Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)

1994-05-13 / 110. szám, péntek

VELEMENYEK ÚJ SZÓ' 1994. MÁJUS 13. Szlovák javaslat Bős ügyében Budapest tanulmányozza Genfben ismét Boszniáról Vajdasági körúton a Matica slovenská elnöke 2 HÍREK RÖVIDEN ^ Sztrájkkészültségbe léptek tegnap a Szlovák Rádió alkalmazottai bérköveteléseik alátámasztására. Azl követelik, hogy a rádió vezetősége a többi tömegtájékoztató eszköz alkalmazottainak béréhez hasonló javadalmazásban részesítse őket. Siatorská Bukovinka község határában, 500 méterre a magyar határtól a határőrség négy gyanús személyi' tartóztatott fel. A volt Jugoszláviából érkezők illegálisan akarták átlépni a határt, majd úljukat Németországba folytatni. Egyedülálló a világon, hogy egy napilap az állam nevét viselje - jelentette ki Ľubomír Fogaš, a parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának elnöke, neves alkotmányjogász azzal kapcsolatban, hogy a Republika című napilap tegnaptól Slovenská rcpublikára változtatta a nevét. A kulturális minisztérium, amely az új nevű újságot regisztrálta, írásban felszólította az újságot kiadó Salus Részvénytársaságot, változtassa meg a napilap nevét úgy, hogy az összhangban legyen az alkotmánnyal és a nemzetközi jogszabályokkal (TA SA-hírek) Katonák balesete Cachticébcn a vasúti pálya fölött vezető hídról lezuhant egy katonai tehergépkocsi. Két katona, a pöstyéni alakulatnál szolgáló Sz. J. és J. T. súlyos sérülést szenvedett. A sérülteket helikopterrel a trencséni kórházba szállították. (TA SR-hír) Majális Felsőpatonyban A felsőpatonyi sport- és tűzoltószervezet majálist rendez, mely ma 19 órakor tábortűzzel és tűzijátékkal kezdődik a helyi sportpályán. Szombaton reggel 9 órakor ügyességi sportversennyel, tűzoltó-bemutatóval, majd szabadtéri diszkóval folytatódik a műsor. Vasárnap pedig körzeti tűzoltóverseny lesz, és focigála a polgármester kupájáért. Mind a három napon többek között birkagulyást és sült halat kóstolhatnak az érdeklődők. (Skl) Tudósítók kerestetnek A DUNA TELEVÍZIÓBAN folyó év május 16-án, este 19.55-kor indul útjára a Tudósítók Stúdiója című magazinműsor. Heti 35 percben jelentkezik a továbbiakban ez a műsor, amely várja a felvidéki alkotók, alkotócsoportok jelentkezését tudósításokkal, dokumentumfilmekkel. A szerkesztőség címe: Duna Televízió, TUDÓSÍTÓK STÚDIÓJA, H 1016 Budapest, Mészáros u. 48-54. Tel./fax: 00 36 1 1562 565. Örömmel fogad minden ötletet és javaslatot a műsor szerkesztője, Ttmos Miklós. KÖZLEMÉNYEK I Ma a Zselizi Művelődési Házban 19 órakor a Csemadok lévai alapszervezetének színjátszó csoportja bemutatja Zemlényi Zoltán Hoppárézimi című darabját. Mindenkit szeretettel várnak. * * * 1994. május 21-én, szombaton 16 órai kezdettel a sasvári (Šaštín) székesegyházban Tóth Donionkos püspök úr magyar búcsúmisét tart. Lapzárta: 22.10 (Budapesti jelentés) Herman János magyar külügyi szóvivő tegnap megerősítette, hogy Pozsony újabb vízmegosztási tárgyalásokat javasolt Budapestnek, amelyekre május 18-19-én kerülne sor a szlovák fővárosban. A magyar külügyminisztérium jelenlegtanulmányozza a szlovák javaslatot, és megfelelő időben választ ad rá - hangsúlyozta a szóvivő. A vízmegosztási tárgyalások Bu(Új Szó-tudósítás) A jelenlegi magyar kormányt egyértelműen leváltották, az. MSZP nagyon előretört, az SZDSZ mcgkérdőjelczhetetlenül Magyarország második legerősebb pártja - egyebek mellett ez. is elhangzót! legnap a Márai Sándor Alapítvány állal szervezett rendezvényen, amelyen Szent-Iványi István, az SZDSZ külügyi titkára, Tabajdi Csaba, az MSZP parlamenti képviselője, Törzsök Erika, az SZDSZ ki sebbségi szakértője és Papucsek Gergely, a Szlovák Rádió budapesti tudósítója beszélt a magyarországi választások első fordulójáról. - Készek vagyunk a magyar-szlovák alapszerződés megkötésére. Lehetőségei látunk arra, hogy a szerződés még a Moravčík-kormány hivatali ideje alatt létrejöjjön - fejezte ki reményét Szent-Iványi. Tabajdi Csaba szerint egyértelművé kell tenni a határok sérthetetlenségét, Bős ügyében történelmi jelentőségű kompromisszumot kell kötni, a kétoldalú kapcsolatokat és a szlovákiai magyar kisebbség helyzetét pedig mellérendelő viszonyban kell tárgyalni, nem tehetik az egyiket a másik függvényévé. Az MSZP képviselője szerint az alap(Folytatás az I. oldalról) percekben mérik. A 100 százalék náluk 450 percnek felel meg. ami S órás munkaidő, a félórás ebédszünetet leszámítva. Tehát lia a munkaadónk azl állítja, hogy csak 290 percei teljesítettünk, az valójában 64 százalékot jeleni. - A legnagyobb gond a tervteljesítésitél az. hogy egy asszonynak löbl) művelelet is el kell végeznie - mondja Vajda Zsuzsa. - Nagyon sok iilől vesz el az egyik műveletről a másikra való átáll/is. Hosszadalmas a céniabeffízés. a ragasztás és a nyírás is. Meg aztán olyan munkákat is hoznak nekünk, amit máshol nem hajlandók megcsinálni. Most is olt állnak a parkolóban a félkész cipókkel megrakott kamionok. dapest és Pozsony közt niár egy éve folynak. Legutóbb a munkálatokba az Európai Unió szakembereit is bevonták. Kompromisszumos javaslatukat, mely egyebek közt tartalmazza azt az ajánlást, hogy a magyar fél építsen fenékküszöböt a régi Dunamederben, míg a szlovák fél engedjen több vizet a régi mederbe, egyelőre csak Budapest fogadta el, míg Pozsony többé-kevésbé elutasította. (Kokes) szerződés kérdését a többi parlamenti párttal, a szlovákiai pártokkal, sőt az ellenzéki Mečiar-párttal is konzultáni kell. Törzsök Erika arról beszélt, hogy a Határon Túli Magyarok Hivatala nem töltötte be azl a feladatot, amelyre létrehozták. Szerinte egy sokkal kisebb koordinációs szervre lenne szükség. A kisebbségi autonómiáról Tabajdi így vélekedett: az nem a szeparatizmus megnyilvánulása, ellenkezőleg, az államhatárokon belüli megoldással megelőzi a szeparatista törekvéseket. A két párt képviselői megegyeztek abban, hogy a szlovákiai kisebbség problémáját a szlovák kormánynak és a kisebbség legitim képvi selőinek a magyar kormány közvetítése nélkül kell megoldaniuk. Szent-Iványi három feltételt nevezett meg az. MSZP-SZDSZ kormánykoalíció létrehozására: a programok egyeztetése; írásos koalíciós szerződés; személyi kérdések megvitatása. Amennyiben az MSZP a második választási fordulóban abszolút többségei szerezne, az SZDSZ nem látná értelmét a koalíció létrehozásának. (gaál) Az Euro-Obuv Kft. német ajkú művezetője kitessékeli a cipőgyár épületéből, de Jozef RobeL a vállalat ügyvezetője hajlandó voll irodájában fogadni. - Milyen álláspontra helyezkedett a vállalat vezetése a munkások sztrájkjával kapcsolatban? - Én nem liulok arról, hogy vállalatunk dolgozói sztrájkba léplek volna. mivel ezt hivatalosan még nem adták tudtomra. Tudok azonban a munkabeszüntetésről, s ennek a Munka Törvénykönyve értelmében meglehetnek a jogi következményei. - És lesznek? - Ez áltól függ. hogy a dolgozók hajlandóak-e munkába állni. - Ók azt állítják, hogy követelé(Üjvidéki munkatársunk jelentése) Attól függetlenül, hogy a muzulmánok tüzérsége lőtte Brcko városát, a boszniai szerbek parlamentje befejezte munkáját, s a meghozott határozatokból kiderül: nem támasztanak feltételeket a további béketárgyalásokat illetően, ám az. „osztozkodásnál" a tényleges helyzetből indulnak ki, s követelik, hogy a (boszniai) Szerb Köztársaságot egyenrangú félként fogadják cl. A katonák már jóval harciasabbak: Szimics tábornok, a kelet-boszniai szerb hadtest parancsnoka kijelentette, amennyiben megismétlődne a Brcko elleni támadás, minden rendelkezésre álló eszközzel válaszolnak. Petkovic tábornok, a boszniai horvát alakulatok parancsnoka azonmód azt nyilatkozta, hogy amennyiben Brcko körül történik valami, a horvát katonák sem maradnak tétlenek. Az. ENSZ Biztonsági Tanácsa aggodalmának adott hangot abrekói incidens miatt, egyszersmind elmarasztalta a Tuzla ellen irányult szerb támadást is. Mindezek azonban helyi jellegű eseménynek minősülnek a mai genfi értekezlet előtt. Az Egyesült Államok, Oroszország és az Európai Unió külügyminiszterei ülnek egy asztalhoz - az ENSZ képviselőinek jelenlétében -, hogy egyeztessék álláspontjukat a boszniai válsággal kapcsolatban. Időközben Bécsben befejeződtek a (Új Szó-tudósítás) Ha elkészül a most épülő cigándi Tisza-híd, akkor Északkelet-Magyarország Tiszán túli területe és Kelet-Szlovákia között lényegesen lerövidülnek a közúti távolságok, ezzel pedig feltehetően a gazdasági együttműködés is fellendül a két régió között. Sőt lerövidülnek a kereskedelmi utak Északnyugat-Románia és Kelet-Szlovákia között is - hangzott cl legnap Nyíregyházán, a Kiállítások szerepe a lialór menti kereskedelem fejlesztésében témaköiTel foglalkozó, nemzetközi sajtótájékoztatón. A házigazda, a helyi Expo és EAST kiállításkivitelező és -szervező Kft. laseik maradéktalan teljesítése után felveszik a munkát. - Sajnálom, de negyvenszázalékos béremelési nem áll módunkban adni. Az illeni átlagfizetések így is tíz. százalékkal meghaladják a szlovákiai bőripari átlagfizetésekel. - A munkások kifogásolják a munkafeltételeket is. - A Németországban használatos legmodernebb gépeken dolgozunk. A ZDA Partizánske vállalat tulajdonában levő épület nagyon rossz állapotban van. teljes felújításra lenne szükség, de ez elsősorban nem a mi feladatunk. - Mit szándékoznak lenni, ha a munkások mégsem veszik lel a munkát? muzulmán-horvát tárgyalások, megállapodás született a kantonok halárait illetően is, a föderáció létrejöttél tehát már nem gátolja semmilyen akadály. Alija Izetbegovic muzulmán vezető úgy nyilatkozott, nem kíván elnöke lenni az új államalakulatnak, erre Ejup Ganicsot és Harisz SzUajdzsicsot tartja inkább alkalmasnak. Megőrzi viszont Bosznia-Hercegovina Elnökségérek elnöki funkcióját, ami persze nem más, mint az egykor egységes Bosznia illúziója. Hasonlóképpen nem minősíthetjük másként a bécsi tárgyalásokon jelen levő Charles Redman amerikai közvetítő optimista meglátását, miszerint még előfordulhat, hogy „a boszniai szerbek valamilyen módon csatlakoznak az újdonsült muzulmán-horvát államhoz ". Néhány napja Vajdaságban tartózkodik Jozef Markuš, a Matica slovenská elnöke, aki sorra látogatja a szlovákok által lakott városokat, Pazovát, Kovacsicál, Kiszácsol és Bácspctőcöt. A vendégel fogadták a tartományi parlament vezetői. Markuš ez alkalommal így nyilatkozott: „Elvárásainkat jóval felülmúlta mindaz., amit láttunk, liallollunk, és meggyőződéssel állapíthatjuk meg: az. anyaországon kívül élő szlovákok közül a jugoszláviaiak valósítják meg a legmagasabb standardok szerinl a nemzetiségijogaikai ". SINKOVITS PÉTER púnkat is meghívta erre a találkozóra. Amint azt Bálim Zoltán, a Kárpálok Eurorégió Tanácsa Gazdasági Bizottságának soros vezetője kifejtette: ahhoz, hogy a leniről igényelt nemzetközi regionális gazdasági együttműködés a mostaninál még nagyobb méreteket öltsön és még hasznosabb lehessen mindegyik fél számára, megfelelő szintű infrastruktúra, rugalmas információcsere és nem utolsósorban egy olyan információs központ is kellene, mint amilyet a Kárpátok Eurorégió kezdeményezői szeretnének minél előbb létrehozni, az érintett régiók gazdasági kamaráival karöltve, (gazdag) - Vállalatunknak Kontáromban távlati tervei vannak, állandóan a kapacitásnövelésen fáradozunk. Szerelnénk további munkahelyekel teremleni, de nem mindenáron. A jövőt illetően nem szeretnék felelőtlen találgatásokba bocsátkozni. A délutáni órákban szakszervezetet alakítottak az Euro-Obuv Kft. dolgozói. Erre azért volt szükség, mert a munkaadó megváltozásával megszűnt a régi szakszervezet, annak elnökéi az új tulajdonos nem velte át, így érdekképviselet nélkül maradtak a dolgozók. Részben ennek következménye az. is, hogy sztrájkba léplek. Tegnap délelőtt a Duna-parti város munkaügyi hivatalában és a rendőrségen hivatalosan is bejelentették a sztrájkot. KOSÁR DEZSŐ A magyar választásokról Alapszerződést még a Moravčík-kormánnyal Az alapelvek világosak (Folytatás az I. oldalról) jussanak. Peter Magvaši arról tájékoztatott, hogy a tárca által felkínált 180 milliárd korona értékű vagyonból tegnapig 100 milliárd koronányinak a privatizációs tervezetét vizsgálták át, s ebből eddig mintegy 35 milliárd korona jut a vagyonjegyes módszerre. Az előre megszabott vevőnek való közvetlen eladás módszeréi csak indokolt esetekben kívánják alkalmazni, ős az alapelvek szerint ezeknél az eladásoknál előre s készpénzzel kell majd fizetni. A vagyon jelentős része versenytárgyalások révén cserél majd gazdát. A bennük való részvétel feltételeiről a privatizációs minisztérium külön irányelveket bocsátott ki, amelyeket jövő lu-ti gazdasági mellékletünkben ismertetünk részletesen. , A hónap végéig elkészül a stratégiai ágazatok közül az. energetika és a gázipar privatizációs koncepciója is, ezt a tervek szerint május 26-án vitatják meg az érintettek. A hadiipar vagyonának nevesítését taglaló koncepciónak pedig július 30-ig kell elkészülnie. Újságírói kérdésekre válaszolva Milan Janičina elmondta, hogy a privatizáció első hullámából megmaradt mintegy 20 milliárd korona értékű nevesítetlen vagyon jelentős részét besorolják a második hullámba. Megtudhattuk, hogy ebbe az előzetes elképzelések szerinl hat állami gazdaság is bekerül. (t. szilvássy) Negyedéves statisztikai mérleg Megállt az árak emelkedése (Üj Szó-tudósítás) - A szlovák gazdaság első negyedévi eredményei arra utalnak, néhány területen sikerüli mérsékelni, sőt egyes ágazatokban meg is állítani a gazdasági hanyatlást. - ezt tudhattuk meg Štefan Condíknak, a Szlovák Statisztikai Hivatal újonnan kinevezett elnökének tegnapi sajtóértekezletén. Szavai szerint ez az eredmény kifejezetten érzékelhető módon nyilvánult meg a termékek árszínvonalának és az infláció mértékének alakulásában. Az árak stabilizálásában elsősorban a lakossági vásárlóerő csökkenése, a piaci verseny és a konkurencia megjelenése, valamint a költségtételek alakulása is közrejátszott. A lakossági fogyasztás mértéke az első negyedévben 20,1 százalékkal haladta meg az előző év ugyanazon időszakában tapasztalt értékeket. A lakossági bevételek névértékben 34,5 százalékkal, reális értékben viszont csupán 16 százalékkal emelkedtek. Az infláció mértéke 14,5 százalékos voll, ugyanilyen értéket jelzett a munkanélküliség is. Az ország kereskedelmi mérlege az első negyedévben 3,7 milliárd koronás negatív szaldóval zárt, ám márciusban az előző hónapok milliárdos tételéhez viszonyítva már csak 35 millió koronás hiányt mutatott. Mintegy 14-15 százalékos növekedést ért cl a nemzetgazdaságban dolgozók átlagbére, így az első negyedévben 5400 korona volt a havi átlagkereset. (tszl) Szorít a cipó' Komáromban Szorosabb kereskedelmi kapcsolatok Nyíregyházi vélemények a regionális együttműködésről