Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)

1994-05-23 / 118. szám, hétfő

VÉLEMÉNYEK újszó

' Megugrik az infláció C

TA SR-hír) A Lépések tegnapi adásában a kormány és az ellenzék gazdasági szakemberei vitatták meg az állami költségvetés kérdéseit. Brigita :Schmögnerová miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta: mivel az oktatásügyi és egészségügyi szféra egészének a működése veszélybe került, pótlólagos pénzügyi injekcióval segítették ki e tárcákat. A kiadási oldal többletköltségeit pedig ki kell egyenlíteni a bevételi oldal nagyobb bevételeivel. A kabinet szerint ennek módja néhány fogyasztási termék hozzáadottérték-adójának emelése, amely nem fogja érinteni a létszükségleti cikkek, a gyógyszerek, a könyvek és a napi sajtó árát. A vitában elhangzott, a Szlovák Nemzeti Bank felmérése alapján az adóemelés az inflációt 3,4-4,4 százalékkal gerjeszti majd. Sergej Kozlík a DSZM nevében beismerte, a transzformáció folyamata a privatizáció lefékeződésével lelassult, ám a magánosítás alapelveit a Moravčík-kabinet az előző kormánytól vette át. Megnyitó ünnepség Betlérben Az Aodrássy--kastély újra a turistáké 1994. MÁJUS 1166. Az RMDSZ részt akar venni a stabilitási konferencián 2 HÍREK Sokszemközt a privatizációról (TA SR-hír) A privatizáció szlovákiai koncepciója, a külföldi tőke szerepe és lehetőségei voltak a témái annak a nemzetközi szemináriumnak, amelyet a szlovák kormány és az Egyesült Államok által finanszírozott Kelet-Nyugati Tanulmányok Intézete szervezett Pozsonyban. A rendezvényen, amelyen Jozef Moravčík kormányfő is részt vett, Edwin Mroz, az intézet igazgatója leszögezte:- a privatizáció területén Szlovákia elmaradt a környező posztkommunista országokhoz viszonyítva; a nyugati be'ruházók az ország politikai helyzetét bizonytalannak tartják, ráadásul „bizonyos játékszabályok" túl gyakran változnak. Reményteli fejlődés (Folytatás, az /. oldalról) gyományos módon értelmezett iskolai színjátszás egyre inkább háttérbe szorul, s a csoportok többségének munkáját a drámapedagógiára alapozott drámajáték jellemzi. Ugyanakkor a klasszikus színházat követő előadások is alaposabb rendezői és dramaturgiai munka nyomán születtek meg. Mind a színjátszóknál, mind a bábosoknál jelentkezett a modern drámapedagógiát követő fiatal pedagógusnemzedék. Ők nemcsak szemléleti változást akarnak, hanem a jövőre nézve igen reményteli fejlődési is ígérnek. így a jövő ilyenkor sorra kerülő jubileumi, XX. Duna Menti Tavasz ismét számottevő fejlődést ígér. (d-n) Arafat ígérete (TA. SR-hír) Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke szombaton Tuniszban az iszlám áldozati ünnep alkalmából mondott beszédében megígérte: lesz palesztin állam és Jeruzsálem lesz a fővárosa. Hozzáfűzte: Gáza és Jerikó autonómiája csak áz első lépés e cél elérése felé. Mintáz várható volt, Arafat szavai elégedetlenséget váltottak ki Izraelben, hiszen a zsidó állam hallani sem akar arról, hogy ne Jeruzsálem legyen a fővárosa. Közben Gázában beindult az izraeli és a palesztin biztonsági erők közös járőrözése a zsidó települések körül. Erre szombaton került sor, egy nappal azután, hogy arab fegyveresek több támadást hajtottak végre, megöltek két izraeli katonát, két telepest pedig megsebesítettek. Jicchak Rabin izraeli kormányfő a támadások után elrendelte Gáza lezárását. Közölte, az intézkedés mindaddig érvényben marad, amíg a PFSZ nem lesz képes a rend és a biztonság megtartására. Deáki: Pünkösdi hangverseny Ismét egy színvonalas zenei előadás színhelye volt szombaton este a deáki római katolikus templom. Ezúttal a székesfehérvári Ikarus Alba Regia vegyeskórus koncertjében gyönyörködhetett a helyi és a környékbeli zenekedvelő közönség. Kneifel Imre vezénylésével Hände-1, Kodály, Giovanni Croce műveiből adott ízelítőt a csaknem félszáz énekes. Toka Szabolcs orgonaművész Bach D-moll toccatáját adta elő. A változatos repertoárban néger spirituálék is helyet kaptak, majd Kodály népdalfeldolgozásaival zobor-alji pünkösdi énekkel és erdélyi Csík megyei bujdosónótával búcsúztak a vendégművészek. (gaál) (Új Szó-tudósítás) Több száz, de inkább több ezer ember özönlött az elmúlt szombaton Betlérbe, hogy megnézze az 1988-ban felújítás miatt bezárt Andrássy-kastélyt, amelyet szombaton nyitottak meg újra a látogatók előtt. A nagy érdeklődés nem annak volt köszönhető, hogy ezen az első napon mindenki ingyen nézhette végig a kastély tárlatát, hiszen - bár ezt előre sejteni lehetett a Betléri Múzeum munkatársai nem kürtölték világgá, hogy a megnyitó napján senkitől nem szednek belépti díjat. Az érdeklődés rendkívül nagy volt, mivel a betléri kastély egyike Szlovákia legszebb műemlékeinek. A hivatalos megnyitó délelőtt 10órakor kezdődött. Először Lázár, Éva, a Betléri Múzeum igazgatónője mondott rövid beszédet. Üdvözölte az egybegyűlteket, köztük a meghívott vendégeket. Többek között Ján Findrát, a köztársasági elnök irodájának vezetőjét; Sunyovszky Sylviát, (TA SR-tudósítás) A Demokratikus Baloldal Pártja országos tanácsának szombati jllfiüiiín jiH»rffc«fflTtirrr "Szlovákiái Szociáldemokrata Párttal, a Szlovákiai Zöldek Pártjával és a Földművesek Mozgalmával kötendő koalíciós szerződést. A tanácskozáson elhangzott: az előrehozott választásokra 17 millió koronát szán a párt; eldőlt, hogy a kelet-szlovákiai listavezető Peter Weiss, a középszlovákiai Pavol Kanis, a nyugatszlovákiai Ľubomír Fogaš, míg a pozsonyi Milan Ftáčnik lesz. Peter Weiss, a párt elnöke egyébként szombaton érkezett meg az Egyesült Államokból, ahol tárgyalásokat folytatott George Mitchell-\e\, a Szenátus demokrata képviselőinek vezérével, valamint Strobe Talbott-tai, a külügyminiszter első helyettesével. Weiss szerint az amerikai politir-'-§»<Név: Cím: Telefon: I A VOX NOVA alkalmazottai és azok •i • (Folytatás az ľ. oldalról) mi, az ott összegyűlt regionális kamarák igazgatói állítottuk, hogy ez nem egyértelmű. Sőt, a szöveg úgy értelmezhető, hogy aki az Állami Piacszabályozási Alappal megkötött mennyiséget nem tudja teljesíteni, az visszafizeti az előleget, vagy annak egy részét, a visszatérített összegre pedig 18 százalékos kamatot; fizet. A rimaszombati Gömör Malomban kissé más a helyzet. Amint arról Tinta János, az üzem egyik tulajdonosa tájékoztatott, március végén a pozsonyi Magyar Kulturális Központ igazgatónőjét; a művelédősi minisztérium két osztályvezetőjét, a muzeológusokat, a környék önkormányzatainak és állami hivatalainak képviselőit. Az ünnepi szalagot Ján Findra vágta át, ezt követően először a vendégek csoportja nézte végig a kastély tárlatát. Kalauzuk György Tibor, a Betléri Múzeum nemrégiben nyugdíjba vonult igazgatója volt, aki a felújítási munkákat csaknem azok befejeztéig szervezte és részben irányította. György úr elmondta, a több mint 30 millió koronás költséggel felújított Andrássy-kastély bizonyára újra szlovákiai, vagy inkább európai turistaattrakcióvá válik. Ehhez már a tudósító fűzi hozzá - nem ünneprontásként: remélhetőleg csak a nyitás előtti sietségnek tudható be, hogy a kastélyban és parkjában olvasható tájékoztató feliratok csak szlovák nyelvűek. (klinko) Kialakult a baloldali blokk Ma írják alá a koalíciós szerződést? kusok leginkább attól félnek, hogy térség

ünk átalakítása ne

m^sikajtu-i"SSöSíSlís'megrázkódtatások nélkül. A szociáldemokraták központi tanácsa egyhangúlag jóváhagyta a koalíciós szerződést. Jaroslav Volf pártelnök kijelentette, a koalíciót helyes lépésnek tartja, a szociáldemokrata színezetű blokk kialakítását külföldön is üdvözlik. Szerinte a választások után 5-7 szociáldemokrata képviselő kerülhet a parlamentbe. Jozef Pokorný a Szlovákiai Zöldek Pártjának első embere leszögezte: a koalíciós szerződés megengedi, hogy a választások után pártja képviselői saját képviselői klubot hozzanak létre a parlamentben. Ha a négy párt valamennyi kérdéskörben megegyezik, a koalíciós szerződést akár ma alá lehet írni. i i ! i i i i i i i ii a játékban nem vehetnek részt I négy járás - a Rimaszombati, a Losonci, a Rozsnyói és a Nagykürtösi - összesen 85 termelőjét hívták megbeszélésre, de mindössze tíz mezőgazdasági üzem képviseltette magát. Miután az alapok megkezdték az elővételi szerződések megkötését, egyre több termelő érdeklődik náluk is. Főleg a Léva, a Galánta és a Dunaszerdahely környékiek; s mivel a malom az előszerződések alapján nem fizet előleget, eddig kevés szerződést kötöttek meg. A szakember véleménye szerint már most érezhető, hogy a nyáron túlkínálat (Új Szó-hír) A Romániai Magyar Demokrata Szövetség legfőbb döntéshozó szerve, a Szövetségi Képviselők Tanácsa hétvégi marosvásárhelyi ülésén azzal a kéréssel fordult az Európai Unióhoz és Franciaország kormányához, hogy tegyék lehetővé az RMDSZ részvételét az Európai Stabilitási Egyezmény jövő csütörtökön kezdődő nyitókonferenciáján és az azt követő tárgyalási folyamatban. Az RMDSZ úgy véli, hogy a tervezett stabilitási paktum a kisebbségek alapvető érdekeit érinti, ezért helyes lenne, ha erről az érintett népcsoportok képviselői is közvetlenül kifejthetnék véleményüket. A szövetség állásfoglalása szerint a romániai magyar nemzeti közösség a személyi elvű, helyi önigazgatási és regionális autonómia nemzetközi jogi garanciáit tekinti a határok sérthetetlenségét szavatoló megállapodások feltételének. Várható, hogy a magyar diplomácia is ezt a véleményt fogja képviselni a párizsi nyitótalálkozón. A stabilitási konferencia eszmei és gyakorlati alapját képező Balladur-terv első változata még számolt a kisebbségek közvetlen részvételével. Később azonban ez az eshetőség az érintett államok egy részének, köztük Szlovákiának és Romániának lesz kenyérbúzából. Mint elmondta, nézete szerint az évi szükségletüket, a 40 ezer tonna kenyérgabonát, nem lesz gond felvásárolni. Azt viszont kevés termelő tudja, hogy a Slovosivo is köt előszerződéseket. Mint azt Peter Čupka mérnök, a Slovosivo rimaszombati kirendeltségének a vezetője tájékoztatásunkra elmondta, az előszerződés megkötése után előleget is fizetnek a termelőnek. A határozat valószínűleg a napokban születhetett, mert a Slovosivo rimaszombati kirendeltsége a mai napig egyetlen termelővel sem kötött meg ilyen szerződést. (farkas) az ellenállása miatt kikerült a forgatókönyvből. A marosvásárhelyi tanácskozáson Tőkés személyesen nem vett részt, véleményét levélben közölte. „Úgy gondolom, hogy az RMDSZ-nek az anyaországgal és annak jövendő kormányával szembeni politikája, elvárásai és követelményei - függetlenül az ottani választások eredményéről változatlanok - írta Tőkés. Konjukturális pártpolitikai meggondolásokból egy jottányit sem szabad engednünk alapelveinkből és eredeti célkitűzéseinkből. Gondolok e helyen - példának okáért - valamely elvszerűtlen kompromisszumkészség és engedékenység esetleges veszélyeire - még konkrétabban az Oliviu Gherman és Horn Gyula találkozóján és az ezzel kap

: csolatban elhangzottakra." A püspök, akárcsak előtte Duray Miklós, a határon túli magyarság szempontjából nyíltan kedvezőtlennek ítélte a magyarországi választások eredményét. Megjegyzendő, hogy más magyar kisebbségi vezetők ilyen irányú nyilatkozatokat nem tettek. Tőkés levelére az ülésen Frunda György szenátor reagált, emlékeztetve arra, hogy nemcsak az MSZP, hanem az SZDSZ, az MDF és a Fidesz képviselői is tárgyaltak a választások előtt a román politikai élet képviselőivel. KOKES JÁNOS Megértés és tolerancia (TA SR-tudósítás) A fiatalok egyértelműen a nemzetek és nemzetiségek együttélésének javításáért, a toleranciáért, a megértésért szállnak síkra - ez derül ki a tegnap véget ért háromnapos nemzetközi tanácskozás zárónyilatkozatából, amelyet a Szlovákiai Kereszténydemokrata Ifjúság szervezett a Párkány melletti Helembán. A Kisebbségek Közép- és Kelet-Európában elnevezésű konferencián a magyar, a spanyol, az egyesült államokbeli és hazai demokratikus ifjúsági szervezetek mintegy hetven képviselője vett részt. Németország elnököt választ (TA SR-hír) Huszonöt év után ismét Berlinben, a volt Reichstag épületében kerül sor az immár újra egységes Németország elnökének megválasztására. Vitathatatlanul nagy lesz a zsúfoltság, hiszen a Reichstag tanácsterme mindössze 600 férőhelyes, míg az államfőt az 1324 tagú szövetségi gyűlés fogja megválasztani. A vendéa wiunuyzutel együtt kb. 3 ezer személy fog ott zsúfolódni a nagy eseményen. A megválasztáshoz minimum 663 szavazatra van szükség, de ez egyik jelölt számára sem garantált. Ha az első két szavazási forduló nem hoz eredményt, a harmadikban már elég az egyszerű többség. Négy jelölt pályázik az államfői posztra: Roman Herzag, a CDUCSU jelöltje, aki 619 biztos szavazatra számíthat, Johannes Ran (SPD, 502 voks), Jens Reich, pgrtonkivüii (3 aKiwaraťr-er

ffŤI'dégaŕďHamm-Brücher az FDP jelöltje (111 garantált szavazat). A jelenlegi államfő, Richard von Wezsäcker hivatali ideje június utolsó napján telik ki. Páncélosok Szimferopol utcáin Kijev emlékeztet rá: vannak atomfegyverei (MTV-Teletext) Ukrán páncélosok vonultak be a főleg oroszok lakta Szimferopolba, a Krím-félsziget központjába, ahol a parlament az elmúlt héten kimondta a félsziget elszakadását Ukrajnától. Manővereket végeznek a fekete-tengeri flotta szárazföldi egységei is Szimferopol körül. Előzőleg a Krimi Köztársaság fegyveres erői megerősítették a parlament, a televízió és más középületek yédelmét. A krími vezetés a félsziget újraegyesítését szorgalmazza Oroszországgal. A helyi parlament elnöke kifejtette, hogy tulajdonképpen Oroszországnak és Ukrajnának kellene egyesülnie, szerinte ugyanis csak ez jelenthetne megoldást a gazdasági problémákra. HÍ * ^ Kérdéses, hogy a páncélosok akciója után megtartják-e ma Moszkvában Viktor Csernomirgyin orosz és Jefun Zvjagilszkij ukrán kormányfő találkozóját. Nyikolaj Mihalcsenko, Leonyid Kravcsuk ukrán államfő belpolitikai tanácsadója szombati sajtóértekezletén a krími helyzettel foglalkozott. Nem minden célzatosság nélkül itt jelentette ki: Ideje emlékeztetni a világ közvéleményét arra, hogy Ukrajnának vannak atomfegyverei. Szerinte ezt elsősorban azoknak az országoknak kell tudatosítaniuk, amelyek garantálták az Ukrajna területi egységéről szóló megállapodást, vagyis Oroszországnak és az Egyesült Államoknak. Lesz még lágy kenyér ? Az én tippem: 1994. május 23. ÚJSZÓ 100 KORONA