Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-28 / 301. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1993. december 28. Az év 362. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ka­milla - Ivana, Ivona nevű kedves olvasó­inkat . A NAP kel 07.31 - nyugszik 16.03 órakor A HOLD kel 15.43 - nyugszik 06.58 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 360, apad; Medve 350, apad; Komárom: 380, apad; Párkány 370, apad. • 1718-ban halt meg Jan BROKOF cseh szobrász (szül. 1652) • 1903-ban szüle­tett NEUMANN János a XX. század egyik legkiemelkedőbb matematikusa (t 1957) • 1923-ban született MONOSZLÓY (M.) Dezső író, költő. MILYEN IDft iHRHAfÚ 7 Borult idö, havazás. Közép- és Kelet­Szlovákia síkságain havaseső, eső. A nap második felében csökken a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet mí­nusz 1 és plusz 3 fok. Erős északnyugati, majd északi szél Az Alacsony-Tátrában, a Nyugati-Tátrában és a Nagy-Fátrában az erős havazás következtében lavinave­szély áll fenn. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Szerdán felhőátvonulások majd borult idő, a hegyvidékeken helyenként hava­zás. Csütörtökön nyugatról felhőképző­dés, köd. A délutáni órákban havazás. VÚB-KUPÓN Befejezték a visszavásárlást Bizonyára még emlékeznek rá, hogy Szlovákiában elsősorban a befekte­tési alapok csábító ajánlatainak kö­szönhetően tört meg a jég a vagyon­jegyes privatizációban való részvétel iránt. František Szikhart, az Általá­nos Hitelbank vezérigazgatója sze­rint viszont egyedül ők tettek eleget az akkor adott szavuknak: a VÚB­kupón tulajdonosoktól 12 ezer koro­náért felvásárolták az ezer pontju­kért szerzett 20 részvényüket. Az Altalános Hitelbank részvé­nyei iránt nagy volt az érdeklődés: 470 ezren bízták rá ezer pontjukat. Közülük 160 ezer részvényestől vá­sárolták vissza a részvényeket. - Ehhez hasonló forgalom még nem volt kirendeltségeinken - ma­gyarázta a vezérigazgató. - Naponta több mint 7000 ügyféllel tárgyal­tunk. Az is említésre méltó, hogy saját alkalmazottaink képesek vol­tak e komoly feladat végrehajtására, örülünk, hogy az egész folyamat jól végződött. A visszavásárlást tehát befejez­ték. igaz, néhány elintézetlen üggyel még foglalkoznak, de ezeket külön­külön kell a részvényesekkel tisztáz­ni. További, a visszavásárlásra vo­natkozó kérvényt már nem fogad­nak el. Akik lekésték, majd az érték­papírpiacon kínálhatják fel részvé­nyeiket. D. T. PANNÓNIA-BIBLIOTÉKA A megszakított diadalmenet Könyvszenzációnak ígéri a Pannónia Könyvkiadó a napokban megjelenő és boltokba kerülő kilencedik kiad­ványát, Mécs László Vadócba rózsát oltok című válogatott verseinek ki­adását. A kötet talán egyik legna­gyobb adóssága a szlovákiai magyar írásbeliségnek, hiszen Mécs versei 1941 óta nem jelenhettek meg válo­gatásban, elsősorban a Szellemidé­zés, a Rabszolgák énekelnek, Fehé­ren és kéken, Julián barát, a Kisebb­ségi altatódal, a Királyhelmeci gye­rekek, a Gyónnak a magyarok, vagy a Szegény legény az álmok országút­ján és más, tabunak számító költe­ményei miatt. Mécs László a huszadik századi magyar líra talán legellentétesebb és legvitatottabb alakja. Pályáját óriási közönségsiker övezte, előadói útjai diadalmeneteknek számítottak, míg a szakma támadta és elmarasztalta, s az elmúlt évtizedekben csupán egy válogatása jelent meg (hasonló cím­mel, Torontóban) verseinek. Meg­jegyzendő, hogy a torontói válogatás előszavát Paul Valery tanulmánya alkotta, ahol őszinte híveként és ba­rátjaként méltatja költészetét, töb­bek közt ezekkel a szavakkal: „Ez a költő magában az életben mozog. Mécs vándorol, jár-kel a városban, bolyong vidéken, megáll a faluban, táplálja lelkét és ihletét minden te­remtménnyel, és teremt. Van ebben a teremtésben valami különös ereje az örömnek és a szeretetnek, vala­milyen teljes eszme, amely egyaránt kérlelhetetlen és gyengéd az Ember iránt, akit úgy vesz, amilyen, és szeretettel beszél hozzá." A reprezentatív jellegű, az életmű keresztmetszetét nyújtó válogatás voltaképpen karácsonyi ajándék a szlovákiai magyar keresztény ol­vasóközönségnek, akik rég nem ol­vashattak Mécs-verseket. A tény, hogy a kötetet olyan rangos képző­művészek kőrajzai és grafikái illuszt­rálják (összesen 14), mint Borsos Miklós és Hincz Gyula, díszkiadássá avatja a versgyűjteményt. (k-y) Diana hercegnő búcsúja Hat hónapra búcsút vett a köz­élettől a királyi család legvon­zóbb személyisége, Diana walesi hercegnő. Utolsó közszereplése Londonban volt, a hajléktalanok egyik jótékonysági intézményé­nek közgyűlésén. A hercegnő három hete jelentette be, hogy „időt és teret" kér, hogy eldönt­se, mit csináljon, mire koncent­ráljon a jövőben. Ezenkívül több időt szeretne tölteni a két kis herceggel, Vilmossal és Harry­vel. Bár Diana azzal indokolta visszavonulását, hogy egyre ne­hezebben viseli a bulvársajtó to­lakodó kíváncsiságát, úgy tűnik, valójában Károlynak „engedi át a pályát", aki szeretné magát és a „trónratermettségét" előtérbe állítani. NSz ORVOSMETEOROLÓGIA A — magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3-főn Szlovákia egész területén tovább tart a légköri viszonyok kedvezőtlen hatása az időjárásra érzékeny személyekre. Az asztmás, a légúti és a mozgásszervi megbetegedésekben szenvedők növekvő panaszokkal számolhatnak, fokozato­sabban léphetnek fel reumatikus bántalmak. Emelkedhet a vérnyomás, gyako­ribbá válhat a fejfájás, fokozódik az ingerlékenység, és csökken a szellemi teljesítőképesség. OROSZLÁN OROSZ LÁNY Az Oroszlán jegyében született — burokban. Hatéves kora óta népszerű, ünnepelt sztár, emel­lett gyermekkorát mindig is fel­hőtlennek és boldognak vallotta, ám ami az igazi bravúr, gye­reksztárból sikerült elismert fel­nőtt művésszé válnia. Natasa Alekszandrovna - az orosz Ma­donna — azonban nem érte be ennyivel: nemzetközi karrierről ábrándozott. Néhány évvel ez­előtt a szentpétervári lány ki­vándorolt Kaliforniába, ahol nemcsak énekesi és manökeni múltját, de színészi képességeit is kamatoztatta. Első amerikai filmes bemutatkozását óriási si­ker fogadta, a filmes szakem­berek máris nagy jövőt ígérnek neki. Natasának két példaképe van: Tina Turner, „mert egy tá­bornok energiája és hatalma egyesült benne" és Audrey Hep­burn, mert „erős volt és mégis törékeny, nőies". (MNL) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Dennis, a komisz (am.) 13.45, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Tina (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Tisz­tességtelen ajánlat (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Aladdin (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Hófehérke és a hét törpe (am.) 13.45, 15.30; Valaki figyel (am.) 18, 20.30 • CHARLIE: Visszatérés (fr.) 17, 19.30 • MARYLIN: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 • ISTROPOLIS: Űrkommandó (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Vaklárma (am.) 16, 18.15, 20.30 • TATRA: Sommersby (am.) 16, 18, 20 • ELÁN: Keserű Hold (fr.-angol) 18 • ÚSMEV: Felkelő Nap (am.) 16, 18, 20 ' SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Mo­zart-művek (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe (19) • KIS SZÍNPAD: Tisztogatás (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Grand Hotel (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; Stúdióbeszélgetés; Rock-lexikon. 15.00 Hírek; Lapszemle; Mivel telt a nap­ja? Börze; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információk; Riport; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Ösz­szefoglaló a nap eseményeiről; Előzetes a másnap megjelenő hazai magyar lapok­ból és a Pavilonból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Zenés­szórakoztató műsor gyerekeknek. 10.20 Rigócsőr királyfi. Szlovák mesefilm. 11.55 Kisfilmek gyerekeknek. 12.25 Csehov: Egyszerű történet. Tévéjáték. Ism. 13.25 Extra sportmagazin. 14.24 Teleshopping. 14.45 Hírek. 14.50 MTV slágerlista. 15.50 Az ördög nem tréfál. Cseh mesejáték. 17.20 Autósok-motorosok magazinja. 17.55 Anna a Zöld házból. Kanadai tévé­filmsorozat, 8/4. rész. 19.00 Esti mese. 19.10 Főzök, főzöl, főzünk. Peter Lipa főzőleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Názáreti Jézus. Olasz film, 4/3. rész. 21.40 Szlovákia műemlé­kei. Kisfilm. 21.50 Rendőrmagazin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sporthírek. 22.35 Cvikker. Mindenki magazinja. 23.30 Teleshopping. SZTV 2 15.30 Események, kommentárok. 15.55 Kulturális magazin - Különkiadás. 16.20 E. Krivánková: Csipetnyi só. Tévékomé­dia, 3/2. rész. 17.50 Regionális műsor. 18.00 Az ismeretlen Chaplin. Angol do­kumentumfilm (szines+ff) Ism. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sporthírek. 20.05 A Belga Televízió szó­rakoztató showműsora (feliratos). 20.30 Jean-Michael Jarre párizsi koncertje (rész­letek). 21.50 Az igazság sűrűjében. Fran­cia tévéfilm. 23.25 Események. 23.50 Mű­sorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra, 250/25. rész. 10.00 Friderikusz-show. Ism. 11.30 Játék. 12.07 Jelenségek az állatvilágban. Angol filmsorozat. 12.45 Tom Sawyer mint detektív. Zenés játék. 14.40 Azok a csodálatos állatok. 14.55 Népszerű balettrészletek. Angol balett­film. 16.00 Híradó. 16.10 Dick Tracy­show. 16.15 Telis-televideó '93. 16.25 Hatalom és szenvedély, 168/161-162. rész. 17.10 Anyák. Csurgay Judit műsora. 17.40 Álljunk meg egy szóra! 17.50 Kap­csolj be! 18.25 Dob-show, 1. rész. 18.50 Katolikus krónika. 19.07 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.25 Az én történetem. Magyar-francia-belga so­rozat, 4/4. 21.20 A Nemzetközi Ko­molyzenei Díjak átadása. 22.20 Média­mix. Joseph Pulitzer üzenete. 22.45 TS­Sportvarázs. 23.55 Híradó. 24.00 BBC­Híradó. TV 2 8.05 A hős csirkefogó. Ausztrál filmsoro­zat. 4/2. 8.55 A kölcsönkapott Föld. 9.15 GrüB dich! (9.) 9.30 A Távol-Kelet varázs­latos ízei. Angol rövidfilm-sorozat, 6/4. 10.00 Parlamenti Napló. 16.05 Gyerekek­nek. 16.30 Elektor kalandor. 16.35 Pinoc­chio kalandjai. Olasz filmsorozat, 6/5. 17.26 Korforduló. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 A tudomány és technika mérföldkö­vei. Német ismeretterjesztő sorozat, 13/7. 18.35 Korkép. Magyarország jelenidőben. 19.30 Keserű gazdagság. Francia-kanadai filmsorozat, 8/4. 20.20 Stúdió '93. 21.10 Jelfák. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.25 Ellenőrzött lakótelep. Fran­cia tévéfilm. DUNA TELEVÍZIÓ 12.20 Gombóc és Rozsdás. 12.45 A fekete gyémántok. Magyar film. 15.30 Business az biznisz. 16.00 Az iszlám városai. Angol filmsorozat, 6/4. 16.20 Pármai kolostor. Francia film, 11/2. 17.40 Mese. 18.00 Hír­adó. 18.10 A papa. Amerikai film. 19.30 Látogatóban. 20.00 Gazdakör. 21.00 Hír­adó. 21.15 Sport. 21.30 Capriccio. Film­vers. 21.45 Az én XX. századom. Magyar film. 23.30 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 12.00 Csendes éj, szentséges éj. 12.45 Comedy Capers. 15.30 Jakob. 15.45 Ke­resztül a galaxison, és aztán balra. 16.35 A Duna-hadművelet. 17.10 Clara. 18.05 Mi: piac. 18.30 Baywatch. 19.30 Híradó. 20.15 Univerzum. 21.20 Saját kockázatá­ra. 22.10 Apu, hol voltál? Amerikai film. 23.45 Ator, a tűz ura. Olasz film. 1.15 A vadász éjszakája. Amerikai film. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 11.30 Fény a sötét­ben. 14.15 A természet az ember kezé­ben. Dokumentumsorozat. 15.00 Az asz­szony, akinek nyoma veszett. 16.45 Palo­ta a Ringen. 18.00 Cosby-show. 18.30 Igen vagy nem? 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Jeans és vörös ró­zsák. Német-osztrák tévéfilm, II/2. 21.07 A Habsburgok. 22.00 Híradó. 22.35 Vad pálmák. Amerikai sorozat. 23.20 A máltai sólyom. Amerikai krimi. PRO 7 8.00 Varázslatos Jeannie. 8.25 Gyémán­tok. 9.20 Büszkeség és szenvedély. Ame­rikai kalandfilm. 11.35 A teljesen normá­lis család. 12.05 Roseanne. 12.35 Ezer mérföld por. 13.35 A rendőrnő New Yorkban. Olasz krimi. 15.10 Gyémántok. 16.00 Mr. Belvedere. 16.30 Varázslatos Jeannie. 16.59 Trick 7.18.25 Kőr bubi két dámával. 18.55 Utcai flört. 19.25 Rosean­ne. 20.15 Mike Hammer: Egy gyilkosság nem elég. Amerikai krimi. 22.15 T. J. Hooker. 23.15 A Fekete Pók hálójában. Amerikai krimi. SAT 1 12.25 A szenvedély arnyéka. 13.10 Trap­per John főorvos. 14.10 Szomszédok. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 17.20 Min­dent vagy semmit! 18.00 Regionális hír­adó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Slágerparádé. 21.10 Bűnügyi maga­zin. 22.00 Fellebbezés! 23.00 A Der Spie­gel tv-magazinja. 0.10 Electric Blue. RTL 9.00 Farkasok tanyája. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Vicchullám. 11.00 Meg­éri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 15.55 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo; Nyugodjék békében, Mrs. Co­lumbo! 22.15 Quincy. 23.10 Gyilkosság a hobbija. 0.10 Hajsza. Amerikai akció­film. 1.45 Berlin Break. RTL 2 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.15 A feke­te bársonyköntös. Angol játékfilm. 22.20 Kemény mint a kő. Kanadai film. 0.15 A Twin Peaks-i titok. Amerikai sorozat 2. rész. Nyomok a semmibe. DSF 8.45 Tőzsdei jelentés. 9.30 Sportkörkép. 11.55 Tőzsdetávirat. 12.00 Fiatalon és vidáman. Szórakoztató műsor. 12.30 Utazzunk! Ma: Indonézia. 13.00 Tévé­tőzsde. 13.45 DSF-edzés. 14.00 Hegyi kerékpározás. 15.00 Tenisz. 18.00 Ameri­kai kosárlabda - Chicago Bulls - Orlando Magic. 19.30 Vitorlázás. 20.00 Labdarú­gás. 22.00 Sportterefere. 23.00 Ökölví­vás. 24.00 Sportterefere. 1.00 Ökölvívás. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8, emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) KÖVESDI KAROLY (kultúra) MÁZSÁR LÁSZLÓ (gazdaság) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) SZABÓ ZOI.TÁN (sport) Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemben, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Koäice; ügyfélfogadás hétlőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap Önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések PNS igazgatósága, Pribinova 25 , 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat

Next

/
Thumbnails
Contents