Új Szó, 1994. március (47. évfolyam, 49-75. szám)
1994-03-26 / 71. szám, szombat
hu u. •.•••v:-' • ' -"> • • ' II. kiadás Köszöntjük a pedagógusokat! W Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom VK-504 Szombat, 1994. március 26. Ára 3,50 korona XLVII. évfolyam, 71. szám Gazdag szegények Nem a Jókai-regényre, hanem magunkra, a szlovákiai átlagpolgárra gondolok. A statisztikusok nyelvén fogalmazva: a legnépesebb szociális rétegre. Amely nem vállalkozik, bérből él, egyre kevesebb könyvet és újságot vásárol, csak azért nem vált vegetáriánussá, mert ilyenkor a zöldség majdnem olyan drága, mint a hús. Továbbá retteg, mert bármely pillanatban - tőle független, újfetisuált erők - megszüntethetik a vállalatát. És ő az utcára kerül, még lejjebb csúszik a társadalmi szamárlétrán. Tegnap egy vajdasági (Szerbia, ha úgy tetszik: Kis-Jugoszlávia) kollégával beszélgettem. A megélhetésről. Náluk a havi átlagjövedelem 30-40 márka. Egy doboz cigaretta ára egy márka. Érdekes praktikához folyamodott a belgrádi kormány: a lakások rezsiköltségei meghaladják a havi átlagbéreket. De szerinte nem ez a csoda, hanem az, hogy az emberek valahogy mégis megélnek. Majd szakmai tömörséggel hozzátette: képzeljétek el, hogy aki nálatok ötezer koronát kérés, annak egy-két éven belül háromszázból kell megélnie. Ugye, megdöbbentő. Kollégámat hallgatva már nem is sajnáltam annyira magunkat. Filléres gondjaim kezdtek eltörpülni. Sőt, pár százassal a zsebemben kezdtem gazdagnak érezni magamat, a világ is egyre rózsaszínűbb lett. És amikor még azt is figyelembe vettem, hogy errefelé még csak nem is lőnek, egyenesen a tejjel-mézzel folyó Kánaánban éreztem magamat. Tehát felfedeztem, hogyan tehetjük magunkat boldoggá. Javaslatom: minden anyagi gondokkal küszködő ember mellé állítsunk egy „jugó"ismerőst. Annyi elégedett ember lesz ebben az országban! Közlöm: tiltakozni fogok, ha valamely párt eltulajdonítja ötletemet, és beleveszi azt a gazdasági programjába. MALINAK ISTVÁN ÚTLEVÉLÉRT: TÖRVÉNY SZERINT 250 - GYAKORLATBAN 500 KORONA Tíz év helyett kilenc hónap Szerkesztőségünkbe több panasz, kifogás érkezett már, hogy olvasóink, ha új útlevelet kérvényeznek, még mindig a - már megszűnt - csehszlovák föderáció úti okmányát kapják. A panaszok egy része azt is felrója, hogy az útlevél kiadásáért 500 koronát kell fizetniük, holott ntár több napilapban olvasták a közigazgatási tőrvény mellékletének azt a kitételét, miszerint 500 korona helyett csak 250 koronát kell fizetni azért az útlevélért, „amelynek érvényességi idejét 1997. december 31-éig korlátozták". Az útlevél átvételekor ugyanis rendszerint figyelmeztetik őket arra, hogy bár azt hivatalosan tíz évre adják kí, feltöntetik benne - mondjuk - azt, hogy az érvényessége 2004. március 26-án jár le, egyúttal viszont azt is elmondják, hogy ne higgyen a hivatalos bejegyzésnek, mert 1997, december 31-e után bizony új útlevelet kell kérniük. Tegnap több szlovák lapban is megjelent a rendőri testület idegenrendészeti és útlevélosztályának a tájékoztatása, amely az eddig közölt zavaros információkat próbálja helyretenni. Őszintén szólva kevés sikerrel Hivatkoznak egy állítólag 1994. január 27-én elfogadott törvényre, amely tudomásunk szerint nem jelent meg még a Törvénytárban, hivatkozni rá tehát (egyelőre) nem lehet. Az említett törvény'szerint az eddig kiadott útleveleket felül kell bélyegeztetni, és ennek során az útlevélhatóság feltüntetné azt is, meddig marad érvényben az ilyen úti okmány (legfeljebb 1997. december 31-éig). Ezek az információk már eddig is ismertek voltak. Merőben új információ viszont az, hogy az útlevél birtokosának írásban kell kérvényeznie, hogy útlevelét felülbélyegezzék, és az írásbeli kérelméhez csatolnia kell többek között a szlovák állampolgárságot igazoló okiratot is (ezt a követelményt tartalmazza az eredeti törvénytervezet is, amelyet időközben sikerült megszereznünk). A kiadott hír szerint az útlevélhivatalok az állampolgárságot igazoló okiratként fogadják el az 1993. szeptember elseje után kiadott személyi kártyákat, az illetékes járási hivatal által kibocsátott állampolgársági bizonylatot, illetve az utóbbi napokban oly sokat emlegetett, az anyakönyvi hivatalok által át- és felülbélyegzett személyi igazolványokat (itt nyilván az 1993. szeptember elseje előtt kiadott személyi igazolványokról van szó). Különleges íze van a hivatalosan kiadott állásfoglalásban annak a meg(Folytatás a 2. oldalon) Áprilisban háromszor FESZÍTETT MUNKATEMPÓ VÁRHATÓ A PARLAMENTBEN (Új Szó-tudósítás) Nem hozott váratlan fordulatokat a szlovák parlament tegnapi ülése. Újságírói körökben elterjedt, hogy az általános vitában szót kér majd Vladimír Mečiar, de a hír alaptalannak bizonyult. Arra is hiába vártunk, hogy elfogadják azt a határozatot, amelyet csütörtökön a DSZM. és az SZNP képviselőinek obstrukciója miatt nem tudtak megszavazni. ^z kimondta volna, hogy a kormány a Számvevőszék új vezetőinek megválasztásáig ideiglenesen egy megbízottat állít a hivatal élére. Nem vetődött fel a Nemzeti Vagyonalap új vezetőinek kérdése sem. Nem sikerült tegnap sem kiegészíteni a televíziós tanácsot, amelynek két tagja, Bárdos Gyula, és Dušan Budzák még február 18-án mondott le. Helyükre már két menetben próbáltak választani, de egyik jelölt sem kapta meg a titkos szavazásban a szükséges szavazatokat. így volt ez tegnap is, amikor sem a KDM, sem a DSZM és SZNP jelöltjei nem mentek át, de a Szlovákiai Újságírók Szövetsége, a szakszervezetek és (Folytatás a 2. oldalon) BANKELNÖKÖK TALÁLKOZÓJA Marad a klíring (TA SR-tudósítás) A Cseh és a Szlovák Köztársaság közötti fizetési megállapodás régi blokkjának megszüntetéséről tárgyaltak tegnap a Cseh, illetve a Szlovák Nemzeti Bank képviselői Vladimír Masár és Josef Tošovský vezetésével. A tegnap Szomolányban tartott megbeszélésen részt vett Rudolf Fil(Folytatás a 2. oldalon) FELSZABADULT A JOBBOLDALI ZSILIPKAMRA Kavicságyon a Zernograd (Új Szó-tudósítás) Az összes érintett szakember képviselőiből összeállított szakértői bizottság kezdte meg a bősi zsilipkapu összeroppanása okainak a vizsgálatát - jelentette be tegnap bősi sajtóértekezletén Anton Világi, a bizottság vezetője. Egyelőre csak a begyűjtött minták elemzése folyik, de valószínűsíthető, hogy a balesetet több tényező együttes hatása okozta. Röviddel este nyolc óra után kaptuk a hírt, hogy felszabadult a bősi hajózsilip jobb kamrája. A február 11-én balesetet szenvedett Zernograd tolóhajó 19 óra 31 perckor hagyta el a kamrát, és az alvízcsatorna bal partjához vontatták, hogy ott az ukrán szakemberek utasításai szerint elkészített kavicságyra helyezzék. A Vízgazdálkodási Beruházó Vállalat vezetői közölték, hogy a felszabadult zsilipkamrában a búvárok azonnal megkezdték annak átvizsgálását, s a munkát éjszaka is folytatják. A szakemberek szerint a jövő héten újra indulhat a hajóforgalom. Erre azonban csak akkor kerülhet sor, ha a zsilip üzemeltetésébe az összes illetékes beleegyezik. (Binder kontra... - 2. oldal) (tuba) m if||f § ••v.' vV ™ V>..:. Éjjj -. i tow ft Fotó:.Prikler László HOLNAPTÓL: Nyári időszámítás Aki úgy gondolja, éjszaka kettőre felhúzhatja ébresztőóráját, hogy egy órával előbbre állítsa annak kismutatóját. Nem kell ugyan, hogy ezt tegye, de vasárnap reggel a szokásos időben ébredve ne csodálkozzék, hogy kedvenc rádióműsora esetleg már befejeződött. Néhány napig még kóválygunk a reggeli órákban az álmosságtól, este meg nem akaródzik ágyba bújni. Hiszen még csak kilenc van -, próbáljuk becsapni szervezetünket, mely lassan, de biztosan átáll az új bioritmusra.. Már vagy egy évtizede küszködünk a nyári időszámításra való átállás megpróbáltatásaival nálunk is, de újra és újra megkérdezzük: mi ennek az értelme? A magyarázatokat - igaz - ritkán sikerül megértenünk, de legyünk nyugodtak: a miénknél fejlettebb országok is ugyanezt csinálják. És ott már csak tudják, miért... -pgA független Ukrajnában vasárnap tartják meg az első többpárti parlamenti választásokat. Az utóbbi napokban végzett közvélemény-kutatásokból kiderült: az ukránok - bármilyen eredménnyel zárulnak a választások - nem várnak nagy változtatásokat a hétköznapi életben. Felvételünk Kijevben készült, ahol plakátokon olvashaók az egyes jelöltek programjai. CITIZEN SEIKO BSB35B HIGH QUACITY WATCH öfiö Export-import Consulting Szlovákia legnagyobb óra-nagykereskedése. Nemcsak az időszámítás változik... A mi címünk sem a régi! R a c i o spol. s r. o. Krčméryho 11,811 04 Bratislava Tel./fax: 07/37 10 15 Csak viszonteladókat szolgálunk ki. VK-502