Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)

1994-01-11 / 7. szám, kedd

Kedd, 1994. január 11. Az év 11. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ágo­ta - Malvína nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.42 - nyugszik 16.18 órakor A HOLD kel 06.55 - nyugszik 16.10 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 330, apad; Medve: 280, apad; Komárom: 325, apad; Párkány: 270, apad. • 1494-ben halt meg Domenico GH1R­LANDAIO olasz festő (szül. 1449) • 1864-ben született KÉZDI-KOVÁCS László magyar festőművész, művészeti író (f 1942) • 1899-ben született Miloš Alexander BAZOVSKÝ szlovák festő (f 1968) • 1924-ben született Roger GUILLEMIN, Egyesült Államokban élő Nobel-díjas francia orvos. MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? A felhőzet fokozatosan csökken. A nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között alakul. Előrejelzés szerdára és csütörtök­re: Felhős idő várható, az alacso­nyabban fekvő területeken sok he­lyütt köd lesz, főleg reggel és dél­előtt. Csütörtökön nyugat felől nö­vekszik a felhőzet, helyenként eső is esik. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2 és mínusz 2, a legmagasabb nappa­li 2 és 6 fok között alakul. 0BVOSMETEOR(Hl)6IA A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőknek az időjárási viszo­nyok által okozott panaszai mérsék­lődnek. Számukra a jelenleg uralko­dó időjárás pozitív hatással jár. Az érzékeny, illetve a labilisabb ideg­rendszerű, alacsony vérnyomású emberek is aktívabbak, teljesítőké­pesebbek lehetnek. A mozgásszervi betegségekben szenvedők állapota viszont nem javul, és növekszik a depresszióra, epileptikus rohamok­ra, valamint embóliára való hajlam. BEÍRATÁS A Vágsellyei Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy az 1994/95­ös tanév I. évfolyamába a beíratás január 17-étől 21-éig lesz naponta 8 és 17 óra között az iskola főépüle­tében. Ajándék Nyitrára (Új Szó-hír) Értékes és szép kivitele­zésű könyveket tartalmazó ajándék­csomagot adott át a napokban a du­naszerdahelyi Akadémia Könyves­ház vezetője, Molnár József a Nyit­rai Pedagógiai Főiskola Hungariszti­kai Tanszékének. A tudományos, ismeretterjesztő és szépirodalmi kiadványok a tan­szék könyvállományát gazdagítva járulnak hozzá a leendő magyar sza­kos pedagógusok szakmai képzé­séhez. ISKOLABÁL A Galántai Magyar Tanítási Nyelvű Gim­názium Igazgatósága és Szülői Munkakö­zössége január 15-én, szombaton este hét­től -endezi meg a hagyományos iskola­fcáit, a gimnázium éttermében. Szeretettel várunk mindenkit, aki kötődést érez az iskola iránt és szeretne jól szórakozni. Érdeklődni, jegyeket rendelni a 0707/22 66-os telefonszámon lehet. V-52 tője szombatonként eget/, nap, a hét többi aapjan (vasárnap is) óráig a 210/44—26-os pozsonyi telefonszámon i Primmer^ ÚJ SZÓ Minivetélkedő ii. élő koncert sztárvendéggel Dunaszerdahely, Sportcsarnok, január 22.-19 óra A koncert alkalmából szerkesztőségünk és a szervező Primavera Kft. minivetélke­dőt indított. Első díj: két belépő a koncertre. További dijak: hatszemélyes jénai kávéskészlet, kozmetikai ajándékcsomag, három VHS videókazetta, RAPÜLŐK­kazetta, póló és poszter. Mai kérdésünk: Hány tagja van a RAPÜLÓK együttesnek? Melyik évben alakult a RAPÜLOK együttes? A megfejtést a negyedik forduló végén egyszerre küldjék be szerkesztőségünk címére: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. A válaszokhoz szíveskedjenek mellékelni a négy versenyszelvényt is. Az időpontokat tegnap tévesen közöltük. A válaszokat január 15-éig adják postára. Eredményhirdetés: január 19. „Egyébként kösz, hogy jössz és mindened kiteszed..." AMIT A HOROSZKÓPBÓL NEM TUDUNK MEG A Bak csillagkép SZATURNUSZ \ December 21-én „cserélt ismét csil­lagképet" a Nap, a Nyilas csillagkép jegyéből a Bak jegyébe lépett. De­cember 2 l-e egyben a tél kezdetét is jelenti, és ez időpontot nevezzük a téli napforduló napjának. Ez idő tájt kerül a Föld a Nap körüli pályája során napközeibe. Legkisebb távol­ságban (perigeumban) a Naptól ja­nuár 4-én 4 óra 6 perckor volt. A távolság csak 147 087 209 km volt (legtávolabb 152 098 612 km-re van tőle). Ezt az ingadozást a Föld pályájának tökéletlen kör alakja okozza, amely inkább egy enyhe ellipszisre emlékeztet. A csillagképet (latin elnevezése Capricomus, meg­jelölése Cap) a ké­ső nyári, illetve az őszi hónapokban lehet megtalálni az égbolton, és úgy, mint az elő­zőt, ezt is alacso­nyan a horizont felett kell keresni a déli láthatár felett. Méreténél fog­va a kisebbekhez és a nem túl feltű­nőekhez lehet sorolni. A régi csillag­térképeken mint félig hal és félig bak lény szerepelt. Az erdő és a vadászat istenének (Pán néven ismert) egyik alakja a sok elképzelt közül. A le­genda úgy tartja, hogy az óriási Tü­phón elől menekülve kecskebakká változott. Mint különös állatforma nagyon megtetszett az isteneknek, ezért megörökítették a csillagok kö­zött. Ebben a csillagképben találták meg a naprendszerünk nyolcadik bolygóját. 1846. szeptember 25-én Gallé (német csilagász, a berlini csil­lagvizsgáló akkori alkalmazottja) az észlelései során a csillagkép Cap je­lölésű csillaga mellett találta meg a Neptunusz bolygót (az ábrán a nyíl jelöli helyét). A csillagkép távolabb esik a Tejút fehéres fátyolától, ezért kevés ob­jektumot lehet találni benne. Sok kettes csillagot tartalmaz, amelyek közül a Cap szabad szemmel is na­gyon könnyen szétbontható, és szép párt alkotnak az égbolton. Az érde­kessége ennek a párnak a?, hogy csak látszólag alkotnak kettes rend­szert, azonban a valóságban óriási távolság választja el őket egymástól, és nincs semmilyen kapcsolat közöt­tük. Az ilyen párokat nevezzük opti­kai vagy látszólagos kettes, illetve többszörös csillagnak. Természete­sen, találunk itt valódi párokat is, amelyek egy fizikai rendszert alkot­OAK - CAPRICORNUS 7 at,2 A nak, és egymás körül keringenek. A valódi kettes, illetve többszörös csillagok nagyon gyakoriak a galaxi­sunkban, majdhogynem természe­tesnek tűnik, hogy a csillagok többes rendszert alkotnak (kettes, hármas, illetve többszörös csillagok). A csillagkép egyetlen fényesebb objektuma egy gömbhalmaz (az M30 megjelölést kapta), amely 24 000 fényévre van tőlünk (ez pon­tosan 228 000 000 000 000 000 km­nek felel meg; ezt a távolságot a ko­runk leggyorsabb űrhajója is csak kb. 317 097 920 év alatt tenné meg). A csillagképben találhatunk még egy halvány galaxist is, amelyet csak nagyobb távcsővel lehet megfigyel­ni. Szabadszemmel való megfigye­léshez vagy kisebb távcsövek számá­ra nem találunk itt semmilyen érde­kes objektumot. MÉHES OTTÓ DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1994. január 11-én Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol Iont 49.462 49.960 49.711 48.14 51.28 49.71 Francia frank 5.624 5.680 5.652 5.49 5.81 5.65 Kanadai dollár 25.166 25.418 25.292 24.51 26.07 25.29 Német márka 19.152 19.344 19.248 18.79 19.71 19.25 Olasz Kra (1000) 19.494 19.690 19.592 18.87 20.31 19.59 Osztrák schilling 2.726 2.754 2.740 2.68 2.80 2.74 Svájci frank 22.577 22.803 22.690 22.16 23.22 22.69 USA-dollár 33.125 33.457 33.291 32.59 33.99 33.29 ECU, EU 37.087 37.459 37.273 ECU, CSK ­­39.137 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Altalános Hitelbank 27,00 37,00 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Aladdin (am.) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Homo Faber (német) 15, 17.30, 20 • TATRA: Robin Hood bolondos kalandjai (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • OBZOR: Semtex Blues (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Seattle-i álmatlan éjszakák (am.) 17, 19.30 • MA­RILYN: Az irgalom angyala (szlovák) 17.30, 20 • ISTROPOLIS: Testközelben (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Semtex Blues (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Oscar (am.) 15,45, 18, 20.15 • TATRA: Testközel­ben (am.) 16, 18, 20 • ÚSMEV: Hétvége Bernie-vel II. (am.) 16, 18, 20 • ELÁN: Látogatók (fr.) 18 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tra­viata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍNPAD: Színházi komédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Szerelmespár papucsban (19) • ISTRO­POLIS: Tüzérség a Holdon (19) • AS­TORKA SZÍNHÁZ: Salome (19.30) • KASSALI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Külvá­rosi Cyrano (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A szecsuáni jóember (12.45) • THÁHÁ SZÍNHÁZ: Vidám kísértet (Rozsnyó - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Angol nyelvlecke, zene. 14.25 Helyesen szlovákul. 14.30 Kölyökvilág. 15.00-18.30 Pavilon, ben­ne: óránként hírek, eseménynaptár, ripor­tok, kívánságműsor, játék, közben: 17.30 Napi krónika. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Időszerű események. 9.00 Kalendá­rium. Újévi népszokások. 9.10 A Nová­čanka fúvósegyüttes műsorából. 10.30 Fe­ledjétek el Mozartot. Tévéfilm. Ism. 11.55 900 másodperc a könyvekről. Könyvma­gazin. 15.25 Hírek. 15.30 Telshopping. 15.50 A vadon birodalma. Amerikai isme­retterjesztő sorozat. 16.15 Egészségügyi magazin. 16.25 Telesliopping. 16.35 Kon­taktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.35 Szlovákia történelme. Dokumentumsoro­zat. 17.55 Gazdasági magazin. 18.00 A Vörös Vadász éjszakája. Űj-zélandi sci­fi sorozat, 4/4. rész. 18.25 Kulturális ma­gazin. 18.45 1994 - a család éve. Kisfilm. 19.00 Esti mese. 19.10 Főzök, főzöl, fő­zünk... - I. Čálik főzőleckéje. 19.30 Idő­szerű események. . 9.50 Kulturális maga­zin. 19.55 Sport. 20.05 San Fran^co utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsoro­zat. 20.55 Rendőrmagazin. 21.05 Press Club. Információs műsor. 23.35 M TV Vi­deo Music Awards '93. Díjkiosztó gálamű­sor. 1.05 Teleshopping. 1.25 Műsorzárás. SZTV 2 17.35 Hírek. 17.50 Francia nyelvlecke (2.) 18.20 Regionális műsor. 18.30 Esti mese. 18.40 What does it mean, Harvepíno? To buy a pig a poke. 18.50 Katonák magazin­ja. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kul­túra. 19.55 Sport. 20.00 Aréna. 20.30 Trezor. A Matica slovenská archívumá­ból. 20.55 Extra sportmagazin. 21.45 G. Hornawsky: Aretino. Tévéjáték. 22.15 Miloš Alexander Bazovský. Portréfilm. 22.40 Események. 23,05 Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra (34.) 10.00 A vidéki férfi. Francia film. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Jelensé­gek az állatvilágban. Angol filmsorozat. 16.00 Híradó. 16.10 Dick Tracy-show. 16.15 Telis-televideó '94. 16.20 Traviata. NSZK film. 16.45 Külügyi ügyek. Hol­land-kanadai filmsorozat, 135/2. rész. 17.15 Mákvirágok. Szenvedély nélkül a szenvedélyekről. 17.40 Álljunk meg egy szóra! 17.50 Kapcsolj be! 18.25 Kérdezz! Felelek. 18.50 Katolikus krónika. 19.07 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.05 Tele­sport. 20.15 Az én történetem. Magyar­francia-belga sorozat, 6/6. 21.15 Hitel, Világ, Stádium. Gazdasági magazinműsor. 21.55 Jány Gusztáv. Történelmi arckép­vázlat. Dokumentumfilm. 22.42 TS - Sportvarázs. 23.52 BBC-híradó. TV 2 16.05 Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.20 A kölcsönkapott Föld. 16.45 Gyere­keknek. 17.10 GrülS dich! 17.25 Tudo­mány alapfokon. 17.50 Privatizációs tör­ténetek. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Nagylálószög. Válogatás a határon túli televíziók műsoraiból. 18.45 Keserű gaz­dagság. Francia-kanadai tévéfilmsorozat, 8/6. 19.35 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 20.05 Stúdió '94. 21.00 Hír­adó. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Mondolat. 22.30 Videóvilág. DUNA TELEVÍZIÓ 15.30 Business az biznisz. 16.20 Vérben és viharban. Dokumentumfilm. 17.30 Könyvjelző. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Premier plan. 18.25 Uramisten. Magyar film. 20.00 Gazdakör. 21.00 Hír­adó. 21.15 Sport. 21.30 A Strauss-dinasz­tia, 12/6. 22.22 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.00 Híradó. 9.05 Cosby-show. 9.30 Idő­sek klubja. 10.15 Havanna. Amerikai film. 12.35 Az állatok paradicsoma. 13.10 Mi: aktívak. 13.35 Család minden meny­nyiségben. 14.00 Szerelmi csónak. 15.00 Te meg én. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: piac. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Univerzum. 21.00 Oldalpillantások. 21.15 Saját felülősségére (befejező rész). 22.05 Elárulva. Amerikai politikai thriller. 0.10 A Stepl'ordi gyerekek. Amerikai thriller. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 9.50 Sport. 11.55 Panorámaképek. 12.50 Sportmagazin. 14.55 Hársfa utca. 15.55 A Merian család. Családsorozat (1.) 16.45 A nagy bárók. Dokumentumfilm-sorozat, 6/1. 17.30 Tá­jékozódás. 18.00 Cosby-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Népies vígjáték. 21.15 Külföldi jelentés. 22.00 Híradó. 22.35 Klub. 2. Vitaműsor. 24.00 S. O. S. - Eltűnt! Tévéfilmsorozat, 7/1. PRO 7 8.00 A teljesen normális család. 8.30 A szívélyes ügynöknő. 9.30 Hardcastle & McCormick. 10.25 Ezer mérföld por. 11.25 Roseanne. 11.55 Bili Cosby-show. 12.25 A vikingek rablóhadjárata. Brit—ju­goszláv kalandfilm. 14.30 Hardcastle & McCormick. 15.30 Mr. Belvedere. 16.00 Varázslatos Jeannie. 17.55 Ferris Bueller. 18.25 A teljesen normális család. 18.55 Roseanne. 19.25 Bili Cosby-show. 20.15 Adam: A dal folytatódik. Amerikai film. 22.10 Riporterek. Nyomozók maga­zinja. 23.10 Cleo vagy Leo. Amerikai vígjáték. 1.00 Matlock. 1.55 Éjszakai ár­nyéka Amerikai fantasztikus film. Ism. SAT 1 10.35 Bonanza. 11.25 A szenvedély ár­nyéka. 12.20 Szerencsekerék. 13.00 Trap­per John főorvos. 14.00 Szomszédok. 14.30 Alf. 15.05 Bonanza. 16.00 Az En­terprise űrhajó. 17.00 5x5. 17.30 Regio­nális híradó. 18.00 Mindent vagy semmit! 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Német slágerek. 21.10 Mi történt a valóságban. Dokumentumműsor. 21.55 Fellebbezés! Vitaműsor. 23.00 A Der Spiegel tv-magazinja. 23.35 Vigyázat, ka­mera! 0.05 T. R. Baskin. Amerikai film. RTL 9.00 Farkasok tanyája. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Paradise Beach (7.) 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi pár­baj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 HanS Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Paradise Beach. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo: Valami régi kikötő a viharban. Amerikai bűnügyi film. 22.10 Quincy. 23.10 Gottschalk­show. 24.00 Hírmagazin. 0.30 Egy rém rendes család.1.05 Ki a főnök? 1.40 227. RTL 2 9.50 Ruck-Zuck. 10.20 Nevessünk! 10.50 Adam 12 - Bevetés L. A.-ben. 11.20 Szívvel-viccel. 11.50 A simlis és a szende. 12.45 Rajzfilmsorozatok. 17.00 A hétmil­lió dolláros nő. 17.50 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 18.55 Hírek. 19.00 Egy an­gyal visszatér. 20.15 A szerencse forgan­dó. Amerikai film. 22.40 Engedve a csábí­tásnak. Ausztrál film. 0.35 Twin Peaks (9.) DSF 13.30 Bajnokok. Portréfilm. 14.00 Ameri­kai labdarúgás. 15.00 Labdarúgás. Olasz liga. 17.00 Táncbajnokság. 18.00 Varázs­latos sportágak. Amerikai kosárlabda. 19.30 Sportriport. 20.00 Katarina Witt. Dokumentumfilm. 22.00 Sporttalkshow. 23.00 Ökölvívás. 24.00 Sporttalkshow. Ism. 1.00 Ökölvívás. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerketztő: SZILVASSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 1 8 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszerkesztő: MADI GÉZA Hírszerkesztők: FEKETE MARIAN - belpolitika P. VONYIK ERZSÉBET - külpolitika SZABÓ ZOLTÁN - sport Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es Üzemben, 819 46 Braüslava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478,210/4446,210/4447; 325 129. Irodavezető: 210/4476. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Teijeszti a Postai HIrlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents