Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)
1993-05-23 / 20. szám
CSÜTÖRTÖK (^agya^^uevízjcT^ Í 05.40 JÓ REGGELT, Ä MAGYARORSZÁG Falutévé - ipartippel éa KERT-ÉSZ Húsz perc szolgáltatás 06.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 08.05 A Financial Timas kelet-európai gazdasági híradója 08.30 Közjáték Napról napra Kálnoky László írásaiból 08.35-12.05 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műsora Bárdos Andrással. Benne: 09.00 Kedves Celine Francia filmsorozat. XIII/10. (ism.) 10.00 Hódolat Sevillának Placido Domingó (ism.) 11.00 Játék 11.15 Új Reflektor Magazin Érdekvédelmi riportműsor 12.00 Hírek 14.40 Oldjuk meg... A közös érettségi-felvételi írásbeli vizsgák feladatainak megoldása. III. Biológia-Német 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Telesport 17.00 Folyt. köv. Northwood Kanadai tévéfilmsorozat. 38/36. rész: Bíbor homály 17.30 Menedzser magazin Különkiadás 17.40 Havi mérleg 18.10 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.20 NAPKÖZI Egy műsor és valami MÁS 18.40 Esti mese Égből pottyant mesék Levente Péter, Döbrentey Ildikó és Gryllus Vilmos műsora. A viriganjslány 19.00 Álljunk meg egy szóra! Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora 19.10 Színházi napló 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Szomszédok Teleregény, 159. fejezet 21.10 Iridustria '93 21.12 Friderikusz-show Garantáltan polilkamentes takshow 22.35 AKTuális 23.00 Tetthely NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A jelige: komp. Egy éjszaka a Bodeni-tavon a komphajóról a vízbe esik egy asszony, akinek nem'találják meg a holttestét. Lutz felügyelő miután megismeri a nő férjét, erősen kétségbevonja, hogy baleset törént... 00.40 Híradó 00.45 Közjáték Napról napra. Kálnoky László Írásaiból 00.50 BBC-híradó 2 06.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 14.45 Műsorismertetés 14.50 Kirakat 15.35 Keresztények (ism.) Angol ismeretterjesztő filmsorozat. Xll/7. Tiltakozás és reform 16.25 Ötöd-ölő Telefonos játék 16.40 Meg kell a búzának érni 20 éves a magyarországi táncházmozgalom 17.00 Híradó 17.06 Prizma Életmódmagazin Csámborgó 17.45 Gyerekeknek Nellie, az elefánt Angol rajzfilmsorozat. Nellie beáll a csapatba Haag-lap 12 TEIIH$U 17.50 Elektor kalandor Telefonos videójáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó 18.25 Regionális magazin Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.53 Műsorismertetés - Időjárás 19.00 Mentöosztag (49 perc) Angol-ausztrál tévéfilmsorozat XIV/14. Jegyzőkönyv szerint. Mickey és Georgia kapcsolatának elmélyülésével előkerül a női diszkrimináció problémája is az osztagban: Adams figyelmezteti mindkettőjüket, ha a kapcsolat nem marad tisztán baráti, Georgiát áthelyezte. A feszüli helyzet robbanással fenyeget, amikor egy baleseti mentés során - Georgia döntése alapján - a bentrekedt utasok közül az ismert bűnözőt és nem a népszerű rendőrt menti 19.55 Magyar novellák Sarkadi Imre: Három játék Tévéfilm 20.15 Új a nap alatt! Fiatal akotóművészek bemutatkozása 21.00 l.ndustria '93 21.05 Össztűz Aktuális közéleti vitafórum, sokféle szemszögből. humorral, szenvedéllyel, emberközelből 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Az irodalom nyelve Weöres Sándor 22.30 A TV 2 Filmklubja Szomszédolás: Román filmek bemutatója Hitvesi ágy Román film (1992.) STV 1 — 09.00 Időszerű események 09.30 Derrick Német bűnügyi tévéfilm. A számla (ism.) 10.25 A rock and roll fénykora Dokumentumfilmsorozat (színes + ff) 11.15 Teletext-hírek 16.40 Hírek 16.45 Kontaktus Stúdió Ifjúsági magazin 17.45 A növényvilág kalandjai Francia ismeretterjesztő sorozat 18.20 Emil Lönnebergböl Svéd tévéfilmsorozat, 13/4. rész 18.45 Was bedeuet das, Harvepíno? Ich muß dirwohl die Fedem Stutzen 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplálkozásról Gasztronómiai magazin 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 A milliárdosnő Francia tévéfilmsorozat, 111/1. rész 21.35 Prix Danube krónika 22.00 Időszerű események 22.30 Sport 22.40 Téma Televíziós vitaműsor 24.00 Teletext-hírek STV 2 — 16.40 16.50 17.15 17.25 17.50 18.30 18.40 19.10 19.20 19.30 19.57 20.10 21.10 Regionális műsor Események, kommentárok Muzzy Comes Back (36.) Kanadai mozaik Jubilante Deo Filmesszé Egészségügyi magazin Arcok és városok Skalica Gazdasági magazin Esti mese Időszerű események Sport MTV-slágeriista Turisztikai magazin 21.35 A Woridnet bemutatja... 22.00 A bukás Brazil bűnügyi filmsorozat, V/3. 22.50 Események 23.15 French Ópen '93 Összefoglaló 23.40 Teletext-hírek 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Isten rabjai Fekete-fehér magyar film (ism.) 17.40 A tenger III. rész Hogyan halnak meg a hajók? 18.10 Májusban, Babócsa 18.20 Mesesarok Nils Holgersson. Német rajzfilmsorozat. Zivatarban 18.45 Hírek 19.00 A névtelen vári. A menekülés. Napóleon császársága idején kivégzk Vavel gróf apját, mert kiralypárti összeesküvés részese. Az ifjú Vavel gróf, aki Napóleon tisztje, bosszúból az összeesküvőkhöz csatlakozd. Csellel, viszontagságos utazással sderül az országbójkimente- nie XVI. Lajos leányát, Marie-t. író: Jókai Mór. Rendező: Zsurzs Éva 20.00 Francia filmek klubja A postakocsi Színes, francia film (121 perc) Amikor XVI. Lajos a francia forradalom elől Franciaország ellenségeihez akar átszökni, Varan- nes-ben a nép megállásra kényszeríti. A történetben nem is a királyi pár szökését hanem az őket kísérő postakocsi képzeletbeli utasainak, Restifnek, Tom Painnek, Casanovának kalandjait, nézeteik ütköztetését látjuk, melynek alapján a francia történelem egy kiemededő korszakának szellemi hátországába nyerhetünk bepillantást. Író: Sergio Amidéi. Rendező: Ettore Scola. Szereplők: Jean-Lous Barrault, Marcello Mast- roianni, Hanna Schygulla, Harvey Keitel, Jean-Claude Brialy, Andréa Ferréol, Jean- Louis Trintignant, Michel Piccoli 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló C MAGYAR RADIO Kossuth:8.10Törvénykőnyv8.40- 10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! Egyházi műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Válogatott perceink 15.40 Éneklő Ifjúság 16.00 Délutáni Krónika 17.00 Hírek 17.05 Ezredforduló 17.34 Fú- __ vós fanfárok 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Összeállította: Csukás István 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hirek 21.05 Névjegy 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Sokszemközt az egészségről 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 Nosztaligahullám9.00 Hírek 9.10 Zene-szó (ÉLŐ) 11.00 Hirek 11.03 Családi persely 11.15 Produkciós portré 12.00 Régi nóta, hires nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Nyílt utcán, fényes nappal. Minikomédia 13.25 Kvízpróba 14.00 Kabarécsütőrtök (ÉLŐ) 17.00 Hírek 17.05 Észkerék. Telefonos játék 17.32 Gordiusz. Magazin 18.30 Helykereső. Szocilápolitikai magazin 19.00 Hírek 19.05 Fülőnfogva, avagy Így hallgassunk zenét! 19.35 Táncházban 20.00 Szórakoztató biblia 20.30 Kortárs keresztény kőn nyűzene 21. CX) H irpercek 21.10 Daráló (ism.) 21.40 Francia jazzfel- vételekből 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium 10.00 Hirek 10.05 Bevezető a Szanemori című játékhoz. Schönau Beatrix előadása (ism.) 10.57 Gioconda. Részletek Ponchielli operájából 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidében 13.25 A kórusirodalom mesterműveiből 14.00 Hirek 14.05 Német nyelvlecke (ism.) 14.20 Az igazi. 4. rész 15.06 Muzsikáló erdélyi városok 16.00 H írek 16.05 A Zathurecz- ky emlékverseny győztesei 16.35 Huszadik századi operákból 17.00 Honi kultúránk 18.00 Hírek 18.05 Szerevényi Ilona és Vékony Udkó kétcimbalmos hangversenye 18.55 Magyar képek 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 21.40 Bennett: Régi amerikai táncok22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete 22.20 Katedra 22.50 Napjaink zenéje c ^Z^VAIOTADIO^J MAGYAR NYEL VÚ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Anyanyelvűnk,' Popszalon, Orvosmeteorológia 15.00 Hírek, Olvasta már?, Mivel telt a napja?, Stúdióbeszélgetés, Kívánságműsor 16.00 Hirek, Közlekedési információ, a Pavilon társalgó stúdiója, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes Szerb nyelvű műsor Nagy-Kálózy Eszter (TV 2, 19.55) f <1 T (““eüröspör^^^ 08.30 Aerobic 09.00 Tenisz BMW Open (ism.) 11.00 Forma-1 Monacói Nagydíj 11.30 Ökölvívás 12.30 Autóverseny 13.00 Karting 14.00 Élő adasok: Ritmikus sportgimnasztika Eb, Bikarest 15.00 Forma-1 Monacói nagydíj A Nagydij versenye 17.30 Ritmikus sportgimnasztika Eb 19.00 Tenisz WTA-toma 20.30 Golf Olasz Open 22.00 Asztalitenisz Világbajnokság 23.30 Forma-1 Monacói Nagydíj (ism) Q^^TVJEUROPÉ^^ CANNES-I HÉTVÉGE 08.00 Cannes-i víkend 10.30 Hirhétvége 11.00 A nagy kép A filmvilág hírei 11.30 20-as európai slágerlista 13.30 XPO A legfrissebb klipek 14.00 Cannes-i vikend 18.00 Le a hangerővel! Az RÉM játszit 18.30 Hírhétvége 19.00 20-as amerikai slágerlista 21.00 1 20 perc Paul King kiválogatása 23.00 Beavis és Butt-head 23.30 Headbangers Ball A kemény fémzene kedvelőinek 02.00 Marijne klipműsora 03.00 Videósok éjszakája G TV 5 12.00 A TV 5 vendége 12.45 Svájci tv-híradó, élőben 13.15 A rajongók iskolája 14.00 30 millió barát 14.30 Nem keli álmodozni! (ism.) 15.30 Hegymászók magazinja 16.00 Hírek 16.10 Levelezés 16.15 Tiétek a nagyvilág! Varietéműsor 18.00 Jó hétvégét! 18.30 Hírekés időjárás-jelentés 19.00 Riportok Ma: A stresszhelyzet 19.30 Belga tv-hiradó, élőben 20.00 Hétről hétre A hét eseményei 21.00 Francia tv-hiradó (TF 1) 21.30 Mario Kanadai játékfilm (francia felirattal!) 23.20 Filmművészeti magazin 00.05 Francia tv-hiradó (Soir3) 00.30 Dívány 01.00 Az igazság órája c SAT 1 04.30 A tizedik ember Amerikai tv-film (ism.) 06.05 Klip-klapp (ism.) 06.35 A szemtelen óvoda Gyermekműsor. Benne: Popcornia, Superboy, Az űrdinoszauru- szok * 08.15 Egészen görbe utakon Olasz filmvlgjáték (ism.) 10.10 Monte Christo kardja Amerikai kalandfilm (ism.) 11.45 Reinhold Messner - Ég és Föld között A csúcsok feledhetetlen ostromlói" 12.15 Légy egészséges! 12.45 Black - A fekete villám Francia-kanadai kalandfilmsorozat 13.15 Az utolsó út Santa Cruzba Német-osztrák western (1964) 14.55 Louis de Funés-sorozat Az ügyefogyott (Le comiaud) Franca filmvlgjáték (1963). Főszereplők: Louis de Funés, André Bourvil 17.00 Keresztül a Galaxison és aztán balra Ausztrál sd-fi sorozat Nina alibije - amerikai film (Osztrák 2, 20.15) 17.30 Baywatch Amerikai akciósorozat 18.30 Híradó 18.35 Majomvágy - Az állatok magánélete 19.05 Szerencsekerék 19.55 Kabaré Amerikai zenés film (1972). 1931, Berlint már beárnyékolja a közelgő náci dktatúra. Sally Bowles, a fiatal amerkai énekesnő egy éjszakai bár sztárja, excentrikus szerelmi viszonyt folytat Brian Roberts-szal, az angol diákkal, de közben kapcsolatot tart von Heune báróval. Brian is... Főszereplők: Liza Minelli, Michael York, Joel Grey. Rendezte: Bob Fosse 22.10 Talkshow a toronyban 23.35 „Az aktuális riport" 00.05 Nézőpont Időszerű gondolatok 00.10 Az utolsó út Santa Cruzba Német-osztrák western (ism.) C RTL ^ 06.00 Egér törj ki Játékshow gyerekeknek 06.15 Népszerű rajzfilmek 07.35 Gyerekeknek Benne: Winspector, Mó-Ka-Maci, Hanna Barbe- ra-party, A dinoszauruszok völgye, Sco- oby Doo 10.00 Művészet és küldetés 10.05 Wonder Woman Amerkai fantáziafilm sorozat 11.00 Vissza a múltba Amerkai sci-fi sorozat. A misodk arc 12.00 Tequila és Bonetti Amerkai krimisorozat. Mama 13.00 Apám földönkívüli Amerkai családsorozat 13.30 A Munster család Amerikai családsorozat 14.00 A villám Amerkai fantáziafilm sorozat 15.00 Forma-1 Monacói nagydíj 17.45 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat. Az üstökös ótája 18.45 Hírek 19.10 Egy nap, mely más, mint a többi 20.15 Indul a bakterház 21.50 A Spiegel tv-magazinja 22.40 Prime Time - késői kiadás 23.00 A Playboy szerelemtesztje 23.30 Késő esti Playboy 00.00 A 4. csatorna - „Z" 00.35 Forma-1 Összefoglaló a Monacói nagydíjról 01.10 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat 01.40 Ki a főnök? Amerka vígjátéksorozat 02.10 A villám Amerkai fantáziafilm-sorozat (ism.) 03.05 Hans Meiser (ism.) 04.00 Vigyázat, robban! Magazin (ism) 04.25 A gyilkosság a hobbija Amerkai knmisorozat. Új élet I. 05.30 Gazdagok és szépek Amerkai családsorozat PRO 7 05.35 Lassie Amerkai ifjúsági sorozat 06.00 World Safari Ausztrál dokumentációs kalandfilmsorozat 06.45 Bret Maverick Amerkai westernsorozat (új sorozat). A megnyeri szalon 07.35 Elveszve a világűrben Amerkai sci-fi sorozat. Az utolsó szobram 08.35 A démon átka Angol fantasztkus film (1958) 10.10 Párbaj hajnalban Amerkai western (1958) 11.55 M.A.S.H. Amerkai vigjátéksorozat 12.25 Bili Cosby-show Amerkai vlgjáté-show (ism.) 12.55 Áldott teamAmerkai krimisorozat 13.50 Allatian előkelő 14.00 World Safari Ausztrál dokumentációs kalandfilmsorozat 14.55 A fehér elefánt templomában Olasz-francia kalandUm (1964) 16.50 Angélique 2. rész Francia-német-olasz kalandfilm (1964). Főszereplők: MchéteMercief, Jean-LouisTrintig- nant, Giuliano Gemma 18.35 Matlock Amerkai krimisorozat 19.30 A rporterek Nyomozók hírmagazinja 20.00 Hírek 20.15 Vezetői jogosítvány Amerikai vígjáték (1988). Főszereplők: Corey Haim, Corey Feldman, Carol Kane. 22.00 Callgirl 500-ért Amerkai jatékfim (1987). Főszereplők: Barbra Streisand, Richard Dreyfuss 00.10 A rettenthetetlen ötök Amerkai akciósorozat 01.10 Vad parti Amerkai játékfilm (1974) 02.55 Bret Maverick Amerkai westernsorozat (ism.) 03.55 M.A.S.H. Amerkai vigjátéksorozat. (ism.) 04.20 Lassie Amerkai ifjúsági sorozat (ism.) 09.00 Osztrák tv-híradó 13.00 Osztrák tv-híradó 13.10 Heti körkép 13.45 Archív svájci tv-hiradó 13.55 Irodalmi klub 15.10 A nő az csak nő marad Három derűs történet Lilli Palmerral 16.00 Zengő Ausztria 17.00 A századforduló közepének világa Dokumentumsorozat 17.30 Találkozás a természetben 18.00 Napló 18.15 Körkép Politka és gazdaság 19.00 Ma A ZDF híradója 19.10 A tudomány faggatása 20.10 Bernstein ünnepe 21.10 Apropó film 21.40 XVI. Aschaffenburgi Beszélgetések Politikusok vitája a délszláv válságról 23.10 A felügyelő Krimisorozat, ff 00.10 Költészet mindenkinek 00.20 Jazz: Peter WölpVAiex Foster (f) 01.10 Sport vasárnap c OSZTRÁK 1 09.00 Tv-hiradó 09.05 A bambuszember Riportfilm 09.30 Kulturális reggeli 10.15 „Univerzum” A parti farkas (ism.) 11.00 Sajtószemle 12.00 Heti körkép 12.30 Tájékozódás (A keddi adás ism.) 13.00 Tv-hiradó 13.10 Csehországi várak és kastélyok 13.40 Ha kedd van, akkor ez Belgium Amerkai filmvlgjáték (1969) 15.15 Octopus vállalkozás Kalarxkvlz 15.40 Hétszer Te meg én 15.50 Visszaszámlálás 16.15 Beverly Hills 90210 Ifjúsági sorozat. Nehéz döntés 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Idősek klubja 18.00 Tv-híradó 18.05 X-Large riport Dokumentumműsor 18.30 Baywatch Tv-filmsorozat 19.15 Lottósorsolás 19.30 Tv-híradó 19.48 Sporthírek 20.15 Oroszlánbariang A Grandauerek és koruk Német-osztrák tv-filmsorozat 21.15 Ételek, melyeknektörténete van 21.45 Halló, hogy van? 22.10 Az iszlám hangja 22.15 Sztárok és csillagocskák Tudósítás a cannes-i filmfesztiválról 22.45 Marie Curie Francia-lengyel-olasz-német életrajzi film (1992). III/3, rész 00.00 Tv-hiradó 00.45 Ezermestermű OSZTRÁK 2 08.00 Időií 09.00 Tv-híradó l (sztereó) 09.05 Maja, a méhecske Rajzfilmsorozat 09.30 A Simpsonok Rajzfilmsorozat 09.55 Állati dolgok 10.00 Pan-optikum 10.15 Tőrpárbaj Olasz-francia kalandfilm (1961) 11.50 Klip (sztereó) .Michael Jackson - Dangerous" 12.30 Oldalpillantások - revü 13.00 Haza, idegen haza 13.30 Képek Ausztriából 14.30 Hervadó vizek A dél-tiroli Waale 15.00 Sportdélután 18.00 Család csőstül Tv-filmsorozat 18.30 Osztrák képek 18.55 Krisztus ma 19.00 Ausztria ma 19.30 Tv-híradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Nina alibije Amerkai bűnügyi filmkomédia (1989). Phil Blackwood, a sikeres krimiszerző akotói válságba zuhan, amkor felesége faképnél hagyja. Új ötleteket keresve egy bíróságon belebotlik a csinos és titokzatos Ninába. akit gyilkossággal gyanúsítanak... Főszereplők: Tom Selleck, Paulina Porizkova 21.50 Tv-híradó 21.55 Sporthírek 22.00 Apu mindannyiunkat megdumál Vígjátéksorozat 22.25 Házasság olasz módra Olasz-francia filmvlgjáték (1964). Főszereplők: Sophia Loren, Marcello Mastroianni. Rendezte: Vittorio de Sica 00.00 A párizsi expressz Angol film (1952) 01.20 Ezermestermű Haiy-lsp 5 TEIIH$U
