Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-31 / 304. szám, péntek

SPORT 10 RAJT A NÉGYSÁNCVERSENYEN Obertsdorfban: Weissflog Obersdorfban megkezdődött a hagyományos síugró négysáncverseny. Legelső idei győztese a német Jens Weissflog lett. Az első fordulóban két és fél méterrel túlszárnyalta az előző nap elért 122 méteres sánccsúcsát, majd a második kísérlete is (110 m) a leghosszabbra sikerült. Teljesítményével megelőzte a norvég Espen Bredesent és az. osztrák Andreas Goldbergerl. Délelőtt esett az eső Obersdorfban, ám a verseny már napsütésben folyt. Izgalmas volt a hajrá. A tizennegyediknek ugró német Dieter Thoma 117,5 méterre repült, és ennél meszszebbre több versenyző után csak a japán Nisikatának sikerült ugrania. Rögtön az utána következő Bredesen beállította Weissflog előző napi sánccsúcsát, majd következett a német fiú, aki bizonyította idei kiváló formáját, és mindenkit túlszárnyalva 124,5 méternél ért földet. Utána már csak Goldbergernek volt kísérlete, egy méterrel messzebbre jutott Thománál. Meglepetés nélkül zajlott a második forduló, s így a végső sorrendben sem történt nagyobb változás: mindössze a cseh Sakala Thoma elé lépett. Szerdán selejtező versenyen dőlt el, ki jut az obersdorfi verseny döntőjébe. Svagerkón (96,5 méteres ugrásával nem került a második fordulóba) kívül égyetlen szlovák versenyző nem került a legjobb 50 közé, és sem Roško sem Bielčík tegnap nem rajtolhatott. Az obersdorfi verseny sorrendje: 1. Weissflog 238,10 (124,5+110), 2. Bredesen 230,00 (122 + 105,5), 3. Goldberger 217,2 (118,5+103)... 6. Sakala 208,10 (114+103). EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK-EREDMÉNYEK 1993. DECEMBER 31. MIT ŐRIZNEK SPORTOLÓINK EMLÉKEIKBEN A MA VÉGET ÉRŐ 1993-AS ESZTENDŐRŐL? PÁCZA ILDIKÓ dubnicai kerékpározó: „Augusztusban másodszor indultam egyéniben a világbajnokságon. Oslóban jóval gyorsabb és nehezebb pálya várt ránk, mint egy éve Stuttgartban. Szerintem jobban is versenyeztünk, igaz, az eredményességben ez nem mutatkozott meg. Ötvenkettedik helyem azt juttatja az eszembe, hogy a vb-n folyton ébernek kell lenni, nem számíthatok a véletlenekre. Válogatottbeli társaimmal a Giro de Itálián voltunk csúcsformában. Ilavská megnyerte, én 21. lettem. Utána a Tour de France és a vb már a formahanyatlás idején ért bennünket." VARGA BÉLA vízkeleti traplövő: „Ötödik voltam a Barcelonától 35 kilométerre fekvő moletti pályán rendezett világbajnokságon. Negyvenegy évesen először indultam ilyen rangos viadalon, ám az ottani lőtéren sokkal nyugodtabb voltam, mint korábbi versenyeimen. Ennek magyarázatát ugyancsak keresem. Aztán következett a brünni Eb, ahol 28-35. lettem. Ott is teljesült a vágyam, hisz a kilencven fős mezőny első harmadában végeztem. Meghívásos volt a müncheni Világ Kupa-döntő. Hetedik helyem a sikeres versenyidény méltó ráadása." EGRINÉ KOVÁCS MÁRIA nyárasdi kézilabdázó: „Először a Szlovák Kupa megnyerésének örültem. Csapatunk, a Co-lmpex így kijutott az európai porondra. Mindjárt az első fordulóban egészen Izraelbe utazhattunk, több éves sportolói pályafutásom alatt először jártam a közel-keleti országban. Óriási élmény volt! Igaz, az ellenfél nemigen tett próbára bennünket. Ha sportsikereimet kellene rangsorolnom, elsőként a bajnoki ezüstérmet említeném. Különben egész évben jó formában játszottam, nincs ennek semmi titka, úgy érzem, beértem. RADVÁNYI MIKI, a DAC labdarúgója: „Nem úgy sikerült ez az esztendő, ahogy szerettem volna. Elvesztettük a Szlovák Kupa-döntőt, és az UEFA Kupa nyitófordulójában elbúcsúztatott bennünket a Salzburg. Négy nappal a balszerencsés rimaszombati finálé után a Slovant fogadtuk bajnokin, összeszorított fogakkal léptünk pályára, bizonyítani akartunk. Fejesgólommal l:0-ra győztünk. Nagyon boldog voltam, sokáig nem felejtem el azt a pillanatot." SZABÓ ATTILA komáromi kajakozó: „A koppenhágai kajak-kenu világbajnokságon a 10 000 méteren bronzérmet nyertem. Pedig nem készültem speciálisan a hosszabbik távra. Rajtom rendkívül gyengére sikeredett, azonban később újítani tudtam, s végül felállhattam a győzelmi dobogóra. Ez a 10 kilométeres távon pályafutásom során először történt meg, hogy vert helyzetből sikerült a bravúr." VÍMI ROLAND vásárúti asztaliteniszező: „Melléfogtam, amikor a pozsonyi ŠKST együtteséhez igazoltam; ez volt éle—ÚJSZÓ— tem legnagyobb tévedése. De azért szívesen emlékezem vissza az 1993-as évre: jól szerepeltem a válogatottban, s az áprilisi, göteborgi világbajnokságon sem okoztam csalódást. A svédországi vb-n bejutottam a legjobb 32 közé, többek között kivertem a koreaiak egyik erősségét, Ju Nan Kjut. A válogatottban - hál' Istennek - bebizonyítottam, én vagyok a legjobb. Az együttes ott van a Szuper Liga kapujában. Az viszont nagyon bánt, hogy sokan ellenzik a válogatott iránti szimpátiámat..." PASZTERKÓ LÁSZLÓ érsekújvári profi bokszoló: „A most búcsúzó év nem hozta azt, amit vártam. Nem tudom, menynyi írható az én számlámra, s mennyi a menedzserem kontójára. Az már biztos, hogy 1994ben más vizeken evezek: búcsút intek a Magyar Profi Ökölvívó Szövetségnek, osztrák színekben próbálok szerencsét - német menedzserrel. Egy dolog viszont nem nyugtalanít, továbbra is 12. vagyok az európai ranglistán. Az új évben mindent megteszek, hogy előbbre lépjek. Remélem, a német szponzorom jó meccseket választ majd." ESCHWIG-HAJTS SZABOLCS kassai vízilabdázó: „Hosszú idő után újra az európai vízilabdakupák negyeddöntőjébe jutott az ŠKP. Olyan jó volna minden idők legnagyobb pólósikerét, a legjobb négy közé kerülést elkönyvelni... A bajnokságban ugyan nem remekelt a kassai csapat, ám a kupában megint mi diadalmaskodtunk. Éppen a KEK-ben szövögetünk komoly terveket. Pályafutásom legnagyobb sikere lenne, ha túljutnánk a spanyol kupagyőztesen!" (zsi-sz-jmk) • Szlovákia jégkorong-válogatottja nyerte a chamonixi tornát. A zárótalálkozók eredményei: Szlovákia -Szamara (orosz) 9:1 (3:1, 1:0, 5:0), Franciaország - Universita Trois Riviéres 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). A végső sorrend: 1. Szlovákia 5, 2. Franciaország 5, 3. Oroszország 2, 4. Universita Trois Riviéres 0 ponttal. • Hazai győzelemmel ért véget Nagyszombatban az öregfiúk labdarúgótornája. A döntőben Spartak Trnava - DAC 6:5 (2:5). A legjobb kapus Lukács (DAC) lett. • Csak a harmadik helyen végzett a jégkorong BEK-védő Malmö IF a kupasorozat idei düsseldorfi döntőjében. A bronzéremért: Malmö IF - HC Miláno 4:3 (hosszabbítás után). • További mérkőzésekkel folytatódott az észak-amerikai profi jégkorongliga: Hartford - Florida 3:5, Quebec - New York Islanders 5:3, Dallas - Toronto 4:0, St. Louis - New York Rangers 3:4, Winnipeg - Chicago 3:2, Edmonton - Montreal 6:3. • Sportigazgatóként tér vissza Brazíliába Pelé. Az 53 éves „fekete gyöngyszem" egykori klubja, a Santos nehéz anyagi helyzetén próbál segíteni. • Borisz Jelcin orosz államfő a Népek Barátsága Érdemrendet adta át Irina Privalova atlétának, aki az ottani ranglista első helyét szerezte meg. • Jindr'ich Dejmal lett a Slavia Praha labdarúgócsapatának edzője. Mint ismeretes, a prágai piros-fehérek Ladislav Škorpillal, a DAC jelenlegi mesterével is tárgyaltak. Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA 53. játékhetének nyerőszámai: 1 4 9 29 40 pótszám: 38. NYEREMÉNYEK: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 26 nyertes á 3288 korona, IV. díj: 1398 nyertes á 121 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 242 809,50 korona. SPORTÉLMÉNYEK '93 SZILVESZTER '93 • SZILVESZTER '93 • SZILVESZTER '93 Dísztégla A törzsszurkoló kopogtat a játékvezető ajtaján. - Tiszteletem, bíró sporttárs. - Üdvözlöm. Mi járatban? - Engedje meg, hogy újév alkalmából szeretettel köszöntsem. - Igazán kedves. De ha meg nem sértem, megkérdem, nem ön volt az, aki a bajnoki nyitányon egy borosüveget vágott hozzám a főlelátóról? - Nem boros volt. Sörös. De nagyon sajnálom... - Ha nem húzom le a fejem, ma aligha beszélgethetnénk itt. - Ne higgye. Egyszer a falumban egy bajnoki meccsen fejbedobtam a partjelzőt egy demizsonnal, de még ma is vidáman néz a világba. Fél szemmel. Most azonban utólag bánom, hogy elragadtattam magam. Két lesgól miatt még nem dől össze a világ. - Őszinte legyek? Én megértettem akkor a maga lelkiállapotát. Ha én ülök a tribünön biz'isten, behajítok valamit, mert a két megadott büntetőnél egyik szabálytalanság sem volt a 16-oson belül. Nem beszélve arról, hogy a második 11-es után a labda mellé ment, én mégis megítéltem a gólt. - Pillanatnyi indiszponáltság volt az egész. Ez még egy bíróval is előfordulhat. Plane, ha az elvakult szurkolók rendre megzavarjak ostoba bekiabálasokkal. En például többször is bekiabáltam, hogy „Hülye vagy..." „K... anyád..." - Jogos elégedetlenségből, ugyanis két műhibát is elkövettem. Egyszer azt hittem, hokimeccset vezetek, s megengedtem, hogy a középcsatár körbevigye a labdat a kapu mögött és úgy lője a hálóba. - Még az ilyen jelentéktelen hibák sem vetkőztetik ki emberi mivoltukból a nézőket, mert mi is hibázunk a gyárban. Én a múltkor például mosógép helyett szecskavágót csináltam. - Ne próbáljon felmenteni. Hibáztam, s ezzel tettem tönkre egy teljes lelátó délutánját. Megcsókolták egymást. - Tehát a legjobbakat. Jövőre találkozunk. Már alig várom - így a bíró. - Én is - sírta el magát a szurkoló. - Vigyázzon az egészségére, mert önre tavasszal nagy feladatok várnak. Összeborultak. - Ezt a kis csomagot tegye el emlékbe - szipogott a szurkoló, majd egy díszdobozba tett téglát nyújtott át a bírónak. Az a szívéhez szorította, s hosszasan integetett a távozó után. TÖMEGSPORT Soha nem tapasztalt érdeklődés kísérte az EFGH rendezésében megtartott Hátrabukfenc Előre elnevezésű szabadidő tömegsporlnapot. Már a kora reggeli órákban sejteni lehetett, hogy azért ennek a napnak is vége lesz egyszer. Legalábbis erre utalt az a tény, hogy reggel kilenc órától - a jeles esemény meghirdetett kezdeti időpontjától - déli tizenkettőig kereken három óra telt el. A mélygödöri fa- és sporttelep pedig ünnepi pompában várla a vállalkozó kedvű, sportoló tömegeket. Várta. Jó sokáig. Fél kettő körül megjeleni mind az egy résztvevő. Duramszáék elsőszülött Petikéje. Tömegsportra termett legény, mint az apja: tíz évesen 93 Ha nem fogadja el tőlem a pénzt, a halál fia. (Manapság ilyesmi kizárt az I. labdarúgóligában.) kilós tömeggel. Huszonkét perc egy ezred másodperc alatt lefutotta a 100 métert, s amint két órával később kiderül, ez volt a nap legjobb ideje. Ezután Petike bekapott 19 szendvicset, három liter kólát, átvette az első három helyezettnek járó díjakat, érmekel, jutalmakat, ajándékokat, majd elsietett a diszkóba. A pálya lapunk zártakor még nyitva van. Az ég szerelmére, menjen már be valaki... Három történet Egy DAC-szurkoló beszélget Ladislav Škorpil trénerrel és Nagy Pista vezetőségi taggal. - Az a baj, uraim, hogy önök nem ismerik a szegény drukkerek bajat. - Ugyan, kérem! Hisz mi csináljuk. XXX Stanislav Jarábek, az FC Nitra menesztett edzője a következőket mondta utódjának, Stanislav Dominkának: „Két dolgot ajánlok a figyelmedbe. Az egyik a telefonod - ez az egyetlen, amibe beleszólhatsz. A másik, az éjjeli edény itt az ágy alatt - ez az egyetlen, amibe az új vezetőség nem üti bele az orrát. XXX Állítólag volt időszak, amikor a DAC trénere le akart mondani. Bakos Vili alelnök tapintatos módon próbálta jobb belátásra bírni: „Maradjon csak, mester. Képzelje mi lenne, ha mindenki elmenne, aki rosszul végzi a munkáját." MEGKÉRDEZTÜK • Mit nem tud elképzelni 1994-ben? LADISLAV ŠKORPIL, a DAC labdarúgócsapatának az edzője: „Hogy valaki nagyobbat, szebbet és szellemesebbet mondjon nálam a mérkőzések utáni sajtóértekeztelen." • Hogyan fogják jövőre fegyelmezni Jozef Adamecet? JURAJ OBLOŽINSKÝ, az Inter elnöke: „Úgy, mint az idén. A dísztribünről többször is rászóltam: Jožko, csönd!" • Elvesztette néha a türelmét? DUŠAN GALIS, a Slovan labdarúgócsapatának az edzője: „Soha! Csak megfeledkezem róla, hogy hová is tettem." • Miért lett a szlovák labdarúgóválogatott másodedzője? JÁN KOCIAN: „Ezt én is szeretném tudni." • Mit vár az I. labdarúgóliga második felétől? RADVÁNYI MIKI, a DAC játékosa: „Ha a meccsenkénti öt-hat helyzetemből legalább hármat berúgok, akkor 56 találattal en leszek a gólkirály." • Nem akar visszavonulni? PETR KAŠPAR, a DAC 34 éves játékosa: „Eszembe se jut! A futball elvette életem 20 legjobb, legszebb évét. Most kapjon néhányat a rosszabbakból is." • Mi a legnagyobb kívánsága? JOZEF ADAMEC, az Inter edzője: „Hogy tavasszal piros lapot mutathassak a káromkodó és a reám ordítozó játékvezetőknek." • Miért szerződött éppen a DAChoz? NYIKOLAJ DEMIREV: „Mert ez egészen más klub, mint a többi. Egyedül ők voltak hajlandók engem szerződtetni." • Kinek adná az év Citrom-díját? A SPORTROVAT MUNKATÁRSAI: Annak az egyetlen Kedves Olvasónak, aki abbahagyta az Új Szó sportoldalának az olvasását. Nem tudja, mit veszített. Ilyen remek, hibátlan és szenzációs oldalt sehol a világon nem talál. Vagy tévednénk? Lehet, hogy ez az olvasónk nekünk osztotta ki a Citrom-díjat?" írta és összeállította: TQM1 VtNCE