Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-03 / 256. szám, szerda
11 SPORT-HIRDETÉS MÚJSZÓM 1993. NOVEMBER 3. EURÓPAI LABDARÚGO-KUPATORNAK EGYMILLIÓÉRT JÁTSZIK A SPARTA Keddtől csütörtökig bonyolítják le az európai labdarúgó-kupatornák második fordulójának visszavágóit. A BEK-ben és a KEK-ben a legjobb nyolc, az UEFA Kupában a tizenhat közé jutás a tét. A legrangosabb trófeáért ezúttal is a Bajnokok Ligájában, azaz két négyes csoportban folytatódik a küzdelemsorozat. Mint ismeretes, a szlovákiai együttesek már a nyitányon elbúcsúztak... tgyaltalan nem garasoskodik az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA), s megemelte a Bajnokok Ligája résztvevőinek pénzdíját. Az eddigi kétmillió svájci frankot megtoldotta további hétszázezerrel, és minden egyes megszerzett pontért 460 000 svájci frank jár (korábban 400 000). Van tehát miért hajtaniuk a futballistáknak. Nem csoda, hogy Petr Mach, a Sparta elnöke játékosonként 250 000 cseh koronát és 40 000 márkát tűzött ki célprémiumként, ami egymillió cseh koronának felel meg. Azonban az utolsó csehszlovák bajnok két hete Prágában szenvedett egygólos vereséget az Anderlecht ellen. A szakemberek Brüsszelben nem sok esélyt adnak Chovanecéknak... Tizenegy ponttal vezeti az angol bajnokságot a Manchester United, de ma este egyáltalán nem lesz könnyű dolga az isztambuli oroszlánbarlangban. (Két héttel ezelőtt meglepetésre a Galatasaray döntetlent ért el a szigetországban.) „Üdvözlünk a pokolban!" Nemsokára halottak lesztek!" Ilyen jelszavakkal fogadták az együttest Törökországban. Azonban a rendezők állítása szerint a rendőrök és a katonaság szavatolja majd a mérkőzés problémamentes lebonyolítását. A mai műsor. BEK - 17.00: Szpartak Moszkva - Lech Poznan (5:1); 18.00 Steaua - Monaco (1:4); 18.30: Galatasaray - Manchester U. (3:3); 19.15 Bremen - Levszki Szófia (2:2); 19.35: Austria Wien - Barcelona (0:3); 20.00: Anderlecht - Sparta (1:0), Feyenoord - Porto (0:1); 20.30: Milan - FC Koppenhága (6:0). KEK - 12.00: Craiova - Paris SG (0:4); 17.00: CSZKA Szófia - Benfica (1:3); 18.45: Parma - Haifa (1:0), St. Liége - Arsenal (0:3); 20.30: Aberdeen - Torino (2:3); 21.00: Real Madrid Innsbruck (1:1). UEFA KUPA — 15.15: Dnyepropetrovszk - Frankfurt (az első mérkőzésen 0:2); 17.00: Dortmund - Maribor (0:0), A. Limassol Inter Milano (0:1); 19.00: Bröndby - K. Lahti (4:1); 20.10: Norwich - Bayern (2:1); 20.15: Aston Villa - La Coruna: (1:1); 20.30: Cagliari - Trabzonspor (1:1); 20.45: Servette - Bordeaux (1:2); 21.00: Sp. Lisboa — Celtic (0:1). Csütörtök - 20.30: Olympíakosz - Tenerife (1:2), Boavista - Lazio (0:1). (szabó) • Labdarúgó BEK: 48. Bremen - Levszki 1,2—4,0—10,0; 49. Feyenoord - Porto 1,6-2,8-4,8; 51. Milan - FC Koppenhága 1,1-5,0-15,0; 52. Anderlecht — Sparta 1,4-3,0-6,0; 53. Galatasaray - Manchester U. 3,1-2,8-2,1. • Labdarúgó KEK: 58. Parma - Haifa 1,1-5,0-15,0 59. Real Madrid - Innsbruck 1,1-5,0-15,0; 60. Aberdeen — Torino 2,3—2,7—3,0; 61. St. Liége - Arsenal 2,4-2,8-2,8. • Labdarúgó UEFA Kupa: 62. Dnyepropetrovszk - Frankfurt 2,5-2,8-2,7; 63. Dortmund — Maribor 1,1-5,0-15,0; 64. A Limassol - Inter 5.5-3,0-1,5; 66. Norwich - Bayern 2.6-2,8-2,6; 69. Cagliari - Trabzonspor 13-3,0-9,0. ELBÚCSÚZOTT AZ UTOLSÓ MAGYAR CSAPAT MTK - MECHELEN 1:1 (0:1) (t-sz) - A labdarúgó UEFA Kupa második fordulójának visszavágóján mindkét együttes összeállításában több változás is történt a 14 nappal ezelőtti mérkőzéshez képest. Ötgólos előnye tudatában a Mechelen szinte sima edzőmeccsnek tekintette az összecsapást. Eszenyi Dénest pihentették, csak a kispadon kapott helyet a jó formában lévő magyar csatár. Gellei Imre a sérült Híres mellett nélkülözni volt kénytelen két eltiltott játékosát, Tamást és Turbékol. Az 5. percben sarokrúgást követően Komódi elől mentett Preud'homme, nem sokkal később Zsivótzky 17 méteres szabadrúgása a kapufán csattant, majd Horváth Csaba is követte társa példáját. Góllal végződött az elsó valamirevaló belga támadás: bal oldali szabadrúgást követően Czernatynski fejesét Balogh csak kiütni tudta és a brazil idegenlégiós, Carlos Pereira a hálóba lőtt. Kényelmesen futballoztak a vendégek, passzolgattak, cselezgettek. A rutinos Czernatynski néhányszor megforgatta a hazai védőket. Próbálkozott az NB I sereghajtója is: Kovács erőtlen próbálkozását könnyedén hárította a belgák kapusa, Zsivótzky mellé, Talapa pedig fölé lőtt. Inkább mezőnyjáték jellemezte az első félidőt. A kapuk ritkán forogtak veszélyben. Szünet után egy aktívabb MTK-t láthatott a 2000 szurkoló és a 69. percben hosszú előreívelés után Kovács egyenlített. A gólt követően a hazaiak játszottak fölényben, de az eredmény már nem változott. Mivel az elsó találkozón 5:0-ra nyert a Mechelen, így biztosan jutott a következő fordulóba. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • LABDARÚGÓ UEFA KUPA-találkozón: Karlsruhe — Valencia 7:0 (3:0), góllövők: Schmitt 4 (29., 34., 59., 63 p.), Schütter (37. p.), Smarov (46. p.), Bilic (90. p.). Az első összecsapást a Valencia csak 3:l-re nyerte, a Karlsruhe várhatja a pénteki sorsolást. • „HARMINC MÁSODPERCNÉL tovább nem öklözöm vele" - jelentette ki a szombati nehézsúlyú profi világbajnoki döntő elótt Evander Holyfield, aki a WBA világbajnoka, Riddick Bowe ellen lép szorítóba. Egyszer már összecsaptak, akkor (1992) Bowe nyert. * MENESZTETTÉK az Atalanta Bergamo labdarúgócsapatának edzőjét. Francesco Guidolino helyét Cesare Prandelli foglalta el a kispadon. Ez volt az idei harmadik edzőcsere az olasz élvonalban. * KIESETT TEMESVÁRI Andrea az oaklandi női tenisztorna (összdíjazása 375 000 dollár) első fordulójában, miután 4:6, 2:6-ra kikapott a perui De Los Riostól. * MÁSODSZOR LESZ az idén ingyenes a belépő az 1. FC Košice hazai bajnokiján. Szombaton 16 órakor a Slovant minden érdeklődő jegyváltás nélkül megnézheti. * KÉT MÉRKŐZÉST játszottak a jégkorong NHL-ben: Hartford - St. Louis 2:4, Dallas — Toronto 3:3 - hosszabbítás után. * VERESÉGET SZENVEDETT a párizsi férfi nemzetközi tenisztorna első fordulójában Ivan Lendl. Wheaton - Lendl 6:3, 7:5, Woodforde - Black 7:6, 6:2. * HÁROM ELŐKÉSZÜLETI labdarúgó-mérkőzés eredménye: Sereď - Spartak Tmava 1:4 (1:2), Handlová - Prievidza 0:2 (0:1), DAC - ODu Trenčín 3:1 (2:0), góllövők: Diňa 2, Ürge, ill. Sándor. KÖZÖSEN Dél-Koreában bejelentették, hogy északi szomszédaikkal közösen szeretnék megpályázni a 2002. évi labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát. A Koreai Köztársaság egymás után harmadszor jutott be a világbajnoki döntőbe, habár mostani részvételük a drámai Japán - Irak mérkőzésen dőlt el, amely a japánok számára végzetes döntetlennel zárult (2:2). (c) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 44. játékhete I. HÚZÁSÁNAK nyereményei: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 14 nyertes á 35 292 korona, IV. díj: 1140 nyertes á 695 korona, V. díj: 26118 nyertes á 40 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 2 688 997,50 korona. II. HÚZÁS: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 11 nyertes á 44 909 korona, IV. díj: 1110 nyertes á 691 korona, V. díj: 26100 nyertes á 41 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 2 689 017 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei a következők: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes á 100 000 korona, III. díj: 14 nyertes á 10 000 korona, IV. díj: 126 nyertes á 1000 korona, V. díj: 1173 nyertes á 100 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 1 104 960 korona. A SAZKA nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 20 274 korona, III. díj: 55 nyertes á 982 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény 295 003,50 korona. A GÓLARÁNY - I. és II. díj: nincs nyertes. Az e hétre átvitt Jackpotnyeremény: 109 038 korona. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) f J ŠPORTKA Ezen a héten a következő nyeremények várhatók - amennyiben lesz L díj (I. és II. húzás, valamint Jackpot) Športka, I. húzás Športka, II. húzás Lehetőség 3 500 000 3 500 000 korona korona 1500000 korona Športka 5 a 40-ből Mates Lehetőség Sazka Gólarány VK-1742