Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)

1994-01-05 / 3. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1994. január 5. Az óv 5. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Si­mon — Andrea nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.44 - nyugszik 16.11 órakor A HOLD kel 00.22 - nyugszik 11.11 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 380, apad Medve: 300, árad Komárom: 310, árad Párkány: 280, árad • 1919-ben született Severino GAZZEL­LONI olasz fuvolaművész, e zenei műfaj egyik legnagyobb művelője (+ 1992) • 1944-ben halt meg Adolph GOLDSC11­M1DT német művészettörténész (szül. 1863) • 1969-ben hall meg Franz Theo­dor CSOKOR osztrák kóllő, regény- és drámaíró (szül. 1885). MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? Változó idő, felszakadozó felhőzettel. He­lyenként, főleg a hegyekben havazás. A nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között alakul. Gyenge déli, a hegyvidékeken mérsékelt nyugati irányú szél. Előrejelzés csötörtökre és péntekre: Bo­rult, erősen felhős ég, ködképződés, he­lyenként gyenge esőzés. A délutáni órák­ban, főleg a hegyvidékeken felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet mí­nusz 1 és plusz 3, a nappali 4 és 8 fok között alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA Az egész ország területén orvosmeteoro­lógiai szempontból mérsékelten serkentő hatású az időjárás. A labilis egészségi állapotú emberekre jó hatással van. Ked­vezően hat a szív- és érrendszeri, viszont negatívan a mozgásszervi betegségekben szenvedőkre és a reumásokra. Növekszik az ekcémák megjelenésének valószínű­sége. FELHÍVÁS • Az Együttélés dunaszerdahelyi intéző bizottsága, támogatva a Csallóközi Váro­sok és Községek társulásának kezdemé­nyezését, ez úton felhívja a járásban meg­választott polgármestereit, önkormányza­ti képviselőit, hogy akinek fontos a helyi önkormányzatok jogi helyzete, a közigaz­gatási és területi hovatartozás, régiónk gazdasági fellendítése és jogaink alkotmá­nyos biztosítása, az ne tétovázzon; ve­gyen részt 1994. január 8-án a komáromi sportcsarnokban 13 órakor kezdődő ön­kormányzati nagygyűlésén. VS-3 Már ma kapható .\lasdmap a tartalomból: Ők sem tesznek hűségnyilatkozatot! Fekete Marian beszélgetése Balta Istvánnal, az EPM külügyi titkárával Biztonsági vákuumban Urban Gabriella írása Egy pohár víz A diktátor rémálma Dusza István tárcasorozata Zsákutca? Petrőci Bálint beszélgetése László Irén gyógypedagógussal A doktor úr szenvedélye Klinko Róbert interjúja Gyémánt nélkül Szabó G. László találkozása Udva­ros Dorottyával 32 oldalas színes magazin sok érde­kességgel, részletes rádió- és tévé­műsor-melléklettel OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Lapunk legközelebb január 7-én, pénteken jelenik meg. ABÁSVÉTEf. • Eladó Fiat Tipo diesel- tartozékokkal. Tel.: 0709/252 51. Ár megegyezés sze­rint. V-26 Mi? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 13.45, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Aladdin (am.) 13.15, 15, 17.30, 20 • MLADOSŤt A lányom nélkül soha (am.) 15, 17.30, 20 • TÁTRA: Robin Hood bolondos kaland­jai (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • OBZOR: Nagy durranás II. (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Seattle-i álmatlan éjszakák (ain.) 17, 19.30 • MARILYN: Az irgalom angyala (szlovák) 17.30, 20 • ISTROPO­LIS: Beethoven (am.) 13.30, 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Aladdin (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Robin Hood bolondos kalandjai (am.) 15,45, 18, 20.15 • TAT­RA: Függő játszma (am.) 16,18, 20 • ÚS­MEV: Tökéletes célpont (am.) 16, 18, 20 | SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bolha a fülbe (19) • KIS SZÍN­PAD: Tisztogatás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Kár, hogy szajha (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19.30) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Családi magazin. 14.40 Német nyelvlecke. 14.50 Zene. 15.00-18.30 PAVILON, benne: óránként hírek, eseménynaptár, riportok, kívánság­műsor, játék, közben: 17.30 Napi kró­nika. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Időszerű események. 9.00 A medve­bocs. Mesejáték. 10.05 Majmok a polcon. Tévéjáték, 4/3. rész. 10.30 A társadalom mai szemmel. Ism. 11.00 Press Club. In­formáció műsor. Ism. 12.00 Rendőrmaga­zin. 12.05 Hírek. 14.15 Teleshopping. 14.35 Extra sportmagazin. Ism. 15.25 Te­leshopping. 15.35 A születésnap. Tévéjá­ték. 16.10 Telefonos délutáni magazin. 17.10 Kredit. Gazdasági magazin. 17.40 Jolly Joker. Német kalandfilmsorozat. 18.30 Apa nem tetszik nekem. Tévéfilm­sorozat, 7/2. rési-. 18.45 Denis, a komisz. Tévéfilmsorozat (2.). 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 A négy toll. Angol kalandfilm. 21.45 900 másod­perc a könyvekről. Könyvmagazin. 22.05 Időszerű események. 22.35 Sport. 22.40 Gregorián énekek. 23.10 Film & video. Filmújdonságok magazinja. 23.35 Tele­shopping. SZTV 2 17.00 Hírek. 17.15 Sesame Street. 18.20 Regionális műsor. 18.30 Esti mese. 18.40 What does it mean, Harvepíno? To be packed like rabbits in a warren. 18.50 Seniorok klubja. Ism. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.50 Kultúra. 19.55 Sport. 20.05 Az utolsó csengetés. Lengyel film­dráma (feliratos). 21.55 A föld arcai. Né­met ismeretterjesztő film. Jéghegyek. 22.25 Események. 22.50 Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra, 250/20. 10.30 Mezítláb az ágyban. NDK tévéfilmsorozat, 7/1. 11.30 Játék. 12.07 Irodalom. 12.28 Pneumatika. Logi­kai kapcsolások. 12.38 Sorstársak. 12.53 Segítség. 15.30 Kirakat. Szolgáltató maga­zin. 16.25 Miami Vice. Ahol még a busz se jár. 17.15 Jelenségek az állatvilágban. 17.45 Boldog új évet, Péter Pál! 18.00 Kapcsolj be! 18.35 Parnasszus. Irodalmi játék. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Létkérdések. Politikai vitaműsor. 20.40 Tisztelet a túlélőknek. Élő közvetítés Sza­rajevóból. 22.05 Claire térde. Francia film. 23.50 BBC-Híradó. TV 2 16.05 Gyerekeknek. 16.50 Gubancok - avagy csintalan nyelvcsínlan. 17.20 Korforduló. 17.50 Privatizációs történe­tek. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Ma­gyarország ma. 18.45 Medicina. Egészség­ügyi híradó. 19.00 Még mindig show­znak. Angol komédia-sorozat, 6/1. 19.30 Magyarország - Szlovénia. Férfi kézilab­da Eb-selejtező mérkőzés. 20.30 Kánon. Vallás és kultúra. 21.00 Híradó. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Szárszói gondolatok. Dokunientumfilm-összeállí­tás, 11/2. 22.40 Rómeó. Holland film. DUNA TELEVÍZIÓ 15.30 Privatizáció és kárpótlás - határon innen és túl. 16.20 A pingvinek. Amerikai ismeretterjesztő film. 16.50 Barokk világ Magyarországon. 17.40 Mese. 18.00 Hír­adó. 18.10 Nagy remények. Angol filmso­rozat, 6/6. 19.05 Zöld brigád. Francia-né­met tévéfilmsorozat, 7/4. 20.00 Haláron túli műhelyek. 20.40 Emlékképek. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.25 Dicsőség min­denkinek. Kanadai-angol film, 1. rész. 22.55 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORFl 9.05 Cosby-show. 10.30 Tutanhamon át­ka. Amerikai kalandfilm. 12.00 Matter­horn. 12.15 Ipar a fordulóponton. 13.10 A Neptun kálváriája. 14.45 Bűvészdoboz. 15.30 Jakob. Vigjátéksorozat. 15.50 Las­sie. 16.10 Keresztül a galaxison, és aztán balra. Ausztrál sorozat. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: nők. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Showműsor. 21.10 Arany lányok. 21.45 Oldalpillantások. 21.55 Higgy neki, hisz zsaru! Amerikai thriller. 23.50 A macska rejtélyes halála. Olasz vígjáték. 1.40 Miami Vice. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 10.00 Sport. 14.15 Univerzum. 15.00 Hál így van ez a szere­lemmel. Osztrák vígjáték. 16.45 Palota a Ringen. Tévéfilmsorozat, 12/10. 17.30 Föld cs ember. 18.00 Cosby-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 A só b á ró. Tévéfilmsorozat, 7/7. 21.05 A Habsburgok. 22.00 Híradó. 22.35 Esti sport. PRO 7 12.50 Hajsza az arany után. Ameríkai kalandfilm. 14.35 Hardcastle & McCor­mick. 15.30 Mr. Belvedere. 16.00 Varázs­latos Jeannie. 16.34 Trick 7. 17.55 Ferris Bueller. 18.25 A teljesen normális család. 18.55 Roseanne. 19.25 Bili Cosby-show. 20.15 Perry Mason és a mérgezett koktél. Amehkai krími. 22.05 Jake és McCabe. 23.10 A vad banda. Amerikai western. 1.45 A jószívű ügynöknő. Ism. SAT 1 9.35 Trapper John főorvos. 10.30 Bonan­za. 11.25 A szenvedély árnyéka. 12.20 Szerencsekerék. 13.00 Trapper John főor­vos. 14.00 Szomszédok. 14.30 Alf. 15.05 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.30 Regionális híradó. 18.00 Mindent vagy semmit! 19.00 Híradó. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 Hunter: A szépség és a halál. Amerikai bűnügyi tévéfilm. 21.55 Az összeesküvők. 22.55 Szerencsevadá­szok. Amerikai western. 0.55 Az Enter­prise űrhajó. Ism. 1.45 Hunter. Ism. 3.15 Szerencsevadászok. Ism. RTL 12.00 Hírmagazin. 12.30 Springfieldi tör­ténet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Éte­tünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Paradise Beach. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Két szuperzsaru Miami­ban. 22.05 Detroit City - Egy őrült szak­ma. Amerikai akciófilm. 24.00 Hírmaga­zin. 0.30 Egy rém rendes család. 1.05 Ki a főnök? 1.35 227. 2.05 Családi kötelé­kek. Ism. MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 13.45, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Aladdin (am.) 13.15, 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: A lányom nélkül soha (am.) 15, 17.30, 20 • TATRA: Robin Hood bolondos kaland­jai (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • OBZOR: Nagy durranás II. (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Seattle-i álmatlan éjszakák (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Az irgalom angyala (szlovák) 17.30, 20 • ISTROPO­LIS: Beethoven (am.) 13.30, 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Semtex blues (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Emlékezetpró­ba (cseh) 15.45, 18, 20.15 • TATRA: Függő játszma (am.) 16, 18, 20 • ÚS­MEV: Tökéletes célpont (am.) 16, 18, 20 • ELÁN: Életben maradlak (am.) 18 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pasquale (19) • KIS SZÍNPAD: Színházi komédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hegyi üt (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Irodalmi mozaik. Ism. 14.55 Zene. 15.00-18.30 PAVILON - benne: óránként hírek, eseménynaptár, riportok, kívánságműsor, játék, közben: 17.30 Napi krónika. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.30 Időszerű események. 9.00 Mesejá­ték. 10.20 Óvodások meseműsora. 10.55 Majmok a polcon. Tévéjáték, 4/4. rész. A nyomozás. 11.25 Szlovák néphagyomá­nyok. 11.35 Az emberek és a világ. A BBC -dokumentumsorozata. Utazás a világ körül (1.) 12.30 Orgonahangver­seny. 13.10 Hírek. 13.15 Teleshopping. 13.35 Telezoo. 14.05 Fúvószene. 14.45 A vad dél. ľák a mocsárban. Új-zélandi természetfilm. 15.30 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 16.30 Teleshopping. 16.40 Csoda a dzsungelban. Amerikai kalandfilm. 18.05 Egyházi magazin. 18.10 Szlovákia műemlékei. Kisfilm. 18.25 Tu­risztikai magazin. 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerű táplálkozásról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kultúra. 19.55 Sport. 20.05 Beverly Hills, 90210. Amerikai tévéfilmsorozat. 20.50 Világjárók klubja. 21.30 Szonda. Publicisztikai műsor. 22.00 Időszerű ese­mények. 22.30 Sport. 22.35 Különleges lakóházak. Német dokumentumfilm. 23.05 Jazzpódium. 23.50 Teleshopping. SZTV 2 9.30 Ünnepi katolikus szent mise Eperjes­ről. 15.35 Hírek. 15.50 Regionális műsor. 16.00 Síugró négysáncverseny Bischofs­hofenből, felvételről. 16.55 Jégkorong Extraliga. Dukla Trenčín - Slovan Brati­slava mérkőzés helyszíni közvetítése. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kultú­ra. 19.55 Sport. 20.00 Milan Markovié talkshow-ja. Ism. 20.50 Bud Bindy. Tévé­komédia. Ism. 21,20 San Francisco utcáin. Amerikai tévéfilmsorozat. Ism. 22.15 Pá­pua - Új Guinea. Dokumentumfilm. 22.45 Események. 23.10 Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra, 250/31. 10.30 Moselbriicki történet, X/5. 11.30 Játék. 16.00 Híradó. 16.15 Nemzeti értékeink. 16.25 Telesport. 17.00 A Nobel-díj évszázada, 4/1. 17.55 Kapcsolj be! 18.25 Fogadjunk! Vetélkedő. 18.55 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.05 Telesporl. 20.15 Szomszédok. Telere­gény, 175. fejezet. 20.50 Unokáink sem fogják látni... Ráday Mihály városvédő sorozata. 21.30 Magyar félmúlt. Vesszen a tulajdon, 9. rész. 22.25 Francia négyes. Francia film. 23.55 BBC-Híradó. TV 2 16.20 Dusty. Ausztrál filmsorozat, 12/8. 16.45 Gyerekeknek. 17.10 GrüB dich! (12.) 17.50 Privatizációs történetek. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Magyaror­szág ma. 18.50 Segítsünk magunkon! Stressz. Angol dokumentumfilm-sorozat, 6/2.19.15 Zene, táj, város. Ungvár. 20.10 „Velünk az Isten" Vízkereszt ünnepe. 20.30 Felsőfokon. 21.00 Híradó. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 24 óra. 22.25 Barátom, hál pont én? In memo­riam Tóth Sándor. DUNA TELEVÍZIÓ 15.30 Business az biznisz. 16.20 Az élő test. Angol sorozat (5.) 16.45 Visszatérés a Fekete tóhoz. Angol ismeretterjesztő film. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Örökbefogadás. Magyar film. 19.35 Könyvjelző. 19.45 Éliás, az udvari bo­lond. Angol animációs l'ilm, 13/1. 20.00 Váltó. Gazdasági Magazin. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.30 Dicsőség mindenki­nek. Kanadai-angol l'ilm, II. 22.55 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORFl 9.05 A kincses sziget. Amerikai kaland­film. 10.35 Mókás arc. Amerikai film. 13.10 Cosby-show. 13.35 Az elveszett világ. Rajzfilm. 15.25 Egyedül a vadon­ban. Kanadai film. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Zengő Ausztria. 21.45 Ol­dalpillantások. 22.10 Osztrák konyha. 22.25 Az ágyúgolyófutam. Amerikai ak­ciófilm. 24.00 Higgy neki, hisz zsaru! Amerikai thriller. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 9.50 Sport. Műle­sikló-vb. 12.45 Síugró négysáncverseny. 15.40 Az én nagynéném a le nagynénéd. Német filmvígjáték. 18.05 Cosby-show. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.00 Az eljövendő napok fénye. Dokumentum­film. 20.15 Acélmagnóliák. Amerikai já­tékfilm. 22.15 Híradó. 24.00 Bach: Kantá­ta Nr. ň. PRO 7 8.30 A teljesen normális család. 9.00 A jó­szívű ügynöknő. 9.55 Hardcastle & McCormick. 10.50 Ezer mérföld por. 11.50 Roseanne. 12.20 Bill Cosby show. 12.50 Könnyen jön, könnyen megy. Ame­rikai kalandfilm. 14.35 Hardcastle & McCormick. 15.30 Mr. Belvedere. 16.00 Varázslatos Jeannie. 16.35 Trick 7. 18.25 A teljesen normális család. 18.55 Roseanne. 19.25 Bili Cosby-show. 20.15 Gyilkos bolygó. Brit sci-fi. 22.15 Jövőzó­na. Amerikai sci-fi. 23.45 T. J. Hooker. 0.45 A jószívű ügynöknő. Ism. SAT 1 9.05 Alf. 9.35 Trapper John főorvos. 10.30 Bonanza. 11.25 A szenvedély ár­nyéka. 12.20 Szerencsekerék. 13.00 Trap­per John főorvos. 14.00 Szomszédok. 14.30 Alf. 15.05 Bonanza. 16.00 Az En­terprise űrhajó. 18.00 Mindent vagy sem­mit! 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Wolf körzete. 21.15 Margarethe Schreinemakers showműsora. 23.10 Mike halála. Amerikai bűnügyi film. 1.10 Az Enterprise űrhajó. Ism. RTL 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi pár­baj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Ka­liforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Paradise Beach. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Bocsáss meg! Békiilési show. 21.15 A ve­szély szigete. Amerikai krimi. 23.15 Igaz kísértethistóriák. 24.00 Hírmagazin. 0.30 Egy rém rendes család. Ism. 1.05 Ki a fő­nök? 1.35 227. 2.05 Családi kötelékek. 2.35 Vigyázat, robban! 3.05 Hans Meiser. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. január 5-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 49,220 49,714 49,467 47,90 51,04 49,47 Francia frank 5,616 5,672 5,644 5,48 5,80 5,64 Kanadai dollár 25,278 25,532 25,405 24,54 26,10 25,32 Német márka 19,096 19,286 19,192 18,73 19,65 19,19 Olasz lira (1000) 19,497 19,693 19,595 18,88 20,32 19,60 Osztrák schilling 2,716 2,744 2,730 2,67 2,79 2,73 Svájci frank 22,322 22,546 22,434 21,90 22,96 22,43 USA-dollár 33,248 33,582 33,415 32,72 34,12 33,42 ECU, EU 37,045 37,417 37,231 ECU, CSK ­­39,093 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszerkesztő: MALINÁK ISTVÁN Hírszerkesztők: GAÁL LÁSZLÓ - belpolitika GÖRFÖL ZSUZSA - külpolitika ZSIGÁRDI LÁSZLÓ - sport Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiapririt, á. v. 02-es Uzem&en, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478,210/4446,210/4447; 325 129. Irodavezető: 210/4476. Telefax: 210/4431 Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Teijeszti a Postai Hirlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents