Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-10 / 211. szám, péntek

1993. SZEPTEMBER 10. GAZDASÁG - HIRDETÉS 8 piacképek A CSEH KORONA ÁRFOLYAMA SZLOVÁKIAI BANKOKBAN Bank Vétel Eladás Változás a múlt hét óta (%) Általános Hitelbank 1,1 1,16 102,72 Befektetési Bank 1,1 1,2 109,52 Mezőbank 1,11 1,21 104,5 Állami Takarékpénztár 1,08 1,16 100,00 Tatrabanka 1,0 1,1 100,00 Népbank 1,05 1,15 104,76 Kereskedelmi bank 1,13 1,23 103,44 COOP Bank 1,15 1,21 107,27 A SZLOVÁK KORONA ÁRFOLYAMA CSEHORSZÁGI BANKOKBAN Bank Vétel Eladás Változás a múlt hét óta (%) Kereskedelmi Bank 0,81 0,85 100,00 Befektetési Bank 0,86 0,91 102,31 Csehszlov. Keresk. Bank 0,81 0,85 96,51 A táblázatokból megállapítható, hogy a szlovák korona devalválására ugyan már több mint egy hónapja sor került, a cseh koronával szembeni árfolyama viszont szüntelenül romlik. Ez, persze, annak is betudható, hogy a cseh korona iránt nagyobb a kereslet Szlovákiában, mint amennyit a bankok átváltással be tudnak szerezni. Éppen ezért előfordulhat, hogy valaki a táblázat alapján kiválasztja a legkedvezőbb árfolyamot kínáló bankot, s odaérve közlik vele, hogy ugyan olcsón kaphatna .cseh koronát, ha lenne. A másik érdekesség, hogy a legmagasabb áron azok a szlovákiai bankok árusítják a cseh valutát, amelyeknek valamilyen közvetlen csehországi kapcsolataik vannak, például a Csehszlovák Kereskedelmi Bank vagy a COOP Bank, pedig talán a számukra lenne a legkönnyebb a beszerzése. Mindenesetre a táblázatban a heti százalékos árváltozást mutató oszlop azt jelzi, hogy a két ország között még nem érvényesek az általánosan elismert gazdasági törvényszerűségek. így fordulhat csak elő, hogy az állandó szlovák kereskedelmi többlet ellenére romlik a szlovák korona árfolyama. Ez a világon csak itt tapasztalható ... Sz. MEGMOZDUL AZ ADÓSSÁGTÖMEG A szlovákiai vállalatok egyik legnagyobb problémája a kölcsönös adósságok kérdése, vagyis a körbetartozás. Ezek beszámítolását a Fizako kft. végzi, amelynek felhívására eddig 5 és fél ezer vállalkozó szervezet regisztráltatta magát. A kormány az adósok és hitelezők számára kötelezővé tette ezt a regisztrációt. A kölcsönös fizetésképtelenség jelenleg mintegy 80 milliárd korona értékű. A regisztrációt augusztus végéig kellett bejelenteni, de a Fizako cég képviselői szerint még most is érkeznek jelentkezési lapok. A munka második szakasza szeptember 15-én kezdődik, ekkortól kell beküldeni a Fizakónak a behajtható tartozások jegyzékét. Ezt is, mint a regisztrációt az újságokban megjelenő nyomtatványon kell kitölteni, vagy pedig számítógépes memórialemezen elküldeni. A szlovák vállalatok bejelenthetik azokat a követeléseiket vagy tartozásaikat is, amelyek Csehország felé irányulnak és amelyek február 8-a, tehát a föderális pénz szétválasztása óta keletkeztek. Az ezzel kapcsolatos információk, illetve a nyomtatványok a Slobodný piatok című hetilap e heti számában találhatók meg. A tartozások és követelések beszámítolását csak ezután kezdi meg a cég, és a feldolgozás valószínűleg október végéig tart majd. Amíg a vállalat nem kap értesítést a Fizakótól, addig azokat az adósságokat nem hajthatja be és a követeléseket nem fizetheti ki, amelyeket a regisztráció során bejelentett. MIBE KERÜL A PÉNZ? Köztudott, hogy már közkézen forog az első szlovák papírpénz, az ötvenkoronás, az egy-, két- és ötkoronás érmék, a tízkoronás érme pedig már korábban megjelent. Az önálló pénznem bevezetésével természetesen ki kell vonni előbb-utóbb a forgalomból a régi, felülbélyegzett bankjegyeket. De vajon mennyibe is kerül az új pénz? Erre egyelőre nagyon nehéz válaszolni. Még a nyomtatási költségeket sem ismeri a Szlovák Nemzeti Bank, mivel a számlát az ottawai BA Banknote értékpapírnyomda az utolsó adag kinyomtatása után nyújtja majd be. A nyomdát egyébként aszerint választották ki, hogy milyen minőségben tudják elkészíteni a bankjegyeket, mennyire biztonságos onnan a pénz hozatala és aszerint is, hogy meg tudják-e tartani a határidőt. Persze, a nyomás költsége sem volt utolsó szempont. Az árak minden ezer bankjegyért általában 30 és 80 márka körül mozognak. A pénz árát az is megszabja, hogy mennyi tűnik el, vagyis hogy nem tér vissza a jegybankhoz. A bank általában a pénzkibocsátáson keres, hiszen sohasem tér vissza a bankba ugyanannyi pénz, mint amennyit forgalomba hoztak. Ez a különbség olyan nagy, hogy még az új pénz kibocsátásának költségeit is fedezi. Végül adatok arról, melyik bankjegyből mennyit rendelt a nyomdánál a Szlovák Nemzeti Bank: húszkoronásból 40 milliót, ötvenkoronásból 26 milliót, százkoronásból 54 milliót, ötszázkoronásból 25 milliót, ezerkoronásból pedig 30 millió darabot. A magyar parlament ezen a héten ratifikálta a visegrádi négyek által kialakítandó szabadkereskedelmi övezetről szóló szerződést. A megállapodott Szlovákia és Csehország parlamentje már korábban ratifikálta, és ennek értelmében 1997-ig például a Szlovákia és Magyarország közötti árucserében és kereskedelemben szereplő termékek 90 százalékának eltörlik a vámját, 5 éven belül pedig gyakorlatilag megszűnnek a piacvédelemmel kapcsolatos behozatali és kiviteli kvóták is. Kádár Béla, a külgazdasági kapcsolatok magyar minisztere a parlamenti indoklásban azt emelte ki, hogy a szerződés mindkét fél számára előnyös és új feltételeket teremt a jobb gazdasági együttműködésre - még a hagyományos partnerek között is. A magyar parlamentben a szerződésről szóló vita kapcsán felmerült az is, hogy a négyek, tehát Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia szabadkereskedelmi övezetét tovább lehetne terjeszteni, először például Szlovénia irányába. Összeállította: SZÉNÁS! GYÖRGY . - »hanMunki , HMPCT, I 1 több mint \ 1 SZÁZEZREN ; 1 OtVASSÁWJ —L. Új Szó szerkesztősége, Pribinova 25, 819 15 Bratislava tel.: 07/32 51 29 210 4455 210 4476 fax: 07/364 529 210 4431 Új Szó kassai fiókszerkesztősége, hétfőn és szerdán Kováčska 25, 04001 Košice tel.: 095/622 86 39 VARJUK Í MEGRENDELÉSEIT ! ^ levélben, v telefonon, fa faxon ^agyszem

élyesen / MINDENKI SZÁMÁRA ELÓNYÖS ÜZLET RÉSZVÉNYEKET / / VÁSÁROLUNK ČEZ, a.s. Česká spoŕitelna, a.s. Komerční banka, a.s. Investiční banka Živnostenská banka, a.s. ČKD Praha, a.s. Škoda koncern Plzeň, a.s. JIP, a.s., Vétrní Léčebné lázné, Mariánské Lázné, a.s. P VT, a.s. Praha Československá námorní plavba, a.s. První severozápadná teplárenská, a.s. Moravskoslezské teplárny, a.s. Čokoládovny, a.s. Praha A részvény ára (Sk) 550 2000 2000 1800 1800 120 190 200 600 1000 500 190 200 1700 Megvásároljuk továbbá néhány kiemelt szlovákiai részvénytársaság részvényeit is. Prvá slovenská investičná skupina, a. s., obchodník s cennými papiermi Értékpapírokkal kereskedünk. Bratislava, Ondavská 3 Banská Bystrica, Partizánska 5 Trenčín, Rozmarínova 1 Prešov, Konštantínova 6 Košice, Štúrova 7 Žilina, A. Rudnaya 23 Dunajská Streda, bis. Kondého 10 Nitra, Piaristická 2 Spišská N. Ves, Štefánikovo nám. 5 07/2048 205, 2048 217 088/426 02 0831/345 83 091/235 96 095/6225 292 089/323 43 0709/279 74 087/225 39 0965/222 09 BIZTOS PÉNZ A RÉSZVÉNYEIKÉRT VK-1433 KELETI KÖZÖS PIAC