Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)

1993-08-22 / 33. szám

augusztus / 2 hétfő-mma—mmamaammaj (^AGYA^E^VÍZI^^ Í 06.03 JÓ REGGELT, _ MAGYARORSZÁGI 06.05 Falutívé - törvény- tippel, agrometeológ Iával Húsz perc szolgáltatás 06.25 Határtól - határig A körzeti televíziók műsora 06.35 Reggeli Mérleg Gazdasági híradó 06.45 Híradó 07.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli Információs .magazin 09.00-12.00 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műsora. Benne: 09.30 Walt Disney bemutatja (A vasárnapi műsor Ismétlése) 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó Déli egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 15.56 Napi műsorismertetés 16.00 Hiradó 16.10 Folyt. köv. Hatalom és szenvedély Ausztrál tévéfilmsorozat 168/54. 16.40 Képújság 16.45 Miért Don Quijote? 17.10 Jelfák Hóttak adója. Tekbánya 17.25 Játék Bűvös hatos. Rózsa György játéka koc­kákkal és filmekkel 17.40 Pénzvilág Hírek, tények, információk 17.55 Dimenzió Tudományos magazin hazai és nemzetközi kutatási eredményekről 18.35 Szerencsekerék Vetékedőműsor 19.07 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney! 19.17 A hitről gyerekeknek 19.30 Hiradó 20.00 Dlck Tracy-show Amehkai rajzfilmsorozat. Hajónapló (Feli­ratos!) 20.10 Válogatás a Televízió archívumából: Kiálts, város. Tévéjáték (1979) (ism.) 21.35 24 óra 22.00 Titkok és talányok Amerkai filmsorozat. xlll/4. A nagylábú 22.25 Günther Uecker Günther Uecker, Huben Neuerburg és Mi­chael Kluth filmje 22.40 Improvízió László Anita Rhythm and Bass 23.10 Hiradó 23.15 BBC-hiradó 2 17.00 Műsorismertetés 17.03 Időjárás 17.05 Gyerekeknek Természeti képek. Francia ismeretier­jesztő filmsorozat 46. rész: Pillangók -Noé bárkája. Angol rajzfilmsorozat. XII/7. Noé papa születésnap/a - A könyvek könyve. Amerikai rajzfilmsorozat 45. rész: A leg­szebb ajándék 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 18.10 Körzeti híradók Budapest, Debrecen, Pécs. Szeged, Szom­bathely 18.23 Műsorajánlat - Időjárás 18.30 ATassziliszIklalestményei Portugál rövidfilm 18.55 Műsorajánlat 19.00 Frici, a vállalkozó szellem (Mai mese harminc részben). 15. rész Haag-lap 6 TEUH$II 19.30 Rába ETO-MTK Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Győrből 21.20 „Halálom után felbontandó..." Az utolsó Interjú Déri Jánossal (Ism.) 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Kofák (48 perc) Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Gyil­kosság a bkí jegyében. Nehéz a nyomozó dolga akkor, na a szálak egyszer csak a sajat kollégájához vezetnek. Kojak is így jár. Valamikor együtt dolgozott Hay Caug- linnel, s most nem akar hinni a tényeknek... • Kojak - Telly Savalas (Koncz Gábor), McNeil - Dan Frazer (Pathó István), Croc­ker - Kevin Dobson (Rosta Sándor), Stav- ros - Demosthenes (Vajda László), Cauglin - Martin Balsam (Szabó Ottó) * Magyar szöveg: Kozák Ágnes. Szlnkronrendező: Mohácsi Emil. Irta:űene Kearney. Rendező: Christian Nyby (^ZLOVÁf^ELJEVÍZL^^ STV 1 ... 09.00 Hírek 09.10 Valóban így van ez?! Vetélkedő 09.45 Rhytmlck. Vídeoklip-ósszeállftás 10.25 A Woridnet bemutatja... 11.45 Teletext-hirsk 16.55 Hírek 17.00 Valóban így van az?! Vetélkedő 17.35 Receptek nemcsak vasárnapra 18.15 Marco Polo köve Olasz kalandfilmsorozat, 26/25. rész 18.45 Tél, tavasz, nyár, ősz Képzőművészeti műsor 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Remarque: Az éden árnyal. Tévéjáték, II/2 rész 21.40 Humanitás. Publiciszt kai műsor 22.00 Időszerű események 22.30 Sport 22.40 Környezetvédelmi magazin 23.20 Hírek STV 2 ••• 17.35 Rhytmlck 18.15 Objektív Külföldi tudósítások 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Az emberek és a világ Német dokumentumfilm-sorozat 20.50 Extra sportmagazin 21.55 Vadon nőtt. Cseh film 23.30 Film & video. Filmújdonságok 23.55 Események 00.20 Teletext-hirek (^^ÜN^ELEVÍzi^^ 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Sissi Osztrák filmsorozat III/3. (1957). Sorsdóntó évek. Szereplők: Ronw Schneider, Karf- Heinz Böhm, Magda Schneider, Gusztáv Knuth. Rendező: Ernst Mardschka 17.40 Áz afrikai vadvilág családjai Az állatkölykök felfedezik az őket körűivel világot. Rendező: Eduard Zingg 18.05 80 nap alatt a Föld körűi Willy Fogg-gai Spanyol rajzfilmsorozat. XXVI/15. Az Akita cirkusz 18.30 Mesesarok 18.45 Dunahfradó 19.00 Kózép-kelet-európai filmek Péter cár és a szerecsen Színes orosz fllmvfgjáték. Péter cár az aján­dékba kapón szerecsen kisfiút sajátjaként szereti és nevelteti. Párizsba küldi tanulni, majd amkor értesül onani léha életmódjá­ról, hazarendeli. Ibrahim Hannbal otthon derekasan segít a cárnak országépltő mun­kájában. Mikor a cár látja, hogy kedvelt keresztfia a szép bojtárlányt. Natasát sze­reti, megkéri számára a lány kezét. Ibrahim azonban csak akkor veszi feleségül Nata­sát, amkor bebizonyosodik, hogya lány nem parancsra hanem érzelmeit követve lesz a felesége írta Puskin .Nagy Péter cárszere- csene című befejezetlen ebeszélése alap­» n: Julij Dunszkii, Valerij Frid, Alekszandr kta. Rendező: Alekszandr Mitta. Szerep­lők: Vlagyimir Viszockij, Alekszej Petrenko, Irina Marurkevics 20.35 Részletek a Trio Stendhal hangversenyéből A Budapest Kongresszusi Központból. 1. Trio Stendhal: Earth-sound. 2. Snétberger Ferenc: Theme For Angela 21.00 Polip Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat VII/.6, (ism.) 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló Kossuth: 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Tom Jones. Henry Fielding regénye. 12. rósz 12.00 Déli Kró­nika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 Erős a mi Iste­nünk! Egyházi műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Nyitnikék. Kisiskolások műsora 15.35 Üze­nő 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Találkozás a stúdióban 17.00 Hí­rek 17.05 Eco-mlx. Gazdasági magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sport­világ 19.40 Egy irodalmi minden­evő étlapjáról. Mészöly Dezső vá­logatása 20.00 Hírek 20.05 A nép­zene hagyományőrzői 20.30 Hat­árok nélkül 21.00 Hírek 21.05 A második lágytojás. Görgey Gábor rádiójátéka 21.28 Világhírű zon­goraművészek felvételeiből 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Kulcskér­dések 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar mű­sora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esd magyar műsora Petőfi: 8.05 Slágerek mindenki­nek 9.00 Hírek 9.10 Az én rádióm 10.00 Az én slágerlistám 10.25 Nyáron ésszerű?! 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.15 Sár­ga tengeralattjáró 12.00 Nótaka- lendárlum 13.00 Hlrpercek 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől- ötig. A Rádió kívánságműsora 17.00 Hírek 17.05 Kölyörádló 17.32 Ziccer (ÉLŐ) 18.30 Kapasz­kodó 19.00 Hírek 19.05 Garázs 19.30 Cyrano de Bergerac. Ed­mond Rostand hősi játéka 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Még egyszer 11.00 Zenei ABC 11.40 Gyulyás László nép­zenei feldolgozásaiból 12.00 Hí­rek 12.05-14.00 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 Angol nyelvvizsga-előkészítő 14.20 A nagyratörő. Márton László színműve. 1. rósz 15.15 Turandot. Részletek Puccini operájából 16.00 Hírek 16.05 Kó­ruspódium 16.30 Eszperantó híradó 17.00 Új Hangoló. Zenei magazin 17.30 Elgar: Severn-I szvit 18.00 Hírek 18.03 Bemutat­juk új felvételeinket 19.05 Az em­beriség nagy kalandja 19.35 Ba­rokkoperákból 19.55 Hírek 20.00 Új Zenei Újság (ism.) 20.30 Euró­pai Nyári Fesztiválok (ÉLŐ) 22.45 Giuseppe Valdengo operaáriákat énekel (^Z^VA^ADjCT^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Angol nyelvlec­ke (ism.), Riport 15.00 Hírek, Ol­vasta már?, Mivel telt a napja?, Heti horoszkóp, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedési infor­mációk, Sportmagazin, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacso­ra, Összefoglaló a nap esemé­nyeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőze­tes Déri János (TV 2, 21.20) i 4 4 (^^EÜRÖSPÖRT^^ 08.30 Aerobic 09.00 Kerékpárverseny-vb, Hamar 15.30 Eurofun - azörf-vb 16.00 Eurotanlaz tanlazmagazln 18.00 Triatlon-vb, Manchester 19.00 Szörf-vb-„Lacanau Pro” 19.30 Sporthírek 20.00 Kerékpárvereeny-vb, Hamar 22.00 Forma-3000 Európa-bajnokság 23.00 Klck-bokez vagy thal-boksi 00.00 Súlyemeléa női EB vagy Női birkózó-vb (^^JWTT^UROP|^^J| 07.00 Kllpvekker 10.00 Marljne kllpműsora 13.00 Délutáni egyveleg 14.00 Nyáridő Zenés tengerpartk 16.00 Nagy slágerek 17.00 Coca-Cola-hlradó 17.15 Úl mozifilmekből 17.30 MTV-hlrcsokor 17.45 Egytől 3 18.00 Hadd souljon! 18.30 A legfontosabb klipek 20.00 Hívja az MTV-tl 20.30 A „legkívánatosabbak” 22.00 Nagy slágerek 23.00 Coca-Cola-hlradó 23.15 Új mozifilmekből 23.30 MTV-hlrcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Posztmodem C TV 5 13.40 Különleges vasútvonalak Francia tv-sorozat. DékKorea (ism.) 14.35 Szív küldi szívnek szívesen Szórakoztató műsor a szerelemről 15.15 Autó-vízió Magazin autósoknak (Ism.) 15.30 Scully találkozása Beszélgetés Yael Dayannal, Izraeli mun­káspárti képviselővel, Moshe Dayan fiával 16.00 Tv-hlradó 16.15 Vision 5 Kanadai kitekintés 16.30 40 fok árnyékben Szórakoztató műsorsorozat 18.55 Afrikai sajtószemle 19.00 Játék a szavakkal Francia nyelvi vetékedő 19.30 Belga tv-hlradó, élőben 20.00 Teleszkóp Francia magazin tudományos és társadal­mi kérdésekről. Ma: Autóval a szabadba 21.00 Francia tv-hlradó (France 2) 21.30 Színházi est: Nem lehet a szerelemmel játszani Alfred de Musset vlgjátéka 23.10 Le az álarcokkal! Társadalmi magazin 00.20 Francia tv-hlradó (Soir 3) 00.45 Éjféli klub Művészek találkozója c SAT 1 14.15 Szomszédok Ausztrál családsorozat. M óri szerelem tanza Amerkai westemsorozat. A túbgzgó adóbehajtó 15.45 „Urszekerek'-sorozat Az Enterprise űrhajó Amerkai scMTsorozat Sugarak támadása 16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre! Póker, kockázat és nyeremény 18.30 Tervezőnők Amerkai helyzetvlgjáték-sorozat. Apa új nője 19.00 Hír; " Híradó 19.18 Napi „ran” - Sporthírek 19.30 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből 20.15 Marlandl hazatér Osztrák nép! film (1962) 22.00 Bukott zsaruk Amerkai krimi (1981). Sharkyt büntetésből áthelyezk a kábltószerrészlegből az er- kólcsrendészetre. Amkor egy callglri elleni gyikosság ügyében kezd nyomozni, kollé­gáival hamar rájön, hogy egy politikai kor­rupcióból, kábltószer-kerstakedelemből és prostitúcióból szőtt összeesküvés nyomára bukkantak.,. Főszereplők: Búrt Reynolds (Shaiky), Rachel Ward (Dominos), Vittorio Gassman (Victor). Rendezte: Burt Reynolds (116 perc) 00.10 Aproflk Angol akciósorezat 01.05 Az Enterprise űrhajó Amerkai sci-fi-sorozat (ism.) 01.55 Tervezőnők Amerkai helyzetvlgjáték-sorozat (ism.) C RTL * 14.10 Vészhelyzet Amerkai sorozat. Testbeszéd 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat A tékozló apa (ism.) 16.00 Hans Melser Tv-kerekasztal-beszélgetés. Mai téma: Ha­re Krishna - Az elfelejtett szekta 17.00 Ki a főnök? Amerkai vlgjátéksorozat. Mona felvilágosítása (Ism.) 17.30 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat. A legjobb diák (ism.) 18.00 Tizenegy 99 Elő magazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! Magazin 19.40 Jó idők, rossz Idők Német családsorozat 20.15 B. L. Stryker-sorozat Vak sakk Amerkai krimi 22.05 Stem-TV 23.05 Élve eltemetve « Amerikai horrorfilm (1989) 00.30 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat. En vagyok a legjobb vevóm 01.05 Ki a főnök? Amerkai vlgjátéksorozat. Házbuli-politka C PRO 7 i 13.25 Gyermek az éjszakában Amerikai krimi la keddi adás ism.) 15.10 özvegyek Amerkai krimisorozat (új sorozat). Rock és koksz 16.10 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat. Egy új arc 16.35 Varázslatos Jeannie Amerkai vlgjátéksorozat. Tud Ágnes repülni? 17.04 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Az Igazi sztllemlr- tök, Charlie Brown 1 Snoopy Show, A Flintstone család 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vlgjátéksorozat. Egy szakács, egy uzsorás és a felesége 18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vlgjátéksorozat. Mke, matt rendező 19.25 Roseanne Amerkaivlgjátéksorozat. Romantkus női álmok 20.00 Hírek 20.15 Pontrablás Amerkai játékfilm (1988). Billy Wyatt, a valamkon baseballsziár most, 36 éves ko­rára a padlón van; szutykos motelekben tengeti napjait Depressziójából anyja tele­fonhívása rázza fel: ifjúkori szerelme, Katie Chandler öngyilkos lett, és iáhagyta a ham­vait. Billynek haza kell utaznia, s eközben megelevenednek a régi emlékek... Fősze­replők: Mark Harmon (Billy Wyatt), William McNamara (a 16 éves Billy), Jodie Foster (Katie Chandler). Rendezte: Steven Kamp- mann (91 perc) 22.15 Jake és McCabe Amerkai akciósorozat A kétbalkezes és az örömlány - amerikai weatemkomédia (3 Sat, 22.25) 23.10 Hawaii 5-0 Amerkai krimisorozat. Egy személyes úgy 00.05 Kém vagyok Amerkai akciosorozat 14.15 így énekel Amerika! Kóruszenei olimpiász Nashville-ben (1983) 15.00 Bajor királyi járásbíróság Tv-filmsorozat. A kaptár 15.25 Vilmos császár kedvenc melódiái 16.10 Jöjj és nézd! A Blühnbachtal 16.45 Természetgyógyászat Az allergia 17.00 Mini tv-hlradó 17.10 Black Beauty újabb kalandjai 17.35 Kedvenc háziállataink Papagáj 18.00 Képek Svájcból 19.00 Ma-aZDFhíradója 19.20 3sat-stúdió 19.30 Tárjünk a tárgyra! Politkai magazin 20.00 A férfi, aki nem kedvelte az autókat Német tv-filmsorozat. VI/3. rész. Kedves és drága. Miután megszerezte a jogosít­ványt, Willi hitelt vesz fel, hogy autót ve­gyen. Aláírja a vételi szerződést, de mkor át kell venni elvált felesége autóját, vissza akar lépni a szerződéstől Szereplők: Ralf Schermuly (Willi Buschmann), Andrea Bür­gin (Eva Buschmann), Katarina Jacob, Jörg Plewa, Jutta Speidel 20.45 Képek, melyek történelmet csináltak A győztes csók. Guido Knopp műsora 21.00 Teleszkóp Tango Argentino 11/1.rész 21.45 Ön hogyan döntene? A bánatpénz-követelések. Jogi esetek a polgárok megítélésében 22.25 A kétbalkezes és az örömlány Amerkai westernkomédia (1976) 00.05 Tíz perccel tíz előtt A svájci tv híradója OSZTRÁK 1 13.35 A Waltonok Francia tv-filmsorozat. A vizsga 14.20 A halál képlete 2. rész Francia-német-olasz kétrészes játékfilm (1959) 15.45 Öomedy Capers (ff) Ifjúsági sorozat A bébishow - Snub Pollard «IS „Holdfény" Lynne Moore-tól A .Diverziók'-sorozatból Te meg én-gyermekprogram: 16.00 Ewokok Rajzfilmsorozat 16.25 Figyelj jóll 16.30 Loporoshordó kapitány a feke­te vaddisznó hátán Rajzfilmsorozat. A repülő kalóz 16.35 Mint a kutya meg a macska Ausztrál családsorozat, A nap hőse 17.00 Mini tv-hlradó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 17.56 Műsorismertetés 18.00 Tv-hlradó 18.05 Ml-nők 18.30 A doktor és a kedves állatok Szórakoztató sorozat 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-hlradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Kettesben minden könnyebb és három másk történet szerelemről, csa­ládról, párkapcsolatról. A történetek sor­rendben: A tyúk és a tojás. Szereplők: Katerina Jacob, Christian Polito, Michael Fritz. - Az első éjszaka. Szereplők: Michaela May, Pacal Breuer, Heke Gossmann - Nora, avagy örökké 25. Szereplők: Jutta Spei­del, Peter Sattmann, Cleo Kretschmer. - Kettesben minden könnyebb. Szereplők: Lisa Fitz, Wolfgang Dierek. Rendezte: Dag­mar Damek 21.10 Oldalplllantások 21.20 A hatalom árnyéka 2, rész Amerkai krimi (1991). Alannek, a pszichi­áternek a segítségével Catherine lassan­ként visszanyeri az emlékezetét. Demiris, aki attól tart, hogy Catherine keresztülhúz­hatja a terveit, ráálllt az asszonyra egy bérgyikost. Ezalatt Melina, Demiris felesé­ge fivérével, Spyrosszal megpróbálja felde­ríteni férje sötét úzelmeit.. Főszereplők: Ja­ne Seymour (Catherine), Omar Sharif (Constantin Demiris). Rendezte: Gart Nel­son (kétnyelvű, angol-német adás) 22.50 A szfinx repülése Franca kalandfilm (1984) 00.30 Tv-hlradó 00.35 Rendkívüli értékek Amerkai kataszirófafilm (ism.) C OSZTRÁK 2 14.50 Ezermestermű 15.00 Hársfa utca Családsorozat. A haza földje 15.30 Oldalpillantások (Ism.) 15.40 Ételeit, amelyeknek történetük van Louise Martini ma a .gyorsétkezés' (last food) történetéről mesél: a hamburger és a Coca-Cola karrierjéről 16.10 Szemben a Nappal Fel Valunba 17.00 Szakképzés Kőművesek 17.30 Föld és emberek 18.00 1.sz. rendőrőrs Tv-filmsorozat. Az almárium 18.25 Műsorismertetés 18.30 Gaudimax-show (sztereó) 18.55 Ä Wurlitzerből 19.00 Tartományok ma 19.30 Sport (tervezett adás) 21.15 Iránytű - különkiadás Chi-Chi - egy szerelmi lőnérteL Pandák, szex, és politka. Angol dokumentumfilm (Chi-Chinek, a pandalánynak a története, .aki' 1958-ban került Kínából Londonba, és a média egyk szupersztárja lett) 22.00 Tv-hlradó 22.25 Tv-hlradó da capo 22.30 Esti sport 1-2-x (totóelőzetes) Kerékpár-világbajnokság, országúti csa­patverseny közvetítése Oslóból Könn^üatlétika, Nemzetközi Gugl-verseny 00.30 „Round Midnight” 01.05 Képújság (sztereó) 01.10 Ezermestermű Haag-lap 1 1 TEIIH$U

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents