Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-15 / 138. szám, szerda

ÚJSZÓ* HÍREK - VÉLEMÉNYEK •UJSZO" 1994. JÚNIUS 20. Külföldi támogatás - lakásépítésre (Üj Szó-tudósítás) A szlovák kormány tegnapi ülésén jóváhagyott 79 gazdaságpolitikai intézkedést, melyet 1994 októberéig kíván teljesíteni. Brigitta Schmögnerová miniszterelnök-helyettes' közlése szerint a foglalkoztatáspolitika terén várható intézkedések közül a friss diplomások, a csökkent munkaképességűek elhelyezkedésének támogatása szerepel, és készülőben van a nyugdíjtörvény módosítása, mely a nyugdíjak emelésével számol. A kabinet tegnap egyetértett azzal a javaslattal, miszerint hatályon kívül kell helyezni az előző kormány tavaly július végén hozott 528-as számú határozatát, amely feladatul adta a pénzügy- és a privatizációs miniszternek, hogy a költségvetési és- dotált szervezeteknek a Nemzeti Biztosítóval szemben tavaly keletkezett tartozásait a privatizált állami vállalatok részvényeinek átadásával térítsék meg. Az idevágó törvény értelmében az említett szervezeteknek 1993-ban nem kellett biztosítási hozzájárulást fizetniük. Mikuláš Dzurinda közlekedési, távközlési és közmunkaügyi miniszter ismertette a kabinet lakáspolitikai és lakásépítési koncepcióját. Dzurinda szerint figyelembe kell venni, azt a tényt, hogy a demográfiai mutatók szerint Szlovákia lakossága 2000-ig mintegy 225 ezer fővel gyarapodik, ami a lakásépítés jelenlegi helyzete miatt komoly gondokat okozhat. A kormány által jóváhagyott, alapanyág lehetővé kívánja tenni, hogy a lakásépítés fejlesztése elsősorban a községek feladata legyen. Ehhez a kabinet a községeknek, valamint a beruházóknak megfelelő eszközöket kíván nyújtani, többek között a községi lakásfejlesztési alap létrehozásával. A kormány a lakbérek liberalizálásával is számol, ezzel egyidejűleg azonban

1 megfelelő mennyiségű pénzeszközt juttat a szociális ügyi minisztériumnak az arra rászoruló családok támogatására. Dzurinda beszámolt a Világbank képviselőivel folytatott tárgyalás eredményéről is, miszerint a nemzetközi pénzintézet hitelt nyújtana a Szlovákia területén található 5000 félig kész lakás befejezéséhez. -A kabinet jóváhagyta a földtörvény módosítására vonatkozó javaslatot is, melynek értelmében szankcionálnák azokat a szövetkezeteket, melyek gátolják a földek és vagyonrészek jogos tulajdonosoknak tör-, ténő kiadását. (horváth) Csáky Pál a tábla ügyről (Új Szó-tudósítás) Szlovákia fokozott diplomáciai nyomásnak lesz kitéve az Európa Tanács részéről, hogy téljesítse az ET-nek tett ígéreteit, beleértve a táblatörvény kérdését is - jelentette ki a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján. Csáky Pál frakcióvezető, aki két szlovák parlamenti képviselővel egyetemben a napokban tért vissza egy strasbourgi konferenciáról, amelynek, központi témája a kisebbségi jogjok védelme volt Kelet-Európában. Elmondta: az ET képviselői ugyan, nem értették teljes mértékben, hogy három magyar képviselő miért nem szavazta meg a táblatörvényt, ugyanakkor hangsúlyozták, hogy Szlovákiának a táblakérdést a lehető legrövidebb időn belül meg kell oldania. Az ÉT képviselői maguk is össze akarják vetni, mennyiben volt az eredeti előterjesztés, illetve a végső szavazásra került változat elfogadhatatlan a magyarok számára. Mint ismeretes, a koalíciós tanács mára hívott össze egy tanácskozást, ahol - Jozef Moravčík kormányfő múlt heti kijelentései szerint meg kellene egyezniük, hogyan tovább a táblaügyben. Csáky Pál elzárkózottattól, hogy kinyilvánítsa, támogatnáe az MKDM a koalíciós tanács azon javaslatát, amelyben a tizenhárom szlovák történelmi és kulturális személyiségről elnevezett, zömében magyarok lakta község neve már nem szerepel. Megtudtuk: az MKDM attól teszi függővé az új törvénytervezet támogatását,. hogy a ma megvitatásra kerülő tervben milyen módosításokat sikerül keresztülvinniük. Az új előterjesztésnek ugyanis van még egy, a magyarok számára elfogadhatatlan paragrafusa. Ez kimondaná, hogy a községek - helyi népszavazás alapján - megváltoztathatnák a törvényhez csatólt jegyzékben szereplő nevüket, ám a döntést névhasználati bizottság bírálná felül, amelynek a tervezet szerint vétójoga volna. - Ez egy olyan antidemokratikus elem szögezte le Csáky —, amellyel akár a strasbourgi Emberi Jogok Európai Bírósága elé lehetne menni. A DSZM képviselőjének múlt heti, Hitlerre vonatkozó parlamenti kijelentésével kapcsolatban Csáky kifejtette, a sajtónak jobban szellőztetnie kellene az ilyen - incidensekét, hogy a választók tudják, kikre voksolnak. A hármas magyar koalíciót illetően elhangzott: ha a koalíció nem jön létre, a magyar szavazók jelentős résže a baloldalra szavaz majd. (gágyor) MSZP-SZDSZ Megegyezés a közös kormányzás módjáról (Budapesti tudósítónktól) Megegyezett a közös, kormányzás módjáról és annak intézményes biztosítékairól a Magyar Szocialista Párt és a Szabad Demokraták Szövetsége. Ezzel lezárult a koalíciós tárgyalások egyik legfontosabb szakasza. A fontos hírt Horn Gyula és Petó' Iván pártelnökök jelentették be a tegnapi három és fél órás újabb tárgyalási forduló után Budapesten. A megállapodások lényege: a két párt közösen kormányoz, közösen hozza döntéseit, és közösen hajtja végre azokat. Ennek biztosítása érdekében megegyezés született, arról, hogy az új magyar kormányban koalíciós miniszterelnök-helyettesi posztot hoznak létre a koalícióban rész tvevő kisebbik partner, tehát jelen esetben a szabaddemokraták részére. Ez a miniszterelnök-helyettes egyben valamelyik tárca tulajdonosa lesz. Ugyanakkor szükséges megjegyezni, hogy a miniszterelnök koalíciós helyettese nem alkotmányos értelemben vett kormány'fő-helyettesítést jelent. Amennyiben a felek nem tudnának a döntéshozatal során bizonyos kérdésekben megegyezni, akkor, az ügyet az ún. koalíciós egyeztető tanács elé utálják, amely meghozza majd a döntést, Ennek a tanácsnak tagjai: a miniszterelnök, a koalíciós miniszterelnök-helyettes, a két párt elnöke, a frakcióvezetők és a pártok által delegált egy-egy tag. A pártok megállapodtak abban is, hogy miként fognak együttműködni a parlamentben. A koalíciós megállapodás esetleges felmondását a tegnapi megegyezés szerint először az egyeztető tanácsnak kell bejelenteni, s a szándék közlését követő 30. napon lép életbe. Horn az elhangzottakat kiegészítve példa nélkülinek nevezte a garanciákról kötött megállapodást, melyben egy abszolút többséget szerzett párt egyetértési jogokat biztosított egy kevesebb mandátummal rendelkező pártnak. Hangsúlyozta, hogy az egyezség - olyan kompromisszumos megoldást rögzít, amelyben mindkét fél maximális konstruktivitást mutatott. Hozzátette, hogy számos fontos, kérdésben a következő napokban kell majd megegyezni. - Ha ez a megállapodás Stabil kormányzást ígér, akkor örömmel nyugtázom - mondta Boross Péter miniszterelnök a hírrel kapcsolatban, majd leszögezte, hogy más do' log a koalíciós megállapodás megkötése; és más dolog a kormányzás. Hangsúlyozta, hogy a kormányzati munka egyetlen fokmérője a hatékonyság, s neki kételyei vannak, hogy lehet-e mindig egyeztetni. Surján László (KDNP) pozitívan értékelte azt a tényt, hogy koalíciós miniszterelnök-helyettesi tisztség alakul. Célszerűnek nevezte ezt a megoldást, s kijelentette, hogy annak idején ők is javasolták Antall Józsefnek, de ő ezt nem fogadta el. Surján úgy látja, hogy az új koalíció egyeztető' mechanizmusa jobbnak mutatkozik, mint a mostani kabineté. Kövér László (Fidesz) elmondta, hogy nem érte váratlanul a koalíciós tárgyalások első és meghatározó szakaszát lezáró siker. Horn Gyulát a tegnapi nap folyamán fogadta Göncz Árpád államfő, akit a szocialisták elnöke tájékoztatott a koalíciós tárgyalások menetéről. Megerősítette, hogy az MSZP Gönczöt tekinti elnökjelöltjének az új időszakra is. KOKES JÁNOS Beteg az államfő (TA SR-hír) Michal Kováč köztársasági elnök influenzajellegű betegsége miatt lemondta e heti tervezett programját - tudatta a sajtóirodával az elnöki szóvivő. Taxisgyilkosság Ma kezdődik a per (TA SR-hír) A vádlottak és tanúk kihallgatásával kezdődik meg ma a Pozsonyi Városi Bíróságon Jaroslav V. (1971) és a fiatalkorú M. V. (1976) pere. A vádirat szerint 1993. július 24-én kicsalták Lumobír Juskót a főváros vereknyei részébe, ahol rablási szándékkal brutális módon megölték. Tetemét a Kis-Dunába dobták, és az ellopott taxival előbb Pöstyénbe hajtottak, majd visszatértek Pozsonyba, ahol a taxit el akarták adni. Hagyidai Csemadok-nap (Új Szó-hír) Nagyidán eddig negyven körzeti dal- és táncünnepély volt. A 41. e hét végén lesz. Szombaton a közismert llosvai Néptáncegyüttes próbaterme nyitott táncházzá válik, a-főműsor pedig vasárnap délután 15 órakor kezdődik a szabadtéri színpadon. Fellép több helyi és környékbeli csoport, továbbá a Csurgó parasztzenekar. (g-f) Hármas magyar koalíciót! A Magyar Polgári Párt lakossági fórumai június 15-én: Alistál, 19.30, művelődési ház - Mészáros Lajos, A. Nagy László; Kéménd, 19.30, művelődési ház - Tóth János, Könözsi László. Mindenkit szeretettel várnak. K-4 Lapzárta: 2.10 Gazdag volt a tavalyi könyvtermés Az új Madách-díjas: Fülöp Antal Soha nem tapasztalt gazdagság és műfaji sokrétűség jellemzi a szlovákiai magyar kiadók által tavaly megjelentetett könyvtermést. Ez derült ki többek közt a tegnap (pár nappal a Szlovákiai Magyar Könyvnapok megnyitása előtt) Pozsonyban, az írók székházában tartott díjkiosztó ünnepségen is, ahol á Szlovák Irodalmi Álap díjait adták át a szlovák, magyar és ukrán nyelven megjelent legértékesebb tavalyi alkotások szerzőinek. A Litfond által adományozott Madách Imre Díjat a bíráló bizottság Fülöp Antidnak ítélte oda a Kalligram Kiadónál tavaly megjelent Piszkos ember című regényéért. Nívódíjban részesült Bereck József Végső, visszaszámlálás . című elbeszélésgyűjteményéért, Kulcsár Ferenc Mindig című verskötetéért, valamint Z. Németh IstvánJ^jnnyunek hitt ébredés,című' verskötetéért. Az eredeti szlovák „irodalom kategóriájában a tésöfb' t«gíyi alkgtás-;, nak járó díjat. StmMdxyílepka "(aki'

1' mellesleg á'Ra^Jj|i|ií fefeŕÄíáiáz alapítója) kapta Maróin 'atom drámai alkotására* Nívódíjbah m^ sült Karol Horák, Albert•Mareneih, Stanislav Rakús, Dušan Dušek, Peter Gregor, Štefan D ruga és Peter Zajac. Első kötetes költőnek ítélték oda a legjobb ukrán nyelvű alkotásnak járó Ivan Franko Díjat - Vlado Puchalának. Rajta kívül három debütáns kapott nívódíjat: Peter Chorvát, Ján Maršálek és Ľuboš Kazimír. • A tavalyi év . legjobb magyarnyelvű alkotásait értékelő Duba Gyula kiemelésre méltónak tartotta, a már fentebb említett műfaji sokrétűség mellett, hogy irodalmunkban Rácz Olivértől a legifjabb Csehy Zoltánig öt generáció jelentette meg műveit, ami biztató jelenség, és reményekre jogosít fel a jövőre nézve. A műfordítás műfajában ezúttal a bizottság nem javasolt díjat kiosztani. A szlovák, magyar és ukrán írókat Ladislav Szerdahelyi, a Szlovák Irodalmi Alap igazgatója köszöntötte. (k-y) Bereck József, Kulcsár Ferenc,. Z. Németh István, Fülöp Antal és Duba Gyula (balról jobbra) (Fotó: Gyökeres György) Zs i ri novszkij-l átogatás Ismét halasztás? (Új Szó-hír) Az Orosz Liberális Demokrata Párt képviselőire hivatkozva a Rádióiurnái tegnap arról számolt be, hogy Vlagyimir Zsirinovszkij június 25-28-a között tervezett szlovákiai látogatására „99 százalékban nem kerül sor". Jurij Szo? kov, a nemzetközi kapcsolatokért felelős frakció képviselője szerint a tervezett időpontról pénteken születik végérvényes döntés. Közben az is kitudódott, hogy Zsirinovszkij állítólag vasárnap Kanadába utazik. . Szlovákia és Magyarország az 1918-1920-as években címmel nemzetközi tudományos konferenciát tartanak Nagymihályban. A tegnap kezdődött kétnapos tanácskozásra a Matica slovenskának és az SZTÁ Történettudományi Intézetének a szervezésében kerül sor. ,<• A parlament nemzetgazdasági és költségvetési bizottsága tegnap az összeférhetetlenségről szóló három törvényjavaslat egyikét sem támogatta. Ezzel foglalkozott a parlament alkotmányjogi bizottsága is. (TASR) -g-e--—-lrA

z én tippem: 1994. június 15 UJSZO ioo KORONA Név: Cím: Telefon: A VOX NOVA alkalmazottai és azok rokonai a játékban nem vehetnek részt l . , ! I Békeközeiben? (Újvidéki munkatársunk jelentése) Boszniában nincs teljes tűzszünet, de biztató már az is, hogy enyhült a harcok intenzitása. Az itteni politikusok, de a diplomaták is már a tartós békéről beszélnek, igaz, egyelőre csak óvatosan. Karadzsics szerb vezető most mindenesetre ráér, időt tudott szakítani arra, hogy kiruccanjon Moszkvába, ahol átveszi a Sololiov-díjat. Biztos azonban, hogy látogatása nemcsak magánjellegű, hiszen találkozott Kozirev külügyminiszterrel is, aki állítólag azt mondta vendégének, hogy számíthat Oroszország támogatására, „ha a béke útját választja ". Nagy erejű robbanás riasztotta fel kedden éjjel a belgrádiakat: a, városközponttól mintegy öt kilométernyire felrobbant a jugoszláv hadsereg egyik hatalmas föld alatti lőszerraktára. Az első jelentések szerint villámcsapás okozta a tüzet, amely aztán robbanássorozatot váltott ki. Merényletről senki nem beszél, de emlékeztetnek arra, hogy néhány hónappal ezelőtt hasonló robbanás történt Zágrábban. GYARMATI JÓZSEF Megint buktatók