Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)
1994-05-26 / 121. szám, csütörtök
1994. MÁJUS 26. Az I. labdarúgóliga 29. fordulója után Amit mindenki iát WSZÓ° SPORT 11 Viszonylag izgalommentesen zajlott le a bajnokság keddi fordulója. A várakozásnak megfelelő' eredmények születtek, kivéve talán a homonnaiak győzelmét Privigyén. Egyébként három meccs döntetlenül végződött, ami a nem veszélyeztetett csapatok megbékéléséről is tanúskodik. A nagy kérdés, ki lesz a kieső három fordulóval a pontvadászat befejezése előtt, még nem dőlt el. A „jelöltek"hátralevő mérkőzései Nitra (21 pont): Prievidza (o). Humenné (i), B. Bystrica (o). Prievidza: (23): Nitra (i), B. Bystrica (o), Lokomotíva (i). Trnava (24): B. Bystrica (i), Lokomotíva (o), Humenné (i). Eléggé bonyolult a helyzet. Az FC Nitra kétszer játszik otthon, de számít-e ez olyankor, amikor a lenni vagy nem lenni kérdésről van szó? Más dolgok szoktak előtérbe kerülni. Nem, nem a játéktudásra gondolunk... Viszonylag jó futballt produkált Pozsonyban az FC Košice (a tegnapelőtti meccset is beleszámítva idegenben négy mérkőzésen 17 gólt kapott a két pozsonyi csapattól és csak két találatot ért el). Jozef Obert, az új edző négy futballistát húzott elő a „fakóból", együttese technikás, mozgékony, de nem eléggé agresszív labdarúgást játszott. Ennek ellenére az első félidőben több góllal is vezethetett volna. Aztán l:l-es állásnál Mušák bíró nem fújt le egy szabálytalanságot a vendégek javára az Inter 16-osán belül (1 l-es íze volt a dolognak), s ellentámadásból a hazaiak lőttek gólt. Különben is a játékvezető nem büntette a lökéseket, a szándékosságot, s ennek többnyire a kassaiak látták kárát. Nem tesz jót a futballnak., ha ilyen felfogásban irányítják a meccseket, mert azon túlmenően, hogy azt hiszik a bíróról, nincs érzéke a szabályok alkalmazásához, kételkedni kezdünk objektivitásában is. Ez pedig rossz, ezáltal csorbát szenved az emberek igazságérzete, a bíró tönkreteszi az egyik csapat igyekezetét. Mindenki látja a nyilvánvaló szabálytalanságokat (ehhez nem kell lábat törni), csak a fekete ruhás emberek nem. Vagy látják, de nem ítélkeznek? Sokszor ez az érzésünk. Van még egy „minitétje" a bajnokságnak: ki lesz a bronzérmes? Nem mondunk semmi újat azzal, ha leírjuk, három csapat igyekszik a dobogóra jutni - DAC (31 pont)-. Inter (o), Prešov (i), FC Košice (o). Prešov (30): FC Košice (i), DAC (o), Žilina (i). Žilina (29): Slovan (i), Inter (i), Prešov (o). Úgy tűnik, a gólkirályi címet már nehéz elvenni a „100-asok klubjának" tagjától, a 30 éves Paľo Di ňától: Diňa (DAC) 16, Zuziak (Žilina) 13, Luhový (Inter), Obšitník (Inter), Nigro (Slovan), Faktor (Slovan) 12-12, Radványi (DAC) 11 gól. (t. v.) II. kézilabdaliga Csallóközi feljutók (Üj Szó-összeállítás) Egy fordulóval a befejezés előtt valamennyi lényeges kérdésre választ kaptunk a II. kézilabdaligában. A nőknél a csallóközaranyosiak végeztek az élen. Szombati győzelmükkel kiharcolták az I. ligába kerülést. Újabb vereségükkel megint lejjebb csúsztak a párkányiak. Otthonában maradt alul a naszvadi csapat (szemtanúk szerint a szövetség szinte teljes vezérkarának jelenléte már utalt a mérkőzés végkimenetelére), ám így is megmenekült, a második vonaltól a Michalovce B búcsúzik. A férfimezőny legjobbja a DAC. Váratlan hazai botlása felemássá tette a feljutás ünneplését, ám a lényegen nem változtat: a legjobb együttes lesz az első. Csak az a kérdés, hány pont előnnyel. Már korábban visszalépett a Rapid Bratislava, így a többiek nyugodtan folytathatták... A 21. forduló eredményei - nők: Zlatná-Púchov 33:20 (17:9). A legeredményesebb hazaiak: Lengyel 8, Boltenkova 7, Volner 5. Nesvady-Vinohrady 14:18 (6:9). A legtöbb naszvadi gólt Nagy (4) és Madari Szilvia (4) lőtte. Bánovce-Stúrovo 24:22 (10:11). Kovács 7 vendégtalálatot ért el. Čadca -IS Košice 21:19 (12:8), N. Zámky Trenčín 18:19 (10:9), Senica-Michalovce B 21:20 (10:10): A 20. fordulóból: Čadca-N. Zámky 24:22. 1. Zlatná 21 18 2 1 535:387 38 2. IS Košice 21 15 3 3 473:400 33 3. Čadca 21 15 1 5 455:384 31 4. Senica 21 10 3 8 484:477 23 5. Bánovce 21 11 1 9 379:399 23 6. Štúrovo 21 9 3 9 455:452 21 7. Púchov 21 7 4 10 423:453 18 8. Trenčín 21 6 3.12 390:452 15 9. N. Zámky 21 6 1 14 388:421 13 10. Vinohrady 21 7 0 14 366:377 14 11. Nesvady 21 6 1 14 382:424 13 12. Michalovce B 21 5 0 16 347:451 10 Férfiak: DAC-Prešov B 17:19 (9:7). A dunaszerdahelyiek legtöbb gólját Domény (5), Szenczi és Duda (3-3) szerezte. Košice B-Trebišov 23:22, Detva-Michalovce 19:13, Martin-Levice 24:11, Malacky-Nitra 17:16. A 20. fordulóból: ŠKP jun.-Detva 21:22. 1. DAC 19 14 0 5 372:326 28 2. Prešov B 19 11 3 5 395:350 25 3. Martin 19 10 1 8 372:353 21 4. Nitra 19 8 3 8 356:337 19 5. Detva 19 9 1 9 339:351 19 6. Malacky 19 9 0 1,0 339:338 18 7. Levice 19 9 0 10 340:353 18 8. Trebišov 19 9 0 10 358:372 18 9. Michalovce 20 6 3 11 331:358 15 10. Košice B . 19 7 1 11 369:406 15 11. SKPjun. 19 7 0 12 359:386 14 (j. mészáros) Lipinszkij (a labdával) Sluka (balról) e's Schulcz között tör kapura az Inter-FC Košice I. ligás labdarúgó-mérkőzésen (3:1) (Fotó: Eugen Vojtíšek) Jövő héten Slovnaft '94 Atléták vallomásai (TA SR-jelentés) Orosz és ukrán atléták találkoztak tegnap Pozsonyban az újságírókkal. Valamennyien indulnak a jövő hét szerdán sorra kerülő Slovnaft '94 nemzetközi atlétikai viadalon. Nyilatkozataikból válogattunk. Inesza Kravec (a női hármasugrás ukrán exvilágcsúcstartója): „Pozsonyban még nem számítok a 15 méteres teljesítménnyel, ahhoz három-négy rajtra lesz szükségem. Ennek ellenére a lehető legmesszebb szeretnék talajt fogni. Az idén azonban inkább a távolugrásnak hódolok majd." . Galina Malcsugina (a 4xl00 méteres olimpiai bajnok orosz váltó tagja): „Hagyományosan itt kezdem szabadtéri idényemet. Atlantáig mindenképpen versenyezni szeretnék, és kitartok a vágtaszámoknál." Igor Trangyenkov (a barcelonai olimpia orosz ezüstérmes rúdugrója): „Szerintem öt-hat ugró túljut a hatméteres magasságon. Közéjük sorolom magamat is." Pjotr Bocskarjov (kétszeres fedettpályás Európa-bajnok orosz rúdugró): „Inkább nem tippelek pozsonyi teljesítményemre, tavaly megpróbáltam és csak 550 centiméterigjutottam. Első versenyemen indulok, bízom a jó teljesítményben." Jeleňa Guljajeva (az 199 Les Európa Kupa-győztes orosz magasugró): „Két évig doppingolás miatt II. fociliga A II. labdarúgóliga 27. fordulójának előrehozott mérkőzésén: JELŠAVA-GABČÍKOVO 2:2 (0:1). Góllövők: Putera (46. p), Palik (51. p), illetve Szabó T. 2 (42. és 57. p). Játékvezető: Bomber, 500 néző. Remek iramú meccsen az ötletesebben futballozó bősiek győzelmet érdemeltek volna. • A közelgő amerikai világbajnokság rendezői úgy döntöttek, a kilenc nagyvárosban 50(!) százalékkal csökkentik a szállásdíjat. Mégpedig azért, mert igencsak gyér az érdeklődés a szállodák iránt. A legfrissebb felmérések szerint az 1,1 millió külföldi turista több mint egyharmada ismerősöknél, rokonoknál, barátoknál lakik majd. A szervezők sajnálják, hogy az angolok, a franciák, valamint a japánok nem lehetnek ott a futballfesztiválon. Szerintük mindhárom országból több ezren látogattak volna az amerikai vb-re. • Alaposan leszerepelt a Kaiserslautern együttese: Zaragozában előkészületi mérkőzésen, 3:0-ás félidőt követően kiütéses, 8:0 arányú vereséget szenvedett a helyi Real gárdájától! • Erősít a genovai Sampdoria csapata. Gullit távozása után tegnap leigazolta a Monaco német idegenléLABDARÚGÁS J giósát, Jürgen Klinsmannt. A franciák 4 millió dollárt kérnek a kitűnő csatárért, s ez az olaszoknak soknak tűnik. Nem hivatalos hírek szerint a két klub szerdán este megegyezett. • Nemzetek közötti mérkőzésen Dublinban Írország 1:0 arányban legyőzte Bolíviát (mindkét váloga-. tott ott lesz a 22 nap múlva kezdődő világbajnokságon). Az egyetlen gólt Sheridan lőtte a 85, percben; az előkészületi meccsre 35 000 néző volt kíváncsi. • Menesztették á Rapid Wien vezetőedzőjét, Hubert Baumgartnert. A bécsi zöld-fehérek új trénere Ernst Dokúpil lett, aki eddig a Vienna kispadján ült. Szerződése két évre szól. • Dél-Afrikában portyázik az Aston Villa csapata. Durbanban l:0-ra verte a Chatsworth Rangers gárdáját. A győztes gólt a 48. percben Whittingham szerezte. • Michael Stensgaard, a dán utánpótlás-válogatott kapusa négy évre a világhírű Liverpoolhoz igazolt. A 19 éves „portás" a második ligás Hvidovre játékosa. • Az. Ausztrál Labdarúgó Szövetség úgy döntött, mégsem pályázza meg a 2002-es futballvilágbajnokság megrendezését. Négy évvel később viszont szívesen fogadná a világ legjobbjait. • „Nem értek a futballhoz, ha Jesperben nem: az új Tomas Brolint üdvözölhetem" - nyilatkozta Tommy Svensson svéd szövetségi kapitány. Akiről szó van, Jesper Blomqvist, a válogatott mindössze 20 esztendős középpályása, akit csak „Bum-bum Blomqvist" becenévvel illetnek az IFK Göteborg szurkolói. Blomqvistról várhatóan nagyon sokat beszélnek majd a vb-döntő után, ugyanis Svensson ért a futballhoz... nem versenyezhettem. Télen sikerült túljutnom a 200 centiméteren, és remélem, hogy a szabad ég alatt a 201-203 centiméter fölé kerülök." Andrej Bulkovszkij (a 800 és az 1500 méteres síkfutás tavalyi ukrán Európa Kupa-győztese): „Szeretnék lépést tartani a kenyai futókkal, akik a rendezvénycsúcs megdöntésére készülnek. Mint mindig, ezúttal is hajrámban reménykedem." Magyar Kupa-döntő FTC-Kispest 3:0 (3:0) (r-zsi) Tegnap este az Üllői úton rendezték a labdarúgó Magyar Kupa 54. döntőjének első mérkőzését, melyen a címvédő Ferencváros 15 000 néző előtt - a vártnál jóval nagyobb arányú győzelmet aratott a bajnok Kispest-Honvéd felett, s bizakodva várhatja a június 15-én sorra kerülő visszavágót. A Fradi vezető gólját Wukovics lőtte a 20. percben,majd 12 perccel később Lipcsei talált Brockhauser hálójába. Közvetlenül a szünet előtt Páling állította be a végeredményt. SPORTHÍRADÓ | • A Vancouver Canucks hokicsapata bejutott a Stanley Kupa döntőjébe. A Keleti Konferencia fináléjának ötödik felvonásán - kétszeres hosszabbítást követően - 4:3-ra verte a Toronto gárdáját (összesítésbén 4:1 volt az állás). A Vancouver ellenfele a New Jersey-New York Rangers meccs győztese lesz. ' • A francia nemzetközi teniszbajnokság érdekesebb eredményei - férfiak: Chang-Grabb 6:3, 7:6, 6:1; Vacek-El Aynaou 6:3,6:4,7:6; Medvegyev-Kulti 6:4, 7:6, 4:6, 7:5; Sampras-Rios 7:6, 7:6, 6:4. Nők: Suková-Wood 2:6, 6:3, 6:2; Graf-Rottier 7:5,6:3; Kruger-Zrubáková 4:6,7:5,6:3. Vb-versenyünk # Vb-versenyúnk * Vb-versenyúnk Felismeri a futballsztárokat? A dunaszerdahelyi DÜNBIER Kft. (versenyUnk szponzora), a bajor Jáger minisörgyárak kizárólagos szlovákiai forgalmazója és egyben a 10 és 12 fokos Jäger sörkülönlegességek hazai gyártója is. 1993. június 25-én alakult a vállalat, a három alapító társ, Sebők József Sebő Gyula és Bognár László a környező országokban már működő minisörgyárakból merítette az ötletet: A vállalkozók koncepcionális szervező-irányító munkájának az eredménye, hogy az elképzelést követően öt hónapra a sörgyáruk megfőzte az első 10 és 12 fokos Jäger házi főzésű sörkülönlegességet, amelyet az eddigi felmérésekből ítélve a fogyasztó elfogadott. Egyébként a piackutatás eredménye is igazolta, hogy van igény ilyen nagyságú és főleg területi jelleggel bíró sörgyárra is. Köszönhető ez elsősorban a sörgyár két jól képzett szakemberének, Sidó Ferenc főtechnológusnak és Bugár Imre főzőmesternek. A jelenlegi fogyasztói igény is igazolja a jó irányú elindulást és azt, hogy a napi. 20 hektoliter kapacitás kevés. Ebből adódik az a feladat, hogy az érlelőtartályok számát a duplájára kell növelni, ami 1994. május végéig megtörténik. A megnövelt termelés lehetőséget biztosít a járáson kívüli fogyasztói igények kielégítésére is. A sörgyár termékeit 5 és 50 literes kiszerelésben árusítja a következő címen: Športová 1197/24, Dunajská Streda. Minden idők egyik legjobbjának, ha nem a legjobbjának tartják a képünkön látható futballistát. Kérdéseink: r1 1 I LA labdarúgó neve: I I • > " I I I 2. Hány világbajnokságon vett I részt (évszámokat kérünk): I I I ""'"" I Tippelő: * I Pontos Cím: I J Ez az első rejtvényünk, még négyet közlünk. Kérjük, egyszerre küldjék szerkesztőségünkbe a megfejtéseket, majd ha mind az öt játékos képe megjelenik lapunkban, természetesen a labdarúgót ábrázoló rajzzal együtt. A helyes megfejtők között 9000 koronát sorsolunk ki, mégpedig a következő elosztásban - X. DÍJ: 5000 korona, II. DÍJ: 3000 korona, III. DÍJ: 1000 korona. A nyertesek névsorát még az amerikai futballvilágbajnokság előtt közöljük. Címünk: Redakcia Űj Szó, Pribinova 25, 819 15 Bratislava. A borítékra írják rá a „Vb-verseny" jeligét.