Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)
1994-05-30 / 124. szám, hétfő
1994. MÁJUS 30. SPORT Schumacher megtorpant "(t-só) Sajnos, megint balesetlel kell kezdeni a Forma-1-ről szóló híradást. A Spanyol Nagydíj szombati szabad edzésén komolyabban megsérült az újonc Andrea Montermini. Az olasz pilóta, aki a Simotek csapatában az Imolában elhunyt Roland Ratzenberger helyét foglalta el, a pálya egyik kanyarjában 200 kilométeres sebességgel sodródott ki, és frontálisan a fáinak ütközött. Ennek hatására a pilóták által is bírált célegyenest lezáró kanyart gumiköpeny-akadályokkal mesterségesen lelassították. A vasárnapi futam már nélkülözte a baleseteket, annál több volt a kisodródás, a kényszerű leállás, sőt Brundle gépe még lángba is borult. Az első startpozícióból Michael Schumacher, az idei bajnokaspiráns indulhatott, s úgy tűnt, rajt-cél győzelmet arat. A 65 körös futam közepe táján a sorozatos kerékcseréket követően a német versenyző gépe érthetetlenül lelassult, Benettonját sorra leelőzték. Damon Hill tört az élre, s fokozatosan elhúzott a többiektől; végül közel 25 másodperces előnnyel ért elsőként a célba, a második helyezett Schumacher előtt. A Ferrari-pilótáknak tegnap kevésbé ment a versenyzés, Gerhard Berger kiesett, és Jean Alesi is csak a szerencséjének köszönhette, hogy pontot szerzett. A Spanyol Nagydíj végeredménye: 1. Hill, 2. Schumacher, 3. Blundell, 4. Alesi, 5. Martini, 6. Irvine. A vb állása: 1. Schumacher 46, 2. Hill 17, 3. Berger 10 pont. Légiósokkal Folytatódik a magyar labdarúgóválogatott tavaszi „hadjárata", Verebes József csapata Eindhovenben lép pályára a világbajnoki döntőre készülő holland válogatott ellen. A kapitány keretet hirdetett. Ennek érdekessége, hogy öt légiós is meghívást kapott. További érdekesség, első ízben léphet pályára a címeres mezben a 21 éves Dombi Debrecenből. Egyetlen békéscsabai sincs a keretben: Végh, Koszta-Puglits, Kuttor, Márton, Lipcsei, Mészöly, Keller, Keresztúri, Albert, Illés, Halmai, Balog, Vincze, Csertői, Dombi, Klausz. Barátságos nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzés Oroszország-Szlovákia 2:1 (0:1) (r-sz) Tegnap délután Moszkvában a vártnál lényegesen kevesebben voltak kíváncsiak az orosz válogatott világbajnoki főpróbájára. Meglepetésre a vendégek szerezték meg a vezetést, ám a szünet után Pavel Szadirin szakvezető védencei fordítani tudtak. A hazai csapatban a hat légiós mellett, öt Szpartak Moszkva-játékos lépett pályára. Ľubomír Moravčík, az St. Etienne vendégmunkása sérülés miatt nem vállalhatta a játékot. A kezdeti tapogatózást követően kiegyensúlyozott küzdelmet láthattak nézők. Az első negyedóra végén a kitörő Szalenko elől Molnár lábbal mentett. Később Rusnák és Faktor puskázott el egy-egy lehetőséget. Kinder átadását követően Tittel 25 méteres remekül eltalált lövésével szemben Harin kapus tehetetlen volt. A gól után feljöttek a hazaiak, ám az irányzékkal baj volt. Szalenko, majd Radcsenko tette próbára Molnárt, a portás azonban helyén volt. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a szbornaja, az 52. percben Pjatnyickij ügyes cselekkel lerázta a védőket, és éles szögből Molnár hálójába lőtt. Nem sokkal később Mosztovoj kiugratta a lesgyanús helyzetben lévő Szalenkót, aki kicselezte a szlovák kapust, majd önzetlenül Cimbalar elé játszott, S a mezőny legjobbja nem hibázott. Hiába tiltakoztak Tittelék, a belorusz játékvezető középre mutatott. Nem sokkal a befejezés előtt Diňa távoli bombáiáí hárította Harin, pár perccel későbbi fejese centiméterekkel szállt kapu mellé. Góllövők: Pjatnyickij (52. p), Cimbalar (62.), ill. Tittel (35.). Játékvezető: Zsuk (belorusz), 8000 néző. Sárga lap: Cimbalar. ill. Zvara, Rusnák. OROSZORSZÁG: Harin-Galjamin, Nyikiforov, Csernavszkij-Mosztovoj, Pjatnyickij, Kuznyecov, Cimbalar, Onopko-Szalenko, Radcsenko. SZLOVÁKIA: Molnár-Stúpala (44. Obšitník), Glonek, Vrt'o-Weiss, Moravec (46. Fieber), Tittel, Zvara, Kinder—Rusnák (77. Diňa), Faktor. Szombaton a szlovák utánpótlásválogatott 2:0 arányú vereséget szenvedett Oroszország B csapatától. A gólokat Borodjuk (82.) és Kornyejev (90.) lőtte. II. labdarúgóliga, 27. forduló Léván nyert a Petržalka (Új Szó-összeállítás) Szombaton és vasárnap hét mérkőzést játszottak a II. labdarúgóligában. A 27. forduló nyolcadik összecsapását (Jelšava-Gabčíkovo 2:2) már szerdán lebonyolították. Ismét kitett magáért a ligetfalui gárda, amely Léváról hozta el a két pontot. Meglepetésnek számít, hogy a listavezető bártfaiaik simán kikaptak az FC Košice tartalékcsapatától. Vágsellyén a hazaiaknak nem okozott különösebb problémát a sereghajtó szenciek legyőzése. A következő forduló párosítása: Gabčíkovo-Trebišov, Stropkov-Šaľa, Senec-Dubnica, Bardejov-ŠKP, Vráble-Levice, Petržalka-Slovan B, Púchov-FC Košice B, Rúžom berok-Jelšava. LEVICE-PETRŽALKA 1:3 (1:1). Góllövők: Flašík, ill. Jakubec 3. Játékvezető: Kmec, 800 néző. Színvonalas találkozót vívott a két csapat. Az első játékrészben a hazaiak voltak fölényben, szünet után a vendégek diktálták az iramot. Pančíkot és Jakubecet csak nehezen tudták tartani a lévai védők. III. labdarűgóliga Nyugati csoport: Bánovce-Sered 0:0. ODu Trenčín-ES N. Zámky 1:0, Hurbanovo-Myjava 6:1, Topoľčany-Zl. Moravce 0:1, Senica-Štúrovo 5:0, Inter B-Rapid 2:2, Sv. Jur-TTS Trenčín 1:1, Devín-Partizánske 1:1. Keleti csoport: Bytča-Sp. N. Ves 2:2, Vranov-Budkovce 2:3, Martin - Poprad 0:0, Nováky-Handlová 1:1, Bard. N. Ves-Kys N. Mesto 3:0, Pov. Bystrica-Rim.Sobota 1:3. Svidník-Lubeník 2:0, Michalovce-Družstevná 2:0. EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK • Kéménden tegnap újra vereséget szenvedett a szlovákiai magyar újságírók labdarúgócsapata. A helyi öregfiúk 5:3 (2:1) arányban nyertek. Góllövők: Ondró Ernő 2, Vincze Imre, Meidlik és Varga Imre, ill. M. Nagy László 2, D. Tok Ernő. • Franciaország nemzetközi teniszbajnokságának érdekesebb eredményei, 3. forduló: Sanchez-Rittner 6:4, 6:2, Huber-Meszhi 6:1, 6:4, Zvereva-Wang 6:2, 6:1, Ivanisevié-Corretia 6:7, 3:6, 6:1, 6:2, 6:3, Yzaga-Chang 6:2, 6:3, 1:6, 1:6,7:5. Nyolcaddöntő: Sanchez-Vicario-Huber 6:3, 6:2, Graf-Spirlea 6:0, 6:1, Halard-Zvereva 7:6, 7:5, Pierce-Coetzer 6:1, 6:1. • Az orosz Jevgenyij nyerte a Giro d 'Italia 44 kilométeres időfutamát 50:46 perces idővel, s nyolc útszakasz után megtartotta első helyét. m Ukrajna futóinak sikerével ért véget a szombaton lebonyolított Dunamaraton. A Pozsony-Hainburg-Pozsony útvonalon rendezett seregszemlét Viktor Kornyienko nyerte 2:18:30 órás teljesítménnyel. A nők között az ugyancsak ukrán Irina Jagogyina végzett az élen (2:43:00). a A New York Rangers és a Vancouver Canucks játssza a jégkorong Stanley Kupa döntőjét. A New Yor-kiak a hetedik mérkőzésen hosszabbítás után 2:l-re verték a New Jersey Devils együttesét, s így jutottak a döntőbe. • Hároméves börtönbüntetésre ítéltek Cardiffban két futbailszurkolót, akik tavaly a Románia elleni világbajnoki-selejtező során petárdával halálos sérülést okozlak az egyik nézőnek • A Športka a 23. játékhéttel búcsúzik a tippelőktől. A szelvényeket hétfőn és kedden a szokásos időpontban lehet feladni. Az I. és a II húzás nyerőszámait június l-jén, szerdán sorsolják... m Japánban befejeződött a labdarúgó Kirin Kupa, amelyet Franciaország nyert meg. Az utolsó eredmény: Franciaország-Japán 4:1 (korábban 1:0-ra verte Ausztráliái). A SAZKA 21. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 101002201 2 I 2 I Az AUSTRIALOTTO nyerőszámai: 1,3, 16, 20, 26, 37, pótszám: 17. Joker-szám: 487867 Megérdemelten nyert a ligetfalui gárda. ŠAĽA-SENEC 3:1 (3:0). Góllövők: Jurík, Urblík, Újváry, ill Szabó. Játékvezető Chovanec, 300 néző. Nagyobb arányban is nyerhettek volna a hazaiak, a vendégek legjobbja Dvorský kapus volt. FC KOŠICE B-BARDEJOV 2:0 (0:0). Góllövők: Kalavský, Prateš. Játékvezető: Cuninka, 500 néző. Kiegyensúlyozott első félidő után fölénybe kerültek a kassaiak, és a bártfai védők két hibáját ki is használták. ŠKP-RUZOMBERÓK 3:3 (2:3). Góllövők: Varadín, Jančula, Vagač, ill. Šimo, Apolenár, Gajdoščík. Játékvezető: Ševčík, 300 néző. TREBIŠOV-STROPKOV 2:2 (1:0). Góllövők: Wikarski, Hartl, ill. Kočiš, Luberda. Játékvezető: Havrilla, 800 néző. Kiállítva: Senaj (Stropkov - 35. p). Színvonalas találkozón a vendéglátók közelebb álltak a győzelemhez. DUBNICA-VRÁBLE 2:1 (1:1). Góllövők: Maruniak, Nemečkay, ill. Mikulášik. Játékvezető: Galo, 1000 néző. Megérdemelten győzött a hazai gárda. SLOVAN B-PÜCHOV 5:4 (2:2), Góllövők: Strelec 2, Timko, Maixner, Krištofík, ill. Mužlay 2, Rosina, Hyžák. Játékvezető: Dobiáš, 300 néző. A bajnokság állása: 1. Bardejov 27 16 7 4 47:15 39 2. Levice 27 14 6 7 34:25 34 3. Trebišov 27 13 7 7 38:24 33 4. Šaľa 27 12 6 9 30:29 30 5. Stropkov 27 10 8 9 36:32 29 6. Petržalka 27 12 4 11 31:25 28 7. Jelšava 27 9 10 8 37:32 28 8. Vráble 27 9 10 8 35:32 28 9. Gabčíkovo 27 12 4 11 36:40 28 10. ŠKP 27 10 7 10 40:37 27 11. Ružomberok 27 11 4 12 42:48 26 12. FC Košice B 27 8 6 13 33:35 22 13. Slovan B 27 7 8 12 33:45 22 14. Dubnica 27 6 10 11 30:42 22 15. Púchov 27 9 4 14 30:45 22 16. Senec 27 6 2 19 21:47 14 A Senec összpontjaiból kettőt levonnak. Egy héttel a nevezés előtt Roy Hodgson, a svájci válogatott edzője kijelölte a 23-as keretet: Brunner (Grashoppers), Huber (FC Bázel), Lehmann (FC Sión), Pacolo (Servette)-Egli (Servette), Geiger (FC Sión), Herr (FC Sión), Hottiger (FC Sión), Quentin (FC Sión), Rueda (FC Luzern), Studer (FC Zürich)-Bickel (Grashoppers), Bregy (YB Bern), Fournier (FC Sión), Ohrel (Servette), Sforza (Kaiserslautern), Sutter (Nürnberg), Wyss (Aarau), Sylvestre (Lausanne)-Chapuisal (Dortmund), Grassi (Servette), Knup (Stuttgart), Subiat (FC Lugano). Sérüléssel bajlódik a mexikói válogatott leghíresebb játékosa, a 36 éves Hugo Sanchez. Egyelőre kérdéses, hogy a veterán csatár játszhat-e a világbajnokságon, az viszont bizonyos, hogy az új bajnoki évadra sem marad klub nélkül. Hajdani realos játékostársa, Camacho várja élvonalba visszakerült csapatánál, az Espanol Barcelonánál. Három mérkőzés a vb jegyében: Hollandia-Skócia 3:1 (1:0),. góllövők: Roy, van Vossen, Irvine (öngól), ill. Shearer. Utrecht, 20 000 néző. Olaszország-Finnország 2:0 (1:0), góllövők: Signori és Casiraghi. USA-Görögország 1:1 (1:0). Stephen Tataw, a kameruni válogatott csapatkapitány személyesen Paul Biya államelnök segítségét kérte. hogy ismét derű és nyugalom legyen a „Szelídítheletlen Oroszlánok" táborában. A yaoundey; kormány lapja arról számolt be, hogy a Juventus ellen 1:4-re elveszített mérkőzés után a söprögető a torinói repülőtéren nyilatkozva kérte az elnököt, járjon közbe, hogy a kameruni 11 körüli anyagi zűrök megszűnjenek, mert azok széthúzást, nyugtalanságot keltenek a játékosok között. „A csapatszellem az egyszázalékos szint körül jár " - állapította meg Tataw. A lap idézi a Szelídíthetetlen Oroszlánok francia „idomárját", az edző Henri Michelt, aki feltárja, hogy a csapatnak mindössze egy garnitúra szerelése van, a játékosok vigaszdíjként külföldön játszanak előkészületi mérkőzéseket. Derűlátásra csak az ad némi okot, hogy négy esztendővel ezelőtt ugyancsak súlyos szervezeti, anyagi problémákkal küszködtek a kameruniak, végül mégis a negyeddöntőig meneteltek. Továbbra is követelőznek a bolgár futballisták. Mégpedig azt kérik, minden játékos 100 000 dollárt kapjon azért, hogy a csapat kiharcolta a vb-n való szereplés jogát. Egyébként ezt az összeget a szövetség elnöke helyezte kilátásba a selejtezők során. Ha nem teljesítik a labdarúgók kérését, azok sztrájkba lépnek. A szövetség hivatalos közlése szerint az említett összeget az elnök saját elhatározásából ajánlotta fel a csapat tagjainak. A negyedik világbajnoki címért semmi sem drága a Német Labdarúgó Szövetségnek. A DFB 13 000 márkát fizetett azért a különgépért, amely Kiéiből Dublinba repítette Berti Vogst szövetségi kapitányt, hogy a mester megtekinthesse az Írország-Bolívia találkozót. A szakvezető azért utazott Dublinba, mert a vb nyitómeccsén a bolíviaiakkal —E^i Megérkezett Szergej Bubka (Új Szó-összeállítás) Egyre több neves sportoló érkezik a szerdai Slovnaft '94 atlétikai viadalra. A szervezők ezúttal is kitettek magukért, sztárok egész sora áll majd rajthoz. Tegnap délután a fenomenális ukrán rúdugrót, Szergej Bubkát köszönthették a pozsonyi repülőtéren. A rögtönzött sajtótájékoztatón a tollforgatók főleg arról faggatták, hogy láthatunk-e új világcsúcsot a pasienkyi stadionban. „Mivel ez lesz az idei első versenyem, magam is kíváncsi vagyok, milyen teljesítményre leszek képes. A felkészülés időszakában keményen dolgoztam, de enélkül nem lehet nagy eredményeket elérni. Ebben az évben tovább akarom javítani a világrekordot..." Bubka eddig 34 alkalommal írta át a világcsúcslistát. Első ízben 10 évvel ezelőtt éppen Pozsonyban (585 cm), majd 1988-ban újra remekelt (605 cm) a szlovák fővárosban. Érdekes, hogy az ukrán atléta a világcsúcsokat helyezi előtérbe az olimpiai aranyéremmel szemben. „Olimpiai elsőséget közepes teljesítménnyel is lehet nyerni, míg a világcsúcs az emberi teljesítőképesség pillanatnyi határát súrolja. Pályafutásom során nekem ez a bravúr 34 alkalommal sikerült, de korántsem elégszem meg ezzel." Teremfutball (Új Szó-információ) A 17. forduló mérkőzéseivel folytatódott Szlovákia teremfutball-bajnoksága. A komáromiak a múlt heti lévai intermezzo után két játékosukat voltak kénytelenek nélkülözni (Kučera - eltiltás, Konc lábtörés), s a csapat több tagja is nem teljesen egészségesen lépett pályára a Trenčín elleni összecsapáson. A mérkőzés színvonalas, jó játékot hozott, végig egyenlő erők küzdelmét láthatta a közönség. A hazaiak I: I -re egyenlítettek, később sok helyzetet hagytak kihasználatlanul, így a vendégek szerezték meg 4:2 (3:1) arányban a győzelmet. A komáromiak góljait Csicsó és Sýkora lőtték. Az utolsó forduló előtt a Lumas vezet 31 ponttal, a komáromiak hatodikok 14 ponttal. mérkőzik majd meg csapat. A találkozón látottakat a következőképp értékelte: „A dél-amerikaiak szokásos védekező stílusukban játszottak, azt hiszem, védelmük sebezhető, különösen akkor, ha állandó nyomás nehezedik rá." Argentína csapata, amely lemondta a Kirin Kupán való részvételét, mivel a japán hatóságok nem adtak beutazási engedélyt Diego Maradonának, most edzőpartnerei után utazgat. A dél-amerikaiak hat órát repültek Buenos Airesből Ecuadorba, hogy elszenvedjék az ottani csapattól történetük első vereségét. Csütörtökön hét óráig tartott az út New Yorkba, hogy másnap 12 órás légiót megtétele után Izraelban üssék fel szállásukat, Tel Avivban kedden lépnek pályára Izrael ellen. Hazatérőben az argentinok megállnak Zágrábban, ahol június 4-én a vb előtti utolsó mérkőzésüket játsszák Horvátország ellen. Utána Bostonba utaznak, itt készülnek a június 21-én Görögország elleni első vbmeccsükre. A legújabb tengerentúli hír, hogy az amerikaiak 88 százaléka nem tudja, hol lesz a labdarúgó-világbajnokság! A jenkik túláradó tudatlanságára az US News and World Report című lap felmérése derített fényt. Ismeretlen tettesek eltulajdonították a kolumbiai válogatott 400(!) mezét. A felszerelést az Umbro cég küldte Nagy-Britanniából, ám a csomag csak Cali repülőteréig jutott. Itt nyoma veszeti a szállítmányak, amelynek darabjai már „csak" a városi sportboltokban bukkantak fel. A lecsupaszított kolumbiai csapat mezutánpótlása várhatóan még e héten megérkezik az Egyesült Királyságból.