Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-31 / 304. szám, péntek

11 SPORT-MŰSOR ÚJSZÓ; 1993. DECEMBER 31. TIPPVERSENY KütöUárugyárlás és -forgalmazás Tel., fax: 070792/8368 Barcelona-Real Madrid : ( : ) Név: Pontos cím: Spanyol bajnoki labdarúgó­mérkőzés. Kedd estig postáz­zák a szelvényt (Redakcia ÚJ SZÓ, Pribinova 25., 819 15 Bra­tislava)! TIPPELŐKNEK A NIKÉ-bcn a következő meccsekre tippelhetünk... PÉNTEK, december 31. • Jégkorong NHL: 180. Boston - Philadelphia 2,1 - 4,8 - 2,1; 181. Pittsburgh - Quebec 1,8 - 4,8 - 2,4; 182. Buffalo - NY Rangers 2,1 - 4,8 -2,1; 183. Detroit - Los Angeles 1,7 - 4,8 - 2,6; 184. Chicago - Dallas 1,9 - 4,8 - 2,3; 185. Winnipeg - St. Louis 2,0 - 4,8 - 2,2; 186. Calgary - Montreal 2,1 - 4,8 - 2,1; 187. Vancouver - San Jose 1,6 - 4,8 - 2,9; 188. Ottawa - New Jersey 2,3 - 4,8 - 1,9; 189. NY Islanders -Hartford 1,8-48-2,4. SZOMBAT, január 1. • Angol labdarúgó Premier Lea­gue: 197. Aston Villa - Blackburn 2,4 - 2,8 - 2,8; 198. Everton - West Ham United 2,4 - 2,8 - 2,8; 199. Ipswich - Liverpool 2,6 2,8 - 2,6; 200. Southampton - Norwich 2,6 - 2,8 - 2,6; 201. Swindon - Chelsea 2,4 - 2,8 - 2,8; 202. Tottenham - Coventry 2,3 - 2,8 - 2,9; 203. Wimbledon - Arsenal 2,8 - 2,8 - 2,4; 204. QPR - Sheffield W. 2,2 - 2,8 - 3,0; 205. Newcastle - Man­MB M Két nagyszabású versennyel fejező­dött be a sakkeseményekben amúgy is rendkívül gazdag év: a hollandiai Groningenhen került sor a Kaszpa­rov-féle PCA (Profi Sakk Szövetség) zónaközi versenyére és ugyancsak a hollandiai Tilburgban játszották a „kiütéses rendszerű" nagymester­tornát. Mezőnyére jellemző, hogy a világranglétra legjobbjaiból Kasz­parov é s Short mellett csak Anand és Kramnyik hiányzott! Mindenki két­két rendes gondolkodási idejű játsz­mát váltott egymással, s ha ezek nem hoztak döntést, a párharc „tie­break", azaz rövidített, 20 perces játszmákkal folytatódott. Csak a győztesek jutottak a következő fordulóba - akárcsak a teniszverse­nyeken. Az elődöntőben Karpov le­győzte Beljavszkijt, Ivancsuk pedig Sirovot. Végül is a FIDE-világbajnok Karpov nyerte a tornát, miután a döntőben a második „tiebreak"­játszmában legyőzte Ivancsukot. A százezer guldenes első díj ellenére Karpov nem nyilatkozott lelkesen erről a „knockout" versenyzési módról, mert, szerinte, túl nagy sze­repet játszik a véletlen - különösen a rövidített játszmákban. „A tenisz­ben sokszor lehet hibázni, ám a sakkban egyetlen hiba már vesz­tést jelent!" - mondta. Az alábbi játszma igazolja, hogy „tiebreak"-partiban is lehet értéke­set alkotni! SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Ki. Georgijev (bolgár) ­Sötét: Ivancsuk (ukrán) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 a6 6. Fc4 e6 7. Fb3 b5 8. 0-0 (jó támadó esélyeket nyújt az éles 8. Fg5 Fe7 9. Ve2 majd 0-0-0 folytatás) 8. ... Fe7 9. Vf3 Vc7 10. Vg3 Hc6 11. Hxc6 Vxc6 12. Bel Fb7 13. Vxg7 (jobb 13. f3 0-0 14. Fh6 He8 15. Badl, bár sötét valószínűleg nem sáncolt volna a rö­vid oldalra) 13. ... Bg8 14. Vh6 0-0-0 15. Vh3 Kb8 16. 13 Bg6 17. a3 (ebben az állásban nincs sok értel­me, számításba jött Fe3 vagy 17. Ff4, bár az utóbbira 17. ... e5 18. Fg3 Fc8! sötétre előnyös bonyodal­makra vezet, pl. 19. Vh4 Hg4! 20. Vxh7 Bh6 21. Vxf7 Va7+! 22. Khl Hxh2! stb.) 17. ... Bdg8 18. Be2 h5 19. Khl Vc7 20. Hdl h4! 21. He3 Hh5 22. Hg4 Vd8! (a cél: lecserélni a sötét futókat) 23. Fd2 Fg5 24. g3 (végzetes gyöngítés, de fenyegetett 24. ... Fxd2 és Hf4) 24. ... f5 25. He3 (nincs jobb, 25. Hf2-re Fxd2 26. Bxd2 fxg3 27. Vxh5 gxf2 nyer) 25. ... fxe4 26. f4 Fxf4! 27. Fxe6 (27. gxf4 Hxf4 is reménytelen világos részére) 27. ... Bxg3ü 28. hxg3 Hxg3+ 29. Kg2 Hxe2+ 30. Fxg8 Vxg8+ 31. Kf2 Hd4! 32. Hf5 (32. Vxh4-re Vf8! dönt) 32. ... Fxd2 33. Hxd4 e3+ 34. Kfl Vc4+ és világos feladta, 35. He2-re Vf7+ és matt két lépésben. t856. SZ. FEJTÖRŐ A. Ahues (1970) BI lllllllllllll^lllllllllll llllillllill lllllllllllll IBI i A H jg Ä 0 A (I S3 A H 1 m iiiii iiiii in Ilii ill • iiiiii Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vb2, Bd4 és d8, Hb6 és g5, Fa5 és d5, gy: a4 (9 báb). Sötét: Kc5, Vf3, Bel, Hf4, Fel, gy: b4, c6, e4 és e6 (9 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesz­tőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! Az 1856. sz. fejtörő beküldésének határideje - az 1857. és az 1858. sz. fejtörőkkel együtt - 1994. január 31. Az 1847., 1848. és az 1849. sz. fejtörők megfejtését, illetve a nyer­tesek nevét a jövő heti rovatban közöljük! DELMÁR GÁBOR Chester C. 1,8 - 2,8 - 3,8; 206. Manchester U. - Leeds 1,9 - 2,8 - 3,5; 207. Sheffield U. - Oldham 2,3 - 2,8 - 2,9. VASÁRNAP, január 2. • Jégkorong NHL: 227. Boston - Washington 1,8 - 4,8 - 2,4; 228. Hartford - Pittsburgh 2,3 - 4,8 - 1,9; 229. Buffalo - Toronto 2,1 - 4,8 - 2,1; 230. Tampa Bay - Ana­heim 2,1 - 4,8 - 2,1; 231. Chicago - Winnipeg 1,7 - 4,8 - 2,6; 232. St. Louis - Calgary 2,0 - 4,8 - 2,2; 233. Dallas - Quebec 1,8 - 4,8 - 2,4. SZÁMOLJON VELÜNK. ooooooooo A kapcsolatokat nem OOOOOOOOO Pí lzze l. u méri k' hanc m a bennük OOOOOOOOO megnyilvánuló bizalommal. Ezúton 0<M köszönjük meg valamennyi ügyfelünknek, üzleti partnerünknek, részvényesünknek cs a velünk rokonszenvezőknek az egész évi együttműködést, és kívánunk nekik sok személyes cs szakmai sikert az t-» -n y elkövetkezendő évben. P. E 1994 Všeobecná úverová banka, a. s. Általános Hitelbank Rt. VK-2021 V Minden kedves olvasónak és üzleti partnerének sikerekben gazdag boldog új' évet kíván a Magyar Köztársaság Nagykövetségének Kereskedelmi osztálya. Az 1994-es évben is az Önök rendelkezésére állunk: Magyar Köztársaság Nagykövetsége - Kereskedelmi Osztály, Gunduli­čova 4, 811 05 Bratislava, telefon: 07/332 452, telefax: 07/ 92 5° 5- VK-2022 JJ Ml? HOL? MIKOR? IBIIMH ^Ji MOZIK MŰSORA SZÜNNAP SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A denevér (17) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bolha a fülbe (19) • KIS SZÍN­PAD: Mi az igazság (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A régi nyár (Kassa - 20) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00 Hírek. 8.10 Műsorajánlat. 8.15 Szívesen hallgattuk. Szilveszteri külön­kiadás. 10.00 Hírek. 10.05 Nem engedünk a 93-ból. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Hírek. 14.10-18.00 Pavi­lon - szilveszteri különkiadás. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Dínom­dánom. Mesemusical. 10.00 Rumburák. Cseh mesefilm 12.05 Fany. Szórakoztató műsor gyerekeknek. 12.35 Handrigula. Mesejáték. 13.45 Tűz van! Cseh filmvígjá­ték. 14.35 Filmmúzeum. Gyászhuszár. Cseh filmvígjáték. 16.05 Arany Triangu­lum '93. Zenés műsor. 17.10 A váltságdíj. Tévéjáték. 17.40 Anna a Zöld házból. Kanadai tévéfilmsorozat, 8/7. rész. 18.40 Esti mese. 19.00 Operettről operettre. 20.00 Feydeau: Osztrigás Mici. Komédia. 21.30 Gala-Repete. Zenés szórakoztató showműsor. 22.35 Kandi kamera. 23.30 Bud Bindi. Tévékomédia. 24.00 Újévi köszöntő. 0.05 Éjfél után. Zenés műsor. 0.40 Rhytmick. Vídeoklip-összeállítás. 3.40 Műsorzárás. SZTV 2 14.55 Események, kommentárok. 15.20 Kedvenc tévedéseim. Szilveszter. Boris Filan emlékezik. 16.20 Seniorok klubja. 17.20 Tango. Szilveszteri labdarűgó-ma­gazin. 17.50 Családi hangverseny. 19.00 Rendőrakadémia. Amerikai filmvígjáték. 20.35 Az ésszerű táplálkozásról. Szilvesz­teri különkiadás. 21.55 Mr. Bean. Angol film (feliratos). 22.23 Szép kis milliárd. Francia filmvígjáték. 24.00 Újévi köszön­tő. 0.05 A kis szemtelen. Mexikói filmvíg­játék. 1.35 Erasure. Részletek a koncert­ből. 2.55 Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 10.30 Dal­las. 158. rész. Fordulópont. 11.30 Játék. 12.10 Falutévé - derűvel. 12.30 Panorá­ma. Ism. 13.30 Öt láda aranyrög. Francia kalandfilm. 15.15 Szilvesztelecke. A Te­lecke ünnepi különkiadása. 15.35 Jövőre is adj esélyt!... A pályakezdő fiatalok helyzete. 16.05 Esti mese. 16.30 Gömböc­ország. Angol balettfilm. 17.00-kb. 4.40 Szilveszter 1993, benne: - Szilveszteri ideális család. Családi vetélkedő kicsit másképp; - Vastyúk is talál szeget. A L 'art pour L 'art Társulat műsora; - Rádióaktív B.Ú.É.K! Magyar tévéfilm. Szerelem az első összeköltözéskor; - Top­show. Szilveszteri revü Toto Cutugno-val; — Uborka. Politikai saláta; - Szerencseke­rekecske. Népszerű művészekkel; - Szu­perbola. A Külpolitikai Főszerkesztőség műsora; - Szeszélyes év. Szórakoztató magazin. Műsorvezető: Antal Imre és Kudlik Júlia. 24.00 Himnusz. Újévi kö­szöntő. — Nótaműsor; - Újévi „malac­ságok". KB. 4.40 Műsorzárás. TV 2 7.00 Napra-forgó. 8.00 Menyétnyomok a hóban. Finn természetfilm. 8.25 No, megállj csak! Szovjet rajzfilm. 8.35 Simon és az álomvadászok. Kanadai film. 10.00 Batyubál. Óévbúcsúztató gyerekszilvesz­ter. 11.00 A divat története. Angol doku­mentumfilm-sorozat, 3/1. Az eltűnt idő nyomában. 12.05 Sztárnyúzó. 12.30 Gye­rekeknek. 12.55 Batyubál. Óévbúcsúztató gyerekszilveszter. 13.30 Ember és zene. Angol ismeretterjesztő sorozat, 12/2. 14.25 Szülőföldem: Dunaharaszti. Bemu­tatja: Tormai József. 15.15 Nézze meg az ember! 15.39 Nyomás utána! Olasz film. 17.20 Leléptünk a PÉKernyöről. Vidám évzáró. 17.50 Dowiing atya nyomoz. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Sorsdöntő gyónás. 19.22-2.10 Szilveszterest, benne: Szilveszteri Família. A hatvanas évek slá­gerei; — Új Gálvölgyi-show; — A tavalyi jobb volt. Válogatás régi szilveszterekből; - Humoriskola. Sándor György műsora. Kb. 21.40 Help! Angol film - Megáll az év. Szórakoztató magazin. 24.00 Him­nusz. Újévi köszöntő. Kb. 0.10 Földren gés. Amerikai film. DUNA TELEVÍZIÓ 12.00 Hírmondó. 12.20 Az örömhír szol­gálatában. 12.30 A mi boszorkányunk. Kanadai ifjúsági film. 14.05 Bokrétát kö­töttem. Simándi József énekel. 14.30 Isten hozta! Amerikai burleszkfilm. 15.45 Pó­dium. Pécsi Ildikó műsora. 16.25 Bonanza Banzai. Ünnep '93. 17.10 Színházi élet. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Közép­Európai Magazin. 19.05 Mágnás Miska. Magyar film. 20.15 Pop-rock szilveszter. 20.30 A tavalyi jobb volt. Válogatás régi szilveszterekből. 21.30 Konvoj. Amerikai kalandfilm. 23.20 Pop-rock szilveszter. 23.30 Szilveszteri „Görbe Tükör" s benne a Duna Televízió. 24.00 Himnusz. 0.05 Csendül a nóta. 0.25 Új szeszélyes évsza­kok. 1.05 Humoriskola. 1.20 Újévi malac­ságok. Pikáns kabaré. 2.20 „Csendül a nóta". OSZTRÁK ICic VÍZIÓ ORF 1 9.05 A malom szelleme. Gyermekszínda­rab. 10.30 A nagyvilág meséi. 10.55 Gar­field és barátai. 11.45 Az üstökös. Játék­film J. Verne nyomán. 14.00 A Castle House titka. Ausztrál film. 15.50 Disney varázslatos éjszakája. Gálaműsor. 17.00 A Powerplay kalózadó. Német vígjáték. 18.35 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Gá­laműsor a frankfurti Festhalléból. 22.00 Szilveszteri muzsika. 24.00 Az év fordu­lójára. 0.07 Jó csűszást... az ORF-fel az új évbe! ORF 2 8.30 Panorámaképek. 9.05 Cosby-show. 10.30 A vadnyugat hőskora. Amerikai western. 13.15 Több mint barátság. Ame­rikai vígjáték. 14.50 Visszafelé forog a vi­lág. Osztrák vígjáték. 16.15 Palota a Rin­gen. Sorozat. 17.00 Szórakoztató műsor. 19.00 A denevér. Johann Strauss operett­je. 20.50 Bécsi dalok. 23.50 Vidám jele­net. 0.07 A megszelídített makrancos. Olasz vígjáték. 1.50 A Brink-féle meló. Amerikai krimikomédia. 3.30 őrült kül­detés II. Hongkongi akciófilm. 4.55 A diá­kok szeretik a csinos nyuszikat. Olasz vígjáték. PRO 7 8.55 Varázslatos Jeannie. 9.25 Gyémán­tok. 10.20 Perry Mason és az álhalott. Amerikai krimi. Ism. 12.10 A teljesen normális család. 12.40 Roseanne. 13.10 Kali Yug, a bosszú istennője. Francia-né­met kalandfilm. 16.15 'Mr. Belvedere. 16.40 Varázslatos Jeannie. 18.30 Kőr bu­bi két dámával. 19.00 A teljesen normális család. 19.25 Roseanne. 20.15 A cow­boyok. Amerikai western. 22.40 Bocsá­nat, téves kapcsolás. Amerikai krimi. 0.15 Szerelem a hóban. Amerikai-csehszlo­vák-osztrák vígjáték. 1.50 Amikor Poldi hadgyakorlatra megy. Osztrák vígjáték. 3.15 Sok füst semmiért. Amerikai vígjá­ték. 4.45 Szaracén kard. Amerikai kaland­film. SAT 1 9.05 Trapper John főorvos. 10.00 5x5. 10.25 Szerencsekerék. 11.05 A szenve­dély árnyéka. 11.50 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 13.00 Az öreg ha­lász és a tenger. Amerikai film. 14.30 A három testőr. Francia film. 16.25 A mennyei kölyök. Amerikai film. 18.00 A vadon csodái. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Népzenei parádé. 21.15 Margarethe Schreinemakers szil­veszteri partija. 0.30 Cher koncertje Las Vegas-ból. 1.30 Válogatás 15 év rock- és popzenéjéből. 3.00 A három testőr. Fran­cia film. Ism. 4.45 A mennyei kölyök. Amerikai film. Ism. RTL 10.15 Kim. Amerikai kalandfilm. 12.15 A futball-királykisasszony. Amerikai víg­játék. 14.00 Condorman. Amerikai sci-fi. 15.35 Cry-Baby. Amerikai vígjáték. 17.15 Bújj, bújj, ördög. Amerikai vígjáték. 19.10 David Copperfield: A Niagara-vízesés­kaland. 20.15 Szilveszteri Peter Steiner­rel. A fekete ökör az Ammer-tóról. Né­pies bohózat. 21.45 A Stang-gazdaság. 22.25 Vértestvérek. Hongkongi akciófilm. 24.00 Dr. Alien. Amerikai vígjáték. 1.30 Vértestvérek. Ism. 3.10 Cry-Baby. Ism. RTL 2 7.15 Egy kincset nem lopnak el. Olasz film. 8.45 A borsókirálykisasszony. Né­met mesefilm. 9.30 A Marx fivérek a cir­kuszban. Amerikai film. 11.00 Grand Ho­tel. Amerikai film. 14.25 ABBA - A film. Svéd-ausztrál zenés film. 16.35 Az én kis farmom. Brit játékfilm. 18.20 Ruck-Zuck. 18.55 Nevessünk! 20.15 Váltságdíj. Ame­rikai western. 22.05 Traveling Man. Ame­rikai film. 0.05 Minden fair. Amerikai film. 1.35 ABBA - A film. Ism. DSF 9.30 Omega vitorlázó-vb. 10.00 Jégko­rong Európa-kupa. 12.00 Utazzunk! 12.30 Fantasztikus utazások. 13.00 Triat­lon - St. Thomas. 14.00 Amerikai kosár­labda. Phoenix Suns - Houston Rockets. 16.30 Labdarúgás. 17.30 Sportvilág. 18.30 Motorok és legendák. 19.30 Sport­világ. Ism. 20.00 Tenisz. Az 1993-as év kiemelkedj eseményei. 22.00 Off-road magazin. 23.00 Az ökölvívás legfurcsább knock-outjai. 24.00 Ökölvívó világbajno­ki mérkőzések. MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 13.45, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Aladdin (am.) 13,15, 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Nincs kiút (am.) 15, 17.30, 20 • TATRA: Robin Hood bolondos kalandjai (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • OBZOR: Felkelő Nap (am.) 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Aladdin (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Robin Hood bolondos kalandjai (am.) 15.45, 18, 20.15 • TAT­RA: Függő játszma (am.) 16,18, 20 • ÚS­MEV: Tökéletes célpont (am.) 16, 18, 20 (Folytatás a 12. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents