Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-10-31 / 43. szám
Vasárnap 1993. október 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.23 - nyugszik 16.21; Kö- zép-Szlovákia: 06.30 - nyugszik 16.28; Nyugat-Szlovákia: 06.36 - nyugszik 16.36 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 16.41 - nyugszik 07.18; Közép-Szlovákia: 16.48 nyugszik 07.25; Nyugat-Szlovákia: 16.54 - nyugszik 07.31 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FARKAS - AURÉLIA valamint Cseke, Vulfia nevű kedves olvasóinkat • FARKAS - régi magyar személynévből ered. A névadás indítéka: a szülők kívánsága az, hogy az újszülött fiúgyermek olyan bátor, vakmerő legyen, mint a farkas. november 2. november 3. november 4. november 5. november 6. ACHILLES GYŐZŐ KÁROLY IMRE LÉNÁRD • 1908-ban született Karel STÉCH cseh grafikus (t 1982) • 1918-ban halt meg Egon SCHIELE osztrák festő (szül. 1890) • 1923-ban született Josef PECA cseh festőművész (t 1982). A Vasárnap következő számának tartalmából GERINCÜK EGYENES, LELKIISMERETÜK TISZTA Péterfi Szonya riportja a királyhelmeci kórházból ANGYALOK ÉS BUDDHÁK Sebes Tibor bangkoki riportja GONDOLATOK A JURAKORI PARK SIKERFILMRŐL DÉR DENISSA BIZONYÍTÉKA Szabó G. László írása A POGÁNYÁK KERESZTELT GYERMEK Jankó Zoltán novellája NEVELŐK FÓRUMA AZ ÁRPÁD-HÁZI URALKODÓK ÁBEL ÉS ESZTER (20. rész) Nem hurrikán döntötte romba magát megnevezni nem kívánó „fehér“ férfi. - Vagy kétszáz roma esett neki a fáiknak, törtek, zúztak, kitépték a csöveket, leszerelték a fűtőtesteket, vittek mindent, ami a kezük ügyébe került. Ám nehogy azt gondolja valaki, hogy szótlanul raboltak. Csak úgy zengett a környék. Persze, senki sem merészkedett a közelükbe... Az épületet őrzők egy fatörzshöz kötözve nézték a pusztítást... Alexander Barabitstól, a Tőketerebesi Tanügyi Igazgatóság igazgatójától a helyzet megoldása iránt érdeklődtünk.- Semmi biztatót nem mondhatok. Be kellene fejezni az új épületet, ám erre öneró'ből nem vállalkozhatunk. Félő, hogy a még befell II EGYSZER EGY IOU MIMI Ha az ésszerűtlenséget díjaznák, szinte biztos, hogy előkelő helyezést érnének el azok, akik a tőketerebesi cigánytelep közepén iskolát létesítettek. Az épület új korában (1958-ban emelték) sem lehetett az építészet remeke, ám az igazság az, hogy nem csupán az idő kezdte ki. Használhatatlanná tétele elsősorban a cigánygyerekek műve. Amit tönkre lehetett tenni, tönkretettek, amit le lehetett szerelni, leszereltek, amit el lehetett lopni, elloptak. Az iskolában, szinte a kezdettől fogva bajok voltak a fűtéssel, a vízvezetékkel, hiszen a tanulók csak azt nem „küldték“ a csatornába, ami nem fért bele a WC- kagylóba, a vízvezeték lefolyójába. Ki tudná ma már összeszámolni, mennyibe is került az épület javíttatása! Csak 1991 óta a nagyobb hibák eltávolításáért a tanügyi igazgatóság több mint 100 ezer koronát fizetett ki. Persze, nem csupán a műszaki hibák okoztak gondot. Az iskolát körülölelő cigánytelepen minden volt, csak nem rend és tisztaság. Noha a múltban senki nem beszélt róla, köztudott volt, hogy a gyerekeken kívül a tantermekbe az egereknek és a patkányoknak is szabad bejárásuk volt. Amikor a helyzet kezdett tarthatatlanná válni, a város úgy döntött, hogy sürgősen új iskolát épít a cigány- gyerekek számára. 1989 februárjában megkezdték a munkálatokat, s az eredeti költségvetés közel 14 millió koronás beruházással számolt. Csakhát azóta sok min- den(?) megváltozott, főleg az árak. Nem csoda tehát, hogy a tanügyi igazgatóság - külön dotáció híján - képtelen megbirkózni a feladattal, pedig az új épületre ez ideig 7 832 000 koronát fordítottak. A tanügyi igazgatóság vezetői 1992-től, szinte havonta levelet intéztek az oktatási minisztérium felelőseihez, kérték a hiányzó pénz biztosítását. Az idén többször hivatkoztak arra, hogy az ügy sürgős. Közölték, megelégednének 2,5 millió koronával, amelyből befejeznék a tantermi részt. A minisztérium nem tette meg a szükséges intézkedéseket. Sőt, 1993. június 22-én írásban közölte a tanügyi igazgatósággal, hogy „nem ruházhat a fiatal roma nemzedék nevelésébe ott, ahol a szülők tudatosan rombolják a számukra épített iskolai berendezéseket“. Furcsa szemlélet, noha igaz, hogy a 70 férőhelyes félkész Pazitná utcai épületbe gyakran látogatnak hívatlan vendégek, s elemelik ami elmozdítható. Közben az oktatás továbbra is a Krasko utcai épületben folyt... A tarthatatlan állapotok és a fertőzésveszély miatt 1993. augusztus 19-i rendelettel a közegészség- ügyi szervek megtiltották az épület további használatát. Az indoklás: a szennyvízzel együtt ürülék lepi el a padlót; a falakon egér- és patkányrágta lyukak nyoma stb. A tanügyi igazgatóság a kialakult helyzetet ideiglenesen úgy oldotta meg, hogy a kisegítő iskolába irányította át a romatanulókat, de néhány osztálynyi gyerek - a kétműszakos üzemelés ellenére - a régi épületben maradt.- A telep közepén álló iskolából szeptember 2-ról 3-ra virradó éjjel romhalmaz lett - közölte egy Rágcsálók tanyája volt jezetlen épület a lerombolt iskola sorsára jut. Nincsenek ép ablakai, számos tanteremből eltűntek a fűtőtestek. Felháborító, hogy a felnőttek, a szülők, saját véreiket, gyermekeiket lopják meg. A romatelep közelében néhány sötét bőrű járókelőt a szeptemberi éjszakai hadjárat körülményeiről faggattunk.- Nem tudok semmiről. Éjszaka aludni szoktam - közölte nevetve az egyik asszony, aki körül gyerekek lábatlankodtak.- Ha tönkre teszik a másik iskolát is, hol tanulnak majd a kicsik?- Csak a „gádzsóknak“ kell tanulniuk, az élethez szükséges tudnivalókat egymástól tanuljuk - oktatott ki bennünket, majd témát váltott.- Azt írják meg, hogy nem adnak munkát, meg segélyt sem. Miből éljünk? Miből vegyünk tüzelőt, miből ruházkodjunk? Bezzeg a fehéreknek nem kell turkálniuk a kukákban, nem kell guberálniuk! Van cigarettájuk! A tőketerebesi romák helyzete valóban nem könnyű, ám a többieké sem az. A gyerekeket - a szlovákokat, a magyarokat, a romákat - ennek ellenére oktatni kell. Az oktatáshoz pedig iskola kell. Sürgősen! Péterfi Szonya Méry Gábor felvételei BABONANAPTAR NOVEMBER - NYILAS HAVA NOVEMBER 11. Márton napja. Aki Márton-napon libát nem eszik, egész évben éhezik - tartja a nép. Ne sajnáljuk hát el magunktól Mártonkor a ludat, már csak azért sem, mert állítólag akkor a legfinomabb a húsa. Aztán, ha elfogyott a pecsenye, tegyük ki a melle csontját a pitvarra vagy az erkélyre. Ha reggelre kifehé- redik a csont, havas telünk lesz, de enyhe. Ellenben ha megbámul, akkor kevés hó lesz és nagy hideg. A Márton-napi lúd egyébként Szent Márton püspök védelme alatt áll, aki a libák közé bújt. hogy ne tudják püspöknek jelölni. A megjelenésétől agyon rémült ludak gágogása azonban elárulta rejtekhelyét, így a püspöki pásztorgyűrű minden szerénysége ellenére az ujjúra került. NOVEMBER 19. Árpádházi Szent Erzsébet névünnepe. Ha Erzsébet e napon megrázza pendelyét, esni kezd a hó. Viszont mivel Erzsébet a rózsalegenda hősnője, pártfogásába veszi a szerelmeseket, akik a napján rózsával ajándékozzák meg egymást. NOVEMBER 25. A Katalinok védőszentjének, Alexandriai Szent Katalinnak a napja. Igen alkalmas a férjjóslásra. Ha a növendéklány belerúg a sertésól ajtajába, ahány röfö- gés odabentről a válasz, annyi év múlva megyen féijhez. A már eladósorba került lány meg törjön valami gyümölcsfáról Katalin-ágat (lásd december 4. is), ha letörte tegye vízbe. Amenyiben karácsonyig kizöldül, esztendőre oltár elé viszi egy legény. Ha kíváncsi rá, ki lészen az illető, tegyen férfiinget az alvópárnája alá. és álmában meglátja. Katalin persze időjós is. Ha napján locsog, a karácsony kopog, viszont ha Katalinkor hó van a rácson, fekete lesz a karácsony. NOVEMBER 30. András napja. Ez is kedvez a házassági praktikáknak. Csakhogy e napon legények láthatják meg álmukban a jövendő párjukat, feltéve, hogy reggeltől estig szigorú böjtöt tartanak, azaz koplalnak. De a lányok is megismételhetnek Andráskor minden Katalin-napi varázslatot, mert a bűvölés ezen a napon is hat. De dívott egykoron az András-napi ólomöntés és jósgom- bocfőzés is. Az utóbbinál minden gombócba belerejt a lány egy cédulára írt férfinevet. Amely gombóc a főzésnél először jön a víz felszínére, az abban lévő név lesz a neve férjének. Hogy mi lesz az ura foglalkozása, azt meg az ólomöntés öntvényeiből olvashatja ki, már aki tudja. Hentes és mészáros, kenti. Egy méter hetvennyolc centi, Húsboltja kigyulladt, Butler úr begyulladt, Csupán az ír hóját menti. az államalkotó „kisebbségről“ A győztes nagyhatalmak minden háború után az etnikai határokra fittyet hányva ide-oda tologatják az országhatárokat és ezzel az anyaországtól elszakítva több százezres kisebbségek keletkeznek, amelyek örökös vitákat szülnek. Az államalkotó nemzet burkoltan vagy nyíltan megkísérli asszimilálni a kisebbségeket, amelyek több-kevesebb sikerrel harcolnak nemzeti identitásuk megőrzéséért. Arról, hogy a Balkánon hová vezetett az etnikai határok körüli vita, a tiszta nemzeti állam megteremtésének illúziója borzalmas képeket láthatunk naponta a tévéhíradókban. Ezért nem csoda, hogy a kisebbségi problémák rendezését az Európa Tanács is földrészünk legfontosabb kérdésének tartja. A nagyhatalmak igyekeznek olyan nemzetközi rendszert kidolgozni, amely megőrzi valamennyi határon túl élő nemzetiségnek az identitását. A kisebbségek fogalma világos, nem igényel kölönösebb magyarázatot. Az utóbbi időben azonban egyre gyakrabban szerepel a szlovák sajtóban egy másik, mondvacsinált „kisebbség“: az államalkotó szlovák nemzethez tartozók, akik a magyartöbbségű etnikai területeken kisebbségben élnek. Szinte naponta jelennek meg okoskodások, krokodilkönnyeket hullató uszítások arról, hogy mi lesz ezzel a kisébbséggel? A konkrétumokat nélkülöző jajveszékelések szerint itt elmagyarosítják a szlovákokat. Ezt pedig meg kell akadályozni! A Literámy tyzdenník egyik régebbi számában Ján Podolák megállapította, hogy a magyarok demonstratívan elutasítják az ott élő szlovákokkal a kommunikációt szlovákul és még arra is képesek, hogy a helyi önigazgatási szervekben magyarul tanácskozzanak. Ilyen körülmények között az etnikailag vegyes területeken két lehetőségük marad a szlovákoknak: vagy alávetik magukat az agresszív magyarok integrációs törekvéseinek, és lemondanak nyelvi, etnikai identitásukról, vagy szem- beszállnak a magyar asszimilációs törekvésekkel és akkor kiteszik magukat annak, hogy rájuk fogják a tolerancia hiányát. Hogy ez a szélsőséges heccelés hová vezet, arra elegendő elolvasni a Smena 239. számában egyik ismert „nemzetmentő“ történelmi megállapítását, miszerint a délen élő több szlovák arra gondol, hogy elköltözik erről a vidékről, mivel a tervezett nacionalista magyar önigazgatás lehetetlenné teszi őket. Ettől már csak egy lépés a Republika szeptember 15. számában megjelent olvasói levél, amelynek szerzője követeli, hogy végre parancsoljanak megálljt a magyar irredentáknak, ús képviselőiket fosszák meg mentelmi jogaiktól és űzzék ki őket a parlamentből. Éljen a demokratikus Szlovákia! Az elvakult szlovák „hazafiak“ bujto- gatása ellenére az én megítélésem szerint az államalkotó „kisebbség“ magyon jól érzi magát a magyar többség körében is és megértik magukat mindkét nyelven. Sőt össze is házasodnak és akár az elmúlt évtizedekben folyik a természetes és kölcsönös asszimiláció. Az íróasztaloknál, szerkesztőségekben kiagyalt „elmagyaro- sításra“ pedig fütyülnek. Összeköti őket a mindennapos gond, a falvakra, régiókra nehezedő gazdasági válság, munkanélküliség. A lakosságnak az a 45 százaléka, amelyik elutasítja a jelenlegi politikát és nem bízik a kormányban, hála istennek keserűségét nem a nemzetiségi torzsalkodásban, nem a gyűlölködésben vezeti le. Természetes, hogy a kisebbségnek mindenütt alkalmazkodnia kell a többséghez. Jó lenne, ha azok a nemzetféltő urak, akik megpróbálnak a kákán is csomót találni ott, ahol egy magyar többségű faluban néhány szlovák család él, megnéznék azt is, hogy mi a helyzet ott, ahol fordított az arány. Talán rádöbbennének arra, hogy az államalkotó kisebbségnek mindig ösz- szehasonlíthatatlanul jobbak a lehetőségei identitásuk megőrzésére, tanulásra, érvényesülésre, mint mondjuk az 560 ezer szlovákiai magyarnak. Már csak azért is, mert nem kell naponta hadakozniuk ostoba uszításokkal, méregkeverőkkel. Szűcs Béla 1993. október 31.