Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)
1994-01-03 / 1. szám, hétfő
SPORT . ÚJSZÓM 1994. JANUÁR 3. 42. SÍUGRÓ NÉGYSÁNCVERSENY, GARMISCH-PARTENKIRCHEN Bredesen nyerte a második felvonást STOIOT Hagyományosan újév napján Garmisch-Partenkirchenben rendezik a síugró négysáncverseny második viadalát. Ezúttal is nagy érdeklődés kísérte a sportolók szereplését, a norvég Espen Bredesen és a német Jens Weissflog szinte külön versenyt vívott a győzelemért. Most az északi síugró volt az eredményesebb, és visszavágott két nappal ezelőtti legyőzőjének. Kitűnően szerepeltek a csehek: Šakala a negyedik, a fiatal Krumpolc a tizenegyedik, a rutinos Parma a tizennegyedik helyen végzett. Nem sok babér termett a szlovákoknak, Vladimír Roško és Marian Bielčik számára - csakúgy mint Oberstdorfban - már a selejtezőben elúsztak a remények. Akkor Martin Švagerko remekelt, 105 méterre repült, és biztosan jutott a fináléba. Ott azonban nem tudta megismételni bravúros teljesítményét, huszonnegyedikként búcsúzott el Garmisch-Partenkirchentől. Már az első fordulóban vezetést szerzett a norvég Bredesen, 105 m-es ugrását csak honfitársa, Ottesen tudta túlszárnyalni, de a pontozóbírók csak hatodiknak sorolták. Bredesen mögött Weissflog (104 m), a japán Okabe, a finn Ahonen és Sakala várta a folytatást. Martin Švagerko 95 méternél ért talajt. A második sorozatban a zsűri meghosszabbította a sáncasztalt, jócskán javultak az eredmények. Ismét kitett magáért Bredesen, 111 m-es új sáncrekorddal biztosan nyerte a versenyt Weissflog és a japán Okabe előtt. Sakala negyedik lett. Svagerko is javított, végül a 24. helyen zárta a viadalt. A finn Janne Ahonen a talajfogást követően elmélázott, hatalmasat bukott, és alaposan visszaesett. Szerencséjére kisebb horzsolásokkal megúszta, valószínűleg Innsbruckban rajthoz áll. GARMISCH-PARTENKIRCHENBEN: 1. Bredesen 238,6 (105+111), 2. Weissflog 231,0 (104+110), 3. Okabe 228,7 (104+109), 4. Sakala 226,8 (103,5+106,5), 5. Goldberger (osztrák) 224,6 (102 + 109), 6. Ottesen 221,5 (107+104,5), 7. Cecon (olasz) 221,5 (102,5+106,5), 8. Kuttin (osztrák) 218,2 (100,5+105), 9. Harada (j aP áP) 217,0 (104,5+104,5), 10. Dessum (francia) 216,6 (97,5+106). ÖSSZETETTBEN: 1. Weissflog 469,1, 2. Bredesen 468,6, 3. Goldberger 441,8, 4. Okabe 439,0, 5. Sakala 434,9, 6. Cecon 416,6, 7. Thoma (német) 416,1, 8. Ottesen 411,5, 9. Kuttin 405,1, 10. Harada 395,1 p. A VILÁG KUPA ÁLLÁSA: 1. Weissflog 470, 2. Bredesen 455, 3. Goldberger 405, 4. Okabe 265, 5. Sakala 252, 6. Nisikata (japán) 245 p. CSAPATBAN: 1. Norvégia 972, 2. Japán 793, 3. Németország 751, 4. Ausztria 693, 5. Csehország 458, 6. Finnország 397 pont. (szabó) így örült garmisch-partenkirclieni győzelmének a norvég Bredesen EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • MEGLEPETESRE a finn TTS Turku nyerte a jégkorong Bajnokcsapatok Európa Kupáját. A fináléban: TTS Turku - Dinamó Moszkva 4:3 (0:1, 2:2, 2:0). A finnek 1:3-ról fordítottak. • JEAN-PIERRE PAPIN, az AC Milan labdarúgócsapatának francia légiósa úgy nyilatkozott, hogy szerződése lejárta után (1995) visszatér korábbi csapatához, az Olympique Marseille-hez. Rudi Völler, az Olympique német vendégjátékosa viszont kijelentette, semmi esetre sem marad a kikötővárosban, nyártól valószínűleg Japánban folytatja pályafutását. • DAVOSBAN a svéd Farjestad BK nyerte a kontinens legrégibb jógkorongtornáját, a Spengler Kupát. A skandinávok a finélában a hazai davosiakat verték 6:3-ra (1:0, 2:2, 3:1). • BEJUTOTT a nemzetközi labdarúgótorna döntőjébe a 16 éven aluli szlovák válogatott. A fináléban a házigazda izraeliekkel mérkőznek január 3-án. Az elődöntőben: Szlovákia - Portugália 2:2 (2:1). A SPANYOL profi kerékpározó, Miguel Indurain és a magyar úszónő, Egerszegi Krisztina lett a Gazzetta dello Sport ankétja alapján a múlt év legjobb sportolója. Indurain mögött Sotomayor és Bubka végzett, Egerszegit Ottey és Devers követi a listán. • RAYMOND GOETHALS, a belga labdarúgó válogatott és az Olympique Marseille korábbi edzője bejelentette, ajánlatot kapott a marokkói szövetségtől, hogy vállalja el az ottani nemzeti tizenegy irányítását az idei világbajnokságon. A 72 éves szakember január végén dönt az ajánlatról. • HONGKONGBAN az úszó Világ Kupa versenyen (25 méteres medencében) az orosz Popov új világcsúcsot ért el a 100 m gyorson, eredménye 47,83 mp. A korábbi rekordot a brazil Borges tartotta (47,97 mp). • A CORRIERRE DELLO SPORT újságírói kiszámították, hogy a Lazio angol középpályása, Gascoigne a pályán eltöltött minden percért 530 dolláijába kerül a klubnak. A labdarúgó nagyon gyakran sérült, évi alapfizetése 1,3 millió dollár, és az Olaszországban eltöltött másfél év alatt mindössze 32 találkozón szerepelt. (TA SR) FÉL PONT HIÁNYZOTT (TA SR) - Tizenkét sakkozó - köztük a 17 éves magyar Polgár Judit - fél ponttal maradt le a továbbjutást jelentő hetedik helyről a groningeni versenyen, amely egyben a Profi Sakk Szövetségének (PCA) selejtezője volt. Polgár kiválóan hajrázott a férfiak között, utolsó négy játszmáját megnyerte, és hajszállal szorult ki abból a mezőnyből (Adams - angol, Anand - indiai, Gulkov és Kamsky — amerikaiak, Kramnyik és Tyivjakov - oroszok, Romanyisin - ukrán, Short - angol), melynek legjobbjai az orosz Garri Kaszparovot kihívhatják a világbajnoki páros döntőre. Érdekesség, hogy Adams, Anand, Kamsky és Kramnyik már kiharcolták részvételüket a FIDE által kiírt ugyanilyen sorozatban. Ott azonban az orosz Anatolij Karpov védi a világbajnoki címet. Egyébként a groningeni viadal két győztese, Ánand és Adams elsőségéért fejenként 35 000 dollárt vágott zsebre. Szilveszteri futóversenyek (TA SR) - Több országban is rendeznek szilveszteri futóversenyeket, amelyek nagy népszerűségnek örvendenek. Ezúttal legjobban a kenyai sportolók szerepeltek. Sau Paulóban a kenyai Chemwoyo győzött (43:20) az etióp Bayesa (43:21) és honfitársa, Sigei (43:31) előtt. A nők között a kenyai Kimay lett az első a brazil Oliveria és a portugál Dias előtt. Madridban szintén kenyai sikernek tapsolhattak, itt Ortdoro diadalmaskodott az etióp Bilika és a kenyai Bitók végzett a 2. és a 3. helyen. Bolzanóban 10 km-en mérték öszsze erejüket a sportolók, a férfiaknál az etióp Abebe, a nőknél (5 km) az orosz Boriszova vitte el a pálmát. Az ausztriai Pinkafeldben 5,5 km-en a hazai Sallinger győzött, a magyar Szeman második lett. Münchenben a 10 km-es távot a kenyai Kipketer tette meg a leggyorsabban, a német Scheytt és a cseh Soukup előtt nyert. Bécsben a magyar Bereczki sikerével zárult a verseny, amelyet 5,6 km-en rendeztek meg. Az ausztriai Natternbachban kettős kenyai siker született. Kaino új pályacsúccsal nyert, Kirui lett a második. Pöstyénben is sor került a hagyományos viadalra, ahol 85-en álltak rajthoz. A 9600 méteres távot leggyorsabban Ľuboš Cesnek tette meg. Junior jégkorong-vb Szlovákia a döntőben (TA SR) - Ostraván és Frýdek-Místekben javában zajlik az A-csoportos junior jégkorong-világbajnokság (a felső korhatár 20 év). A dániai Esbjergben a C-csoportos vb-n kitűnően szerepelnek a szlovákok, szinte lelépték ellenfeleiket, és biztosan jutottak a ma esti döntőbe, ahol Lettország csapatával találkoznak a B-csoportba való jutásért. A-CSOPORT: Oroszország - Németország 1:0 (0:0, 0:0, 1:0), Kanada - USA 8:3 (4:2, 2:0, 2:1), Csehország - Németország 6:2 (2:1, 0:1, 4:0), Svédország - Svájc 6:2 (1:0, 4:0, 1:2), Finnország - Svájc 4:2 (2:1, 2:0, 0:1), Svédország - Csehország 6:4 (2:2, 1:1, 3:1). Az állás: 1. Svédország 10, 2. Kanada 9, 3. Oroszország 7, 4, Finnország 6, 5. Csehország 4, 6. USA 3, 7. Svájc 1, 8. Németország 0 pont. C-CSOPORT: Szlovákia - Magyarország 12:1 (2:0, 2:1, 8:0), Szlovákia - Dánia 22:0 (7:0, 6:0, 9:0), Szlovákia - Spanyolország 15:0 (1:0, 9:0, 5:0). Az NHL eredményeiből: Ottawa - Tampa Bay 0:3, Washington - Anaheim 3:0, Calgary - Edmonton 7:1, Winnipeg - St. Louis 2:1, Buffalo - NY. Rangers 4:1, Detroit - Los Angeles 4:4, Boston - Philadelphia 3:4, Calgary - Montreal 2:5, Chicago - Dallas 2:5, Vancouver - San Jósé 2:3, Quebec - Pittsburg 4:5, Florida - Anaheim 4:2, NY Islanders - Hartford 3:4, Washington - Tampa Bay 5:5, Ottawa - New Jersey 1:7, Toronto - Los Angeles 4:7. Hopman Kupa (TA SR) - Az ausztráliai Perthben megkezdődött a tenisz vegyescsapatok nemhivatalos világbajnokságként számon tartott Hopman Kupa. Az összdíjazás 510 000 dollár. A bajnoki címet a német együttes védi. Az első fordulóban: Ausztria - Ukrajna 3:0, Ausztrália - Svédország 2:1, Németország - Dél-Afrikai Köztársaság 2:1, Svájc - Hollandia 3:0. A negyeddöntő párosítása: Csehország - Svájc, Ausztrália - Franciaország, Spanyolország - Ausztria, Egyesült Államok - Németország. TEL-PRÓBA Megálmodói forradalmasító találmánynak tartják a teniszsportban a TEL elektronikai rendszert, amelyet először hivatalosan a Hopman Kupán próbálnak ki. Arra hivatott, hogy helyettesítse a vonalbírókat, és jóval, mintegy ötször pontosabban felismeri a játéktéren kívülre lecsapódó labdákat. Egy-két tornán már működött a berendezés. Tavaly az ausztrál nyílt teniszbajnokságon is kísérleteztek vele, akkor azonban csődöt mondott, mert a kitartó esőzés tönretette érzékeny szenzorait. Brazil (foci)botrány TA SR Jócskán lefogyott Carlos Paz, a brazil nemzeti tizenegy menedzsere a dél-amerikai országban kirobbant megvesztegetési botrány következtében. Az ügy újabb hullámokat csap, mától a vizsgálat a bírókra is kiterjed. A sípmesterek nemrégen a riói futballszövetség elnökét azzal gyanúsították, hogy befolyásolta a nemzeti bajnokság eredményeit. Wagner Canazar, a játékvezetők szövetségének igazgatója azonban öt napja visszavonta a sportbíróságra beadott keresetet. Közben a Flamengo, a Botatogo és a Fluminense külön ligát hozott létre, így függetlenítve magukat a megvesztegetett állami pontvadászattól. Láthatáron egy újabb botrány. Mint ismeretes, Pelé megvádolta Ricardo Teixeriát, a Brazil Labdarúgó Szövetség elnökét, mert meggazdagodott a nemzeti bajnokság tévéközvetítésével kapcsolatos jogok odaítéléséből. Most Teixeira pereli Pelét, ő azonban kitart állításai mellett. Cruyff elárulta a hollandokat A labdarúgó szövetség elnöke 22 (!) napot tárgyalt JOS STAATSEN, a Holland Labdarúgó Szövetség elnöke nem titkolta csalódottságát az elmúlt év végén, ugyanis nem sikerült megállapodnia JOHAN CRUYFFAL. Pedig 22(1) napot tárgyalt vele. A narancsmezesek egykori sztárja, a Barcelona jelenlegi vezető edzője végül is nem vállalta el a holland válogatott irányítását. Állítólag - szóban - korábban igent mondott, azt ígérte, ő ül majd az együttes kispadján az amerikai világbajnokságon... A szövetség csak a vb-selejtezők idejére kötött szerződést Dick Advocaattal, aki teljesítette a tervet, hiszen Hollandia ott lehet a tengerentúli futballfesztiválon. A tréner már el is búcsúzott a csapattól, mindenki Cruyffra várt. Csakhogy... „Semmit nem írtunk alá a Barcelona mesterével, mert mindenben közös nevezőre jutottunk. Sőt, a nyáron kijelentette, világbajnokságot akar nyerni a narancsmezesekkel. Hittünk neki, mivel gazdag éremgyűjteményéből éppen az arany hiányzik. Szinte hihetetlen, hogy ez történt, csúnyán átvert, elárulta a hollandokat!" - mondta Jos Staatsen. December elején, amikor a holland szövetség elnöke hazatért Barcelonából azt nyilatkozta: pár nap múlva Johan Cruyff lesz a szövetségi kapitány! A napokban az is kiszivárgott, hogy a „Barca" edzője napról napra újabb követelésekkel állt elő. Jos Staatsen: „Valójában két Johan Cruyff létezik; az egyik, akivel első barcelonai látogatásom alkalmával találkoztam, kellemes, barátságos ember, s nagyon szereti a futballt. A másik az az ún. Johan Cruyff Ltd., kemény, pénzéhes üzletember, csak az anyagiakkal foglalkozik." Mit is akart tulajdonképpen Cruyff? Csak a vb ideje alatt irányította volna a válogatottat, ezért 300 000 dolláros fizetést kért, valamint kétszer annyi prémiumot, mint a játékosok kapnak. Ez még nem minden! A szövetségtől azt követelte, „szurkolják le" neki a vb-részvételért járó összeg 10 százalékát. Továbbá: cégének állandó reklámozását az amerikai világbajnokságon, senki se szóljon bele az általa kijelölt stáb munkájába; no és a Barcelona kapjon 210 000 dolláros kártérítést! Johan Cruyff: „Világbajnokok akarunk lenni vagy nem?! Ha igen, akkor jelöljenek ki a válogatott edzőjévé. A szerződés részleteit ne boncolgassák az illetékesek. Az természetes, hogy pénzügyileg nem akarok ráfizetni az "egy hónapos munkahely-változtatásra! Nem tudom, miért sietnek ennyire? A világbajnokság csak június közepén kezdődik." A Holland Labdarúgó Szövetség Cruyff elutasító válaszát követően ismét Dick Advocaattal kezdett tárgyalásokat, és meg is egyezett. A régi-új tréner 1998-ig, a franciaországi világbajnokságig elvállalta a nemzeti tizenegy irányítását: „Sajnálom, hogy Johan nemet mondott. Két évig úgy volt, a selejtezők után átadom neki a stafétabotot. Minden jel arra mutat, Cruyff már soha többé nem lesz a holland válogatott edzője." (zsigárdi)