Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-07-04 / 26. szám
Nem olcsó, csak olcsóbb SZAKSZERVEZETI ÜDÜLÉS SZLOVÁKIÁBAN Itt a nyár, a szabadságok ideje. Sokan már régebben tervezgetik, hová mennek nyaralni. Az utazási irodák kínálatára nem panaszkodhatunk: olyan bő a választék, hogy szinte gondot okoz a legmegfelelőbb kiválasztása. Persze, akiknek elég pénzük van, könnyű a helyzetük, fizetnek és utazhatnak, de akik szűkösebben állnak az anyagiakkal, jobban meggondolják, mire fordítsák. Talán némelyiküknek eszébe jut: hátha a szakszervezet révén olcsón üdülhetnek. Van esélyük erre? - kérdeztük Boris Marko mérnököt, a SOREA kereskedelmi igazgatóját. VASÁRNAP 1993. július 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.42 - nyugszik 20.43; Kö- zép-Szlovákia: 04.49 - nyugszik 20.50; Nyugat-Szlovákia; 04.55 - nyugszik 20.56 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ULRIK - PROKOP valamint Babett, Betta, Odó, Román, Ulla, Ulrika nevű kedves olvasóinkat ULRIK - a német Ulrich névből keletkezett. Ennek teljesebb eredeti alakja Uodalrich, jelentése örökölt birtokán uralkodó. • 1768-ban született Kart August ESCHENMAYER német filozófus és természettudós (t 1852) • 1903- ban született SZERVÁTIUSZ Jenó romániai magyar szobrász (t 1983). Már csütörtökön kapható az újságárusoknál! A VASÁRNAP következő, 32 oldalas számának tartalmából: KÖD ELŐTTEM, KÖD UTÁNAM Janics Kálmán írása ROZSNYÓI MOZAIK Kövesdi Károly riportja LfeNDÜLETBEN Szabó G. László beszélgetése Solymosi Zoltán balett-táncossal SENKI SEM ÉR RÁ MEGGYÓGYULNI? Kopasz-Kiedrowska Csilla látogatása a vágfarkasdi csontkovácsnál AZ IDEGENLÉGIÓS S. Forgon Szilvia írása Megfejtés a 14. oldalról JELSZÁMTAN: 625:25=25 - - + 225:25=15 400:10=40- Akik minket választanak, jól eltölthetik a szabadságuk egy részét. Az áraink ugyan nem olcsók, de összehasonlítva az utazási iroda kínálatával, a legolcsóbbak vagyunk.- Tehát a kedvezményes szakszervezeti üdülések ideje lejárt?- így is fogalmazhatunk. A korábbi szimbolikus árakat nem lehetett tartani, hiszen a szolgáltatások, az energia, az élelmiszerek ára annyira megnövekedett, hogy kénytelenek voltunk a megváltozott árszinthez igazodni.- Ki és hogyan szervezi az üdüléseket?- Január elsejétől, a korábbitól teljesen eltérő módon működik a SOREA és az üdülések szervezése is megváltozott. A SOREA kft. jogi személy és felelős a rábízott vagyonért, amelyet igazgat. A vagyon tulajdonosa a Szlovák Köztársaság Szakszervezeti Szövetségeinek Egységes Vagyonalapja.- Hol vannak az üdülőtelepeik?- Jelenleg 21 központunk van, ebből kettőt éppen rekonstruálunk. Tíz a Magas- Tátrában, három az Alacsony- Tátrában található, s ezeken kívül Pőstyénben és Pozsonyban kettő-kettő, valamint Gyú- gyön, Kistapolcsányban, Körmöcbányán és Ólublóban is vannak üdülőházaink.- Térjünk vissza az árakhoz, hisz ezek érdekük leginkább az embereket.- Amint mondottam, a lehető legalacsonyabb árakat szabtuk meg. Nem törekszünk a túl nagy nyereségre, csupán az a célunk, hogy a bevételeinkből a tényleges kiadások fedezésén túl jusson a karbantartásra és egy bizonyos szociális alap létrehozását is fontosnak tartjuk. De hogy konkrét legyek: az egyhetes üdülések föidényben az első kategóriájú szállodáinkban 2400, a többiben 1600-2200 koronába kerülnek. A tíz éven aluli gyermekeknek 50, a tíz-tizennégy éveseknek pedig 30 százalkos kedvezményt adunk. Idényen kívül sokkal alacsonyabbak az árak. Három üdülőnkben, Ólublón, a Jasná pod Chop- kom-iban és a Ővermában augusztus végéig 300 koronával olcsóbban üdülhetnek.-Jelentkezhetnek a nyaralásra olyan egyének is, akik nem tagjai a szakszervezetnek?- Igen, mi nem teszünk különbséget a szakszervezeti tagok és a szervezetlenek között. Ha viszont valaki tagja a szakszervezetnek, a munkahelyén működő alapszervezet - ha van rá módja - hozzájárulhat a dolgozó szabadságának költségeihez.- Régebben az utazás költségeit is térítették, illetve vasúton kedvezményesen lehetett utazni...- Ez már mind a múlté.- De nemcsak a dolgozók, az alkalmazottak szeretnének nyaralni. Vannak, akiknek még a kiskeresetúeknél is rosszabb a helyzetük.- Az ilyen szociális csoportokba tartozók esetleg az állam támogatásával tölthetnek egy- egy hetet üdülőinkben. Bizonyos számú nem dolgozó nyugdíjasnak, rokkantnak, betegnek és gyereknek lehetősége van kedvezményes pihenésre.- A nyugdíjasok például miként juthatnak hozzá a kedvezményes „beutalókhoz“?- Félévenként meghatározott mennyiségű üdülést kínálunk féláron a nem dolgozó nyugdíjasoknak. Ezek száma attól függ, mennyi támogatást kapunk. A szabad helyek szerint módosítjuk hová, mennyien utazhatnak. A nyugdíjasok legjobban teszik, ha kirendeltségeinket, Pozsonyban a Szakszervezetek Házában (Trnavské Myto 1, telefon 214 755), vagy pedig a SOREA központjában (KráTovské údolie 8. telefon: 311 442, 312 632, 315 940) érdeklődnek, mikor és melyik üdülőbe tudunk 50 százalékos árengedményt adni. Azok a nyugdíjasok, akik fizetik a szakszervezeti illetéket, a volt munkáltatójuknál rákérdezhetnek, nem tudnak-e hozzájárulni az üdülésükhöz. Persze, az említett helyeken a többi érdeklődő is választ kap kérdéseire, de az ő helyzetük könnyebb, mert esetleg a még működő szak- szervezeti szervezel illetékeseinél érdeklődhetnek. A legtöbb helyen továbbra is foglalkoznak a megrendelések intézésével. Ezenkívül, az egyes üdülők vezetőihez is fordulhatnak.- Milyen az érdeklődés az üdültetéseik iránt?-Az elmúlt időszakhoz képest csökkent. Sokkal kevesebben jönnek Csehországból, pedig az ottani lakosok nagyon szeretik a Magas-Tátrát. Magyarországról is csak fokozatosan hódítjuk vissza a vendégeket, és a volt NDK-sokat is hiányoljuk. De mindennek ellenére, az elmúlt évben 120 ezer vendégünk volt, és idén is, főképp a nyári szünidő idején előreláthatólag sokan választják üdüléseinket.- S ha már a nyári szünidő került szóba: sokan visszasírják a pionírtáborokat, mert a gyerekek nyári elhelyezésére jó lehetőségeket nyújtott. Az iskolásoknak nem szerveznek nyári táborokat?- A gyermektáborok szervezése egy-egy vállalaton múlik, azokon, amelyeknek üdülőjük van. Mi esetleg a közvetítő szerepét vállalhatjuk fel. A mi központjaink családi üdülésekre alkalmasak.-Az érdeklődőknek csak az említett szlovákiai helyeket ajánlják, vagy külföldi üdüléseket is szerveznek?- Természetesen. Például Ciprusra utazhatnak velünk. Ez a nyaralás is viszonylag olcsóbb, mint a többi hasonló kínálat, mert olyan helyre visz- szük a nyaralókat, ahová szak- szervezeteink korábban beruháztak, tehát a külföldi partner kedvezményt ad. Hasonló két szakszervezeti szövetség együttműködésének köszönhetően a francia Riviérát is ajánlhatom. Ezen kívül Olaszországba és Horvátországba is szervezünk nyaralásokat. Deák Teréz TÍZ HÉTEN ÁT ❖ TÍZ HÉTEN ÁT ❖ TÍZ HÉTEN ÁT ❖ TÍZ HÉTEN ÁT TÍZ HÉTEN ÁT ❖ TÍZ HÉTEN ÁT Az fly szó és a Vasárnap nyári versenye Más lapokhoz hasonlóan mi is szeretnénk tisztelt olvasóink számára szórakoz- tatóbbá tenni az idei nyarat. Ezért mától szeptember elejéig nagy nyári versenyt rendezünk - nem kis nyereményekkel. A verseny tízfordulós. Minden héten, valamelyik napi számunkban vagy a Vasárnap című hétvégi magazinunkban fölteszünk egy-egy kérdést. Az ÚJ SZÓ és a Vasárnap minden számában közlünk egy-egy versenyszelvényt. Tisztelt olvasóinktól azt kérjük, hogy minden héten küldjék be szerkesztőségünk címére (819 15 Bratislava, Pribinova 25) lehetőleg levelezőlapon legkésőbb hétfő éjfélig a helyes választ. A hét versenyszelvényből legalább négyet mellékelni kell. Hetente két díjat sorsolunk ki: 1) ötszáz schillinges óravásárlási utalvány (A bécsi Fortstinger cég ajándéka) 2) Tárgynyeremények (A komáromi Kombit cég és a dunaszerda- helyi Euromarket ajándéka) A heti sorsolás eredményét mindig szombaton közöljük. Azok a tisztelt olvasók, aldk a tíz kérdésre legalább nyolc jó választ küldtek be és ugyanennyiszer ráragasztották a levelezőlapra vagy a levélre a négynégy versenyszelvényt, jogosultak részt venni a fődíjak sorsolásán, amelyre szeptember közepén Ki- rályhelmecen kerül sor. Minden résztvevő - ha jól válaszolt és elküldte a négy-négy versenyszelvényt - akár hetente és a fődijak sorsolásán is nyerhet. Fődíjak: 1. 30 ezer korona 2. 20 ezer korona 3. 10 ezer korona 4. CASIO SF 8300 manager kalkulátor és TKD T- 9011 el. fordító 5. Ajándékcsomag (lemezek, hangkazetták) 6-10. 1000 korona értékű tárgyi nyeremény Sok szerencsét és jó szórakozást! A szerkesztőség heal-kohtoakt NYÁRI _____ VE RSENYSZELVÉNY i Wlllill mit Mindig akadnak kútmérgezők, akik a nacionalizmus mérgével próbálják elviselhetetlenné tenni a népek, nemzetiségek közötti békét. Többnyire bölcs hazafiak képében osztogatják tanácsaikat, figyelmeztetnek, lelepleznek és uszítanak. Nálunk számuk nem túl sok, alig néhány tucat, azonban kritikus helyzetekben táboruk gyorsan szaporodik, megosztják a társadalmat, ellentéteket szítanak, választóvonalakat húznak és igényt tartanak az abszolút igazságra. Az utóbbi napokban Szlovákia európa- tanácsi tagsága körül elburjánzottak a magyarellenes eszmefuttatások, a hamis történelmi tanulságok és a kozmetikázott statisztikai adatok. A szlovák „hazafiakon“ kívül jóformán mindenki megbízhatatlan, a csehszlovákiai magyarságnak titokban hazaáru- ló céljaik vannak, Európa egy része pedig cinkos. A tucatnyi, sok tízezer példányban megjelenő bárgyúságokból felsorolok néhányat. Ilyenekkel traktálják a szlovák közvéleményt 1. Deák „látnoki történész úr“ a Prácá- ban figyelmezteti a szlovák kormányt, hogy a csehszlovákiai magyarok arra spekulálnak, hogy mint 1938-ban, csatlakozzanak Magyarországhoz. Szerinte mi tulajdonképpen, mint egykor a szudétanémetek, ötödik hadoszlop vagyunk és a nemzetiségi jogok követelése csupán ürügy Nagymagyaror- szág megteremtésére. A magyarság gyalázá- sán kívül pofont ad a mai demoícratikus Európának is. Nem érdekli az sem, hogy ma nincs fasiszta Németország, amely erőszakkal újra felosztaná Európát, amely a német kisebbség szimpátiája nélkül is leigázta földrészünket. Hitler nemcsak Horthy Magyar- országához volt kegyes, hanem megteremtette a Deák úr által nagyrabecsült bábállamot, Tiso Szlovákiáját is. Röviden, 1993-at írunk. 2. Meg kell hasadni a szívnek, hogy milyen nagylelkűek hozzánk egyes szlovák „hazafiak“. Kétnyelvű iskolákkal akarják biztosítani, hogy minden magyar érvényesülhessen Szlovákiában. (A központi hivatalokban ugyan hány magyar van vezető beosztásban?). Mi azonban jobban tudjuk, hogy mi jó nekünk. A szlovák nyelvtanulás nem azonos a szlovák nemzeti tudat beplán- tálásával. Ma azért van itt 650 ezer magyar, mert magyar iskoláink voltak és nem azért, mert a romák is magyarnak vallják magukat. A totalizmus legnehezebb éveiben is sikerült kiharcolni a magyar iskolákat. Ez fennmaradásunk alapja és ezért minden körülmények között ragaszkodunk hozzá! 3. A szlovák politikusok és az egész propaganda megpróbálja elhitetni a világgal, hogy a magyar lakosság nem ért egyet a magyar politikai reprezentációval. Ez csalás. Ugyan melyik szlovák politikai párt mozdította meg a kisujját is az itt élő magyarságért? Mindegyik a nacionalizmus húrját pengeti, ki hangosabban, ki csendesebben. Az a szerencsénk, hogy vannak politikai pártjaink, amelyek sokszínűségük mellett is harcolnak jogainkért, a parlamentben is hangot adnak követeléseinknek és szavuk eljut Európába. 4. Sajnos az egész szlovák politikai vezetés lebecsüli a demokratikus Európát, az Európai Tanácsot. Még attól sem rettennek vissza, hogy megpróbálják kicselezni. A sajtó tele van a magyar lobby manőverezéseiről szóló vádaskodásokkal. Kormányunk nemzetiségi politikája nagy elismerést aratott Romániában, ahol ugyancsak „lepipálták“ Európát a kétmillió erdélyi magyar megbecsülésében. Sajnos, a román dicséret lyukas garast sem ér Nyugaton. Politikusaink naponta ismételgetik, hogy nálunk a magyarok életszínvonala magasabb, mint az anyaországban, nemzetiségi fejlődésük biztosabb, mint bárhol földrészünkön. Akkor miért viszolyognak annyira a magyar nevek használatától, a magyar többségű területek kulturális autonómiájától, a magyar iskoláktól? A csehszlovákiai magyar sajtó korrekt, nem uszít, nem heccel, amit bizonyít a magyar lakosság higgadtsága. A konfrontáció mindenkinek rossz. A fiatal Szlovák Köztársaságnak talán még többet árt, mint nekünk. A magyar kisebbség szívós, túlélte a példátlan jogfosztottságot, kitelepítést, és túléli ezt a korszakot is. Szűcs Béla 2 1993. VII. 4.
