Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-21 / 143. szám, kedd

NAPTÁR i Kedd, 1994. június 21. Az évi 176, napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Alajos ­Alojz nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.53 - nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel 18.47 - nyugszik 02.59 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 310, változat­- lan: Medve: 270, apad: Komárom: 270, apad; Párkány: 240, apad • A zene ünnepe • 1844-ben született Luciano CORDEIRO portugál író ft 1900) • 1934-ben született CSERHALMI Imre újságíró, író. MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? | .Továbbra is meleg idő, felhőátvo­nulásokkal, elszórtan zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25 és 29 fok között, északon 23 fok. Gyenge északnyugati szél. Előrejelzés szerdára és csütörtök­re-. Szerdán változó felhőzet, helyen­ként eső vagy zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 13 és 17 fok között, a nappali 25 és 29 fok között várható. ORVOSMETEOROLÓGIA | Általában kedvező lesz az időjárás élettani hatása. Ez vonatkozik a rea­gálókészségre, a fizikai és szellemi teljesítményre is. A melegre érzéke­nyek, főleg a szív- és érrendszeri be­tegségekben szenvedők nehezebben viselik el a déli órákban várható me­leget. Ezért ők kerüljék a nagyobb megterhelést és a stresszhelyzeteket is. Az időjárási viszonyok kedvezően hatnak az alvásra. Az alacsony vér­nyomásúak esetleg fejfájásra, migré­nes fejgörcsökre panaszkodhatnak. NAPI VICC J - Milyen ideológia uralkodott Brezsnyev idejében? - Marxizmus-szenilizmus... KÖZLEMÉNYEK I Holnap délután 16 órakor Po­zsonyban a Kultúra könyvesboltban (Michalská 6.) is bemutatásra kerül Gyurgyík László Magyar mérleg című könyve. Bevezetőt tart Gyur­csik Iván. * * * Az Együttélés rimaszombati járási titkársága tisztelettel vár minden ér­deklődőt a képviselői találkozóra, ame­lyet 1994. június 22-én 19 órai kezdet­tel tartanak a balogfalai művelődési házban, Boros Zoltán és Batta István részvételével. K-15 # * * A Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma, az érsekújvári Hon­ismereti Múzeum, a Művészeti Ga­léria és a Városi Hivatal mindenkit ­szeretettel vár Luczicza Lajos és Ernest Zmeták RAJZOK című kiállításának megnyitására 1994. június 23-án (csütörtökön) 17 órakor az érsekújvári ferencrendi kolostor kiállítótermében. A kiállítás augusztus 31-ig tekinthető meg. K-I 3 Az alistáli KUKORICA Csárda Szeretettel várja vendégeit yz 1W4. június 21-től megrendezendő KÍNAI KONYHA napjaira. Asztalfoglalás: 0709/902 01 VK-945 SPORÍ Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok (Folytatás a II. oldalról) 7. lža 24 8 7 9 66:46 23 8.-Zlatná 24 8 5 11 40:46 21 9. B. Kosihy 24 8 4 12 33:37 20 10. Marcelová B 24 8 4 12 37:46 20 11. Buč 24 7 4 13 32:68 18 12. V. Kosihy 24 4 7 13 23:54 15 13. Kolárovo B 24 4 2 18 29:85 10 Érsekújvár: Kamenica-Lipová 2:2, Cerník-Strekov 1:1, Maňa-Dubník 6:0, V. Kýr-Rastislavice 2:2, Štúrovo B-Kolta 0:2, Kost. Sek-Salka - elmaradt, Svodín-Kmeťovo 5:0, Radava-Semerovo 1:1. , 1. Rastislavice 30 19 5 6 97:31 43 2. Strekov 29 17 6 6 54:34 40 3. VTJ Kamenica 30 16 6 8 68:34 38 4. Svodín 30 15 6 9 66:38 36 5. Kmeťovo 30 12 9 9 58:45 33 6. Kost. Sek 29 15 2 12 52:41 32 7. Semerovo 30 13 6 11 66:65 32 8. Kolta 30 12 6 12 47:49 30 9. Dubník 30 12 4 14 51:55 28 10. Radava 31 11 6 14 44:56 28 11. Zemné 30 10 7 13 47:60 27 12. Lipová 31 10 7 14 55:73 27 13. V. Kýr 30 10 6 14 46:61 26 14. Maňa 29 10 5 14 39:58 25 15. Cernlk 30 9 5 16 42:81 23 16. Štúrovo B 30 8 6 16 52:58 22 17. Salka 29 7 4 18 33:78 18 Léva: Cajkov-Sárovce 2:1, Kalná-H.Kľačany' 4:1, P. Vozokany-I. Sokolec 2:0, Kozárovce-V. Turovce 5:2, N. Tekov—Kéť 4:0, Žemberovce-Jur n/H. 3:1, Tek. Lužany-Tlmače B 5:1. Pukanec-Ruskov 8:1. 1. Tek. Lužany 30 22 4 4 82:28 48 2. Jur n/H. 30 19 6 5 ^88:25 44 3. Šárovce 30 20 4 6 85:37 44 4. N.Tekov 30 14 6 10 60:42 34 5. Tlmače B 30 15 3 12 58:47 33 6. Čajkov 30 12 6 12 46:56 30 7. Pukanec 30 13 2 15 44:51 28 8. P. Vozokany 30 13 2 15 55:63 28 9. P. Ruskov 30 12 4 14 56:72 28 10. I. Sokolec 30 13 2 15 50:69 28 11. V. Turovce 30 12 3 15 51:49 27 12. Kozárovce 30 11 3 16 57:52 25 13. H. Kfačany 30 11 3 16 53:69 25 14. Kalná 30 12 1 17 53:81 25 15. Žemberovce 30 9 5 16 39:59 23 16. Kéť 30 5 0 25 31:108 10 Nagykürtös: Vinica-D. Lom 1:1, Sklabiná-Olováry 7:4, Kiarov-Lesenice 2:0, Op. N, Ves-Bušince - nem jelentették, Príbelce-Záhórce 6:3, Sl. Plachtince-Kosihy n/l. 1:1, Hrušov-M. Kameň 2:1. 1. St. Plachtince 26 18 5 3 75:23 41 2. Sklabiná 26 18 3 5 77:42 39 3. Vinica 26 14 7 5 64:27 35 4. Kiarov 26 12 5 9 65:56 29 5. Kosihy n/l. 26 13 3 10 51:47 29 6. M. Kameň 26 12 4 10 54:41 28 7. D. Lom 26 11 4 11 47:45 26 8. Bušince 25 10 5 10 61:59 25 9. Olováry 26 10 5 11 42:53 25 10. Záhorce 26 10 4 12 51:51 25 11. Pribelce . 26 10 4 12 47:61 24 12. Lesenice 26 8 4 14 40:59 20 13. Hrušov 26 5 4 17 30:65 14 14. Op. N. Ves 25 0 3 22 18:93 3 Rimaszombat: Bakta-Tisovec 2:3, Rim. Seé-Vl Blh 4:0, HrnC. Zalužany-Klenovec 2:0, Rim. Janovce OMany 3:2. Gemer-KráT 0:2, 'Gem Jablonee-Hrné, Ves 3:2. N. Bašta-Sušany 3:2, 1. Tisovec 26 18 3 5. 80:35 39 2. Rim. Janovce 26 15 3 8 57:37 33 3. Rim, Seč 26 11 10 5 42:30 32 4. Kráf 26 12 5 9 49:33 29 5. Bakta 26 11 7 8 35:32 29 6. Hrnč. Zalužany 26 13 2 11 43:42 28 7. Ožďany 26 11 5 10 49:38 27 8. Sušany 26 10 6 10 49:43 26 -9, Hrnč. Ves .26 9 6 11 37:37 24 10. Klenovec 26 9 5 12 47:54 23 11. Gemer 26 8 7 11 28:40 23 12. Gem. Jablonec 26 10 3 13 36:55 23 i13. N. Bašta 26 7 5 14 26:62 19 14. V. Blh 26 1 7 18 25:65 9 Losonc: Málinec-Č. Brezovo 5:3, Trebeľovce-Uhorské 3:0. Rátka-Vefká n/l. 5:1, Biskupice-Lálky 8:0, Vidiná-Breznička 3:1, Kokava n/Rim.-Utekáa,4:1 . 1. Kokava n/Rim. 24 14 5 5 50:22 33 2. Trebeľovce .24 15 3' 6 52:31 33 3. Biskupice 24 12 6 6 45:27 30 4. Breznička 24 12 4 8 40:32 28 5. Rátka 24 11 6 7 38:33 28 6. Utekáč 24 12 3 9' 61:39 27 7. Tomášovce 24 10 5 9 40:32 25 8. Č. Brezovo 24 8 8 8 41:40 24 9. Málinec 24 9 5 10 50:56 23 10. Vidiná 24 9 5 10 31:38 23 11. Uhorské 24 5 6 13 23:45 16 12. Látky 24 3 6 15 26:52 12 13. Veľká n/l. .24 3 4 17 25:75 10 Kassa-vidék: Sokoľany Jasov 2:2, Kráľovce-Mokrance 2:1, N- Klatov-Haniska 5:1, Ždaňa-M. Ida 4:2, Paňovce-Seňa 0:4, Zl. Idka-K. Olšany 2:6. 1. K. Olšany 24 16 1 7 71:33 33 2. Seňa 24 15 3 6 53:27 33 3. Haniska 24 14 2 8 53:46 30 4. Trstené 24 12 5 7 53:33 29 5. Sokoľany 24 10 6 8 50:41 26 6. Ždaňa 24 10 6 8 ' 36:42 26 7. Jasov 24 9 7 8 37:40 25 8. Mokrance '24 8 7 9 30:35 23 9. N.Klatov 24 9 4 11 43:40. 22 10. Kráľovce 24 8 2 14 35:52 18 11. M.Ida 24 7 3 14 38:56 17 12. Paňovce 24 6 4 14 21:49 16 13. Zl. idka 24 4 4 16 44:70 12 Tőketerebes: Vojčice-Trebišov B 7:1, Michaľany-Sady Trebišov 3:4, Ruská-Vo­jany 4:2, Parchovany-V. Raškovce 3:0, Somotor-Hraň 4:2, Borša-Rad 4:2, Úpor-Kuzmiee 4:2. 1. Vojčice 26 20 4 2 92:16 44 2. Trebišov B 26 13 6 7 67:44 32 3. Úpor 26 13 5 8 70:61 31 4. Parchovany 26 14 3 9 52:55 31 5. Michaľany 26 13 2 11 62:42 28 6. Borša 26 11 5 10 56:46 27 7. Vojany 26 10 5 11 56:47 25 8. Sady Treb. 26 12 1 13 48:52 25 9. Rad 26. 11 3 12 54:61 25 10. Kuzmice 26 11 2 13 69:45 24 11. Ruská 26 10 4 12 47:52 24 12. Somotor 26 11 2 13 39:62 24 13. Hraň 26 10 2 14 52:55 22 14. V. Raškovce 26 1 Q 25 10:143 2 Rozsnyó: . Rudná-D. Ves 3:0, Hon­ce-Dedinky 2:2, N. Slaná-F. Revúca 3: 1. V. Slaná-Muráň 3:0, Slavošovce-Kr. Podhradie 6:3, Vlachovo-Sirk 4:4, Betliar-Kr. Dl. Lúka 1:2. A 22. fordulóból: Kr. Dl. Lúka-Muráň 0:0. 1. Betliar 25 18 3 4 84:27 39 2. Rudná 25 12 6 7 45:28 30 3. F. Revúca 25 11 6 8 49:34 28 4. Vlachovo 25 11 4 10 49:49 26 5. Honce 25 10 6 9 47:52 26 6. N. Slaná 25 12 1 12 61:55 25 7. V. Slaná 25 11 2 12 58:55 24 8. D. Ves 25 8 7 10 41:41 23 9. Muráň 25 9 6 10 40:41 23 10. Dedinky 25 10 3 12 30:41 23 11. Slavošovce 25 8 7 10 35:60 23 12. Kr. Dl. Lúka 25 9 4 12 42:66 22 13. Sirk 25 9 3 13 51:56 21 14. Kr. Podhradie 25 4 6 15 35:67 14 DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK f ÉRVÉNYBEN 1994. június 21-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,673 49,163 48,918 47,35 50,49 48,92 Francia frank. 5,771 5,829 5,800 • . 5,64 . 5,96 5,80 Kanadai dollár 22,820 23,050 22,935 22,16 23,72 22,94 . Német márka 19,726 19,924 19,825 19,37 . 20,29 19,83 Olasz líra (1000) 19,997 20,197 20,097 19,38 ' 20,82 20,10 Osztrák schilling 2,803 2,831 2,817 . 2,76 2,88 2,82 • Svájci frank 23,426 23,662 23,544 23,01 24,07 23,54 USA-dollár 31,758 32,078 31,918 31,22 32,62 31,92 ECU, EU 37,841 38,221 38,031 ECU, CSK 39,933 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 28,00 34,00 ML? HOL? MIKOR? POZSONY • HVIEZDA: Az utolsó merénylet (am.) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Dzsentle­manusz (am.) 20.45 • OBZOR: Arc nélküli férfi (am.) • TATRA: Rapa Nui - a világ közepe (am.) 16, 18.30, 21 • ISTROPOLIS: A csavargó (am.) 15.30, 18, 20 • MLA­DOSŤ: Zsilettpenge (cseh) 15, 17.30, 20 • CHARLIE: Apám, a hős (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Testek mozgásban és nyugalmi helyzetben (am.) 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Rapa Nui - a világ közepe (am.) .15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Titkos küldetés (am.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Az utolsó merénylet (am.) 16, 18,20 •^•••/^-..•SfrlSji • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: A Gyűri Balett vendégjátéka (19) • ŰJ SZlN­PAD: Grand Hotel (19) • ASTORKA SZlN­HÁZ: Roller és babakocsi (19.30) • ISTRO­POLIS: Grand vendéglő (|9) • JÓKAI SZlNHÁZ: Csibe (Komárom - 12) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Híradó, 8.55 Óvodások műsora. 9.20 Népdalok. 10.05 Idősek klubja. Ism. 10.35 'Férfi sóban. Tévéfilm. 11/2. Ism. 12.05 Szlo­vák dalénekesek. Gita Suktíjlová. 15.45 Hí­rek. 15.50 A vadon birodalma. Amerikai ter­mészetfilm-sorozat. 16.15 Egészségügyi maga­zin. 16.25 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági műsor. 17.25 Szlovák helységnevek enciklopédiája. 17.45 A tokaji borospincék. Kisfilm. 17.55 Öt perc gazdaság. 18.00 Lány a jövőből. Ausztrál sci-fi, 24/23. 18.25 Kulturális magazin. 18.45 1994 - A család éve. 19.00 Esti mese. 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Iva Gogál fözőleckéje. 19.30 Híradó. 19.57 Sport. 20.05 San Francis­co utcáin. Amerikai bűnügyi filmsorozat. 21.00 Press Club. Információs műsor. 22.00 Híradó. 22.30 Sport! 22.45 Divatjegyzet. 23.05 Marillion-koncert felvételről. SZTV 2 16.55 Hírrek. 17.10 Francia nyelvtanfolyam (25.) 17.40 Rendőrmagazin. 18.10 Regionális műsor. 18.25 Labdarúgó-vb. Argentína-Gö­rögország. 20.25 Extra sportműsor. 21.20 Rock-Pop Pozsony '94 fesztiválhíradó. 21.45 Labdarúgó-vb. Németország-Spanyolország. 23.55 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Ri­viéra. 10.30 Európai nemzeti parkok. Svájc. 11.30 Játék. 12.07 Zoom. 12.45 A szabadság dala. Angol útifilm. 13.35 Tiltott szerelem. Francia fám. 15.09 Mesélő ablakok. VI/4. A szemek élete. 15.40 Falutévé. 16.00 Híradó. 16.12 Telis-televideo '94.16.17 Gegrengeteg. 16.22 Nemzeti értékeink. 16.35 Külügyi ügyek. 17.05 Ombudsnő. 17.30 Álljunk meg egy szóra! 17.40-18.10 Kapcsolj be! 18.10 •Válaszolunk... 18.15 Hitel, Világ, Stádium. 19.00 Zsákbamacska. 19.25 Katolikus króni­ka, 19.42 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.45 A sárkány gyermekei. Ausztrál-angol lévéfilm­stirozat. TV/4. 21.41. Mini klip-mix. 21.55 Labdarúgó-vb. Nénietország-Spanvolorszóg. 23.55 BBC-híradó. TV 2 16.05 Mit ér az ember, ha vidéki ?! 16.20 Gyerekeknek. 16.45 Adj esélyt! 17.20 Tessék hívni! Telefonos videojáték. 17.35 Csízió. 17.42-17.55 Nagylátószög. 17.55 Labdarúgó­vb. Hollandia-Szaúd-Arábia. 18.25 Labdarú­gó-vb. Argentína-Görögország. 20.25 Csízió. 20.30 24 óra. 20.55 Mindent vagý semmit! 21.30 Híradó. 22.05 Még szóla nóta... 23.05 Gondolkodó. 23.35 Európai Utas. 0.15 Üzlet -éjfél körül. DUNA TELEVÍZI Ó 14.05 Váltó. 15.00 Magyar táncok. 15.30 Bu­siness, áz biznisz. 16.00 Hírmondó. 16.25 Ad­rian Mole titkos naplója. Angol filmsorozat. Vlll/ň. 16.50 A boldog család. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Az Alamo: Amerikai film. 19.40 Könyvjelző. 19.50 Trio Stendhal. 20.00 Gazdakör. 21.00 Híradó. 21.20 Sze­szélyes nyár. Csehszlovák filmszatíra. 22.30 Mozgó kép. Filmmagazin. 22.55 Költők tár­saságában. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ Wurlitzer. 18.05 Mi: piac. 18.20 Labdarúgó­vb. Argentína-Görögország. 20.20 Válságban a tigrisek. 21.05 Házi tanácsok. 21.12 Oldal­pillantások. 21.25 Weissenthall Hírek. 21.50 Ambo terno. 22.00 Képeslapok a szakadék­ból. Amerikai film. 23.40 Szerelem Hong­kongban. Hongkongi film. 1.20 Ezer mes­temiű. ORF 2 12.50 Ezer mestermű. 13.10 Labdarúgó-vb. 15,00 Hársfa utca. 15.30 Közelkép. 15.50 Ki­rándulás a tegnapba. 16.00 A Merian csatád. 16.45 Locomotion. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Arany lányok. 18.30 Mind a kilencet! 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.20 Sláger­körhinta. 21.05 Házi tanácsok. 21.12 Külföldi jelentés. 21.35 Híradó. 21.55 Labdarúgó-vb. Németország-Spanyolország. 23.55 A szu­perzsaruk. Amerikai krimi. 1.25 Labdarúgó­vb. Nigéria-Bulgária. PRO 7 9.50 A vadász. Amerikai krimi. 11.35 Bili Cosby-show. 12.05 A szívélyes ügynöknő. 13.00 Hotel. 14.00 Arabella Kiesbauer-show. 15.00 A Denver klán. 15.55 A mi kis far­munk. 17.00 Rajzfilmsorozatok. 18.25 Csen­des kis otthonunk. 18.55 Irány a kollégium! 19.25 Bili Cosby-show, 20.00 Híradó. 20.15 Megszegett ígéretek. Amerikai film 22i00 Ri­porterek. 22.55 A Palm Beach-i duó. 0.00 Az éjszakai sólyom. 0.55 Csendes kis otthonunk. I.25 Irány a kollégium! 2.00 T. J. Hooker. 2.50 A Denver klán. 3.45 Bizalmasságok egy idegennel. Krimi. 5.05 Apa a legjobb. SAT 1 II.00 A szenvedély árnyéka. 12.30 Kalifornia napja alatt. 13.30 Szerelemhajó. 14.30 Super­boy. 15.05 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.00 Labdarúgó-vb. 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó. 19.15 Regionális hír­adó. 19.35 Szerencsekerék. 20.15 A hegyi or­vos. 21.15 Az összeesküvők. 22.15 Fellebbe­zés! 23.10 A Der Spiegel tévémagazinja. 23.45 Vigyázat, kandi kamera! 0.15 Ilyenek voltunk. Amerikai film. 2.20 Az Enterprise űrhajó. 3.10 Jux és Dailerei. RTL 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.35 Springfieldi törté­net. 13.00 Tenisz: Wimledon '94. 18.45 Hír­adó. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo. 21.45 Quiney. 22.40 Dirk Bach-show. 23.15 Thomas Kosch­witz-show. 0.00 Hírmagazin. 0.30 Egy rém rendes család. 1.00 Tracy Ullman-show. 2.00 Vigyázat, robban! 2.30 Hírmagazin. RTL 2 11.55 Üdvözlet a túlvilágról. 12.55 Rajzfilm­sorozatok. 16.55 A hatmillió dolláros férfi. 17.50 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.00 Híradó. 20.15 A bátyám. Amerikai film. 2230 Kiáltás a csönd­ben. Angol film. 0.20 Fantasztikus történetek. 0.50 Szörnyetegek. 1.15 Telebazár. 1.45 A bátyám. 3.40 Kiáltás a csöndben. DSF 11.00 Motorsport. 12.00 Vízisportok. 12.30 Powerplay. 13.00 Fitness! 13.30 Varázslatos sportágak. 15.00 Motorsport. 16.00 Kerékpá­rozás. 17.15 Tánc. 18.00 Varázslatos sport­ágak. 19.35 Poweiplay. 20.00 Kerékpározás. 21.00 Atlétika. 22.00 Sporttalkshow. 22.45 Labdarúgó-vb. 23.00 Ökölvívás. (Műsorváltozás lehetséges!) 1>AVILON-ELŐZETES | A nyár első napján a Pavilon a kö­vetkező témákkal várja a hallgató­kat: Mit tartalmaz a Pozsonynál szó­ló törvény - tudjuk meg Nagy Vil­mostól, Pozsonypüspöki polgármes- , terétől; Tardoskedd jelene - Kele La­jos, a község polgármestere összege­zi á falu helyzetét; „Én Balassi Bá­lint szellemi rokona vagyok" - vallja Pécsi L. Dániel, a dorogi megbéké­lési nyilatkozat eszmei atyja; bemu­tatkozik Lídia Volejníéková, aki a Szlovák Televízió Repete című műsorában kétszer szerepelt, és mindkétszer elvitte a pálmát; június 23-án nyitja kapuit Abroncsosban az idei művelődési tábor. A börze 16 óra előtt jelentkezik. Szeretettel vár­ja a hallgatókat a készülékekhez az ügyeletes szerkesztő, Agócs Valéria. ORF 1 12105 Világunk állatai. 12.15 Sportaréna. 13.10 Mi - vitálisak. 13.30 Család minden mennyiségben. 14.00 A négyöklű trió. 14.45 Oldalpillanlások. 14.55 Confeiti-lévé. 17.10 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 2(1 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszá- j man veszi hívásukat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4450). MIKLÓSI PÉTER (a VASARNAP vezető szerkesztője: telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. 8. emelet. Telefon: központ: 210/9: szerkesztőségi titkársás: 32 50 18 és 210/4426. 210/4615: vasárnapi kiadás: 210/4452: sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság: 819 02 Bratislava. Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ Mai lapszerkesztő: MAL1NÁK ISTVÁN Hírszerkesztők: CSIZMÁR ESZTER - belpolitika GÖRFÖL ZSUZSA - külpolitika SZABÓ ZOLTÁN - sport Elektronikus szedés: VOX NOVA Rt. Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81: Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubjapriilt. á. v. 02-es üzemében. 819 46 Bratislava, Pribino­va 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava. Pribi­nova 25. 8. emelet, telefon; 210/4455. 210/4478. 210/4446. 210/4447: 325 129. Iroda­vezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre: valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések-: PNS igazgatósága. Pribinova 25, 813 8 ľ Bra­tislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 1440, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents