Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-11 / 263. szám, csütörtök
íÚJSZÓm HÍREK - VÉLEMÉNYEK MEČIAR : ÜDVÖZLÖM ÖNÖKET A FEDÉLZETEN MEGKÉRDEZTÜK 1993. NOVEMBER 11. JOZEF MORAVČÍK TOKIÓI PROGRAMJA JÖHETNEK A JAPÁN KÖLCSÖNÖK A négynapos hivatalos látogatáson Tokióban tartózkodó Jozef Moravčík szlovák külügyminiszter tegnap a japán parlament vezető képviselőivel találkozott. Vendéglátóival a szlovákiai helyzetről folytatott véleménycserét, miközben a szlovák diplomácia vezetője annak a reményének adott hangot, hogy a jövőben a japán segély jelentősebb lesz, s olyan területeket is érinteni fog, amelyeken a hazai tőke hiánya mutatkozik. Nisigaki Akiro, a tengeren túli országokkal folytatandó együttműködési alap elnöke tájékoztatta Moravčíkot, hogy készek előnyös kölcsönt nyújtani Szlovákiának, amenynyiben sikerül pontosítani néhány tervet és javaslatot. A külügyminiszter ugyancsak találkozott az Eximbank alelnökével, s áttekintették, melyek azok a feltételek, amelyek teljesítése esetén a japán pénzintézet megadná a 33 millió dolláros kölcsönt a Szlovák Nemzeti Banknak. A nap folyamán Moravčíkot fogadta tokiói partnere, Hato Cutomu. Jegyzéket cseréltek arról a kormányközi megállapodásról, amely szerint a japán kormány 48 millió jent nyújt Szlovákiának, illetve a Szlovák Filharmóniának hangszerekre és audioberendezésekre. A két miniszter a munkavacsora során tájékoztatta egymást az országukban kialakult helyzetről. RÖVIDEN POLGÁRI KEZDEMÉNYEZÉS alakult a dr. Jozef tiso elleni per revíziójának előkészítésére. Valentin Magdolen, az előkészítő bizottság szóvivője tegnapi sajtótájékoztatójukon bejelentette, hogy céljuk elsősorban az „utóbbi évtizedek során deformált szlovák történelemtudat felszámolása". A KOMÁROMI JÁRÁSBAN az elmúlt napokban a helyi védelmi tanács tartott gyakorlatot, melyen a belügyminisztérium polgári védelmi szekciójának egyetlen képviselője vett részt, nem pedig a „belügyminisztérium polgári védelmi alakulatai", amint azt az Együttélés képviselői állították e heti keddi sajtótájékoztatójukon - tájékoztatta tegnap a sajtóirodát Peter Kuchár, a minisztérium szóvivője. TEGNAP Csölösztőn ülésezett az Együttélés intéző bizottsága. Megbeszélésük fő témája az önkormányzati munka, az országos önkormányzati nagygyűlés előkészítése, a sajtóval való kapcsolat és a szervezettség értékelése volt. —U— PRÁGA HELYEn VARSÓ? A Zycie Warszawy szerint biztos, hogy Bili Clinton amerikai elnök januárban nem Prágában találkozik a közép-európai országok vezetőivel, hanem Varsóban vagy Krakkóban. A lengyel lap jól informált forrásokra hivatkozva azt is tudni véli, hogy az illetékesek állítólag azért gondolták meg magukat, mert Václav Klaus cseh kormányfő kizárólag kétoldalú, azaz cseh-amerikai tárgyalásokat forszírozott. Ezt pedig a washingtoni külügyminisztérium elutasította. A hírt más források nem erősítették meg. —úTÖBBET KELL FIZETNI A FOGLALKOZTATÁSI ALAPBA IS A munka- és szociális ügyi minisztérium tájékoztatása szerint a minimálbérről szóló módosított törvény értelmében az önállóan kereső személyek, az együttműködő személyek, illetve a külföldön dolgozó szlovákiai lakosok a Foglalkoztatási Alapba már novemberre kötelesek magasabb járulékot fizetni, legalább azonban 98 koronát. Lapzárta: 22.10 (Folytatás az 1. oldalról) A köztársasági elnök Marian Andelt, Sergej Kozlíkot, Jozef Prokešt és Július Tóthot miniszterelnök-helyettessé nevezte ki, és ez utóbbit továbbra is megbízta a pénzügyi tárca vezetésével, Ján Duckýt, a gazdasági, Jozef Paškát pedig az oktatási tárca vezetésével bízta meg. - A koalíciós kormány a mai naptól a parlament és a nyilvánosság bizalmát élvezi, s remelem, ez lehetővé teszi, hogy a legfontosabb bel- és külpolitikai problémák megoldására összpontosítsa figyelmét - jelentette ki Michal Kováč. - Üdvözlöm önöket a fedélzeten! - Vladimír Mečiar így üdvözölte kormánya új tagjait. Beszédében hangsúlyozta, hogy ezentúl a kormány három tagja a Szlovák NemzeAz Export Development Corporation (EDC) kanadai társaság törölte Szlovákiát az úgynevezett rizikós országok listájáról, s együttműködve az Általános Hitelbankkal, a jövőben pénzügyi garanciákat nyújt a termékeiket Szlovákiába exportáló kanadai gyártóknak. A lépés további következménye, hogy a kanadai (Folytatás az 1. oldalról) rült fel, hogy nagy mennyiségű hamis bankjegy kerülhet forgalomba. Ezért született a banktanács döntése, mielőbb be kell vonni az ezreseket. Elmondta, a jegybanknak pontos nyilvántartása van a forgalomban levő pénzről, tehát tudják, hogy a felülbélyegzéskor hárommilliárd korona maradt „tisztán", s ebből az összegből körülbelül egymilliárd ezerkoronás bankókban. Ennyi lehet az a pénz, amelyet a 44. héttől kezdve az év végéig bizonyos csoport forgalmazni akart; ám lehetséges, hogy többet is, de az már hamisítvány lett volna. ti Párt színeit képviseli, s az eddigi kettőhöz egy harmadik független kormánytag (Ducký-a szerk. megj.) is csatlakozott. Elmondta: reméli, az új kormány jól együtt tud majd működni a parlamenttel és az államfővel is, de nem tudta megállni, hogy Michal Kováč címére meg ne jegyezze: - Remélem, ha ezentúl a köztársasági elnök kijelent valamit, az még másnap is érvényes lesz! Ezután az újságírók is az új miniszterek közelébe férkőzhettek. Az Új Szó kérdésére, mi a véleménye az alternatív oktatási rendszerről, megalapozottnak tartja-e a kisebbségek tiltakozását, Jozef Paška oktatási miniszter rövid, de egyértelmű választ adott: az alternatív oktatás bevezetésével számolni kell. (gaál) bankok elfogadják az Általános Hitelbank hitelleveleit. Ezzel elhárult egy komoly akadály a két ország közti gazdasági kapcsolatok útjából. Az EDC pénzügyi és bankelveken működő társaság, amelynek nagy befolyása van a kanadai gazdasági életre. Jozef Tuchyňa belügyminiszter hozzátette: mindjárt áprilisban a pénznem kettéválasztása után bizonyos jelek arra mutattak, ügyelni kell a bélyeghamisításra. Felmerült a kérdés, mely országokba vezettek a korona útjai. A belügyminiszter válasza: négy nyugat-európai állam rendőrségével működtek együtt a vizsgálat során, de nem kapott tőlük engedélyt, hogy megnevezze őket. Az ilyen válasz után a nevekre rákérdező újságírók hiába is érdeklődtek a részletekről. D.T. KIT HUTÁM BE JESZENSZKY GÉZÁNAK? - Véleményezte-e már Michal Kováč a magyarországi szlovák nagykövetre vonatkozó javaslatot - kérdeztük Anton Bódistól, a köztársasági elnök szóvivőjétől. A szóvivőt váratlanul érte a kérdés, majd közölte, hogy a várba nem érkezett a külügyminisztériumból erre vonatkozó előterjesztés. Ugyanígy nyilatkozott Pavol Demeš, az elnöki iroda külügyi osztályának vezetője. Meglepődtek azon, hogy lapunknak a szlovák külügyminisztérium sajtóosztályának A Mladá fronta Dnes tegnap tájékoztatott róla, hogy Csehország legfelsőbb bírósága eldöntötte: eleget tesz a fent említett lap fellebbezésének a Vladimír Mečiarral szembeni perben. A jelenlegi szlovák kormányfő 1992 február 27-én személyiségvédelmi pert kezdeményezett a MF Dnes kiadójával és főszerkesztőjével, illetve a nemzetbiztonsági testület egykori trencséni munkatársával szemben. Ez utóbbi nyilatkozta annak idején a cseh lapnak, hogy Mečiar az ŠtB munkatársa lehetett. Vladimír Mečiar nem követelt helyreigazítást az inkriminált cikk kapcsán, csupán 2 millió koronát, mint nem vagyoni kártalanítást, mert neki, állítólag ilyen hátránya GÁZ - VAN (Munkatársunktól) A Szlovák Gázipari Művek és a Nafta Gbely Rt. kezdeményezésére nagyszabású nemzetközi energiaipari konferenciát rendeztek Pozsonyban Workshop '93 néven. A rendezvény célja a külföldi befektetők megismertetése a hazai energiaipari beruházásokkal. Szlovákia, mint tranzitország fontos szerepet tölt be az európai gázvezetékek hálózatában, ráadásul jelentős gáztárolókkal rendelkezik. Így nem csoda, hogy a Workshop '93 konferencián nem hiányoztak a Világbank képviselői, valamint két gázipari világcég, a német Ruhrgas és a British Gas szakemberei. (Folytatás az 1. oldalról) Az esztelen vérontás és rombolás folytatódik. A szerbek még nem mutatják jelét, hogy hajlandók lennének területet „cserélni" a szankciók feloldásáért, ámbár Karadzsics úgy nyilatkozott Párizs és Bonn legújabb indítványáról, hogy hajlandó tárgyalni, újabb területi engedményeket adni, még Szarajevó térségében is. Az európai tizenkettek, mint ismeretes, hajlanának a szankciók fokozatos feloldására, ha Karadzsicsék az általuk tartott területek három százalékát átengednék a muzulmánoknak. A béke tehát még nincs kilátásban, annak ellenére sem, hogy a béketervek sokasodnak. Papuljasz görög külügyminiszter egy újabb elképzelést hozott Papandreutóí, s tegnap már Zágrábban tárgyalt erről Tudjman horvát elnökkel. A görög diplomata portyáját Belgrád kétnapos jugoszláviai látogatásaként jelentette be, mint utólag kiderült, Papuljasz bizony nemcsak Belgrádot tiszteli meg, hanem Zágrábot, Ljubljanát, Temesvárt, Szófiát, Tiranát, s talán még Szarajevót is (ha szavatolják biztonságát). S éppen belgrádi látogatásával nincs túlságosan megelégedve. Jól értesült források szerint Koszovo ügyében (is) közbenjárt Milosevicsnél, de nem sikerült elérni szinte semmit. 2 igazgatója csaknem egy hónapja azt nyilatkozta, hogy a javaslatot a nagykövet személyére már megküldték a várnak. A kérdés feltevését a Népszabadságnak adott Mečiar-nyilatkozat tette időszerűvé. A szlovák kormányfő azt mondta: szeretné, ha a november végén Pozsonyba látogató Jeszenszky Géza magyar külügyminiszternek bemutathatná Szlovákia budapesti nagykövetét. Okosabbak tehát a kérdezősködés után sem lettünk. Mindössze újabb kérdést tehetnénk fel, mégpedig azt, hogy vajon hol kallódik a nagyköveti kinevezésre tett javaslat, merthogy a külügyminisztérium állítólag továbbította jónéhány héttel ezelőtt a köztársasági elnöki irodának, ott viszont az illetékesek közül senki sem tud róla... -pveszármazott az írás közléséből. A prágai városi bíróság úgy döntött, hogy a lapkiadónak és a volt rendőrnek 150 ezer koronát kell fizetnie a miniszterelnöknek. Ezzel szemben határozatot hozott, hogy Vladimír Mečiarnak kell megfizetnie a főszerkesztő bírósági eljárással kapcsolatban keletkezett kiadásait. Míg a MF Dnes kiadója és a trencséni rendőr fellebezett a határozat ellen, a kormányfő ugyanezt nem tette meg. Végül is a legfelsőbb bíróság többek közt a Szlovák Nemzeti Tanács védelmi bizottságának jelentése alapján helyt adott a fellebbezésnek, és a városi bíróság ítéletét olyan értelemben módosította, hogy a vádat teljes terjedelmében elutasította. Arpád Demko mérnők, a Szlovák Gázipari Művek vezérigazgatója közölte, cége nyereséges (1992-ben 886 millió korona), éves forgalma 30 milliárd korona, 938 ezer fogyasztót, ebből 3450 nagyfogyasztót látnak el energiahordozóval. Árpád Demko hozzátette, Szlovákia oroszországi gázimportja nincs veszélyeztetve, az ellátás zökkenőmentes. Ján Prachár mérnök, a Nafta Gbely Rt. vezérigazgatója szintén nyereséges céget vezet. Tavaly 556 millió korona többlettel zártak, 60-70 ezer tonna kőolajat. 300-400 millió köbméter földgázt termeltek ki. (só) A szerb elnököt biztosan nyomasztják a hazai gondok, de úgy tesz, mintha minden a legnagyobb rendben lenne. Pedig a szövetségi kormány szinte már nem tud mit kezdeni a romokban heverő gazdasággal, a pénzügyi káosszal, a nagy fejetlenségben hibát hibára halmoz. Mit is tehetne mást, legújabban ismét drasztikusan, több mint 400 százalékkal leértékelte a dinárt, most egy dollárért 700 000 dinárt fizetnek, a márkáért 420 000-et. A devizaüzérek azonban már tegnap 600 000-et fizettek a márkáért, s várható, hogy a fekete árfolyam tovább emelkedik. A lakosság jogosan kérdezi, meddig mehet ez még. A választásokig biztos, hiszen most minden intézkedés a rezsim választási célkitűzéseit szolgálja, még a devalváció is, amely rövid távon némi eredményt is hozhat. December 19. után a régi-új rezsim majd megmutatja, mire képes. Szinte semmi esély arra, hogy a szocialisták veszítsenek, az ellenzék legfeljebb most több képviselői helyhez juthat, ha Draskovicsnak lesz annyi szavazata. Az ellenzéki politikus ugyanis bejelentette, hogy a DEPOS (Szerbiai Demokratikus Mozgalom) listavezetőjeként indul. A DEPOS listáján szerepel még Veszna Pesics, a Polgári Szövetség elnöke is. GYARMATI JÓZSEF, Újvidék DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. november 11-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,066 48,550 48,308 46,74 49,88 48,31 Francia frank 5,538 5,594 5,566 5,41 5,73 5,57 Kanadai dollár 24,982 25,234 25,108 24,33 25,89 25,11 Német márka 19,316 19,510 19,413 18,95 19,87 19,41 Olasz líra (1000) 19,795 19,993 19,894 19,17 20,61 19,89 Osztrák schilling 2,745 2,773 2,759 2,70 2,82 2,76 Svájci frank 21,914 22,134 22,024 21,49 22,55 22,02 USA-dollár 32,652 32,980 32,816 32,12 33,52 32,82 ECU EK 36,922 37,294 37,108 ECU CSK 37,108 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 35,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 GAŠPAROVIČ, A BÉKEBÍRÓ Gondolom, Vladimír Mečiar már százszor is megbánta, hogy épp Michal Kováéból csinált köztársasági elnököt. Az államfő legutóbb Ivan Lexa jelölésének visszautasításával bizonyította, nem csak bábu akar lenni az elnöki székben, és ellen tud állni a kormányfő zsarolásának. Ezt pedig Mečiar nem tudta lenyelni. Olyannyira nem, hogy az új kormány tagjainak kinevezési ünnepségén a tévékamerak és az újságírók előtt sem tudta megállni, hogy ne emlékeztesse Kováčot: először állítólag ígéretet tett Lexa kinevezésére, de később megváltoztatta döntését. - Remélem, ezentúl a köztársasági elnök szava, melyet egyik nap ad, még másnap is érvényes lesz! Az elnök, persze, nem állta ezt szó nélkül, s Mečiar szavába vágva kijelentette: az ő szava eddig is hiteles volt. A tegnapi ünnepségen a kormány és az állam első embere között a parlament elnöke állt. Nem tudom, a tévékamerák felvették-e, de a jobban odafigyelő újságírók észrevehették, hogy a szóváltás alatt Ivan Gašparovič diszkréten megszorította az államfő karját. Mintha csak azt akarta volna mondani: Ne itt, a nyilvánosság előtt! Ezekután próbálják cáfolni, hogy feszültség van a kormányhivatal és a vár között! Az ünnepség befejeztével meg is kérdezték Gašparovičot, gyakran kényszerül-e a békebíró szerepét betölteni a két erős egyéniség között. A parlament elnöke azt válaszolta, ő funkciójánál fogva egy kicsit mind az államfő, mind a kormányfő felett áll, és néha jó, ha közéjük áll. - Szóval Ön a biztonsági kordon kettőjük között? - kérdezte az újságírónő. Gašparovič sokatmondó válasza: Ezt ön mondta. (gl) PRAGA PERT VESZTEH A SZLOVÁK KORMÁNYFŐ ELMARADT A LELEPLEZÉS ISKOLAUDVARBACSAPÓDONAGRÁNÁT KANADAI BIZALOM