott rektorhelyettese. - És hogyan képzelik el magyar oktatók nélkül az etika magyar nyelven történő tanítását? (Folytatás a 2. oldalon) Michal Kováč és Göncz Árpád az amerikai elnöknél (Új Szó-összeállítás) A Washingtonban tartózkodó Michal Kováč szlovák államfőt Göncz Árpád magyar köztársasági elnök társaságában tegnap helyi idő szerint a délelőtti órákban a Fehér Háziban fogadta Bili Clinton amerikai elnök. A találkozót megelőzően Kováč és Göncz közös washingtoni szálláshelyén együtt fogyasztotta el a reggelit, majd közös nyilatkozatot adott ki A fehér házi fogadás után Michal Kováč Strobe Talbottal, az amerikai külügyminiszter helyettesévelfolytatott tárgyalásokat. Göncz és Kováč egyetértett abban, hogy országaik előtt váratlan lehetőség áll a történelmi megbékélésre, s ennek érdekében szorosan együtt kívánnak működni. A közös munkareggeli után kiadott nyilatkozatukban mutattak rá arra, hogy az etnikai, nyelvi és kulturális sokszínűség országaik javára válik, a kapcsolatok javítását azonban a kölcsönösen kialakult félreértések nehezítik. Mint a Magyar Televízió jelentette, a két államfő kifejtette: támogatják mindazon törekvéseket, amelyek a két állam közötti szerződés aláírására irányulnak. Ennek szavatolnia kell az országok területi integritását, tiszteletben kell tartani a létező határokat, és biztosítani kell a kisebbségek jogait. Bili Clinton a tegnapi találkozón rámutatott arra, hogy „a változások útja nem mindig könnyű", s épp ezért pozitívan értékelte, hogy Szlovákia és Magyarország államfője a demokrácia megerősítésére, a gazdasági reformok meggyorsítására és a két ország közötti vitás kérdések (Folytatás a 2. oldalon) Szakszervezetek Kritika, majd bizalom (TA SR-tudósítás) A Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának tegnapi pozsonyi közgyűlésén a küldöttek élesen bírálták a konföderáció és az ágazati szakszervezetek közti rossz információcserét, a felkészületlen szakszervezeti képviselőket a gazdasági és szociális háromoldalú érdekegyeztető tanácsban, sőt az elnökség alkalmatlansága is szóba került. Ilyen éles hangvétel után nem volt meglepő, hogy többen felvetették: az ülés programpontjai közé iktassák be az elnökség valamennyi tagját érintő bizalmatlansági szavazást. A titkos szavazáson - meglepetésre - a konföderáció valamennyi csúcsvezetőjének bizalmat szavaztak. A beszámolókból kiderült, hogy a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációja 1993-ban 5,5 millió korona nyereséget könyvelhetett el. A küldöttek úgy döntöttek, hogy július végéig rendkívüli ülést tartanak, amelyen a konföderáció módszereit és prioritásait vitatják meg. Incheba - magyar szemmel Megszületett az első üzlet (Új Szó-tudósítás) Annak ellenére, hogy az Inchebán részt vevő külföldi cégek száma az előző évekhez viszonyítva jelentősen megcsappant, a magyarországi vegyipari vállalatok a tavalyinál nagyobb létszámban és kiállítási területen mutatkoznak be a pozsonyi vegyipari seregszemlén. Idén 31 magyar cég 464 négyzetméter kiállítási területen két pavilonban vonultatja fel termékkínálatát. Amint azt Csendes János, a pozsonyi magyar kereskedelmi kirendeltség főtanácsosa a kiállításon részt vévő magyarországi cégek tegnapi közös sajtóértekezletén is hangsúlyozta, a magyar részvétel egyértelműen bizonyítja, mennyire fontosnak tartják á gazdasági kapcsolatok elmélyítését és fejlesztését. 1993-ban a két ország közötti áruforgalom 366 millió dollárt tett ki, ebből 128 millió dollárt a magyar export, 238 millió dollárt pedig a szlovák kivitel képviselt. Peter Kováč, a pozsonyi gazdasági minisztérium munkatársa is elismerte, a Magyarországra irányuló export Szlovákia kiviteli mérlegében a harmadik helyen áll. Meggyőződését fejezte ki, hogy a CEFTA-országok vámegyezményei további kedvező fordulatot hoznak a két ország közötti kereskedelemben. Az idei Inchebára is a Hungexpo (Folytatás a 2. oldalon) 'fc/lvényújsóg Az első hazai magyar rejtvényújság! Ha megfejti és beküldi - tízezret nyerhet! Bugár Bélával, Duray Miklóssal, A. Nagy Lászlóval - másképp Sok-sok érdekesség, humor, krimi, fociforgácsok Szórakoztató társ a pihenés óráiban Már kapható az újságárusoknál és a magánterjesztőknél! (VKX)