Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)
1993-12-15 / 292. szám, szerda
1993. DECEMBER 15. ,ÚJ SZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK RÖVIDEN SORRENDBEN TIZENÖTÖDIK fiókját nyitotta meg tegnap Losoncon a Szlovák Mezőgazdasági Bank. Ez a városon és környékén kívül a Rimaszombati és Nagykürtösi járás lakosait, vállalkozóit is várja. A SZÁMVEVŐSZÉK elemzése szerint az első privatizációs hullámba besorolt állami vállalatok értékét 800 millió koronával alulbecsülték, főként azért, mert a becsléssel foglalkozó vállalatok érvénytelen előírások alapján jártak el. A különbség a pozsonyi Stein sörgyár esetében a legnagyobb - 200 millió korona. DECEMBER 18-án és 19-én Pozsonyban találkoznak a visegrádi négyek országai szociáldemokrata orientációjú pártjainak képviselői. Az elsősorban külpolitikai együttműködéssel foglalkozó tanácskozást Szlovákia Szociáldemokrata Pártja és a Demokratikus Baloldal Pártja kezdeményezte. AZ OKTATÁSI MINISZTÉRIUM középfokú szaktanintézeteket felügyelő szakosztálya új javaslatokat készített elő, amelyben a szaktanintézetek állami, illetve másfajta, azaz magán- és jogi személyek által is létesített változatait szabályozza. A javaslat kitér az utóbbiak állami támogatásának formáira is. A KORMÁNY a jövő évben csupán 17,4 milliárd koronát akar fordítani az iskolaügyre, holott az ágazat 33,6 milliárdot igényelne. A javasolt összeg 36 %-kal kevesebb, mint ami 1992-ben volt. Az oktatásügy ebből az összegből 5 milliárd koronát különböző adók formájában visszafizet az állami költségvetés kasszájába. Az ágazatban dolgozók reálbérei 25 százalékkal csökkenhetnek, ugyanakkor 15-22 ezer dolgozót fenyeget az elbocsájtás veszélye. DSZM-SZNP Újabb konfliktusforrás A Vojtech Bacho főügyész visszahívására tett javaslattal foglalkozott a Szlovák Nemzeti Párt parlamenti klubja. Ezen részt vett a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a kormány elnöke, Vladimír Mečiar is. Az SZNP alelnöke - Anton Hrnko - szerint pártja továbbra is támogatja a főügyészt. Egyes körök szerint úgy tetszik, hogy ez a kérdés a költségvetéssel együtt újabb ellentéteket szül a koalíciós partnerek között. JUTALMAKAT KAPTAK A DIÁKOK Szemeszterzáróval egybekötött ünnepséget tartottak tegnap délután Pozsonyban, a Komenský Egyetem Magyar Tanszékén, melyen a Szenei Molnár Albert Alapítvány díjait nyújtották át huszonöt diáknak. Az 1990-ben létrehozott alapítvány kamatainak egy részét, közel húszezer koronát osztottak szét a legjobb tanulmányi előmenetelt elért diákok között. A tavalyi évvel ellentétben idén már a jó dolgozatokat, kutatómunkát, a nyelvjárás-kutatási értekezéseket is díjazták. Eleget téve annak a szellemi igénynek, amelyet az alapító Turczel Lajos fogalmazott meg, s amit értékelő beszédében doktor Zalabay Zsigmond, az alapítvány elnöke is kihangsúlyozott. Legutóbbi ülésén egyébként a kuratórium úgy döntött, felújítja a tudományos diákköri tevékenységet, s ugyancsak terveik között szerepel, hogy az arra érdemes alkotóknak Szenczi Molnár Albert díjat fognak évente kiosztani. (k-y) KÖZLEMÉNY A Pozsonyi Magyar Kulturális Központ 1993. december 17-én 18 órára már korábban meghirdetett Karácsonyi áhítat című koncertje alkalmából - a magyarországi polgárok búcsúvételével egyidejűleg - gyertyagyújtással emlékezik a Magyar Köztársaság elhunyt miniszterelnökére, dr. Antall Józsefre. Lapzárta: 22.10 FELKORBÁCSOLT INDULATOK (Folytatás az 1. oldalról) kénytelenek foglalkozni helyzetünkkel, hiszen eddig minden kezdeményezésünket lesöpörték az asztalról. Hogy ki minek minősíti a nagygyűlés összehívását, az politikai meggyőződésétől, műveltségétől függ, de hogy azt nem lehet törvény- és államellenesnek tartani, az tény. A nagygyűlés összehívása mint törvényes akció a helyi önkormányzat engedélyezése alá tartozik. Amit a Csallóközi Régió tervez, az az ország berendezkedésének demokratizálásához vezet. Ha valaki ezt úgy próbálja magyarázni, hogy állam-, illetve alkotmányellenes, akkor vagy kimondottan magyarellenesen nyilatkozik, vagy nem ismeri Szlovákia jogrendjét. TÓTH KÁROLY, AZ MPP ALELNÖKE: Nincs mit csodálkozni a reakción. Egyes politikusok az elmúlt években, hónapokban is bizonyították, mennyire nem toleránsok a kisebbségi kérdésben. Észre kell venni azonban az árnyalatnyi különbségeket, emlékeztetni szeretnék például Ján Čarnogurský szavaira, vagy Ľudovít Černák kijelentésére, ezek nem voltak egyértelműen elutasítóak, csupán annyit mondtak, meg kell várni, milyen fejleményei lesznek a január 8-ai nagygyűlésnek. Egyébként a petíciós törvény értelmében a gyűlés összehívását teljes mértékben rendjénvalónak tartották. Az MPP szerint a kérdést ketté kell választani - a nagygyűlés összehívására mindenkinek, így a Csallóközi Régiónak is joga van. A másik dolog - a nagygyűlés politikai céljai. A felhívással nem tudunk mindenben egyetérteni. így a tartománynak, az önálló közigazgatással és önkormányzattal rendelkező területnek a létrehozásával. A felhívás szövegéből nyilvánvaló, hogy a regionális szerveződés fontos célja a politikai nézetkülönbségek kiküszöbölése, tehát ismét megfogalmazódik, hogy kellenek-e Dél-Szlovákiában a politikai pártok. Ezzel az elképzeléssel sem tudunk egyetérteni, mert nézetünk szerint a közös vélemény kialakításában nagyon fontos a különböző álláspontok megfogalmazása. Az MPP-nek a nagygyűlést illetően az a nézete, hogy a párt nem kíván beavatkozni egy régió által kezdeményezett akcióba. Polgármestereink és képviselőink józan ítélőképességére bízzuk, hogy részt vesznek-e az összejövetelen. -csiSzlovák visszhang A Szlovák Nemzeti Párt aggodalommal értesült a komáromi nagygyűlés híréről. Anton Hrnko alelnök a TA SR szlovák sajtóirodának azt nyilatkozta, készek tárgyaim minden lakosságot érintő kérdésről, ám nem hajlandóak tolerálni az alkotmányés törvényellenes lépéseket. Amenynyiben ilyenekre sor kerülne, az SZNP követelni fogja a határozott és szigorú eljárást azokkal szemben, akik így cselekedtek. A rendezvény szervezőinek címére azt mondta: a kisebbségek politikai képviselőinek tudatosítaniuk kellene, hogy 1938 és 1945 között már szerencsétlenségbe sodorták Szlovákia lakosságát, s a történelemből okulniuk kellene. - Komáromban nem lehet olyan döntést elfogadni, amellyel megváltozna Szlovákia jelenlegi adminisztratív elrendezése - nyilatkozta a Rádiožurnálnak Ján Čarnogurský, a KDM elnöke. Leszögezte: nincs kifogásuk a polgármesterek összejövetele ellen, hiszen ezt a törvények engedélyezik, ám a nagygyűlés - szavai szerint — nem fogadhat el olyan döntéseket, amelyek megváltoztatnák a Szlovákia területi elrendezéséről szóló, jelenleg hatályos törvényeket. Ľubomír Fogaš, a DBP parlamenti képviselője ugyanabban a rádióműsorban a következőket nyilatkozta: helyénvaló lenne, ha a nagygyűlés szervezői párbeszédet folytatnának arról, hogy mit engedélyez az alkotmány, s mit feltételeznek a nemzetközi dokumentumok. Fogaš nyomásgyakorlásnak nevezte a polgármesterek kezdeményezését, amely szerinte nyilvánvalóan túllépi az alkotmányos kereteket. Peter Weiss, a DBP elnöke plitikai amatőrizmusnak tartja, ha valaki nem tudatosítja, hogy milyen érzékeny reakciót vált ki a területi autonómia említése és azoknak a kérdéseknek a felvetése, amelyek esetleg távlatilag határmódosításhoz vezethetnének. Milan Blažko, az ET szlovákiai missziójának ügyvivője a rádiónak azt mondta: az ET 1201-es dokumentuma, illetve annak ll-es cikkelye, amelyre a nagygyűlés szervezői hivatkoznak, Szlovákiára nézve nem kötelező érvényű. Szavai szerint az illetékes szlovák szerveknek kell eldönteniük, felkérje-e a misszió az ET illetékes szerveit a Szlovákiában kialakult helyzet jogi értelmezésére. Vasárnap az államfőhöz Ivan Gašparovič parlamenti elnök megerősítette, hogy első lépésként az államfő vasárnapra meghívja a komáromi találkozó szervezőit és a magyar parlamenti pártok képviselőit. E találkozónak az eredménye határozza majd meg a további lépéseket - mondta a parlament elnöke. Igazságos területi felosztást (Munkatársunktól) Mint az várható volt, a területi autonómia volt a legégetőbb kérdése annak a forró hangulatú sajtóértekezletnek, amelyen a Csallóközi Városok és Falvak Társulása, valamint a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés vezetői tájékoztattak a január 8-dikára meghirdetett komáromi nagygyűlés előkészületeiről. - A Csallóközi Városok és Falvak Társulásának önként vállalt szervezői feladata a nagygyűlés kezdetével megszűnik, attól kezdve a demokrácia alapelve szerint a résztvevők döntik el az események további menetét — jelentette ki Pásztor István, a társulás elnöke. A legtöbb vitát a régió sajtóban is közölt felhívása váltotta ki, pontosabban „egy különleges jogállású tartomány" követelése. A társulás és a mozgalmak vezetőinek nem egészen egyértelmű tájékoztatása szerint területi autonómiáról van szó, de az erre vonatkozó konkrét igényt majd éppen a komáromi nagygyűlés lesz hivatott megfogalmazni. - Mi csak egy igazságos, a nemzeti kisebbségek számára is elfogadható területi-közigazgatási felosztást akarunk - foglalta össze a komáromi nagygyűlés célját Kvarda József polgármester, az Együttélés alelnöke. (gl) JÖVŐ ÉVI KÖLTSÉGVETÉS Megszűnnek a munkásbérletek? (Munkatársunktól) A parlament nemzetgazdasági és költségvetési bizottsága tegnap a közlekedési és távközlési tárca 1994-re tervezett költségvetését és feladatait, valamint a Szlovák Köztársaság jövő évi állami költségvetését vitatta meg. A képviselők Roman Hofbauer beterjesztett anyagát elvetették, valamint az állami költségvetés 35 fejezetéből 21-et nem fogadtak el. Roman Hofbauer közlekedési miniszter képtelen volt pontosan taglalni tárcája jövő évi feladatait. Csak nagy általánosságban vázolta fel a célokat, s homályban maradt, minisztériuma hogyan fog működni pénzügyi keretének alapos leszűkítése után. A Szlovák Autóközlekedési Vállalat (SZAV) független szakszervezetének képviselői a bizottság ülésén kertelés nélkül ismertették a súlyos nehézségeket. Eszerint az autóbusz-közlekedés az idén több mint 400 millió korona deficitet halmoz fel, jövőre pedig akár 650 millió is lehet a hiány. Ez pedig a személyszállítást 80 százalékban lebonyolító autóbusz-közlekedés öszszeomlásához vezethet. Felröppentették a hírt, miszerint a közeljövőben eltörölhetik a munkásbérleteket, a diákbérletek árát pedig 200 százalékkal megemelhetik. E drasztikus lépés sem oldaná azonban meg a SZAV helyzetét, az autóbusz-közlekedés még így sem lenne rentábilis. A 4800 busz 60 százaléka teljesen amortizálódott, és sem a jövő évi 1,15 milliárd koronás dotáció, sem az esetleges viteldíjemelés nem javít lényegesen a közlekedés helyzetén. Ami meglepő, az áremelés konkrét tervét nem a minisztertől tudták meg a honatyák, hanem a szakszervezet szakértőitől. Kora délután a nemzetgazdasági és költségvetési bizottságban a parlament többi bizottságának elnöke vagy képviselője beszámolt az állami költségvetés általuk megvitatott fejezeteinek sorsáról. Rövid statisztika: a költségvetés 35 fejezetéből 21et nem fogadtak el vagy elvetettek, és a 14 minisztérium közül csak 5nek hagyták jóvá a pénzügyi keretét. Talán nem véletlen, hogy a védelmi tárca és a belügyminisztérium költségvetését jóváhagyták. Hvezdoň Kočtúch, a bizottság elnöke a tanácskozás végén az állami költségvetés főbb mutatóinak taglalásakor közölte: 1994-ben a bruttó nemzeti össztermék csak akkor nem süllyed tovább, ha piacvédő intézkedések lépnek életbe. (sidó) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. december 15-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,876 49,368 49,122 47,55 50,69 49,12 Francia frank 5,612 5,668 5,640 5,48 5,80 5,64 Német márka 19,196 19,388 19,292 18,83 19,75 19,29 Olasz líra (1000) 19,417 19,613 19,515 18,80 20,24 19,52 Osztrák schilling 2,730 2,758 2,744 2,68 2,80 2,74 Svájci frank 22,373 22,597 22,485 21,96 23,02 22,49 USA-dollár 32,821 33,151 32,986 32,29 33,69 32,99 ECU EK 37,045 37,417 37,231 ECU CSK 39,093 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 Van vagy nincs Antali-végrendelet? Lezsák Sándor hétfő reggeli bejelentése, miszerint Antall József röviddel halála előtt egy levelet adott át legközelebbi hozzátartozóinak, amely állítólag a Magyar Demokrata Fórum vezetőségének van címezve, s az elhunyt kormányfő politikai végrendeletét, illetve javaslatait tartalmazza az új miniszterelnök személyére, érthetően érdeklődést váltott ki a magyar közvéleményben. Boross Péter azonban úgy nyilatkozott, hogy csak egyetlen levélről van tudomásuk, ebben felkérte Borosst, hogy kölni tartózkodása alatt lássa el a kormányfői feladatokat, illetve arról írt, hogy elhunyta esetén az alkotmányos eljárásokat vegyék figyelembe. Boross azt is közölte: létezik egy, az MDF távlataira vonatkozó, leírás alatt levő diktált anyag is, részletei azonban még nem ismeretesek. Arra a kérdésre, hogy létezik-e a Lezsák Sándor által korábban említett „levél-végrendelet" vagy sem, tehát még nem kaptunk egyértelmű választ. * * * Budapesten tegnap délután rend : kívüli ülést tartott a magyar kormány és döntött a szombati gyászszertartásról. Az elhunyt kormányfő földi maradványait pénteken a parlament Kupolacsarnokában ravatalozzák fel. A gyászünnepség szombaton déli 12 órakor kezdődik a Kossuth-téren. A déli harangszó hangjai mellett elhelyezik Antall koporsóját az Országház főbejárata előtt. Az elhunyt kormányfő földi maradványait délután fél négykor a Kerepesi temetőben helyezik örök nyugalomra. Magyarországon szombaton nemzeti gyásznap lesz. (Kokes) ZSIRINOVSZKIJ IGAZÁBÓL ELNÖK AKAR LENNI (Folytatás az 1. oldalról) a 89-ből. A parlamentbe kerülő nyolc párt közül Zsirinovszkijék továbbra is 25 százaléknyi szavazattal vezetnek. Második a Gajdar-féle Oroszország Választása 15 %-kal, míg a harmadik a kommunista párt 11-gyel. Az Oroszország Asszonyai mozgalom 8,5, az Agrárpárt 8, Javlinszkij csoportja 7,5, a Sahraj vezette Egység és Megbékélés Pártja 6, míg a Travkin-féle Demokrata Párt 5,5 %-ot szerzett. A legújabb, még meg nem erősített hírek szerint az egyéni körzetekben is a Zsirinovszkij-, illetve a Gajdar-féle párt emberei állnak a legjobban. Moszkvában a 35 tagú Városi Dumába - ez a tanács utódja - 19 képviselőt küldött a Gajdar-párt, itt Zsirínovszkijnak nem jutott babér. Ám mint tegnapi sajtóértekezletén a RadissonSziavjanszkaja szállodában elmondta, ő igazából az 1996-os elnökválasztásra készül. Most egyáltalán nem sértődik meg, ha Jelcinék még csak a kormányba se hívják meg őket. Sőt, konstruktív ellenzéki szerepet fognak játszani - állította a pártvezér, nem akarják, hogy újra súlyos politikai válság törjön ki Oroszországban. Szergej Sztankevics elnöki tanácsadó megerősítette, hogy Jelcin alapvetően elégedett a választások eredményével, elsősorban azzal, hogy az alkotmányt a lakosság, ha minimális többséggel is, de elfogadta. Az államfő eddig semmilyen módon sem reagált arra, hogy mit kezd Zsirinovszkijékkal, szóba áll-e velúk egyáltalában. Albert Gore szerint - az amerikai alelnök tegnap délelőtt érkezett Moszkvába a választások utáni első magasrangú külföldi vendégként - a parlamenti választások váratlan eredménye komoly lecke Oroszország számára abból, hogy mi is a többpártrendszer és a pluralista választás... Egyelőre tartózkodott a mélyebb elemzéstől, és egyébként se akar beavatkozni a belügyekbe - mondta. Gore elsősorban a gazdasági, azon belül is energetikai és űrkutatási együttműködésről tárgyal Csernomirgyin kormányfővel, míg a politikai elemzés a Jelcinnel folytatott megbeszélésre marad. Moszkvában teljes bizonytalanság uralkodik, egyelőre senki semmit nem mond arról, hogyan formálódik majd meg az ország vezetése. Igaz, ehhez előbb meg kell várni a választások hivatalos végeredményét.