Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)

1994-04-07 / 79. szám, csütörtök

1994. ÁPRILIS 11. ÚJ SZÓ riPORT 7 A 19. asztalitenisz Európa-bajnokság után Vége a svéd korszaknak Ki tehet a birminghami balsikerről? Ki gondolta volna, hogy a hétfőn este véget ért birminghami asztalitenisz Európa-bajnokságon kritikán alul szerepelnek majd a svédek? Csak egy aranyérmet szereztek, mégpedig női egyesben. Férficsapatuk - óriási meglepetésre - vereséget szenvedett a döntőben az igen lelkes franciáktól. A tizenegyszeres kontinensbajnok skandinávok legutóbb Moszkvában (1984) kaptak ki 'a fináléban. Már két évvel ezelőtt, Stuttgartban azt mondogatták a szakemberek, végéhez közeledik a svéd korszak. Az 1992-es Eb-n „csak" két aranyat harcoltak ki, s tíz év után egyéni érem nélkül tértek haza. A Truksa-Popova vegyes páros harmadik helye ellenére várakozáson alul szerepeltek a szlovákok. Sem a női, sem a férfiválogatott nem teljesítette a tervet: Popováék kiestek az élmezőnyből, Vímiéknek pedig nem sikerült bejutniuk az elit csoportba. A kilencszeres Európabajnok Valentyina Popova (közvetlenül az Eb előtt kapta meg a szlovák állampolgárságot!) magára volt hagyatva, a fiatal Poliačková és Frt'alová sorra veszítette el a mérkőzéseket.A sorsdöntő, horvátok elleni találkozón mindketten formán kívül pingpongoztak... És a férfiak? Náluk is hasonló volt a helyzet, csupán Vími Roland igyekezete, lelkesedése érdemel említést. A vásárúti sportoló (ugyanúgy, mint Popova) egymaga nem győzhette le az ellenfeleket. Főleg Truksa gyenge játéka okozott csalódást Miroslav Marek edzőnek. Fia, Patrik még tapasztalatlan az ilyen nagy világversenyekre. Nem volt könnyű helyzetben a tréner, hiszen - Vímit kivéve - a második garnitúrát kellett szerepeltetnie. Mégpedig azért, mert a szövetség, a válogatott, valamint a Szuper Liga-győztes ŠKST Bratislava szakvezetői között már hónapok óta komoly nézeteltérések vannak. Az országos bajnok Tomáš, Jančí, Vladimír, Jančí, Milan Grman és Anton BÁTORFI CSILLA két arany- és egy bronzérmet szerzett a birminghami asztalitenisz Európa-bajnokságon. .. Fotó: Nagy László Kutiš megtagadta a válogatottban való szereplést. Otthon maradtak tehát a legjobbak, és minden bizonnyal örültek társaik balsikerének. Folytatódik a kötélhúzás a honi asztaliteniszsportban. Vajon kinek jó ez? Egy biztos, a váratlan birminghami bronzérem korántsem oldja meg a problémákat. Sőt, még jobban szembeállítja a más-más nézeteket valló feleket. Jól szerepellek a magyarok az angliai kontinensviadalon, háromszor is felállhattak a dobogóra. Remek formában volt a hétszeres Európa-bajnok Bátorfi Csilla, aki Tóth Krisztinával az oldalán aranyérmet szerzett párosban, a horvát Zorán Primoraccal szintén első lett vegyes párosban. A csapatversenyben elért harmadik helyezés főleg az ő érdeme. A 4I(!) éves Klampár Tibor ismét visszatért a válogatottba, s néhány bravúros győzelemmel hívta fel magára a figyelmet. Volper László edző amolyan mentőangyalknak nevezte az 1971-ben világbajnokságot nyert„Klampit". A csapat cclja a bennmaradás volt, aztán majdnem érem lett belőle. Az ötödik hely szép sikernek számít ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Jégkorongozók az államfőnél (TA SR-hír) - Michal Kováč szlovák államfő tegnap a pozsonyi Prímáspalotában fogadta a Szlovák Jégkorong Szövetség vezetőit, a válogatott edzőjét és néhány játékosát. A köztársasági elnök köszönetet mondott a csapat sikeres szerepléséért, vagyis az olimpiai helytállásért és a vb B csoportjába kerülésért. II. kézilabdaliga Idegtépő h^jrá Naszvadon (Új Szó-összeállítás) - Már öt ponttal vezet a DAC férficsapata a II. kézilabdaligában, és a csallóköziek lassan behozhatatlanul elhúznak vetélytársaiktól. Szorosabb az élmezőny a nőknél, a listavezető csallóközaranyosiak idegtépő hajrában, de szinte mindvégig vezetve nyertek Naszvadon. Hogyan vélekedik a találkozóról Fábián Ferenc, a vendégek edzője? „Megnyugtatta csapatomat az első félidei magabiztos vezetés, s ez a folytatásban bénítólag halott rá. Ugyanakkor a Naszvad kiválóan helytállt, a második vonalban nem láttam még őket ilyen jól játszani. Mindkét kapus remekül védett, együttesemből főleg a szélsők teljesítménye dicsérendő, döntő gólokat dobtak. Ha a naszvadiak otthonukban mindenki ellen ilyen játékot nyújtanak majd, sorra kell nyerniük találkozóikat. Legközelebb szombaton 18 órakor az érsekújváriakat fogadjuk." Múlt heti hazai kisiklásuk után meglepő a párkányiak trencséni sikere. A 14. forduló eredményei - férfiak: DAC-Levice 19:15 (9:7). Magyarics (8) volt a hazaiak legeredményesebbje. Prešov B-ŠKP jun. 22:23 (11:13), Malacky-Michalovce 17:13 (13:9), Nitra-Trebišov 24:17 (14:9), Rapid-Detva 6:17 (3:6). Korábban lejátszották. Košice B-Martin 17:14. 1. DAC 14 11 0 3 272:236 22 2. Prešov B 14 7 3 4 313:272 17 3. Martin 14 8 1 5 297:266 17 4. Malacky 14 8 0 6 259:237 16 5. Levice 14 7 0 7 275:276 14 6. Trebišov 14 7 0 7 271:272 14 7. Michalovce 14 5 4 5 247:251 14 8. Nitra 14 5 3 6 255:242 13 9. Detva 14 6 1 7 235:249 13 10. ŠKP jun. 14 5 0 9 269:292 10 11. Košice B 14 4 1 9 257:294 9 12.Rapid 14 4 1 9 236:299 9 Nők: Nesvady-Zlatná 14:16 (4:10). Legeredményesebbek: Furuglyás 5, Veinhart 4, ill. Lapos 5, Volner 3. Trenčín-Stúrovo 23:24 (13:12). Kovács 10, Tatranská 5 góllal járult hozzá a vendégek sikeréhez. IS Košice-Vinohrady 21:13, N. Zámky-Púchov 20:20, Čadca-Michalovce B 37:17, Bánovce-Senica 20:19. 1. Zlatná 14 11 2 1 341:270 24 2. IS Košice 14 10 3 1 322:266 23 3. Čadca 14 11 0 3 308:246 22 4. Štúrovo 14 7 2 5 300:282 16 5. Bánovce 14 7 1 6 257:265 15 6. Senica 14 6 1 7 318:319 13 7. Púchov 14 4 4 6 289:303 12 8. Trenčín 14 4 3 7 273:303 11 9. N. Zámky 14 4 1 9 256:275 9 10. Vinohrady 14 4 0 10 226:249 8 11. Michalovce B 14 4 0 10 221:292 8 12. Nesvady 14 3 1 10 247:288 7 (j. mészáros) Nők lettek a férfiak A berlini Rudolf Rössel klinika orvosa, Gerhard Marx a Stern című német magazin legújabb számában megerősítette, hogy korábban végrehajtottak melloperációkat keletnémet súlyemelőkön. Ezek nem egyszerűen szépítészeti beavatkozások voltak. Marx osztályán tíz-tizenkét emelőt műtötték meg, köztük Peter Wenzell, a volt NDK többszörös bajnokát, az 1976-os montreali olimpia bronzérmesét. - Mindegyiküknél a mell megnagyobbodását, elnőiesedését észleltük, ami a rákosodást megelőző stádium - közölte a német orvos. A különös elváltozásokat azokozta, hogy miután a súlyemelők pályafutásuk végén abbahagyták a doppingszerek szedését, szervezetük önállóan már nem volt képes elegendő férfihormont termelni. Így a férfiak szervezetében is megtalálható női hormonok „kerekedtek felül", s ez okozta a mellek megnövekedését. A Stern arról is beszámolt, hogy 1982 elején a keletnémet női evezősök nem akartak több tesztoszteront nyelni, megriadva a szovjet és a bolgár evezősök férfias alakjától. A keletnémet lányok attól féltek, hogy ők is ugyanarra a sorsra jutnak, mint a szovjet és bolgár társnőik, s nehezebben tudnak majd férjet fogni. A keletnémet sportvezetők ekkor azzal a gondolattal foglalkoztak, hogy a sportolónők tudta nélkül adják be nekik a doppingszereket. Ezt azonban Manfred Höppner, az NDK-beli sportolók vezető orvosa megakadályozta. (NS) Tavasz a Ligetben Szikora: „Szeretem a kihívásokat..." A II. labdarúgóliga tavaszi idényének egyik kellemes meglepetése a ligetfalui csapat: a négy forduló során hat pontot szerzett (ennél többel csak a vágsellyeiek dicsekedhetnek - héttel), és mindössze egy gólt kapott. Ez már nem semmi. Végleg beköszöntött a futballtavasz a Duna jobb partjára? Valószínű. Ősszel ugyanis csak bukdácsolt az együttes, most viszont magabiztos, a tizennegyedik helyről feljött a kilencedikre. De nem csak ez. Játssza is a futballt. Hiába szerénykedik a tréner, ez nagy mértékben az ő érdeme. Szikora György edzői pályafutása alatt még egyetlenegyszer sem szerződött élen álló, jó helyzetben levő csapathoz, ahol csak le kellett ülni a kispadra, a labda meg magától bement a kapuba. Gondoljunk csak előző állomáshelyeire: Poprád, Vágsellye, ČH Bratislava (a mostani S KP), DAC. Mindenütt rozoga házat kellett renoválnia. És mindenütt sikeriilt.„Szeretem a kihívásokat, az ember csak nehéz feltételek között képes igazán lemérni, hogy mire képes." Tehát „jó" helyre került. A Ligetben egy szétesőlélben levő kollektívát talált. Először is rendet kellett teremteni a játékosok fejében, aztán jöhetett a kemény téli alapozás.„Ha nincs kellő erőnlét, nincs mire építeni a játékosságot, a taktikát. Eddig úgy 75 százalékra vagyok elégedett a fiúkkal, harcosan, agresszívan játszanak, csak még le kell vetkőzniük a régi rossz beidegződéseket Több kreativitást várok tőlük, például a szélső hátvédek nem támogatják eléggé a támadásokat. De hát ehhez megfelelő típusú labdarúgókra lenne szükségem. Becsülöm a fiúkban, hogy sok klubhoz képest nem éppen ideálisak a feltételeink, de így is profi a hozzáállásuk, és ami a legfontosabb, amatőr lelkesedéssel futballoznak. Ez nagyon fontos. A többit majd közösen megtanuljuk. Méghozzá úgy, hogy a szurkolók szívesen járjanak ki vasárnap délelőttökön a mérkőzéseinkre. Azt hiszem, jó úton haladunk..." (l.v.) TIPPVERSENY | Kötöttárugyártás és forgalmazása Tel., fax: 070792/8368 Ilyen még nem fordult elő: egyetlenegy olvasónk találta el a Slovan-DAC I. ligás labdarúgómékőzés végeredményét és félidejét! így tehát Ondró Ernőkéméndi olvasónk nyerte az 1000 koronát. SPORTHÍRADÓ • Barátságos labdarúgó-találkozón Szombathelyen: Magyarország Szlovénia 0:1 (0:1). A gólt Katanec szabadrúgásból lőtte. • • Bejutott a jégkorong Extraliga döntőjébe a Dukla Trenčín. Tegnap Martinban 3: l-re győzött a Martimex ellen, és összesítésben 3:l-re nyerte az elődöntőt. A másik ágon: Slovan Košice 2:1. Az állás 2:2. A sorsdöntő, ötödik találkozót pénteken játsszák Kassán. • Elődöntős lett a kézilabda Szlovák Kupában a nyárasdi Co-Impex női csapata, miután tegnap otthonában 23:18-ra nyert a Start ellen. Kiesett viszont a DAC férfi együttese, mert Vágbesztercén 18:32-re alulmaradt a helyi Spartával szemben. • Négy vendégsikert hozott az észak-amerikai profi jégkorongliga: Quebec-Florida 3:3 - hosszabbítás után, Washington-New York Islanders 3:4 - hosszabbítás után, Dallas-Toronto 4:6, St. Louis-Chicago 5:1, Los Angeles-San Jose 1:2, Vancouver-Detroit 3:8. • Harmadik helyen végzett a DAC ifjúsági labdarúgó-csapata (a felső korhatás 16 év) a grenoblei nemzetközi tornán. Kilenc találattal Németh Gergely lett a gólkirály. A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... Csütörtök, április 7. • NHL: 78. Boston-Ottawa 1,3-5,0-5,0; 79. Quebec-Hartford 1.9-4,8-2,3; 80. Philadelphia-Florida 1,9-4,8-2,3; 81. St. Louis-Los Angeles 1,6-4,8-2,9; 82. Vancouvcr-San Jose 1,8-4,8-2,4. • Spanyol labdarúgriliga: 86. La Coruna-Atl. Madrid 1,5-3,05,5; 87. Oviedo-Bilbao 2,5-2,6-2,9. Péntuk, április 8. • Német labdarúgó Bundesliga 1.: 97. Dortmund-Köln 2,0-2,8-3,4; 98. Leipzig-Nürnbcrg 2,7-2,8-2,5. • Osztrák labdarúgóliga: 100. Admira W.-Salzburg 2,5-2,82,7. • Olasz labdarúgó A-liga: 103. lnter-Lecce 1,3-3,5-8,5. Sziporkázó Sipox Mit hozott a női kosárlabda-bajnokság? Toronyként magasodott ki a vasárnap véget ért női I. kosárlabdaliga mezőnyéből a Sipox Ružomberok. Natália Hejková védencei sorrendben másodszor ülhettek a bajnoki trónra, és egész évi menetelésük annyira impozáns volt, hogy nem akadt mérkőzés, amelyen akár megszorították volna őket. Jóformán már az sikernek számított, ha valamelyik együttes pontszámban a közelükbe férkőzött. Eb-bronzérmes válogatottunk mellett tehát európai hírű és jó képességű klubcsapata is van Szlovákiának. A rózsahegyiek ebben az idényben mindössze kétszer kaptak ki: a BEK-ben a német Wuppertal otthonában (máig bánják akkori botlásukat, mert ellenfelük egészen az elődöntőig jutott) és a Szuper Kupában a kassai Cassoviától. Ennek ellenére az utóbbi sorozatot megnyerték, és a várakozásnak megfelően a hazai pontvadászatot is. Szombaton a döntő második találkozóján megint sziporkázott a Sipox. A fővárosiak csak kapaszkodtak, de nem tudtak mit kezdeni a ponterősebb, határozottabban védekező és változatosabban támodó felvonultató liptóiakkal. A két litván idegenlégiós közül főleg Kurtinaitiene szórta a kosarakat (34), magabiztosan értékesítette a büntetőket. Honfitársa, Jonkute a változatosság kedvéért a pozsonyi mérkőzésen jeleskedett. Bielikovál sokan a legjobb szlovák irányítónak tartják, ám Marián Matyášnak, a válogatott edzőjének más ne felújítani, milliókra van szükség a következő idényre, és ráadásul a téli stadiont (a bajnok vendéglátó pályája) is csak június végéig bérlik. Eredményei és otthoni szuperkulisszája láttán ki gondolná, hogy a honi női kosárlabdasport legerősebb bástyáját úgyszintén hétköznapjaink létkérdései foglalkoztatják? A VÉGSŐ SORREND: 1. Sipox Ružomberok (a döntőben: 60:45 és 101:68), 2. Sporitelňa Bratislava, 3. Spartak SAM Myjava, 4. UMBOŠG Banská Bystrica, 5. SC Cassovia Košice, 6. Slovan Bratislava, 7, MBK Poprad, 8. VSS Lokomotíva Košice. Ősztől ugyancsak az élvonalban folytatják: Staverox Levice, Filozof Bratislava, Potramont Prievidza, Lokomotíva Bratislava. a véleménye. Még a keretébe sem hívta meg. Szerencsére klubtársai, Garbóvá, Godályová és Skvareková élvezik a mester bizalmát. Ősszel újra az. európai porondon (ha már otthon verhetetlen) akarna minél magasabbra jutni a Sipox. Tavalyi BEK-elődöntőbe kerülése után egyszerűen nem tehető alacsonyabbra a mérce. A szándék egyértelműnek látszik, az anyagi lehetőségek azonban korlátokat szabhatnak. Játékosszerződéseket kelleKörbeverték egymást a mezőny többi csapatai. Az alapszakaszban kialakult sorrendet a play off alaposan átrendezte, egymást érték a meglepetések. A jobban hajrázók ősztől a Ronchetti Kupában indulhatnak. De addig még komoly erőpróbák várnak a válogatottra. Előbb az arvikai Eb-selejtező torna, majd az ausztráliai világbajnokság. Emiatt ért véget már április elején a pontvadászat. J. MÉSZÁROS KÁROLY