Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)

1994-04-22 / 92. szám, péntek

SZEMÉLYGÉPKOCSIK KÖNNYŰ HASZONJÁRMŰVEK, KOMBI FELÉPÍTMÉNYŰ SZEMÉLYGÉPKOCSIK TEHERGÉPKOCSIK VONTATÓK GÉPJÁRMŰVEK RÉSZEI 1994. IV. 27-V. 1. • Az Agrokomplex kiállítási területe • Naponta 9-től 18 óráig J* KIEGÉSZÍTŐ AUTÓKELLÉKEK ** AUTÓKOZMETIKA <•* OLAJAK, KENŐANYAGOK AUTÓSZERVIZEK BERENDEZÉSEI VK-536 NYITRAI AUTÓSZALON '94 AUTOSERVIS VD BREZNO márkák forgalmazója BEHOZATALI PÓTLÉK NÉLKÜL kapható: VW Golf, Golf Variant, Vento, Passat (új modell), Transporter, Audi, Škoda Azonnali előnyös lízing! Cím: Autoservis VD BREZNO Telefon: 0867/632 691,632 364 Fax: 0867/632 364 RENDKÍVÜLI AJÁNLAT: a VW PASSAT új, BUSINESS modellje, ajándékba adott és díjmentesen beszerelt Nokia 620 iM rádiótelefonnal. A bejelentési illetéket is megtérítjük, és egyhónapos általányt adunk - mindezt 70,000 korona összértékben! vk-579 SKODA FAVORIT FORMÁN AUTÓSZALON és SZERVIZ ÓGYALLA Tel.: 0818/20 23,29 53 tel./fax: 0818/24 42 A ŠKODA személygépkocsik hivatalos forgalmazója, ahol minden típust megkaphat, minden színben. SZUPER ÁRAK SZUPER SZÍNEK SZUPER FELSZERELÉS FAVORIT Lxi - 212 000 koronáért! AKCIÓ! EGY FAVORITÉRT FIZET KETTŐT KAP! AKCIÓ! HA EGY 1993AS GYÁRTMÁNYÚ ŠKODA FAVORIT SZEMÉLYGÉPKOCSIT VÁSÁROL NÁLUNK. EGY FAVORIT KERÉKPÁRT KAP MELLÉ, 10 000 KORONA ÉRTÉKBEN! Autószalonunk jellemzői: X gyors és udvarias kiszolgálás, szép környezetben X gyors lízing (legfeljebb 3 nap) X a kocsi azonnali átvétele Cím: 947 01 Hurbanovo, ul. 1. mája 4 BOS, spol. s r. o. Bratislavská obchodná spoločnosť Nagy- és kiskereskedésünk kínálata: fa- és fémmegmunkáló szerszámok, eszközök • egy- és kétoldali fogazató vasfűrészlapok • vasfűrészkorongok • vasfűrészgépek • kézi menetfúrók és menetfúró gépek • kerek menetmetszők • fafurészkorongok [keményfémmel (SK) is] • szalagfűrészek (fém, fa) • fa- és fémfúrók • univerzális tokmányok és más szerszámok Szolgáltatásaink: kulcskészítés, fénymásolás Címünk: Dom služieb, Ševčenkova 21 851 01 Bratislava-Petržalka Tel.:(07)82 24 23, 82 71 25 Telefax: (07)82 71 25 , VK-614 Értékes díjakat akar nyerni? Vegyen részt az ÜJ SZÓ és az ArtpreSS Naszvadi Bemutatóvásár versenyén!!! A május 13-15-én megrendezésre kerülő bemutatóvásár igazgatósága, illetve a nyereményakció további támogatói mintegy negyvenezer korona értékű díjat ajánlottak fel a játékban részt vevőknek. Teendőjük a következő: Az Új Szóban az elkövetkező napokban 5 darab Artpress Naszvadi Bemutatóvásár-szelvényt közlünk, és az összes megjelenése után levelező- vagy képeslapra ragasztva, legkésőbb május 9-ig adják postára az Artpress Naszvadi Bemutatóvásár címére (Športová 7, 946 51 Nesvady). Segítségül egy Joker-szelvény is rendelkezésükre áll, amellyel az esetleg hiányzó sorszámot pótolhatják. Sőt! A Joker-szelvényt beküldőkre meglepetés vár!! A sorsolás a vásáron lesz! Minden kedves Új Szó-olvasót szívesen várunk. VKX-6I8 irodabútorok, amelyek meghódították a szlovák pj

aCo

t PRO-DAT i® EUROFORM Elemes bútor minden irodahelyiségbe! Az Ön kívánsága szerint összeállítható asztal- és szekrénykombinációk, fekete és barna színben. Kizárólagos importőr a CSK-ból: GAREX, s.r.o., Beckovská 42, 823 56 Bratislava Tel.: 07/223 666,19-es mellék Fax: 07/293 918 vk-ol / Pozsonyi székhelyű kereskedelmi társaság könyvelőt (kettős könyvelés), illetve adminisztrátort keres. Érdeklődni a 07/76 36 61-es telefonszámon lehet naponta 18-tól 21 óráig. vK-575 fiiadó gyökeres krizantém dugvány (nagy virágú). Ára: május MMől 2,50 korona/db. Fóliába és üvegházba július l-jétől 2,30 korona/db - 500 db feleli. Fajták: Blanche Poitevine Supr. alacsony fehér, nagy virágú magasak: SNOWDON fehér, YELLOW SNOWDON sárga, SAM WINTER fehér DAILY MIRROR ezüstös lila JACOB LAINE bronz margaréta virágúak: (június 15-étől) DELTA fehér, sárga, rózsaszín, bronz, téglavörös színekben DARK LAPANA piros REKOUR fehér SALY krémfehér tűszirmúak: WESTLAND fehér, sárga, bordó, narancssárga, rózsaszín színekben Postán csak 100 db felett. Cím. BENE Szilveszter, Amurská 62, 821 06 Bratislava - Pod. Biskupice Tel.: 07/246 855. V-1368 © Ul szo APRÓHIRDETÉS J MEGEMLÉKEZÉS • Mily fájdalommal emlékezünk 1993. április 22ére, amikor búcsúszó nélkül, életének 24. évében tragikus körülmények között távozott körünkből a drága jó fiú, ĎURIŠ Béla (Kajal). Akik ismerték és szerelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét szívükben örökké őrző szülei, testvérei és az egész rokonság V-l045 • Fájó szívvel emlékezünk a szeretett fiúra és testvérre, O L G Y A I Károlyra (Dunaszerdahely), halálának első évfordulóján. Emlékét szívünkben örökké őrizzük. A gyászoló család V-1006 ADÁSVÉTEL • Veszek cseh és szlovák vállalati részvényeket, illetve cseh alapok részvényeit. Tel.: 0831/305 41,-42. V-l 112 • Eladó 4 szobás, központi fűtéses családi ház Tonkházán (Nový Život -Tonkovce) 17 áras lelken, 900 000 koronáért. Tel.: 07/777 394, 0708/926 41. V-1313 • Eladó többfajta görög- és sárgadinnyepalánta. Cím: Katona Tibor, 930 21 Dunajský Klátov 62. Tel.: 0709/91 187. V1300 • Eladó 4 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen, az Észak Il-es lakótelepen. Tel.: 0709/225 36. V-1302 • Eladó kockázott paprikapalánla: Andrea, PCR, Pikanta és Szentesi piacos. Cím: Szabó Dezső, 930 36 Horná Potôň 41. V-l 358 • Vennék Pozsonyban egyszobás lakásl vagy garzont külön főzőfülkével. Tel.: 07/210 44 25. V-1367 • Eladó lakóegység (maringotka). Tel.: 0709/842 11. V1369 • Kovoplet és. társasága eladásra kínál kerítésdrótot többféle magasságban. Megrendelés és vásárlás hétköznapokon 13 és 18 óra között. Tel.: 0709/236 30. V-l371 • Eladó hagyományos, futó- és angol muskátli, többféle színárnyalatban, valamint május közepétől többféle egynyári virágpalánta. Cím: Valacsay Gyula, 930 40 Štvrtok na Ostrove 15. V-1373 • Eladó építkezési lelek Guta központjában. Érdeklődni a 0819/941 810-es telefonszámon lehet. V-1374 • Eladó gyári készítésű kombinált gyalugép vastagolóval.. Tel.: 0818/84 26. V-1375 • Eladó szigetcsépi Lajkó és sárgadinnye-palánta, 2,50 korona/db. Cím: özv. Toncskó Dezsőné, 924 02 Dolné Saliby 207. Tel.: 0707/933 88.este. V-l379 • Boxerkölykök eladók. Tel.: 07/908 155. V-1385 •ÚJSZŐ- HIRDETÉS 1994. ÁPRILIS 898.