Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-15 / 266. szám, hétfő
«ÚJSZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK PROGRAMMÓDOSÍTÁS FUTÓSZALAGON HADIROKKANTAK, HADIÖZVEGYEK FIGYELMÉBE A „ZOUNUK" Nemzetközi Hadigondozott Alapítvány szerény anyagi támogatást kíván nyújtani a XX. század kárpát-medencei háborús (I. és II. világháború) sérültjeinek, illetve hadiözvegyeinek és a még általános-, középvagy felsőfokú oktatásban résztvevő hadiárváknak. Segélyezésben részesülhetnek - nemzetiségüktől függetlenül - azok a magyar, ukrán, szerb, horvát, szlovén, szlovák és román nemzetiségű hadirokkantak és hősi halottak hozzátartozói, akik a Magyar Honvédség kötelékében harcoltak és ezt korabeli dokumentumok másolatával igazolni tudják. A jogosultság megállapításához szükséges adatok: - név, születési dátum, rokkantság mértéke, jogosultság minősége (hadirokkant, hadiözvegy vagy árva), lakcím; - mikor és hol (hadosztály, ezred, zászlóalj stb. megjelölése) teljesített katonai szoltálatot; - mikor és hol sebesült meg; - hol és mennyi ideig volt hadifogságban. Ha már nem lelhetők fel a dokumentumok, akkor a fenti adatok két tanú jelenlétében történt saját kezű igazolással is igazolhatók. Kérvényeiket a szükséges igazolásokkal együtt november 25-ig az alábbi címre küldjék CSEMADOK OV, Nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava. MÁTÓL ÚJ 500 KORONÁS 1993. NOVEMBER 15. VÁLTOZNAK AZ IDŐK Viharosnak ígérkezett a Lépések című vasárnapi televíziós vitaműsor - az előzetes beharangozás alapján. Az élmény azonban elmaradt. A kormányülés miatt a koalíció nem képviseltethette magát. Az ellenzék képviselői egymással társalogva fejtegették ki véleményüket az új kormányról. S ez természetesen a televíziónézők előtt gátlásossá tette a tetemrehívást. De Ducký miniszter kapcsán Pavol Kanis, a Demokratikus Baloldal Pártjának alelnöke olyan kijelentést tett, ami ugyancsak elgondolkodtató. Ján Čarnogurský Duckýval szembeni fenntartásaira válaszolva megjegyezte, hogy nem a volt rendszerben betöltött posztok és az új politikai helyezkedések minősítik az irányításban résztvevőket, hanem a tényleges szakmai felkészültség. S 1989 novemberét követően e tekintetben - ahogy azt sejtetni engedte — a szlovákiai közélet jócskán sebezhető. Ján Čarnogurský ez ellen már nem tiltakozott. Sőt, vette a lapot, amikor Pavol Kanis azon tréfálkozott, hogy vajon melyikük jogászdiplomája ér többet, dr. Čarnogurskýé, amit a pártállam idején szerzett, vagy majd az övé, amit távhallgatóként folytatott tanulmányai végeztével kap kezhez. A néző közben a mellette ülő Ján Budajt látva és hallgatva aligha állhatott ellent a benne feltörő iróniának: ki hitte volna ezt négy évvel ezelőtt, 1989 -novembere után. Mint ahogy Bugár Béla és az Együttélést képviselő Komlósy Zsolt véleményével szembeni szlovák toleranciát érezve azon kellett csodálkoznia, hogy ilyesmi is van manapság Szlovákiában. Igaz, a nemzetiségi kérdésről csak egyszer esett szó, s Adriana Hostovecká azt is a témától fami egyébként teljesen szétfolyt) elkanyarodó mozzanatként nyugtázta. Mégis úgy tűnt, mintha a megboldogult VPN magyar partnerei iránti megértő készségből villant volna fel egy pillanatra valami - de most nem a volt FMK-val, hanem annak akkori magyar vetélytársaival és ellenfeleivel szemben. Végül is a műsor résztvevői idézhették volna a nemcsak önmagukra vonatkoztatható jó öreg latin közmondást: Tempóra mutantur et nos mutamur in illis, tehát változnak az idők, és velük együtt mi is Legalábbis, a legközelebbi választásokig. K. J. RÖVIDEN MICHAL KOVÁČ köztársasági elnök feleségével és kíséretével tegnap hivatalos látogatásra Németországba utazott. Háromnapos bonni és berlini tartózkodása alatt találkozik a vendéglátó ország vezető személyiségeivel. SZABADSÁG, IGAZSÁGOSSÁG, SZOLIDARITÁS - ezeket az alapvető értékeket tartja a legfontosabbnak a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt, amely a hétvégén Pozsonyban tartotta 3. kongresszusát. A titkos szavazás során a küldöttek Jaroslav Volfot választották elnökké. KÖTETLEN MEGBESZÉLÉSEN találkoztak tegnap Castán az új koalíciós kormány tagjai. Vladimír Mečiar kormányfő az ülést konzultációs jellegűnek nevezte, amelyen az új miniszterek a kabinet munkamódszereivel ismerkednek. NOVEMBER 17-ÉN, szerdán 16 órai kezdettel a pozsonyi Szent Erzsébet templomban, (Kék templom) Árpádházi Szent Erzsébet tiszteletére magyar nyelvű szentmise lesz. A POZSONY-LIGETFALU-BERG határátkelőhelyen szombaton egy osztrák állampolgár gépkocsijában a vámosok 25 gramm hasist találtak, és a tettest átadták a bűnüldöző szerveknek. MA REGGEL öt és hét óra között figyelmeztető sztrájkot tartanak a magyar vasutasok, mivel a MÁV nem teljesítette bérkövetelésüket. Az- öt vasutasszakszervezet közül egy nem támogatja a tervezett elbocsátások ellen is tiltakozó akciót. A munkabeszüntetés becslések szerint 40 millió forintos veszteséget okoz az államvasutaknak. (Folytatás az 1. oldalról) hogy megfigyelőik által ellenőrizzék, miként tesz Szlovákia eleget vállalt kötelezettségeinek. A legközelebbi külföldi partnernek a Fideszt, valamint az SZDSZ-t említette, és sajnálatát fejezte ki, hogy Csurkáék kizárása után nem sikerült rendezni a kapcsolatot az MDF-el. Terveikkel kapcsolatban a legfontosabbnak a helyhatósági és az országos választásokra való sikeres felkészülést tartotta. Az MPP, kudarcai ellenére, nem riad meg attól, hogy újabb kísérletet tegyen a politikai és társadalmi érdekegyeztetés formáinak kialakítására. Nagy hangsúlyt helyez a kisebbségi pártok politikai és szakmai egyeztető tárgyalásaira - mondta az elnök. Felsorolni is hosszú lenne a vendégek névsorát. A köztársasági elnök üdvözletét Milan Zemko, az államfői hivatal munkatársa tolmácsolta. Ebben Michal Kováč ígéretet tett, hogy nem fogja tétlenül szemlélni a kisebbségek ellen irányuló jogsértéseket. Képviseltették magukat továbbá a magyar kormányzat, politikai pártok, szervezetek, tehát mindazok, akikkel az MPP kapcsolatban áll. Jelen voltak az egykori VPN oszlopos tagjai is. Á vendégek felszólalásai közül most csupán az MKDM és az Együttélés elnökének beszédére térünk ki. Bugár Béla rámutatott arra, hogy okulni kell a múltbeli hibákból. A szlovákiai magyarsággal szembeni kötelezettségnek csak úgy lehet eleget tenni, hogy a politikai érők meghatározzák stratégiai céljukat. Szerinte minden pártnak el kell döntenie, hogy mi a fontosabb, a szlovák jobboldallal vagy a szlovákiai magyar demokratikus erőkkel történő szorosabb együttműködés. Duray Miklós támogatta az MPP törekvését, a parlamentbe való bejutást. Ehhez közösen kell megszólítani a választók mind szélesebb körét - mondta, majd arra kérte a közgyűlést, hogy támogassák a magyar választott képviselők országos kongresszusának létrehozását. A közgyűlés ezt követően különösebb viták nélkül módosította a párt gazdasági és önkormányzati programját. Az előbbiből kimaradt a koncessziós törvény létrehozására vonatkozó ajánlás, az utóbbiból az oktatásügyi és ifjúságpolitikai rész, mert a plénum ezeket nem tartotta elégé kidolgozottnak. Úgy határoztak: ezeket a részeket átdolgozzák. Formális alapszabálymódosításra is sor került. A közgyűlés egyhangúan hagyta jóvá az országos választmány módosításait, amelyeket a megváltozott államforma miatt kellett végrehajtani. G. A. (Folytatás az 1. oldalról) legkésőbb a hónap végéig már az ország egyetlen részén sem hiányoznak ezek a fizetőeszközök. - Problémamentes volt az ötszázasok útja? - Igen, Máltáról szállították, de a forgalmazása előtt még fel kellett dolgozni a szállítmányt. - Mit jelent ez a művelet? - Az összes pénz kézi átszámolását és az esetleges nyomdahibás darabok kiszűrését. -Lehetséges, hogy valakinek a sorozat első példányai jutnak a kezébe? - Nem valószínű, ugyanis az első 50 ezer darabból egy bizonyos mennyiséget a nemzeti bankban hagyunk. Bank-, illetve pénzmúzeumot létesítünk, és ott lesznek majd kiállítva. Tájékoztatásként még megjegyezzük: az öreg, felülbélyegzett szövetségi 500 koronás 1994. január 10-ig érvényes fizetőeszköz, 1994. március 31-ig pedig a bankokban cserélheti ki. D.T. Lapzárta: 22.10 A KERESZTÉNYDEMOKRÁCIA ES VÁLTOZÓ VILÁGUNK (Folytatás az 1. oldalról) ná be Ígéreteit. Úgy vélekedett, hogy Romániát elhamarkodottan vették fel az ET-be. A keresztény szellemiségen alapuló programok továbbfejlesztése, a nemzetközi szintű megértés és megbékélés, a nacionalizmus elítélése, integráció minden olyan politikai erővel, amely hajlandó együttműködni a szociális piacgazdaság megteremtésében, az Európai Unió fejlesztése - így határozta meg Thomas Jansen, az Európai Kereszténydemokrata Unió főtitkára az unióban egyesült pártok fő feladatait. Érdekes gondolatokat vetett fel Andreas Oplatka, a Ňeues Züricher Zeitung főmunkatársa. Úgy vélte, hogy a visegrádi négyek végül ketten maradnak - Szlovákia és Magyarország, s e két ország útja Európába kölcsönös viszonyuk rendezésén keresztül vezet. Ismertette konkrét elképzeléseit arról, mit kellene tenniük a megbékélésért és a kisebbségek olyan helyzetének megteremtéséért, hogy számukra mindegy legyen hol is élnek. * Csáky Pál, az MKDM frakcióvezetője Szlovákia helyzetének elemzése után az MKDM gondjait, elképzeléseit vázolta, hangsúlyozva, hogy a mozgalom nevében a magyar megjelölés nem nacionalista hivalkodás, hanem identitásuk megjelölése. Rámutatott, hogy a mozgalom a szlovákiai magyar politikai élet egységesítő ereje kíván lenni, mivel megosztottságunk mármár ésszerűtlen méreteket ölt. A magyarországi kereszténydemokraták céljairól Sutján László, a Kereszténydemokrata Néppárt elnöke beszélt, nagy hangsúlyt helyezve a morális gondokra. Közép-Európában valódi békét kell teremteni - mondotta — csak az egyesülés útja járható, régiókban kell gondolkodni. Ján Čarnogurský előadásában a Kereszeténydemokrata Mozgalom eddigi tevékenységét értékelte. Hangot adott annak a véleményének, hogy a kisebbségi kérdés megoldása tenné lehetővé Szlovákia gyorsabb európai integrációját. A meglévő gondokat lépésről lépésre kell orvosolni és ebben ők partnerek kívánnak lenni. Elismerte, hogy az MKDM és a KDM között nem teljes a nézetazonosság a kisebbségi kérdéseket illetően, de nagyon sok magyar felvetést támogatnak, ami a parlamenti munkában is megnyilvánul. -esiDEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. november 15-én Deviza Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,437 48,923 48,680 47,05 50,19 48,62 Francia frank 5,536 5,592 5,564 5,40 5,72 5,56 Kanadai dollár 24,958 25,208 25,083 24,17 25,73 24,95 Német márka 19,275 19,469 19,372 18,91 19,83 19,37 Olasz líra (1000) 19,662 19,860 19,761 19,04 20,48 19,76 Osztrák schilling 2,742 2,770 2,756 2,70 2,82 2,76 Svájci frank 21,761 21,979 21,870 21,34 22,40 21,87 USA-dollár 32,728 33,056 32,892 32,19 33,59 32,89 ECU EK 36,949 37,321 37,135 ECU CSK 37,135 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 MOST ELKÉPZELHETETLEN A NATO KIBŐVÍTÉSE (Folytatás az 1. oldalról) ták meg, hogyan lehetne a legmegfelelőbb módon szavatolni a közép—kelet-európai országok biztonságát a posztkommunista időszakban. Természetesen, hangsúlyozottan szóba került az Egyesült Államok által kidolgozott, „Partnerség a békéért" javaslat is, mely bizonyos módon szabályozná a kelet-európai államok és a NATO kapcsolatát. Bár a tanácskozás zárt ajtók mögött zajlott le, annyi kiszivárgott, hogy több kelet-európai politikus kevésnek tartja az amerikai kezdeményezést, míg mások üdvözlendő kezdetnek nevezték Washington elképzeléseit. Alfred Stepan, a Közép-európai Egyetem rektora szerint a budapesti fórum azért is fontos volt, mert a NATO januári csúcstalálkozóján a térség országai nem vesznek részt. Most viszont lehetőségük nyílt ismertetni elképzeléseiket és elvárásaikat egy reprezentatív fórum előtt. A már említett Gelb ezzel kapcsolatban újságíróknak kifejtette, hogy véleménye szerint a NATO-csúcs el fogja fogadni a washingtoni javaslatot. A mostani konferencia fő következtetését abban látja, hogy a Nyugatnak is figyelnie kell a Keleten lejátszódó eseményekre. Európa két felének eseményeit nem lehet különválasztani, mondta. Soros György, aki szintén részt vett a tanácskozáson, pozitívan értékelte annak lefolyását és eredményeit. KOKES JÁNOS, Budapest MEČIARNAK NOBEL-DÍJAT JAVASOL MOZGALMA (Folytatás az 1. oldalról) látása szerint, senkinek sincs ellenére, hogy önálló állam keletkezett, senki sem ellenzi azt a fejlődést, amelynek tanúi lehetünk, a lakosság jelentős része, több mint hetven százaléka viszont fél a jövőtől. Ezt a félelmet az önbizalom hiányával hozta összefüggésbe a DSZM elnöke. Az újságírók kérdései főként az Ivan Lexa jelölésével kapcsolatban kialakult helyzet következményeire irányultak. Mečiar elmondta: senkit sem fog jelölni a privatizációs miniszter posztjára, továbbra is ő vezeti ezt a tárcát, ami lehetővé teszi a privatizációs folyamat felgyorsítását. A kormányfő egyébként a Lexa és Michal Kováč között kialakult feszültséget magánügynek tartja, amelyhez neki semmi köze — már csak azért sem, mert a DSZM országos elnöksége teljes bizalmat szavazott Lexának. Ezzel szemben, nem tartja magánügynek azt, hogy a Lexa által irányított hivatalnokok még az elmúlt hét folyamán ellenőrizni akarták a köztársasági elnök irodájának tevékenységét. A véleménye szerint magánjellegű konfliktus margójára megjegyezte, hogy amikor Michal Kováčot jelölték köztársasági elnöknek, a DSZM ezt a jelölést tiszteletben tartotta, s talán hasonlóan kellene eljárni akkor is, amikor mások jelöléséről van szó. Mečiar semmi kivetnivalót sem lát Lexának az államfő címére tett kijelentéseiben, mert a múlthoz való visszatérésnek és veszélyesnek tartja, „ha olyan új mítoszokat és példaképeket hozunk létre, amelyeket nem lehet bírálni". Roman Zelenay posztjára a DSZM-ben Viliam Soboňát jelölték, de szavazás erről még nem volt. A kulturális államtitkári funkciót illetően pedig a Szlovák Nemzeti Párttal fognak tárgyalni, s feltehetőleg a SZNP jelöltje kerül majd erre a posztra, tudtuk meg a továbbiakban. Az Új Szó munkatársának kérdésére: mi a véleménye arról, a lapunkban már ismertetett dokumentumról, amelyet a komáromi járási védelmi tanács adott ki november elején, Mečiar az államvédelmi tanács elnökeként lakonikusan csak anynyit válaszolt, hogy a dokumentumot nem ismeri. A továbbiakban elhangzott még az is, hogy Vojtech Bachot, Szlovákia legfőbb ügyészét legkésőbb decemberben váltják le, illetve választ a parlament új legfőbb ügyészt, és hogy a legfelsőbb bíróság élén egyelőre még az új alkotmány elfogadása előtt választott elnök maradna. (m-n.)