Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-03 / 256. szám, szerda
1993. OKTÓBER 27. . ÚJ szól SPORT PLUSZ 10 Egyszerű moszkvai egyszobás lakásában fogadja vendégét a 60-as évek közepének kiváló csatára. Ötvennégy esztendős, de sokkal idősebbnek, szinte tehetetlen öregembernek látszik. Pedig a sok díj, emléktárgy, aláírásokkal ellátott focilabda és fényképhalom gazdája nem akárki: a legendás Igor Csiszlenko kétszeres bajnok, két világbajnoki döntő résztvevője, Európa-bajnoki ezüstérmes. Ötvennégy mérkőzésen szerepelt a szovjet labdarúgó-válogatottban. A Nemzeti Sport munkatársa, Niszkács László készített vele interjút. Azt is hallottam, hogy Igor Csiszlenko esetében a sportszerű életmóddal is gondok voltak. - Mi tagadás, nem voltam grállovag, és soha nem akartam a szovjet sportolók példaképévé válni. Mérkőzés után egy-két pohár pezsgőt megengedtem magamnak. Amikor eldöntötte, hogy abbahagyja, tudta hová megy? - Fogalmam sem volt, hiszen a labdarúgáson kívül semmihez nem értettem. Egészen váratlanul ért egy meghívás a harmadosztályú Dinamó Celinogradba, ahol edző lettem. Néhány év után visszatértem Moszkvába és a kerületi Dinamónál helyezkedtem el. Rövid idő után századosi rendfokozattal leszereltek a belügyből. Nem adták meg a lehetőséget - öt esztendőt -, hogy nyugdíjas lehessek. És a továbbiakban? - Azt tanácsolták, hogy tanítsam a kisgyerekeket focizni, havi 120 rubelért. Egy ideig csak tengtemlengtem, majd kénytelen voltam eladni Zsigulimat, hiszen valamiből élni is kellett. Később találkoztam egy régi barátommal. Munkahelyet ajánlott a zöldültetvényeseknél, havi 300-ért. Öt évet ledolgoztam ott, utána lakatos voltam az Aszfaltbeton-egyesítésnél havi 350-ért. Itt Munka veteránja kitüntetést is kaptam. Amikor megjelent a törvény a sportnyugdíjasokról, én is az let-Az 1966-os vb alkalmából Harold Wilson arigol miniszterelnök fogadást adott az első négy helyen végzett csapat számára. Másnap nem volt mérkőzés, egy kicsit felszabadultunk, Egyszercsak hozzárnlópett Nyikolaj Latlsev nemzetkőzi játékvezető és arra kért, hogy tartsam szemmel Hurcilavát ós Szicsinavát, mert ők már kissé inogva járnak, egymásba kapaszkodva a teremben. Egyszercsak belépett Wilson, mindenkivel kezet fogott. Mi voltunk soron. A miniszterelnök kísérője bejelentette: „Mister Hurcilava and Sicsinava." Ök ketten meglepődve, nem tudván ki kicsoda, elindultak - a piros livréruhás felé. Kezet nyújtottak neki, a szájról leolvasható volt, ahogy mondják, nagyon örvendünk miniszterelnök úr. Háromszor is szóltam nekik, hogy Wilson ott, balról áll. Végül vele is kezet fogtak, de elég lezseren, mert hogy a lelkesedés elszállt belőlük. Utána lehordtam őket a sárga földig, hogy lehetnek ilyen primitívek, figyelmetlenek. Ők nem estek kétségbe. Viccelődtek: „Te Igor, harmadik leszel a zárkában, mert nem vigyáztál ránk." A LOTTÓ ÖTÖSBŐL: MINDENKINEK CSISZLENKO TRAGIKUS SORSA PIAIMÁDAT ÉS KARAMBOL SPORTVILÁG '93 • BORG BUDAPESTEN. Nincs év, de most már lassan nem telik el egy hónap sem világvisszhangot kiváltó magyar teniszesemény nélkül! A kényeztetést két évvel ezelőtt kezdte Taróczy Balázs a Postabank Gála illusztris vendégeinek (Lendl, Ivanisevics...) Budapestre csábításával, majd ugyanő folytatta, tavaly már Beckerrel, Connorsszal, Ivaniseviccsel és Kordával. Idén pedig... Nos, túl a Davis Kupa-mámoron, meg a közelmúltban rendezett nagy női viadalon, ismét a közelgő őszi show ígér extra érdekességet. A Budapest Sportcsarnokban - minden bizonnyal - pályára lép november 25-én az évszázad egyik legkiemelkedőbb teniszezője, a svéd Björn Borg! A harmadszor sorra kerülő Postabank Gálán játszik még Martina Navrátilová, Arantxia Sanchez és Temesvári Andrea is. A hajdani ötszörös wimbledoni bajnok ellenfele Noszály Sándor lesz. • CSAK HETEN... November közepén előolimpiai hokitornát rendeznek a norvégiai Lillehammerban. Ezen a rangos viadalon részt vesz a szlovák válogatott is, amely a sheffieldi selejtezőkön harcolta ki az ötkarikás játékokon való részvételt. A bővebb keretben hét kassai korongozó is található: Dragan, Varholík, Marcinko, Plavucha, Rybovič, Veselovský és Pucher. Selvek edző a nevezéssel kapcsolatban a következőket nyilatkozta a Večer c. napilapban: „Hosszasan tanácskoztam a válogatott trénerével, Šuplerrel, s még két-három játékost szerettem volna, ha beválogat a keretbe. Azt válaszolta, éppen elég a hét kassai... Hetek óta remek formában vannak a Zűbek fivérek, nekik is köszönhető, hogy a kassai csapat hárompontos előnnyel a tabella élén áll!" Mindketten ott voltak a „sheffieldi" együttesben. • KUKA: DUISBURG(?) A jól értesült prágai sportújságírók úgy tudják, Pavel Kuka, a Slavia Praha, valamint a cseh-szlovák labdarúgóválogatott csatára a közeli napokban a német Bundesliga I-ben szereplő Duisburg csapatába igazol. Az újonc - nem kis meglepetésre - az élmezőnyben tanyázik, s szakvezetői már kétszer fel is keresték a prágai pirosfehéreket. A német klub a nem hivatalos jelentések szerint több mint 20 millió koronát fizetne a gólerős futballistáért. Az érintett az átigazolásról a következőket mondta: „Igaz, a szerződésem nyárig a Slaviához köt, de eljött az idő, amikor változtatni kell. Úgy érzem, Németországban jobb teljesítményre lennék képes!" Egyelőre úgy áll a dolog, hogy a Slavia szakvezetői kevésnek tartják a Kukáért felajánlott 20 milliót. A Duisburg menedzsere viszont derűlátó: „Egy héten belül megegyezünk..." • 91 ÉVES CSÚCSTARTÓ! A kilencvenegy éves amerikai Anna Bauscher nem mindennapi sportteljesítménnyel hívta fel magára a figyelmet: a 90 éven felüliek úszóversenyén új viiágcsúccsal(l), 28:45,45tel nyerte a 800 méteres gyorsúszást. Az idős sportolónő nemcsak ezen a távon javított rekordot, hanem a részidők 50-en, 100-on, 200-on, valamint 400-on is minden idők legjobb eredményének számítottak ebben a kategóriában. Az újságíróknak elárulta, férje halála után, harminc évvel ezelőtt kezdett versenyszerűen úszni, s azon fáradozik, hogy a közeljövőben 28 percen belüli időt érjen el. Anna Bauscher naponta 5-8 kilométert úszik. Vajon, hányan képesek erre ebben a korban? • PROFI FUTBALL KÍNÁBAN? Ki gondolta volna, hogy a még mindig kommunista Kínában engedélyezik a profi labdarúgást. Legalábbis erről cikkeznek napok óta a nyugateurópai lapok. A Kínai Labdarúgó Szövetség illetékesei már el is készítették a tízéves tervet, melyben többek között a sportág fejlesztésével, az utánpótlás-neveléssel foglalkoznak. Az előrejelzések szerint a kínai profi ligában húsz csapat játszana, s a szakvezetők arra számítanak, hogy Európából több ismert futballista is Kínában folytatná pályafutását. Az átigazolásokhoz szükséges nem kis összeget már előteremtették... (zsi) Talán örök titok fedte volna annak az asszonynak a kilétét, aki nemrégiben 125 millió forintot nyert a LOTTÓN. Csakhogy Mancika és félje, Mihály, falujuknak, Csánynak adományoztak tízmilliót! Ez a nagylelkűség fellebbentette személyükről a fátylat, s ha teljes nevüket nem is írjuk meg (védve őket a szélhámosoktól), azt hírül kell adnunk, mire is fordítják a pénz egy részét a szerencsés nyertesek: a község intézményeire. -Tudom, anyagi gondokkal küszködik az önkormányzatunk - mondja Mancika -, sok minden szépet és jót szeretnének megvalósítani. Ezért úgy döntöttünk, hogy szívesen adunk a LOTTÓ ötösből, hadd örüljenek többen velünk. Morvái István jegyző elmondta, 60 millió forintos költségvetésből gazdálkodnak, s ebből bizony nem jut mindenre, amire Csánynak szüksége van. Végtelenül hálásak a nyertes házaspárnak, hogy nemcsak saját érdekeiket tartották szem előtt. Ezért egy kis ünnepséget rendeztek, ahol óvodások és iskolások versekkel, énekekkel köszöntötték az adakozókat. S smire költik a pénzt? A tornaterem építésének tervezésekor alábecsülték a költségeket, így hiába nyertek támogatást egy pályázat útján, a sportcsarnokhoz még további 7 millió forint szükségeltetik. — Százéves az iskolánk - mondja Deák Tiborné iskolaigazgató -, és 168 diák tanul nálunk. Eddig a folyosón tornáztak a gyerekek, úgy, hogy közben az osztálytermekben is folyt a munka. Ha végre meglesz a tornatermünk, megszűnik ez az áldatlan állapot. Azt reméljük, hogy ott nemcsak a gyerekek, de a felnőttek is edzhetik magukat, vagyis ennek a létesítménynek mindenki hasznát veszi. Szeretnénk, ha az adományból még maradna pénz, hiszen jó lenne egy nyelvi labor is, ami közel 600 ezer forintba kerülne. A vezető óvónő, Gergely Árpádné a kapott 2 millió forintot a berendezés korszerűsítésére kívánja fordítani: - Talán még Mancika is azokon az tem. Igaz, ebben oroszlánrésze van a feleségemnek, aki járta a hivatalokat. Magam nem csináltam volna azt. így tulajdonképpen feleségének köszönheti a nyugdíjat. Ő netán sportoló volt? - Nem, 76-ban a barátnőjénél ismerkedtünk meg. Azt, hogy én „az a bizonyos" Csiszlenko vagyok, csak akkor tudta meg, amikor látogatóban járt nálam. O a harmadik feleségem. Az első manöken volt, a második táncosnő az Alekszandrov együttesnél. Gyerekek? - A második házasságomban fiam született, de hétéves korában meghalt. Elnézést, erről nem tudtam. Viszont tudom, hogy ön egy infarktus után másodszor született. 1989 végén... - Igen. Szilveszter napján történt. Egy keveset ittam, s reggel arra ébredtem fel, hogy hang nem jön ki a számon. A feleségem azt gondolta, viccelek, ám amikor megértette, hogy ennek a fele sem tréfa, azonnal hívta a mentőket. Bekerültem a kórházba, ahol megállapították, hogy a nagyagy és a központi gerincoszlop vérellátásában zavarok léptek fel. Ott ünnepeltem az új évet és az 54. születésnapomat, ugyanis január 4-én születtem. Az orvosok szerint nagy mázlista vagyok, mert ez a szélütés nem bénította meg az egész szervezetet, csak a beszélőszerveket. Három hónapig hangtalan voltam, és csak lasú javulás állt be. 2. Milyen a közérzete? - Hát milyen lehet annak, akinek magas a vérnyomása? Éjszaka nem tudok aludni - gyötör az álmatlanság. Gyógyszereken élek. Úgy érzem, jogos volt a rokkantsági nyugdíj megállapítása. Olyan stresszek lépnek fel, hogy az ellenségeimnek sem kívánom. A már elmondottakon kívül volt egy pillanat, amikor csak egy lépés választott el a börtöntől. Valóban? - Mintha csak ma történt volna, úgy él bennem. 1967. szeptember 13-án Vlagyimir Glotovot búcsúztattuk, akit Beszkov leírt. Bűn lett volna, ha ez szárazon történik. Utána térdig jártunk az üres üvegek tengerében. Jelentkeztem, hogy mindenkit hazaviszek a Volgán, amit Angliából hoztam 66-ban. Az egésznek az lett a vége, hogy összeütköztem egy rendőr oldalmotorkerékpárral. ágyakon aludt, melyek az ovinkban vannak. Nagyon örülünk, hogy kicserélhetjük a bútorainkat, kifestethetjük a szobákat (erre 1986 óta nem került sor!), továbbá a konyhánkba is vásárolhatunk eszközöket. Háromszáz főre főznek itt az asszonyok, mert a kicsiken túl Az Isten kegyes volt hoszzám, a vezető életben maradt, csak a katja erősen megsérült. Ezt is elegendő lett volna, hogy a rács möge tegyenek. Köszönet a vezetőnek, nem jelentett fel. A 66-os válogatott volt a legjobb a szovjet labdarúgás történetében. - Nem mondanám. Ne haragudjanak rám a fiúk, egyszerűen mázlink volt. Az olasz labdarúgásban például némi visszaesés állt be, és az a válogatott játékán is érződött. Ami a ma- * gyarokat illeti, úgy érzem, a brazilok elleni szép győzelem egy kicsit megártott nekik, túlzottan magabiztosak lettek. Ellenünk már nem ment nekik. A legjobb csapatunk az volt, amely az 1962. évi világbajnokságon, Chilében szerepelt. Akkor mindenki Jasint okolta a bukásért, mert két potyagólt kapott... - Igaz, Jasin nem segített a csapatnak, a vereségért azonban mindanynyian hibásak voltunk. Szegény kapusunk annyira kétségbe volt esve, annyira marcangolta magát, hogy abba akarta hagyni. Beszkov különben is lemondott róla. Ljovának szerencséje volt, hogy meghívták a világválogatottba. Kitűnően védett, és ismét a sors kegyeltje lett. A lakása szerény... - Igen, 18 négyzetméter. Igaz, voltak szebb és nagyobb lakásaim is. Emlékszem, 72-ben vendégségben járt nálam Facchetti, aki Jasin búcsújátékán szerepelt Moszkvában. Üldögéltünk, beszélgettünk, egyszercsak Facchetti kérdi: „Igor, te hol laksz?" Meglepődtem a kérdésen. „Hogyhogy hol? Hát itt." Elcsodálkozott. „Én Olaszországban ilyen helyiségben csak díjakat, emléktárgyakat tartok." 3. Két szovjet bajnoki cím, Eb-ezüstérem, bronz a világbajnokságon, és mégis csak 1991-ben lett a sport érdemes mestere kitüntető cím viselője. (A cím bizonyos előnyökkel jár, magasabb prémiumot és fizetést biztosít - a szerk.) Hogyan történt? - Isten tudja. A címről már az angliai vb idején beszéltek a vezetők. Andrej Sztarosztyin mondta is, ha a magyarok ellen nyerünk, meglesz az érdemes... Nyertünk, de csak egyeseknek jutott belőle. Felmerült az Érdemes sportmesteri cím odaítélése később is... - Igen, és nemcsak rám vonatkozott. Egy évvel a világbajnokság után a Wembley-stadionban a világbajnok ellen játszottunk, 2:2 lett az eredmény. A mérkőzés után az egyik illusztris csapatvezetőnk megveregette a vállamat és megsúgta: „Gratulálok, méltó vagy a Sport érdemes mestere cím viselésére..." Hát lehet, de csak 1991-ben kaptam meg. innen kapják az ebédet az iskolások és az idősek is. A tízmilliós adományból - egymillió erejéig - részesült az orvosi rendelő is. Az épület tetőszerkezetét kell kijavítani, s a csányiak reménye szerint ez most teljesülhet. A „szerencsés M-M házaspár" a rendezvényen hatalmas virág- és ajándékkosarat kapott hálából a képviselő-testülettől, akik megígérték, tovább LOTTÓZNAK... (s-s) CSÁNYI SZÁZMILLIÓ: a SZERENCSEJÁTÉK Rt. hatvani LOTTÓZÓJÁBAN zárt ajtók mögött, rendkívüli rendőri biztosítás mellett fizették ki a 38. LOTTÓ-játékhét öttalálatos szelvénye tulajdonosának a 125 millió 90 ezer 951 forintos nyereményt. 1965-től ugyanazt az öt számot játszották: 19, 23, 38, 46, 65. A boldog nyertes Csány községben egykor jobb időket megért 12 tagú dinnyekertész család... Négy emlékezetes góljáról órák hosszat tudna beszélni. Az első 1966-ban Sunderlandban a magyarszovjet világbajnoki negyeddöntőben esett. Ötödik perc: Parkujan rúgta a szögletet, úgy tűnt, Gelei könnyedén megkaparintja a labdát, amely azonban kicsúszott a kezéből és az ott termő Csiszlenko bekotorta a magyar kapuba. Ezzel a góllal segítette a szovjet válogatottat története során a vb-bronzérméhez. A második és a harmadik egy mecscsen született, 1967 decemberében. A Wembley-stadionban a világbajnok Anglia ellen két perc alatt két gólt rúgott Banks hálójába. 1. Melyik volt az utolsó szereplése a kék-fehérek színeiben? - 1970-ben Dzsakartában játszottunk. A Dinamó hazatérőben volt Ausztráliából, és megálltunk az indonéz fővárosban. A válogatott ellen játszottunk, és l:0-ra győztünk. Az volt az utolsó fellépésem, hacsak nem számítjuk Lev Jasin búcsúztatását 1971-ben. Akkor 31 éves volt. Elfáradt? - Nem, saját akaratomból hagytam abba. Régi térdsérülésem nyomasztott. Megoperáltak, de csak fájt a térdem. Bár őszintén szólva nemcsak a sérülés, hanem elsősorban a feszült viszony döntött a csapat akkori vezetőjével, Konsztantyin Beszkóval.