Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-16 / 267. szám, kedd
1993. NOVEMBER 16. IÚJSZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK RÖVIDEN A MAGYAR Kereszténydemokrata Mozgalom képviseletében Bugár Béla elnök, Sárközy Klára, a volt Szövetségi Gyűlés képviselője és Bárdos Gyula szóvivő fogadta a Szlovákiai Szakszervezetek Szövetsége Konföderációjának Alojz Engliš elnök által vezetett küldöttségét. A megbeszélés'témája a szociális kérdések, a privatizáció s az állami költségvetés problémája volt.. Bugár Béla és Sárközy Klára tegnap találkozott Pavol Hagyarival, a Konzervatív Demokrata Párt elnökével, akivel az aktuális belpolitikai kérdésekről és a két párt közötti együttműködés lehetőségeiről tárgyalt. -ÚA KORMÁNYHIVATAL sajtóosztálya Vojtech Bacho főügyész sajtóban megjelent kijelentéseire reagálva nyilatkozatot adott ki, amelyben hangsúlyozza, a főügyész annak ellenére, hogy átveszi a meghívókat, nem vesz részt a kormány ülésein, még akkor sem, amikor az ügyészséget érintő kérdéseket tárgyalják. KÖRNYEZETVÉDELMI együttműködésről szóló memorandumot írt alá tegnap Pozsonyban Jozef Zlocha szlovák és Maria Rauch-Kallt osztrák környezetvédelmi miniszter. MAGYAR vámosok tegnap Röszkénél feltartóztattak egy Szerbiába tartó német gépkocsikonvojt - tájékoztatott a DPA hírügynökség tudósítója Szabadkáról. Tudomása szerint a gyógyszereket, gyermektápszert, -takarókat szállító 11 gépkocsi az ENSZ szankcióbizottságának engedélyével indult útnak, így valószínűleg félreértésről lehet szó. WILLY WIMMER, a németországi Helsinki Bizottság elnöke tegnap találkozott a szlovák politikai közélet képviselőivel. Fogadta őt Ivan Laluha, a parlament külügyi bizottságának elnöke, Imrich Andrejčák védelmi miniszter és Jozef Moravčík, a külügyi tárca vezetője. A megbeszéléseken az európai biztonsággal, Szlovákia esetleges NATO-tagságával, illetve az Európai Közösséghez való csatlakozással összefüggő kérdéseket tekintették át. IMRICH ANDREJČÁK védelmi miniszter tegnap fogadta Peter Corterier-t, az Észak-atlanti Közgyűlés főtitkárát, aki parlamenti meghívásra hivatalos látogatáson tartózkodik Szlovákiában. A találkozón megvitatták a NATO-hoz és az európai biztonsági struktúrákhoz való csatlakozás lehetőségeit. A főtitkár hangsúlyozta, hogy a NATO-tagság kérdésében nem várhatunk gyors döntést. Peter Corterier-t fogadta Jozef Moravčík, Jozef Tuchyňa és Augustín Marián Húska is. TÉL AZ ŐSZBEN (Folytatás az 1. oldalról) és előreláthatólag az év végéig finanszírozási gondok nem nehezítik majd a munkánkat. - Hála az enyhülésnek és természetesen alkalmazottainknak, a járás útjain problémamentes a közlekedés - mondotta Peter Pavlov, a Lévai Útkarbantartó Vállalat diszpécsere. - Hajnalban a kamionok okoztak kisebb fennakadást, ugyanis éjfél után körülbelül 150 indult útnak az ipolysági határátkelőhelyről. A dombos helyeken ugyan szórták az utakat, de három és négy óra között az egyik kocsi keresztbefordult, és csak hét óra után sikerült szabaddá tenni az általa elzárt utat. (dt) KÖZLEMÉNY A pozsonyi gépész- és vegyészhallgatók Bánki Donát Klubja Válaszút előtt az emberiség, avagy az ember és a műszaki haladás aktuális problémái címmel előadást szervez Bartha István svédországi magyar egyetemi tanárral. Ezt követően Erdős Irma marosvásárhelyi színésznő rövid irodalmi estjére kerül sor. Szeretettel várunk mindenkit. Helyszín a pozsonyi Magyar Kulturális Központ (Somolického l/a). Időpont: november 17-e, 18 óra. Lapzárta: 22.10 KET ÉVIG VÁMMENTESEN A Törvénytárban is megjelent, így gyakorlatilag érvénybe lépett a pénzügyminisztérium 261-es számú rendelete, amely a külfölditőkebehozatal esetében szabályozza a nem pénzbeli tőkebefektetés vámés adókedvezményeit. A rendelet értelmében adó- és vámkedvezményt élveznek mindazok a behozott külföldi termékek (személygépkocsik, valamint a nyeremény- és egyéb sorsjátékok működtetését szolgáló berendezések kivételével), amelyeket itteni vállalkozásokba mint termelésre szolgáló, nem pénzügyi betétet helyez el a külföldi befektető. A behozott termelőeszköz, áru abban az esetben vámmentes, ha a külföldi partner legalább 35 százalékos részesedéssel vesz részt a vállalkozásban, és az áru értéke meghaladja a 10 millió koronát. További feltétel, hogy az így behozott termék nem lehet egy évnél öregebb, s a vállalkozásban legalább két évig működtetni kell. A TÉMA AZ ASZTALON MARADT (Folytatás az 1. oldalról) seken foglalkozik a nemzetiségi és etnikai problémákkal. A pénteki ülés fő témája a magyar politikai pártok által előterjesztett, a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok jogait biztosító alkotmánytörvény-javaslat alapelveinek megvitatása volt. A javaslatot az ülés több résztvevője keményen bírálta. Egyesek szerint ilyen javaslatot nem politikai pártoknak, hanem szakértői csoportoknak kellene kidolgoznia, továbbá, hogy ne alkotmánytörvény, hanem egyszerű törvények vagy a már létező, a kisebbségekkel foglalkozó törvényeket kiegészítő törvények formájában kell keresni a megoldást. Többen is kifogásolták a törvénytervezet alapelveinek terminológiáját, mondván, hogy elfogadhatatlanok az olyan kifejezések, mint a „národná menšina" vagy az „etnické spoločenstvá". Popély Gyula kifejtette: itt nem a nemzeti, a nemzetiségi vagy az etnikai jelzőn, hanem a kisebbség kifejezésen van a hangsúly. A pénteki ülés további részében a kollektív jogokról és a nemzetiségi önigazgatásról folyt a vita. Ezen belül kényes kérdés volt a határok sérthetetlenségének, valamint a Dél-Szlovákiában kisebbségben élő szlovákok helyzetének kérdése. Dobos László ismertette a résztvevőkkel az Együttélés önkormányzati törvénytervezetét, de mint mondta, nem értették meg, és nem fogadták el, de nem is utasították el - a téma az asztalon maradt. A testület végül öt alcsoportot: szlovák-magyar, szlovák-roma, szlovák-ukrán —ruszin, szlovák-cseh, valamint szlovák-egyéb diaszpóra bizottságot hozott létre. A szlovák -magyar alcsoport tagjai: Dobos László, Popély Gyula, Ladislav Deák, Anton Hrnko, Margita Mazuchová és Peter Procházka. Ez a bizottság valószínűleg november 23-án ül össze. Az egyes alcsoportok a december 16-án sorra kerülő kisebbségi kerekasztalra készülnek fel. (gaál) KÉTÓRÁS VASUTASSZTRÁJK (Folytatás az 1. oldalról) mondta a vezérigazgató. Csárádi szerint a MÁV nem tud eltérni legutóbbi béremelési ajánlatától, mely szerint a béreket jövőre két lépcsőben összesen 25,4 százalékkal emelnék. Ami az esetleges általános sztrájkot illeti, Csárádi úgy nyilatkozott, hogy ez naponta egy milliárd forint kárt okozna a MÁV-nak. Jövőre a MÁV 28 milliárd forintos veszteséggel számol. A vezérigazgató szerint a dolgozók követelésének teljesítése újabb 1,3 milliárd forintos összeget igényelne, amit nincs honnan előteremteni. A hírek szerint a bértárgyalások szerdán folytatódnak. KOKES JÁNOS, Budapest xxx Tegnap reggel öt és hét óra között a magyarországi vasutasok sztrájkja nem kis bonyodalmat okozott déli szomszédaink utazóközönsége körében. Hírügynökségi jelentések szerint 13 nemzetközi gyors menetrendje „módosult" a munkabeszüntetés miatt. - Hogyan érintette a sztrájk a Szlovákián keresztülhaladó vonatokat? - kérdeztük Gabriel Rybártól, a Szlovákiai Államvasutak igazgatóságának szóvivőjétől. - A szóban forgó öt és hét óra közti időszak az európai személyszállítás szempontjából viszonylag nyugalmas. A magyar vasutasok akciója alig befolyásolta a munkát a határátkelőhelyeken, illetve a szlovákiai belföldi vasúti forgalmat. Egyedül a 174-es számú nemzetközi gyors, a Hungária késett 68 percet, de Szlovákián áthaladva késését 42 percre csökkentette. Ezen az Eurocity kategóriába tartozó járaton nem utaznak munkahelyükre az emberek, tehát ilyen szempontból késése a kellemetlenségen kívül nem jelentett különösebb gondot az utasoknak. ,, (deák) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. november 16-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,609 49,097 48,853 47,22 50,36 48,79 Francia frank 5,550 5,606 5,578 5,42 5,74 5,58 Kanadai dollár 24,733 24,981 24,857 24,08 25,64 24,86 Német márka 19,345 19,539 19,442 18,98 19,90 19,44 Olasz líra (1000) 19,586 19,782 19,684 18,96 20,40 19,68 Osztrák schilling 2,751 2,779 2,765 2,71 2,83 2,77 Svájci frank 21,868 22,088 21,978 21,45 22,51 21,98 USA-dollár 32,605 32,933 32,769 32,07 33,47 32,77 ECU EK 37,020 37,392 37,206 ECU CSK 37,206 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 NOBEL-DÍJ MEČIARNAK? O ombaton este, amikor a tízéves fiam meghallotta, hogy VladiC5Cj mir Mečiart a hozzá legközelebb állók Nobel-békedíjra javasolták, szinte csillapíthatatlan hahotázásba tört ki. Szlovákia lakossága (pártállástól, vagyoni helyzettől, vallási meggyőződéstől, nemzetiségi hovatartozástól stb. függetlenül) tapasztalataim szerint hasonlóan, esetleg valamivel dühösebben foglalt állást. És egyáltalán: igazán nem vagyok meggyőződve arról, hogy ha Mečiar jelölését a Nobel-díjra népszavazásra bocsátanák, megkapná a szükséges szavazatokat. Igaz ugyan, hogy meglátása szerint senkinek sincs ellenére az önálló és független Szlovák Köztársaság létrehozása, és a lakosságnak mindössze a hetvenvalahány százaléka fél a holnaptól, de mindez csupán az ő meglátása. A lakosság jelentős része hajlamos arra, hogy a napjainkban tapasztalható, mind általánosabbá váló szegénységet, nyomort, áremelkedéseket, bérstagnálást éppen Mečiar és az általa vezetett mozgalom nevével hozza összefüggésbe. Egyre többen sérelmezik, hogy a szövetségi állam szétverése előtt Mečiar nem tartotta meg az általa ígérgetett népszavazást, hiszen egyre többen jönnek rá, hogy életszínvonaluk egy olyan döntés következtében süllyed, amelyet befolyásolni nem tudtak. Egyes megfigyelők már most furcsállják a Mečiarnak adandó Nobel-díj indoklását - mármint azt, hogy ezt a roppantul megtisztelő nemzetközi díjat Csehszlovákia békés felosztásáért kellene a szlovák kormányfőnek, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökének, a szlovákiai államvédelmi tanács elnökének... megkapnia. Merthogy ez azt jelentené, hogy Mečiar az ország szétverésekor háborús konfliktussal is számolt. Ezzel szemben az a cáfolhatatlan valóság, hogy a szövetségi Csehszlovákia lakossága nem kívánta az ország szétverését, egyáltalán semmiféle indok sem volt arra, hogy a csehek gyilkolni kezdjék a szlovákokat, és a szlovákok a cseheket. A cseheket és a szlovákokat is kellemetlen meglepetésként érte a válás. A csehek, persze, örültek. Többek között azért is, mert Mečiar röviddel a kormányfői kinevezését követően egy, a szomszédokkal szembeni konfrontációs politika körvonalait vázolta fel, olyan kijelentéseket tett, amelyeket másutt, normális körülmények között háborús uszításnak minősítettek volna. A fiam, miután a hahotázást befejezte, megkérdezte tőlem: - Fater, mit szólnál te ahhoz, ha Nobel-díjra jelölnénk téged? Tekintsünk el most attól, ki és kit jelölhet Nobel-díjra. Ha viszont Vladimír Mečiart a legközelebbi „munkatársai" jelölik, akkor és abban a pillanatban én ezúton felkérem a világ valahány tisztességes politikusát, tudósát, művészét, hogy javasolják már az egykori Csehszlovákia majd tizenöt milliós lakosságát - a jelenlegi hazai viszonyok között teljesen elképzelhetetlen svéd koronákban kifizetendő - Nobel-díjra; amelyet bölcs kormányfőnk állítólag azzal érdemelne ki, hogy a saját szándéka végrehajtására nem robbantott ki háborút. Csehszlovákia lakossága megszolgálta ezt a Nobel-díjat. Nem hagyta magát beleheccelni egy fegyveres konfliktusba. Igaz, ilyen alapon a világon élő több mint négymilliárdnyi békés polgár is rászolgált már a Nobel-díjra - egyikük sem robbantott ki eddig háborút. FEKETE MARIAN PÁRBESZÉD PLATFORM A FIDESZBEN Párbeszéd Platform névvel vasárnap a Fiatal Demokraták Szövetségének 18 tagja nyilatkozatot adott ki, amelyben kinyilvánította, hogy a jövőben a párton belül újfajta együttműködésként, szellemi műhelyként kíván működni. A Fideszen belül ez az első hivatalosan megalakult platform. Szóvivői Szelényi Zsuzsa és Hegedűs István. A Párbeszéd Platform alapító tagjai nyilatkozatot adtak ki, melyben úgy vélik, hogy a Fidesz öt és fél éves történetének legnehezebb időszakát éli. Hangsúlyozták, hogy a platformot a párton belüli nyílt és tisztázó véleménycsere érdekében hozták létre, mert helyes politikai döntésekhez csak a tisztázó viták útján lehet eljutni. A platform azt szeretné, ha a Fidesz továbbra is liberális középerőként szerepelne a magyar politikában. Megfigyelők véleménye szerint a Párbeszéd Platform megalakulása jelzi, hogy a Fideszen belül is folyik a differenciálódás. Épp az elmúlt napokban jelentette be Fideszből való kilépését az egyik legmarkánsabb vezető egyéniség, Fodor Gábor alelnök, mert nem ért egyet az Orbán Viktor pártelnök által képviselt vonallal. Mint ismeretes, Fodort a párt több tagja követte. A Fidesz vezetősége szerint egyelőre nincs szó tömeges kilépésekről, s reméli, hogy a párt választási esélyeit ez nem fogja rontani. (Kokes) SZÁMÍTHATUNK B0NNRA (Folytatás az 1. oldalról) tikus ő sem ismeri el a kollektív bűnök elvét, maga is csatlakozott a nemzeti tanács 1991-ben elfogadott nyilatkozatához, amelyben a szlovák parlament sajnálkozását fejezte ki a kárpáti németekkel szemben elkövetett igazságtalanságokért. A dekrétumokat azonban nem lehet teljes mértékben érvényteleníteni, mert káosz keletkezne a tulajdon viszonyokban. Az államfőt a nap folyamán fogadta német partnere, Richard von Weizsäcker, aki Bonn támogatásáról biztosította a fiatal államot annak politikai és gazdasági problémáinak áthidalása során. Véleménye szerint a Szlovákia és az Európai Közösségek közti társulási szerződés aláírása világosan jelzi a teljes tagság perspektíváját. A két elnök a továbbiakban az európai biztonságot érintő kérdésekkel foglalkozott, majd Weizsäcker a kisebbségek problémakörét érintve megjegyezte: fontos, hogy az EBEÉ és az Európa Tanács keretében érvényben levő európai standartumokat az összes tagország betartsa. Reményei szerint Szlovákia teljesíteni fogja a kötelezettségeket, eleget tesz az európai elvárásoknak.