Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)

1994-01-03 / 1. szám, hétfő

1994. JANUÁR 10. ÚJ SZÓi HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 Terjed a sertéspestis • (TA SR-hír) — A szigorú biztonsági intézkedések ellenére Közép-Szlovákiából az Érsekújvári járásba is átterjedt a sertéspestis-járvány. December végén a Koltai Mezőgazdasági Szövetkezet sertéstelepén észlelték az első fertőzést. A járási járványmegelőző bizottság határozata értelmében tegnapig 1297 sertést pusztítottak el. Az állat-egészségügyi igazgatóság ennek kapcsán figyelmeztet a járványellenes intézkedések következetes megtartására. Köolajfolt a Latorcán (TA SR-hír) - Egy Munkács környéki kőolajvezeték megrongálódása következtében nagy mennyiségű olaj került szilveszterkor a Latorca folyóba. Tekintettel arra, hogy az ukrán szervek idejében figyelmeztettek a veszélyre, sikerült felállítani a foltfelfogó falat. A mentési munkálatokat a Latorca áradása nehezíti. A további teendőkről az a szakbizottság dönt, amelyik tegnap még a környezetszennyezés mértékét vizsgálta. Szilveszter és évforduló (Folytatás az 1. oldalról) mányos játékát. Szilveszter délelőttjén Kassán az egyik belvárosi élelmiszerboltban egy nyugdíjas esetére lettek figyelmesek a vásárlók. A kosarában lapuló kevéske áruért százkoronással akart fizetni a bácsi. Mint később kiderült, a pénztárcájában levő egyetlen papírpénzzel. — Kevés? - lepődött meg a pénztárosnő figyelmeztetésére. - De hisz csak ezt a néhány apróságot vettem - mutatott a kenyérre, tojásra meg az üveg pezsgőre. Halkan tiltakozott, de azt is csupán egy pillanatig, s egy-kettőre eldöntötte, a fiaskót adja vissza. Fizetett, majd távozott, s közben halkan kommentálta önmagának meg a vékonyka szatyorjának a helyzetet: — No látod, az államnak nyugdíjemelésre nem jut, tűzijátékra igen...! Nem tudom, hogy ezen felül még hány ilyen és ehhez hasonló eset fordult elő az esztendő utolsó napján a Hernád-parti városban, s hány embernek hiányzott asztaláról a pezsgő. Tény viszont az is, hogy sokan a kelleténél többet fogyasztottak a gondűző, illetve a valóságot átmeneti időre szebbé festő „varázsitalból" — s már jóval éjfél előtt... Egyébként Kassán a sárgaságjárvány miatt elmaradtak a szilveszteri bálok, a hagyományos nagy mulatságok. A helyiek többnyire családi berkekben, otthon .búcsúztatták az óévet és köszöntötték az újat. S bizonyára általában meghitt hangulatban, hiszen éjfélkor kevesen vonultak ki az utcára, s kevesen vettek részt a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, a Szlovák Nemzeti Párt ép a Keresztényszociális Unió helyi szervezetei által a Szlovák Köztársaság első évfordulójára rendezett belvárosi - tűzijátékos - ünnepségen. Újév napján pedig eső áztatta Kassát is. Hogy ez a csapadék az egész évi bő áldásnak vagy a szomorkás hangulatnak volt-e az előjele, arra egy év múlva kapjuk meg a választ. (lovász, gazdag) (TA SR-tudósítás) - A közlekedési és távközlési miniszter döntése a Szabad Európa Rádió ügyében elhamarkodott és szerencsétlen lépés volt, állítja Rowan Kováč, a kormány tömegtájékoztatásért felelős elnökhelyettese. Figyelmeztetett arra, hogy Roman Hofbauer előzetesen nem tárgyalta meg vele a döntést, ezért felkérte őt, hogy a lehető legrövidebb idő alatt találkozzon a SZER felelős szerkesztőivel. A SZER müncheni irodavezetője, Robert E. Gillette úgy véli, a szlovák (Folytatás az 1. oldalról) Göncz Árpád. Beszédének végén javasolta: mindenki béküljön ki önmagával, s fogadjuk el, hogy magunk is, mint bárki más, esendő emberek vagyunk. „Kössünk hál ma éjjel békét, hátha tartósnak bizonyul", jelentette ki a magyar államfő. PRÁGA - Václav Havel cseh elnök újévi tévébeszédében leszögezte: Csehszlovákia egy évvel ezelőtti kettéválása nem rázta meg a középeurópai térséget, egyik utódállam sem omlott össze és az eltelt egy esztendő eloszlatta a tavalyi aggodalmak többségét. A cseh elnök emlékeztetett arra, négy évvel ezelőtt még csehszlovák államfőként azt kormány képviselői attól tartanak, hogy a SZER a cseh adás megszüntetésével és a szlovák meghagyásával két kategóriára osztaná a volt szövetségi állam utódait. Az igazgató szerint Roman Hofbauer a döntést kizárólag műszaki okokkal indokolta, tény viszont, hogy Szlovákia képviselői nem nézik jó szemmel a szerintük kormányellenes SZER tevékenységét. A sugárzás további sorsáról e hónap elején tárgyal a két fél. mondta, hogy az ország felvirágzása még odább van. Most cseh elnökként azt nem állítja, hogy ez Csehország esetében már megtörtént, de szerinte valami újnak a hajtásai már szemmel láthatóak. BÉCS - Thomas Klestil osztrák államfő beszédében arra mutatott rá, hogy az országban a demokrácia csak kölcsönös bizalomra épülhet. Földrészünk helyzetével kapcsolatban leszögezte, hogy Európában drámai változások következtek be, s egymás mellett létezik a háború és a béke, a jólét és a nyomor, az emberség és az embertelenség. Az osztrák politikus arra figyelmeztetett, hogy az erőszakot és a tettlegesnek, a Matica egyik oszlopos tagjának a felszólalása után, hogy Szlovákia nem lesz túsz az ET kezében. - Szlovákiát nem adjuk! - hangzott el többször. Taps vihar tört ki akkor is, amikor a nyelvtörvény megtartását követelték. A tömeg éljenezte Vladimír Mečiar kormányát — főként Roman Hofbauert. Majd pfujozott, amikor Zdenka Anettová kijelentette: a komáromi Matica-székház nyomorog, bezzeg a Jókai Színház, ahol a magyar politikai pártok tartanak összejöveteleket, állami dotációkat kap. Azt mondta, az állítólag állami pénzből dotált lapunk szlovákellenes hangot üt meg, s az utóbbi időben úszító cikkeket jelentet meg - főként Fekete Marian tollából. Többen kifejezték nemtetszésüket azzal kapcsolatban, hogy az államfő egyenlőségjelet tett a nagysurányi és a tervezett komáromi összejövetel közé. Az egybegyűltek elfogadták a 3. surányi memorandumot, s úgy határoztak, meglátásaikat és követeléseiket ők is megküldik az Európa Tanácsnak. (gágyor) séget mindig megelőzi a szóbeli extrémizmus. RÓMA - Luigi Scalfaro olasz államfő reményét fejezte ki, hogy országának az idén sikerül lábraállnia a sorozatos megvesztegetési botrányok után. Az esedékes parlamenti választások szerinte véget vethetnek annak az áldatlan időszaknak, amelyre a hatalommal való visszaélés volt az egyik jellemzője a politikai és a gazdasági vezetés csúcsain. MÜNCHEN - Helmut Kohl német kancellár szerint országa népére idén is nehéz feladatok várnak, s nagyon fontos, hogy megoldásuk során a polgárok tiszteletet, megértést és MEGINT KIMARADTUNK (Új Szó-információ) - Robert Dole, a washingtoni szenátus republikánus kisebbségének vezére szorgalmazta a NATO kibővítését Lengyelországgal, Magyarországgal és Csehországgal. TVinterjújában a szenátor azt azonban nem pontosította, hogy az említett három állam mikor nyerhetne tagfelvételt az atlanti tömbbe. Interjújának további részében azt viszont egyértelműen kifejezésre juttatta: szerinte Oroszországra nem kellene, hogy vonatkozzanak a NATO biztonsági garanciái. A tévéinterjút Dole azzal összefüggésben adta, hogy az USA-ban egyre szélesebb körű vita bontakozik ki a NATO esetleges kibővítéséről az atlanti tömb egy hét múlva esedékes brüsszeli csúcsértekezlete előtt. türelmességet tanúsítsanak egymás és a külföldiek iránt is. „A baloldali és a jobboldali radikalizmus egyaránt országunk szégyene", mutatott rá a német kancellár. Kohl szerint az Európai Unió szavatolhatja a békét és a stabilitást. PÁRIZS - Francois Mitterrand elnök újévi üzenetében az ország biztonságának garantálását és a nemzet egységének megőrzését minősítette az idei esztendő legfontosabb feladatának. A nemzetközi politika szempontjából sikeresnek minősítette 1993-at, mert Kambodzsában, DélAfrikában és a Közel-Keleten is sikerült megfékezni a testvérgyilkos szembenállást, ugyanakkor az elmúlt esztendőben sem sikerült véget vetni Szarajevó és más dél-szláv városok lakossága mérhetetlen megpróbáltatásainak. Lapzárta: 22.10 SZLOVÁKIÁT NEM ADJUK! (Új Szó-tudósítás) - Tegnap Nagysurányban ismét összejöttek a délszlovákiai szlovákok, hogy megvitassák az úgynevezett dél-szlovákiai kérdést, a szlovák-magyar viszonyt és elítéljék az állítólagos túlzott magyar követeléseket. A sorrendben immár hatodik összejövetelt Jozef Markuš szavai szerint Szlovákia megalakulásának évfordulója apropóján hívták össze. A nagygyűlés színhelye, a Matica slovenská székháza zsúfolásig megtelt. Akik nem fértek be a terembe, azok a folyosóra, illetve az utcára kihelyezett tévékészüléken keresztül figyelhették a teremben történteket. A szervezők meghívásának eleget tett a parlament és a kormány néhány tagja. Jelen voltak továbbá az államfő tanácsadói és munkatársai, Roman Kaiiský, Viliam Oberhauser és Imrich Kružliak, valamint a parlament néhány kisebbségi kérdésekben „illetékes" képviselője. Bár több szónok kijelentette, hogy nincs szándékában a nyomásgyakorlás, többen mégis követelték a január 8-ára tervezett komáromi nagygyűlés betiltását. Mert — Jozef Markuš szavai szerint - Szlovákia nem kalács, amit fel lehetne szeletelni. Eva Kristinová azt mondta, a mai magyar követelések a München előttiekre emlékeztetnek. Majd érzelmektől fűtött felszólalásában megemlékezett a magyar sovinizmus áldozatairól. Többen hangsúlyozták: ideje, hogy a dél-szlovákiai szlovákok hangja is eljusson az ET-hez. Nem értett velük egyet Ján Bobák történész, aki javasolta ama parlamenti határozat visszavonását, amelyben Szlovákia kötelezte magát az ET 1201-es dokumentumának megtartására. (A parlament ezt a határozatot már átfogalmazta — a szerk. megj.) Viharos taps tört ki Strýček úrHamarosan: Tárgyalások a SZÉLESEBB KORMÁNYKOALICIORA VAN SZÜKSÉG (Folytatás az 1. oldalról) lom szellemi potenciálját. Szavai szerint egy koalíciós kormány összeállításánál együttműködésre képes, egymásban bízó és egymással együttműködő egyénekre van szükség. — Ezért felszólítom az összes parlamenti pártot, tisztségviselőit és tagságát, hogy keressenek ilyen embereket, miközben helyezzék előtérbe a polgárok és az ország érdekeit, nem pedig a szűk pártérdekeket - mondta az államfő. Véleménye szerint egy új kormánynak is a választások eredményeit kell tükröznie, de szerencsétlenség lenne, ha a parlamenti pártok egyetlen emberen állnának vagy buknának. Szlovákia érdekei megkövetelik, hogy fejeződjék be az áldatlan kormányprovizórium, és békés eszközökkel stabilizálódjon a politikai élet és a végrehajtó hatalom - úgy, hogy hitele legyen külföldön is. Michal Kováč a családok nemzetközi éve kapcsán az állami szervektől követelni fogja, hogy a családok békés, kiegyensúlyozott élete érdekében munkálkodjanak; tartsák szem előtt a gyermekek védelmét, az ifjúság egészséges fejlődését és az idősekről való gondoskodást. — Minden, amit családjaink egészséges fejlődése érdekében megteszünk, jövőnk legjobban kamatozó tőkéje - fejezte be beszédét Michal Kováč. * * * — Szlovákiának valóban szüksége van egy széles koalíció által alkotott kormányra, ezért nagyra értékelem az államfő véleményét - mondta a sajtóiroda munkatársának Ján Čarnogurský az ellenzéki Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke. Hangsúlyozta, hogy mozgalma hajlandó olyan politikai pártokkal és mozgalmakkal együttműködni, amelyek programjai legalább részeiben összeegyeztethetők a KDM programjával. L. A. Óévbúcsúztató - vasútállomáson FEGYVERROPOGÁS VEGYÜLT A PETÁRDADURROGATÁSBA (Újvidékről jelenti Gyarmati József) - Kishiján sötétben szilveszterezett fél Szerbia. A kormánynak ugyanis szinte az utolsó órákban, szilveszter napján délután három órakor sikerült kiegyeznie a sztrájkoló kolubarai szénbányászokkal. Kétnapos munkabeszüntetésük következményeként leállt az ország egyik legnagyobb áramtermelője, az obronovaci erőmű, s emiatt - legalábbis az iparügyi minisztérium magyarázata szerint — az óév utolsó két napján kénytelen volt negyedórás időközönként négy órára kikapcsolni az áramszolgáltatást. A minisztériumnak ez a magyarázata is (mint minden magyarázkodása), sántít. Szerbia áramtermelő kapacitásai ugyanis a kicsinyre csonkult ország napi fogyasztását képesek kétszer túltermelni, mi több: alig pár nappal korábban épp ez a minisztérium közölte, hogy a vaskapui vízerőművek tározójában annyi a víz, hogy majd szétveti a duzzasztógátakat. Alighogy (hogyan, miképpen, ezt ság megoldására", az új esztendőben nem közölték) véget vetettek a bá- most már majd munkára mozgósítja a tömegeket. A szilveszteri ünnepek alatt olyan fegyverdörgés volt, mint Újvidéken az új év első perceiben. Szilveszter délutánján valóságos vérfürdő volt Szarajevó központjában. Két tüzérségi gránát robbant a Central Szálloda közelében, hégy személy a helyszínen meghált, mintegy harminc megsebesült, közöttük tizenkettő életveszélyesen. Karadzsicsékat, ha nem vigyáznak, a boszniai szerb parlamentben köszönti az új esztendő. Az a gyanúnk, éppen csak az óévbúcsúztató miatt szakították félbe a parlament ülését, s a küszöbönálló genfi és brüsszeli tárgyalások megvitatására még nem került sor. Krajisnik parlamenti elnök újévi köszöntőjében ezúttal is közölte, a szerbek hallani sem akarnak további engedményekről, Rasim Delic, a muzulmán hadsereg főparancsnoka pedig bejelentette: ha a tárgyalások nem vezetnek eredményre, hadserege fegyverrel fogja felszabadítani Boszniát. A hírügynökségek felfigyeltek arra, hogy Delic azt követően nyilatkozott így, miután Franjo Tudjman horvát elnök figyelmeztetett: Horvátország kész fegyveres intervencióval megállítani a boszniai horvátok elleni muzulmán támadásokat. E kölcsönös „jókívánságokból" ítélve Boszniában az új esztendőben is a fegyvereké lesz a döntő szó. nyászsztrájknak, szilveszter napján délben ismét beszüntették a munkát a vasutasok, röpke három hónap alatt immár harmadszor. A vidékre utazó fővárosaik, a fővárosban rekedt vidékiek az óév utolsó óráit a belgrádi vasútállomáson töltötték. A belgrádiak még haza sem mehettek, mert a városi közlekedés is leállt. Errefelé azt írják az újságok, hogy a dinár Londonban ismét konvertibilis lett. Egy fontot fizetnek az angolok egy-egy bankóért, mert eddig még nem láttak 500 milliárdosokat, illetve olyan bankjegyeket, amelyeken 11 nulla szerepel. Egyébként, a hivatalosan bejelentett infláció decemberben egymillió százalékos volt, egy év alatt pedig 1165 milliárd százalékos! A szilveszter éjszakája azért vidám volt. A hagyományos petárdadurrogtatásba az idén már nemcsak pisztoly- és puskalövések vegyültek, hanem gépfegyverropogás, sőt, Újvidéken kézibombákra, ágyúlövésekre emlékeztető robbanások köszöntötték 1994-et. Az idén szerencsére senki sem sérült meg, de tavaly, tavalyelőtt halálos áldozatok is voltak. Milosevics elnök ezúttal is boldog új évet kívánt a népnek. Azt mondta, hogy miután 1993-ban „sikerült feltételeket létrehozni a jugoszláv válBékességre éhezünk valamennyien