Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-21 / 246. szám, csütörtök

FÜGGETLEN NAPILAP ZABSZEMPRÓBA Ma már a vak is látja, hogy a koalíciós huzavona során a miniszterelnök azt tapogatta ki, meddig feszítheti a húrt Černák pártjának froclizásával. (4. oldal) A közelmúltban külföldi tökerésze­sedésű részvénytársasággá alakult dunaszerdahelyi cukorgyárban októ­ber 6-án kezdődött a fehér arany feldolgozása. Amint azt Jaroslav Ta­hadártól, a cukorgyár igazgatójától megtudtuk, az idén mintegy 250 ezer tonna cukorrépa feldolgozását tervezik. Ez ugyan feldolgozói kapa­citásuknak csupán a 60 százalékát teszi ki, ennek ellenére szinte nem lesz cukorhiány. A cukorgyárnak most is vannak készletei, s az igé­nyeket a legkülönbözőbb csomago­GATT-TÁRGYALÁSOK WASHINGTONRA VÁRNAK Az Egyesült Államok mindaddig nem hajlandó semmilyen engedmé­nyekre a nemzetközi vámokról és a világkereskedelemről immár hete­dik éve húzódó GATT-tárgyaláso­kon amíg a washingtoni Kongresszus a jövő hónapban nem hoz döntést az Észak-amerikai Szabadkereskedelmi Megállapodás, a NAFTA ügyében. Ezt Párizsban Jacques Toubon kul­turális miniszter nyilatkozta, hozzá­fűzve, hogy erre várhatóan novem­ber 25-én kerül sor. A miniszter szerint Bili Clinton elnökre nézve drámaiak a NAFTA-szerződés politi­kai rizikói, mivel ha megszavazzák, megszüntet mindennemű kereske­delmi akadályt az USA, Kanada és Mexikó között. Csütörtök, 1993. október 21. lásban is bármikor ki tudják elégí­teni. Jóval komolyabb gondot okoz számukra az olcsóbb cseh cukor konkurenciája, amely a tavalyi ked­vezőbb csehországi répafelvásárlási árak következtében alacsonyabb ér­tékesítési ára iniatt komoly ve­télytársa a hazai cukornak. S amint hírlik, egyre jobban utat tör magá­nak a szlovákiai piacon. A dunaszerdahelyi cukorgyárban már most intenzíven dolgoznak a jö­(Folytatás a 2. oldalon) Az ünnepélyes átadás előtt dr. Anna Nagyová igazgatónőt kérdeztük arról, hogyan, miből vehette meg a kórház a 20 millió koronát érő CT-t. — Még mielőtt a piszkos anya­giakról szólnék, el szeretném mondani, mennyire boldogok II. kiadás MEGKÉRDEZTÜK Ml LESZ A NÉVTÖRVÉNY SORSA? A szlovák parlament szeptember 24­én hagyta jóvá a névtörvényt. Azóta megtudhattuk, a köztársaság elnöke talán ismét visszaadja ezt a törvényt a parlamentnek; talán az alkotmány­bírósághoz fordul e kérdésben; talán mégiscsak aláírja, s ezzel életbe Iép­tethetövé teszi a törvényt; talán... Mivel az utóbbi egy-ké*. hét során semmilyen információ nem jutott el a közvéleményhez, illetve szerkesz­tőségünkhöz e kérdésben, tegnap dr. Ivan Primajt, a köztársasági elnök irodájának munkatársát kérdeztük. „Ujabb fejleményekről tájékoz­tatni nem tudok, mivel egyelőre arra várunk, hogy Vladimír Mečiar és Catherine Lalumiére megbeszélései­nek mi volt az eredménye, illetve (Folytatás a 2. oldalon) vagyunk, hogy a mai nappal megszűnt függőségünk a po­zsonypüspöki, illetve a pozsonyi CT-t üzemeltető kórházaktól. A régiónak már régen szüksége volt erre a csúcsminőségű diag­nosztikai műszerre, csakhát sem a múltban, sem az utóbbi eszten­(Folytatás a 4. oldalon) A Szlovák Nemzeti Bank váratlan intézkedése a felülbélyegzett ezre­sek bevonására alaposan felborzolta a kedélyeket, jóllehet tegnapra már valamelyest lecsillapodtak. A hírek szerint a szalmazsákokból előkerülő ezreseket tegnap már az ország min­den pontján úgyszólván korlátozás nélkül beváltották. Az Általános Hi­telbank dunaszerdahelyi fiókjában például Bíró János, a bankfiók igaz­gatóhelyettese szerint elegendő vál­tópénz áll rendelkezésre. Fennaka­dás még a somorjai és nagymegyeri kirendeltségeiken kedden is csak ak­kor volt, ha késett az új szállítmány. Eva Martusová főosztályvezető fő­leg azon kereskedők magatartását kifogásolta, akik nem hajlandók el­fogadni a felülbélyegzett ezreseket. Noha az ilyen váratlan és „nem­szeretem" akciókból kezd elege len­ni az ország lakosságának, „edzett­ségének" köszönhetően rövidesen ezen is túlteszi magát. Az igazi gon­dok persze akkor jelentkeznek majd, amikor egy héten át hiányozni fog a készpénzforgalomból a bevont ez­resek értéke. KISEBBSÉG ÉS IRODALOM Nyilvánvaló viszont, hogy az eddigi Sarló-értékeléseket is egy tágabb, összefüggéseiben sokrétűbb szemléletnek kell felváltania. (6. oldal) A hirtelen ezresbevonás okára vonatkozó találgatások, persze, tovább folynak, egyszerűen azért, mert egyértelmű választ még egyet­len banki vezető sem adott. Kedden este Mečiar kormányfő a tévénézők­nek kilátásba helyezte, két hét múl­va elmond mindent... Addig is gon­dolkodhatunk, a hamis ezresek (az egyik bankszakember szerint az utóbbi napokban kétezer darabot ta­láltak belőle), vagy a hamis bélyegek okozták-e a felfordulást. Bizonyos feltételezések szerint ez utóbbiak, mert könnyebb a hamisításuk, mint a bankjegyeké, és várható volt, hogy a hamis bélyegekkel felülbélyegzett ezreseket valakik a napokban dob­ják be a forgalomba. Azt, ugye, meg senki sem tudta ellenőrizni, hogy a február nyolcadiki pénzcseréig hány ezres volt forgalomban, és egyáltalán nem biztos, hogy akkor valamennyit lebélyegezték a ketté­szakadt országban. A csehek min­denesetre ezúttal is bölcsebbnek bi­zonyultak nálunk, hiszen a szövetsé­gi pénzek „leváltását" ők nem a leg­kisebb címletűvel kezdték... (-pg-tuba) Lépten-nyomon tapasztaljuk az ország szétverésének következmé­nyeit. Az év végén megszűnik az a volt szövetségi iroda, amely szerződéseivel lehetővé tette, hogy a gépjárművezetők az úgyneve­zett Zöldkártya Tanácsának tagországaiba anélkül utazhattak, hogy a határátkelőhelyeken biztosítási díjat követeltek volna tőlük. Október elején a pénzügymi­nisztérium megbízásából a Szlo­vák Biztosító Pozsonyban létre­hozta a Szlovákiai Zöldkártya Irodát. Dr. Imrich Fekete, az iroda titkára elmondta: az év végéig ugyanúgy utazhatnak külföldre a gépkocsivezetők, mint eddig. A nyugat-európai országok közül csupán Fran­ciaországban szükséges a zöld­kártyát felmutatni. A következő év elejéig valamennyi illetékes külföldi irodával megkötik a szerződést, és ez azt jelenti, hogy a tagállamokban az állami rendszámtábla és az ,,SK" jelzés jelenti a biztosítási garanciát. Az iroda munkatársai remélik, nem lesz semmiféle bonyodalom a szerződéskötések körül, és a gépkocsivezetők szinte észre sem veszik a változást és to­vábbra is különösebb akadály nélkül utazhatnak az önálló Szlovákiából a határon túlra. D. T. CT DUNASZERDAHELYEN GYORSAN, FÁJDALOMMENTESEN Az utóbbi hónapokban számtalanszor foglalkoztunk a dél-szlovákiai egészségügyi intézetek nehéz helyzetével, állandósuló pénzhiányá­val, kórházaink rossz műszerezettségével, az egészségügyi dolgozók munkájának alulértékelésével... S bár a gondok változatlanok, ma mégis kisebbfajta csodáról számolhatunk be. Dunaszerdahelyen a radiodiagnosztikai osztály új műszerrel gyarapodott: egy harmadik generációjú számítógépes rétegröntgennel. Pontos és megbízható - David Bachop, az amerikai cég képviselője (Méry Gábor felvétele) m L M ^fc^ E^ J inanľ/tomi Á/MiS ww MBfw "INrUlllVI AVIU ZÖLDKÁRTYA IRODA POZSONYBAN Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 246. szám OKTOBER 28.: UTOLJARA MUNKASZÜNETI NAP NÉGY ÁLLAMÜNNEP ÉS KILENC MUNKASZÜNETI NAP • TÖRVÉNY A FOGYASZTÓI VÉDELEMRŐL • MÓDOSÍTOTTÁK A MUNKA TÖRVÉNYKÖNYVÉT (Munkatársainktól) Nem lesz ünnep október 28-a, de ennek ellenére kompromisszumos javaslat eredményeként a szlovák parlament képviselői tegnapi ülésükön úgy döntöttek, hogy ezen a napon idén mégsem dolgozunk. A képviselők még azzal a DBP-javaslattal sem értettek egyet, hogy a következő évtől a csehszlovák állam megala­kulásának napja emléknap legyen. A döntés az állami ünnepekről szóló törvény részét képezte, amelyet több módosítással fogadott el a parlament. A kormány törvénytervezete - An­ton Hrnko egyéni indítványát vissza­vonta - eredetileg három államün­neppel és nyolc munkaszüneti nap­pal számolt, de a vitában számuk kibővült. Államünnep lett január 1-je (a Szlovák Köztársaság megala­kulása), július 5-e (Cirill és Metód), augusztus 29. (szlovák nemzeti fel­kelés) és képviselői indítványra szeptember 1-je (a szlovák alkot­mány napja). Munkaszüneti napnak nyilvánították január 6-át (Háromki­rályok), nagypénteket és húsvéthét­főt, május l-jét, szeptember 15-ét (Hétfájdalmú Szűzanya), november l-jét (mindenszentek), valamint de­cember 24-ét, 25-ét és 26-át. Jelentősen bővítették az emlékna­pok sorát, amelyek nem munkaszü­neti napok. Többségük a szlovák történelem eseményeihez kötődik. A kormány tíz ilyen napot javasolt: március 25 (emberi jogok napja), április 13. (üldözöttek napja), május 8. (győzelem napja), június 7. (szlo : vák nemzet memoranduma), július 17. (szuverenitási nyilatkozat), au­gusztus 4. (Matica slovenská), szep­tember 19. (az SZNT első nyilvános fellépése) és október 30. (a szlovák nemzet deklarációja). A képviselők javaslatára lett továbbá emléknap május 4. (Štefánik halála), július 5. (a határon túli szlovákok napja), ok­tóber 6. (Dukla), október 27. (černo­vai tragédia), október 31. (a refor­máció napja), november 17. (a totali­tarizmus elleni harc napja). Nagyobb módosítások nélkül tör­vényt fogadott el a parlament az államigazgatási szervek hatásköréről a fogyasztók védelmében. Ez a jog­szabály pontosan meghatározza az államigazgatási szervek hatáskörét. A legtöbb feladat a fogyasztók vé­delmében az Állami Kereskedelmi Felügyeletre hárul, amely ezentúl a kereskedelmen kívül a szolgáltatá­sok területére is kiterjeszti tevé­kenységét. Újdonság, hogy nemcsak egyéneket, hanem szervezeteket is bírságolhat. Bár jogköre bővül, (Folytatás a 2. oldalon) A CSEH ÁRAK EGYELŐRE LETÖRIK A SZLOVÁKIAIAKAT CUKORRÉPAKAMPÁNY - FÉLGŐZZEL A szlovákiai mezőgazdaságban uralkodó állapotokra jellemző recesszió az idei cukorrépakampányban is érezteti hatását. A gazdaságok pénzügyi és egyéb nehézségekre hivatkozva tavasszal jelentősen csökkentették a cukor­répa vetésterületét, s ez az idén feldolgozásra kerülő cukorrépa mennyiségé­ben már számottevően megmutatkozik. PENZKALVARIA EDZETTEK VAGYUNK.,.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents