Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)
1993-05-09 / 18. szám
Malii (MAGYA^t^VÍZI^^ I 05.40 JÓ REGGELT, I— MAGYARORSZÁGI 'fr Filmévé - edótlppel Húsz perc szolgáltatás 06.00 A Reggel Közérzeti hírműsor. Benne: kb. 08.10 Altarnatlv gyógyászét 08.30 Közjáték 08.35-12.05 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató mOsora Fodor Jánossal. Benne: 09.00 Kedves Cellne Francia filmsorozat XIII/1. (ism.) 10.00 Frldarlkusz-show Garantáltan politikamentes takshow (Ism.) 11.20 Játék 12.00 Hírek 12.10 ön választ Szakszervezeti Szövetségek műsora (Ism.) 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Budapest-Mars futás '93 Rendhagyó beszámoló 16.45 JÁTÉK Clmbórla Telefonos vetélkedő 17.00 Folyt. köv. Nortwood Kanadai tévéfilmsorozat. 38/24 Az új fiú a városban 17.30 Tény-képek Társadalmi riport 18.10 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.20 NAPKÖZ Egy műsor és valami MÁS 18.40 Gyereksarok Mesék Mátyás királyról. Magyar rajzfilmsorozat. Egyszer volt Budán kutya vásár Jómadarak. Magyar rajzfilmsorozat. A párbaj 19.00 Szerencsekerék Vetélkedöműsor 19.30 Katolikus krónika 19.45 Jelképtár Az ág 20.00 Híradó 20.30 Telespori 20.40 A klinika NSZK tévéfilmsorozat XII/11. Egy erős asszony. Franz Lempert depresszióval küszködk, üzletileg skeres felesége mellett egyre inkább feleslegesnek érzi magát. Lassanként teljesen akohol- és gyógyszer- függővé válk, és hamarosan a Klinikán köt ki. Wieselt egy baleset során szállítják be a Kiinkára, ahol meglátogatja egy barátja, s a köztük kialakult vita során egymásnak ugranak Brinkmann professzor kidobja a duvad látogatót, aki ezért feljelenti... (Feliratoz vas Képújság.TELETEXT adás 666. oldalán!) 21.30 Szószóló 21.50 Sportvarázs Olasz foci, amerkai kosárlabda és egyéb csodák 23.30 Közjáték 23.35 Mesterségem címere 24.00 Híradó 00.05 BBC-hlradó 2 06.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 09% Nyári flörlök (ism.) Német tévéfilm 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Koriorduló Idősek és idősödők mindenes fóruma 17.00 Híradó 17.06 Civil kurázsi Bayer Ilona műsora 17.31 Csipegető - gyerekhlrek 17.39 Gyerekeknek PH ás Herkules Francia rajzfilmsorozat. Az embergyOlőló fantom 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték Haag-lap 8 TEIIH$II 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.25 Műsorajánlat - Időjárás 18.30 Zöldpont A szabadidősportok magazinja 19.00 Az élet színei Francia tévéfilmsorozat. IV/1. Főszereplők: Carole Laura, Facundi Bo, Jean-Christophe Lebert, Jacques Duby, Maria Mauban, Marion Held. Rendező: Jacques Doniol-Velc- roze (53 perc) 20.00 Stúdió s3 A TV 2 kultúráié hetilapja 20.50 Kecskeméti animóclós filmek 21.05 Felkínálom-Intematonal Pomezanski György műsora 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Árverés Kisújszálláson 23.25 Rockpódium Moby Dick. Közvetítés a Petőfi Csarnokból (sSZ^VÁf^EUEVÍZIÓ^ STV 1 — 09.00 Időszeríi eseménye 09.30 Az éveket nem lehet megállítani Publicsztkai magazin (ism.) 10.10 Forrás Egyházi műsor 10.35 Egyházi magazin 10.40 Extra sportmagazin 11.40 Kulturális magazin 12.05 Teletext-hlrek 16.40 Hírek 16.45 Kuntakuts Stúdió 17.50 Célpont Publicisztkai műsor 18.20 Veszélyes öböl Kanadai tévefilmsorozat, XIV6 rész 18.45 Was bedeutet das, Harveplno? Die Spatzen pfeifen es von allen Dacheern 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Igo Krempassky főzőleckéje 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Derrick Német bűnügyi tévéfilmsorozat. Sokk 21.05 Az Idő kerekei Dokumentumfilm-sorozat 21.25 Az SZK kormány tájékoztat 21.35 Konfrontációk Művészeti magazin 21.50 Rendőrmagazin 22.00 Időszerű események 22.30 Sporthírek 22.40 Janaray Rock Show Rockmagazln 23.20 Teletext-hlrek STV 2 ••• 16.25 Regionális műsor 16.35 Események, kommentárok 17.00 Entrée Hőre (34.) 17.30 ötlettár Hasznos ötletek, tanácsok 18.15 PárizsNémet dokumentumfilm 18.40 Marketing Ismeretterjesztő sorozat 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Slovart art Film, színház, zene, irodalom 21.30 Papírsárkány Tévéfilm 21.55 L. Selasela: Mindenkinek a magáét QDUN^ELEVfZI^^I 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 A Fekete Villám kalandjai Amerikai filmsorozat (ism.) 5. rész 16.35 Ballagás Színes magyar film (f 980) (100 perc, ism.) 18.20 Mesesarok Maja, ■ méhecske. Bolhacitkusz 18.45 Hírek 19.00 Magyar filmtörténet Ördöglovas Szereplők: BenkőGyula, Fényes Alice, Kiss Manyi, Makláry Zoltán, Sulyok Mária 20.25 Ballagás után Magyar dokumentumfilm (62 perc) Út évvel a Ballagás című film forgatása után ismét talákoznak a IV. C osztály diákjai 21.30 Polip Vl/3. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat (Ism.) 22.30 Évforduló 22.35 Hírösszefoglaló O^MAGYA^ÁDI^^^ Kossuth: 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Társalgó 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 12.40Falurádió(ism.) 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek. Egyházi műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Citromka és a három sluga- manó. Tarbay Ede mesejátéka 16.00 Délutáni krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek 17.05 Olvastam valahol... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 összeállította Géher István 20.00 Hírek 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Mikko Papirosa csodálkozik 22.00 Késó esti krónika 22.30 Parlamenti folyosó 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 10.00-18.30 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Hor- vát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 A tegnap slágereiből 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.15 Ami a káprázat mögöttvan 12.00 Asztali muzsika 13.10 Western filmzenék a Vadnyugathőskorából 14.00 Mindenki másképp csinálja 15.00 Hírek 15.03 Böngészde 16.00 Csúcs- forgalom (ELŐ) 17.00 Hírek 17.05 Kamasz-panasz 17.32 Suli-só 18.30 Helykereső. Szociálpolitikai magazin 19.00 Hírek 19.05 Tutti-frutti 19.50 Világzene 20.20 Történelem humorban pácolva 21.10Nat King Cole Mixikóban. 1. rész 21.50 Jazzmelódiák 22.30 Férfiházastárs 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 A rossz orvos. 2.rósz 10.47 Magyar művészek operafelvételeiből 11.40 Országok, tájak zenéje. Peru 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 Német nyelvlecke kezdőknek 14.20 A jobbik élet. 7. rész 15.14 Zenekari muzsika 16.00 Hírek 16.05 Neked szól! Zenéről gyerekeknek 16.35 Bo- zay Attila műveiből 17.00 Irodalmi újság (ism.) 18.00 Hírek 18.05 Mozart: Zaide. Kétfelvonásos opera 19.45 Teleobjektív 20.00 Hírek 20.05 Kapcsoljuk a Mátyás templomot. A Magyar Rádió énekkara énekel (ÉLŐ) 21.31 Zenei panoráma 22.00 Hírek 22.05 Fejezetek az orosz balett történetéből. 3. rész 23.00 Nevek ürügyén. Ábrahám ^^Z^VÁIOJÁDI^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélgetés, Rocklexikon 15.00 Hírek, Olvasta már?, Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma?, Rádióbörze, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetós, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes Tévéjáték 23.00 Été :temenyek 23.25 Teletext-hlrek Klinika - 11. rész (TV 1, 20.40) » % c EUROSPORT 13.00 Labdarúgás - eurogólok 14.00 Műkorcsolya vb, Prága A verseny összefoglalója 16.00 Surf Swatch Super Fundoor verseny 17.00 Vitorlázók magazinja 18.00 Labdarúgás - eurogólok 19.00 Eurofun Funboard verseny Noumeából 19.30 Sporthírek 20.00 Kosárlabda barátságos mérkőzés Rnnországból A sporteseményen egy amerikai csapat, az YMCA játszott az orosz és litván játéko- sokksl 22.00 Ökölvívás WBA nehézsúlyú kontinentális viadal 00.00 Snooker Európa Liga 01.00 Sporthírek [MTVEUROP^J 13.00 Délutáni egyveleg 16.00 Nagy slágerek 17.00 Coca-Cola híradó Friss információk, hírek Európából, nagyvárosi útkalauz, klipek az archívumból és Közkívánatra. Háziasszony: Kristians Backer 17.15 Új mozifilmekből A filmvilág hírei 17.30 MTV-hircsokor 17.45 Egytől 3 rom Klip vagy témából Három klip egyazon sztártól, korszakból vagy témából 18.00 Hadd souljon! 18.30 A legfontosabb klipek 20.00 Hívja az MTV-t! Telefonos kívánságműsor (0463 46 1061). Műsorvezető: Rebecca de Ruvo 20.30 A „legklvánatosabbak" 22.00 Nagy slágerek 23.00 Coca-Cola híradó 23.15 Úlmozlfllmekből 23.30 MTV-hlrcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Brit slágerlista 02.00 Marljne klipműsora Videósok éjszakája 03.00 ' TV 5 13.15 Banánhéj Kanadai teleregány 1. rész:.Sportszellem* 13.40 Leopold Z boldog élste Kanadai játékfilm (ism.) 15.00 FilmművészstI magazin (Ism.) 16.00 Hírek 16.15 Vision 5 16.30 Pokoli halászat 16.55 Egy leheletnyi egészség 17.20 A muskétások konyhája 17.35 Állatkert (a reggeli adás Ism.) 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 18.30 Hírek és Időjárás-jelentés 19.00 Játék a szavakkal 19.30 Belga tv-hiradó, élőben 20.00 Észak-Dél Ripotműsor 20.30 Olyan, amilyen Társadalmi magazin 21.00 Francia tv-hlradó (TF1) 21.30 Rendkívüli tudósító Riportmagazin (francia feüratosl) 23.00 Kulturális srőleves 00.15 Francia tv-hlradó (Solr 3) 00.40 A szem figyel... (lem.) 01.40 Jó szerencsét a sanzonoknak! c SAT 1 12.40 Hall! Galll Szórakoztató shuwműsor Desimóval (lem.) 13.30 A szenvedély árnyéka Amerkai szórakoztató sorozat. A bizalmatlanság verése 14.20 Szomszédok Ausztrál családsorozat. Ki csákói jál? 14.50 Kalifornia napja alatt Amerikai családsorozat. Trűkkás játékok 15.45 A bosszúállók Angol krimisoiozat 16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre! 18.30 Sporthírek 18.45 Híradó 19.00 Klipp-klapp Dieter HaJlervorden klip-klubja 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei parádé 21.10 Megmentok Megmutatjuk a valóságot 22.00 Fellebbezés Ulrich Meyer élő vitaműsora Berlinből 23.00 Der Spiegel A hetilap tv-magazinja. Utána: Hírek 23.40 Emóciók Francia erotkus magazin t. rész (új 20 részes sorozat keddenként 23.40-kor) 00.10 Férfi, ó férfi Peer Augistinski játékshow-ja 01.00 A bosszúállók Angol krimisorozat (Ism.) I RTL * 12.30 A springfiekflek története Amerkai családsorozat 13.20 A kaliforniai klán Amerkai családsorozat 14.10 Vészhelyzet Amerikai sorozat. Bizalmatlanság 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat 16.00 Hans Meiser Kerekasztal-beszólgetés. Maitéma: Nehéz kapcsolatok - Anya és leánya 17.00 Ki a főnök? Amerkai vigjátóksorozat (ism.) 17.30 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat. AI és Kelly 18.00 Tizenegy 99 Élő magazinműsor 18.45 Hírek 19.15 Vigyázat, robban! Magazinműsor 19.45 Jó idők, rossz Idők Német családsorozat 20.15 Hegylakó Amerikai-német kalandfilmsorozat (1992). Az orosz. Richie talákozk régi barátjával, Nikkivel, aki rázós kábltószerügyletbe keveredett. Duncan segít Richie-nek és Nk- kinek a szökésben. Alexej Vosln, az orosz halhatatlan üldözi őket, akit Duncan még a Sztálin-korszakból ismer 21.15 SK-15 Bűnügyi magazin 22.15 Vigyázat, robban!-a forró szék O'af Kracht televíziós vitaműsora 23.15 Gottschalk Késő esti show Utána: Hírek 00.00 Törvény és rend Amerkai krimisorozat. Apai érzelmek 01.05 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat. A szuperdugó 01.45 KI a főnök? Amerkai vlgjátéksorozat 02.15 Ironside Amerkai krimisorozat. A tehén eladása 03.15 Hane Meiser Kerekasztal-beszélgetés (ism.) 04.10 Vigyázat, robban! Magazin (Ism.) 04.35 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat. Halálos rodeó 05.30 Gazdagok és szépek Amerkai családsorozat c PRO 7 impel Amerkai oetektlvsorozat (új 23 részes sorozat). Halott játékmackók 12.50 Bumper körzete irkái oetekl it). Halottit 13.40 Baseball bikák Amerkai vígjáték (a vasárnapi adás Ism.) 15.25 Kemény, de szívélyes Amerkai detektívsorozat. Sótét órák 16.19 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: A gyilkos paradicsomok, Zazoo U-Állati Iskola, Garfield és barátai, A Fflntstone család 18.05 Csendes kis otthonunk Amerkai vlgjátéksorozat. Carol mindene 18.35 Bili Cosby-show Amerkai vlgjátékshow. A Clair Huxtable-emlékszoba 19.05 San Francisco utcáin Amerkai krimisorozat. Cindy, ó CindyI Police Story II. - hongkongi akciófilm (PRO 7, 22.15) 20.00 Hírek 20.15 A szerelem magánügy Német családsorozat (uj sorozat). Afrka - Sótéten forró szenvedély. Simone és Caroline legújabb megbízása, hogy egy csoport afrkai mezőgazdászt megismertessen a bajor marhatenyésztés legújabb eredményeivel. A számos istállólátogatással egybekötött program sok szenvedést okoz a kényes orrú hostesseknek... 21.15 Az Országút! Cirkáló Amerkai akciósorozat 22.15 Police Story II Hongkongi akciófilm (1969). Kevin Chan nyugdlba vonult a hongkongi rendőrségtől és barátnőjével, Mayvel Barira készül." De aztán febukkan egy bűnózőbanda és 20 millió dollárt követel, ellenkező esetben bombamerényletettel fenyegetőznek. Ugyanakkor May-t elrabolják... Főszereplő: Jackie Chan 23.50 A rettenthetetlen ötök Amerikai akciósorozat. A koronatanú lánya 00.40 Hírek 00.50 Bumper körzete Amerkai detektívsorozat (Ism.) 01.50 Miami Blues Amerkai krimi (ism.) 03.35 A rettenthetetlen ötök Amerkai krimisorozat (ism.) 13.00 ZDF déli magazin 13.45 Hltec (ism.) 14.15 Rock-pop 15.00 Klip (sztereó) Brit szupersztárok. Elton John, Phil Collins, Rod Stewart, Eric Clapton, David Bowie és Mick Jagger 15.30 Ami marad, az a zene Emlékezés rocksztárokra Bill Haley-től John Lennonig 16.15 Ml Mona Lisa Üzlet a szépséggel 17.00 Mini tv-hiradó 17.10 X-Large 18.00 Képek Németországból A tartományok magazinja 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdló 19.30 Utazási magazin 20.00 Az unalom szabadsága Német-svájci tv-fllm 21.40 Bon voyage Német rajzfilm 21.45 Kulturális hírek 21.51 Sporthírek 22.00 Osztrák tv-hlradó 22.25 Osztrák tv-hlradó da capo 22.30 Klub 2 Az osztrák tv vitaműsora ^^^OSZTRÁJ^^^^ 13.35 Slnha Moca Brazil teleregény. 152. rész 14.00 Testestől-lelkestól Tv-filmsorozat. A belső hang 14.45 A holnap mesterei (sztereó) Fiatal zenészek a stúdióban 14.55 A legszebb gyermekdalok 15.00 Te meg én - gyermekprogram: 15.05 HeathcIHf és Riffraff Rajzfilmsorozat. A meglepetésparty. A cicák háza 15.30 Art-tan-ténusz 15.50 Az álomkő Angol rajzfilmsorozat 16.15 Kömyezetdetektivek 16.30 Játékshow 16.55 Záró-vonal 17.00 Mini tv-hlradó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-hiradó 18.05 Ml-piac 18.30 Baywatch Tv-filmsorozat 19.20 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-hlradó 20.00 Sporthírek 20.15 „Univerzum” Ruby, a szellemváros. Rubyt, a vadn aranyásóvárost az emberek elhagytá azonban különleges állatok sokasága népesít! be 21.00 Selfman + reklám (sztereó) 21.07 Oldalpillantások 21.20 A második szülőföld Német-osztrák tv-filmsorozat, XIII/5. rész 22.20 Tv-hlradó 23.25 Álarcok Francia bűnügy! komédia (1966). Monsieur Legagneur tekintélyes és vagyonos televíziós műsorvezető. Egy elegáns falusi kúrián él, ahol odaadó munkatársak serege veszi körül. Egy napon meghívja házába Roland Wolfot, a fiatal újságlröt, hogy írja meg életrajzát. A hiú showmaster mit sem sejt a riporter valódi szándékáról. Főszereplők: Philippe Noiret, Robin Renucei, Bernadette Lafont, Monique Chaumette 01.05 Ezermestermű 16.35 Ezer mestermű 16.45 Egy gép megváltoztatja a világot Dokumentumsorozat V/2. rész: A komputeripar létrejötte 17.30 Tájékozódás 18.00 Család csőstül Tv-filmsorozat. Késői udvarlás 18.30 Izé Kvíz Frttz Egner vezetésével 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-hlradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Elhúzzuk a nótáját (sztereó) 21.00 Selfman + reklám (sztereó) 21.07 Külföldi jelentés Külpolitikai magazin 22.00 Tv-hlradó 22.25 Tv-hlradó da capo 22.30 Klub 2 Vitaműsor, utána: A felejthetetlen asszony. Tv-filmsorozat, IV/1. rész: A rafinált Marisa Haag-lap 9 TEUH$U V/* r
