Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-01 / 254. szám, hétfő
A politikai pártok sajtóértekezletei az újságírók, és rajtuk keresztül a nyilvánosság tájékoztatását szolgálják. Sokszor azonban nemcsak gyakorló újságírók kíváncsiak a tájékoztatásra, hanem „civilek", esetleg nyugdíjas újságírók is. AkadHITTÉRÍTŐK nak olyanok, akit itt próbálják kiélni szereplési vágyukat, s a politikusoktól nemcsak kérdeznek, hanem vitatkoznak is velük, sőt kisebb előadással toldják meg kérdéseiket. Ilyen nyugdíjas Baláž úr is, aki valaha állítólag újságíró-tanár volt. Ma azonban senki nem tudja róla, milyen lapban publikál, de a „közönség" soraiból mindig neki van a legtöbb mondanivalója - általában bíráló megjegyzéseket tesz. Amióta a szlovák tévéhíradó is közvetíti a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom rendszeres sajtóértekezleteit, azóta Baláž úr rendszeres látogatója lett azoknak. És természetesen többnyire bíráló megjegyzéseket, kérdéseket tesz fel. A legutóbbi sajtóértekezlet után azonban azzal búcsúzott az MKDM szóvivőjétől, úgy érzi, nem járhat többé a mozgalom tájékoztatóira. A szóvivő csodálkozó érdeklődésére kifejtette, hogy miért: - Attól tartok, ha még sokat járnék ide, a végén teljesen megtérítenének. Ma például alig volt valami, amiben nem értettem volna egyet az elnök úrral. Lám, valamiféle hittérítő ereje van a kereszténydemokraták politizálásának. Kár, hogy a kormánypárti politikusok kevésbé fogékonyak az effajta hittérítésre, mint egyes nyugdíjas újságírók. (gaál) IPOLYSÁG NÖVEKEDIK A MUNKANÉLKÜLISÉG NAPTÁR Hétfő, 1993. november 1. Az év 306. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Marianna - Denisa nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.25 - nyugszik 16.32 órakor A HOLD kel 17.20 - nyugszik 08.31 órakor • Mindenszentek • 1893-ban halt meg Jan MATEJKO lengyel festő (szül. 1838) • 1903-ban halt meg Theodor MOMMSEN Nobel-díjas német ókortörténész és jogtudós (szül. 1817). ' ' f " ^f Iff Kllitlllllt M Szlovákia-szerte jobbára derült vagy enyhén felhős lesz az égbolt. Az alacsonyabb fekvésű helyeken köd várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok, enyhe délnyugati szél. Előrejelzés keddre és szerdára: derült, esetleg enyhén felhős lesz az ég, a délelőtt folyamán köd várható, szerdán megnövekszik a felhőzet, helyenként futó eső. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4-0, hegyvidéki völgyekben mínusz 6, szerdán mínusz 3-1 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9-13 fok körül alakul. A F0DIJ: MŰVÉSZI MELLTARTÓ Nálunk is dívnak a szépségversenyek. Alig telik el olyan hónap, hogy ne kapnánk hírt valamilyen új Missről. E hét végén a Miss Munkásnő elnevezésű versenyt tartották meg Pozsonyban. Az idei pálmái, pontosabban egy porcelánkészletet és egy fémkarikákkal díszített melltartót (Jozef Ľupták szobrászművész alkotását) a malackai Jana Pišteláková vihette el. ADÁSVÉTEL • Ľladó uj Opel Corsa Swing, dízel, komplett felszereléssel, csak háromezerkilencszáz km-rel. Tel.: 0708/21 31. V-3921 • 100 SK-ért veszek 1000 Kčs-t bélyeg nélkül. Nemčeková, Balkova 5, 841 01 Bratislava. V-3903 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. 1991 júniusában, mikor létrehozták az ipolysági munkahivatalt, 739 munkanélkülit tartottak nyilván az ipolysági régióban (ezen Ipolyságot és a környező húsz községet kell érteni). Számuk mára már csaknem a háromszorosára növekedett. A legfrissebb felmérések alapján ma a foglalkoztatás nélküliek száma 2009, ami a munkaképes lakosság 18,16 százalékának felel meg. Jelenleg a szóban forgó területen még 9000 lakos van munkaviszonyban a 11059-ből. A körzetben Alsószemeréden a legmagasabb a munkanélküliség (közel 38 %), a legalacsonyabb pedig Ipolyszakállason (12,41 %). A nemek szerinti megoszlást illetően Szalatnyán pl. a 31 %-ból 9 %-ot tesznek ki a nők és 22 %-ot a férfiak. Ipolypásztón ez fordítva van: 13,5 % a férfiak és 24,6 % a nők aránya. Ipolyságon a 8851 lakosból 4842 a munkaképes; ebből 790 nincs munkaviszonyban, azaz 16,31 %-uk. A Lévai járásban összesen 9579 munkanélküli van jelenleg, -turcziMIT FŐZZEK? Mexikói kukorica Hozzávalók: 1 doboz konzerv kukorica, 1 evőkanál olaj, 1 fej vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, pirospaprika, só, 25 dkg angolszalonna vagy füstölt tarja, de lehel kolbász, virsli. A finomra metélt vöröshagymát az olajban megpároljuk. Összekeverjük a levétől lecsepegtetett kukoricaszemekkel. Ízesítjük zúzott fokhagymával, pirospaprikával, sóval. Lefödve felmelegítjük. Melegíthetjük együtt a karikára vágott kolbásszal, a füstölttarja-szeletekkel vagy tálaláskor tegyük a tetejére az átsütött szalonnát. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Jurassic Park (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Yogi maci (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Sommersby (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Az ördög ügyvédje (am.) 15.30, 18, 20.30 • Charlie: Gunmen (am.) 17, 19.30, 22 • MARYLIN: Esküvő (kínai) 18, 20.15, 22.15 • ISTROPOLIS: Sztálingrád (német) 16.30, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A Bosszú órája (am.) 16, 18.15, 20.30 •SLOVAN: Az ördög ügyvédje (am.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Jurassic Park (am.) 15.30,18, 20.30 • TATRA: Két vagány (olasz) 16, 18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • ÚJ SZÍNPAD: Madame Pompadour (19) • ISTROPOLIS: Tüzérség a Holdon (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • I'HÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllzen) 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi köszöntő; Angol nyelvlecke; Mivel telt a napja? 15.00 Hírek; Lapszemle; Sportmagazin. 15.40 Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információk; A Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgóstúdiója; Játék; Előzetes a másnap megjelenő magyar lapokból és a Pavilonból. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.15 Mesejáték. 10.20 Napocska. Gyermekműsor. 10.40 Fany. Zenés műsor gyerekeknek. 12.25 Rhytmick. Videoklip-összeállitás. 13.05 A Worldnet bemutatja... 16.20 Hírek. 16.45 Cigányzene. 17.25 Rozmaring Klub. 18.05 Gazdasági magazin. 18.10 Fekete Villám kalandjai. Kanadai tévéfilmsorozat, 26/17. rész. 18.34 Teleshopping. 18.35 Pá és Pi. Állatmesék. 18.50 Yogi mackó. Amerikai rajzfilmsorozat, 70/15. rész. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Vers. 20.15 Minden, mit szeretek. Szlovák film. 21.50 Tévégaléria. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sporthírek. 22.35 Publicisztikai műsor. 23.05 Piacgazdaság Amerikában. 23.35 Teletexthirek. SZTV 2 15.35 A Worldnet bemutatja... 16.05 36 óra dráma. A hegyi mentők munkájáról. 16.30 Rhytmick. Videoklip-összeállitás. 17.10 Spotlight English (9-10). 17.40 Regionális műsor. 17.50 Tango. Labdarúgó magazin. 18.40 Külföldi tudósítások. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Európa mellékútjain. Montpellier és Béziers. Holland úti filmsorozat. 20.35 Extra sportmagazin. 21.40 Film & video, ľilmújdonságok magazinja. 22.05 Lépések. Televíziós vitaműsor. Ism. 23.15 Események. 23.40 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Walt Disney bemutatja... 11.30 Játék. 12.12 Financial Times. 15.30 Kánon. Vallás és kuliura. 16.00 Híradó. 16.10 En is hasonlítok a favágóhoz. 16.23 Hatalom és szenvedély, 168/111-112. 17.13 Kalendárium 1993. 17.53 Jelképtár. 18.00 Kapcsolj be! 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.17 A hitről gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.05 Mákszemek. Négyszemközt llylyés Gyuláné dr. Kozmutza Flórával. 21.00 Holtak szabadsága. Dokumentumdráma (feliratos). 22.30 Európai utas. 23.10 Híradó. 23.15 BBC-Híradó. TV 2 14.05 A Hét. Ism. 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Elektor kalandor. 17.10 Gyerekeknek. 17.30 Könyvvilág. 18.00 Híröszszefoglaló. 18.10 Körzeti híradók. 18.25 Medicina. Egészségügyi híradó. 18.35 Zöldpont. A szabadidósportok magazinja. 19.05 Frici, a vállalkozó szellem (25.). 19.30 Vasas - Kispest Honvéd. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 21.20 Ünnepi ének. Halottak napja. 21.25 Kapcsolatok. 22.00 Hírek. 22.25 Berlioz: Requiem op. 5. Oratóriumbérlet. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Kánon. 16.40 Ház a sziklák alatt. Magyar film. 18.15 Kékkút. Lírai film az elmúlásról. 18.35 Mesesarok. 18.45 Duna-híradó. 19.00 Régi idők mozija. A szűz és a gödölye. Magyar film. 20.25 Fejfák. 20.40 Mozart: Requiem. 21.35 Tisztelet az öregasszonyoknak. 21.50 Hirek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Felső-Ausztria. Honismereti sorozat. 9.30 Tragikus hirtelenséggel. Dokumentumfilm. 10.15 Személyes dolgok. Beszélgetés. 11.30 Verdi: Requiem. 13.10 A szerelem nem játék. Német vígjáték. 14.30 Te meg én. 17.00 Schöller-panzió. Német vígjáték. 18.30 A fényképész, avagy Isten szeme. Sorozat. 19.30 Hiradó. 20.15 A Babilon-összeesküvés. Tévéfilm. 21.45 Thomas Ender születésének 200. évfordulóján. 22.30 Dokumentumműsor a temetők kultuszáról. 23.00 A nyers élet. Játékfilm. ORF 2 9.00 Híradó. 9.05 Hotzenplotz, a rabló. Ifjúsági film. 12.40 Csehország szépségei. 14.40 Az éneklő apáca. Amerikai film. 16.15 Először a lelkiismeret. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Cosby-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Hiradó. 20.15 Két müncheni Hamburgban. 21.30 Híradó. 21.45 A pók hálójában. Olasz sorozat. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek. 9.05 Óvodások meseműsora. 9.50 A tehén. Tévéfilm. 11.55 Riporterek stúdiója. 12.30 Rock and roll. 13.20 Autósok-motorosok műsora. 14.00 Hírek. 14.05 Kecsup Klub. 14.20 Iskolatévé. 15.05 Alles Gute! (9.) 15.15 Klipek. 16.00 Kontaktus Stúdió. 18.00 Hírek. 18.10 Sportvisszhang. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 A cseh nemzet elitjének galériája. 20.20 Visszatérés a paradicsomba. Ausztrál filmsorozat, 28/11. 22.05 Események, kommentárok. 22.35 Egészségügyi magazin. 23.15 Orbis Musicae Pictus. 23.45 Hírek. 23.50 A szívbetegségekről. 0.20 Teleshopping. Vásárlók magazinja. SAT 1 9.10 Baywatch. 10.00 Gideon trombitája. Amerikai tévél'ilm. 11.45 Szerencsekerék. 12.25 A szenvedély árnyéka. 14.10 Szomszédok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 17.20 Mindent vagy semmit! 18.00 Regionális híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A hegyi orvos. 21.20 Nyomozás eltűntek után. 22.10 Hunter. 23.00 Hirek és sztorik. 0.15 4-es csatorna. 1.15 Az Enterprise űrhajó. 2.05 Kockáztass! 2.30 Izzó part. Francia-német-olasz sorozat, 4/3. Ism. RTL 6.00 Rajzfilmek. 8.30 Brontoszaurusz. Csehszlovák gyerekfilm. 9.55 Művészet és küldetés. 11.30 így készült a Jurassic Park. Dokumentumfilm. 12.00 Utazás a Föld középpontja felé. Amerikai kalandfilm. 13.35 Az új szörnyetegek. Olasz kalandfilm. 15.20 A dinoszauruszok támadása. Brit sci-fi. 17.05 Caprona I. Brit kalandfilm. 19.10 Hans Meiser. 20.15 Caprona II. Brit kalandfilm. 22.00 David Copperfield trükkjei. 23.00 Kulturális magazin. 23.30 Show. 24.00 Berlin Break. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Halló Ausztria, halló Bécs. 12.30 Politikai magazin. 13.00 Napirend. 13.30 Gillette World Sports Special. 14.00 Videógenerátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Kultúrklub. 19.00 Detektívek. 19.30 Csupa fül. 20.30 Szupersportok. 22.00 ITN-hírek. 22.30 Gazdasági hírek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Az ördög kastélya. Amerikai horror. 0.40 Videógenerátor. TV 5 8.35 Hírmagazin. 9.00 Hétről hétre 10.00 Sajtóklub. 11.00 Az igazság órája. 12.05 Sanzonok. 13.05 Banánhéj. 13.30 Érdemes tudni! 14.50 Többről értesülni. 16.10 Vision 5. 16.50 Francia konyha. 17.05 Pokoli halászat. 18.00 Vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Tétek/Helyzetkép. 21.00 Francia híradó. 21.30 Szórakoztató músor. 0.30 Éjféli klub. (Műsorváltozás lehetséges!) ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - fronlváltozás 3 - főn Az egész ország területén kedvezően hat az időjárás az erre érzékeny emberekre. Jól bírjuk a fizikai és szellemi megterhelést. A reggeli órákban, a ködös helyeken rosszabbak a feltételek a szennyező anyagok feloszlására a levegőben, ami kihat a szív- és érrendszeri betegségben szenvedőkre, valamint a légzőszervi betegekre. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9, szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava. Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZO A mai lapszám kiadásvezetője: MAL1NÁK ISTVÁN Ügyelet: GÁGYOR ALÍZ (belpolitika) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) TOMI VINCE (sport) Grafikai elrendezés: VALERIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint. 1 v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováíska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda