Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-09 / 210. szám, csütörtök

11 SPORT 1993. SZEPTEMBER 9. FANTASZTIKUS VILÁGCSÚCS LABDARÚGÓ VB-SELEJTEZŐ WALES - CSEH-SZLOVÁKIA 2:2 (2:1) AMERIKAI NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSÁG BECKER IS ELBÚCSÚZOTT (tv) - A spanyol Roca játékvezető irányítása mellett a következő összeállításban kezdtek a csapatok - WALES: Southall - Aizlewood - Bowen, Symons, Young, Phillips - Horne, Hughes, Giggs - Rush, Saunders. CSEH SZLOVÁKIA: KoubaLátal, Suchopárek, Kadlec, Hašek - Moravčík, Némeček, Novotný, Dubovský, Hapal - Kuka. Nyugodtan kezdte a játékot a cseh-szlovák válogatott, megfontoltan kombináltak futballistái az eső áztatta pályán; a vendéglátók viszont kapkodtak, csak előre vágott labdákkal próbálkoztak. Az első lövést Dubovský küldte kapura, Southall szögletre ütötte a labdát, majd ugyancsak semlegesítette a Real-játékos szabadrúgását. A 16. percben aztán tehetetlennek bizonyult: védelmi hiba után Moravčíkhoz került a labda, ő Kukához továbbította, és a csatár ha nehezen is, de a hálóba juttatta. Nem Az előző heti eredmények és a táblázat alapján sima mérkőzésnek ígérkezett a Tósnyárasd - Vízkelet bajnoki labdarúgó-mérkőzés a galántai járási bajnokságban. A tósnyárasdiak ugyanis az előző héten idegenben is győztek, a vízkeletiek pedig hazai pályán szenvedtek vereséget, így jogos volt a szurkolók várakozása, akik jó játékot és biztos hazai győzelmet vártak. A labda azonban még mindig gömbölyű. Boros Gyula, a hazaiak edzője, mintha megérezte volna, hogy nehéz meccs vár a fiaira, nem volt hajlandó tippelni: „Hazai pályán csak a győzelem lehet a cél" -, vallotta. Benkovics László, a vízkeletiek egykoron Nyitrát is megjárt játékos-edzője úgy vélekedett, jó lenne feledtetni az előző heti kisiklást. Nos, az eléggé mély talajú pályán a kezdeti tapogatózás után meglepetésre a vendégek vették át a kezdesokkal később Giggs parádézott, beadását azonban Phillips mellé küldte. A 21. percben Giggs akrobatikus mozdulattal egyenlített. Alig negyed órával később Látal nem bírt Giggsszel, aki fejjel Rush elé tálalt, és az öreg a kifutó Kouba lába között lőtte a hazaiak második gólját. A szünet után is mozgalmas volt a mérkőzés, de a kapuk alig-alig forogtak veszélyben. Néhányszor azonban veszélyes helyzetet teremtettek a vendéglátók. A 60. percben Látalt Skuhravý váltotta fel. Hét perc múlva Dubovský szabadrúgása a bal felső sarokban kötött ki. • További vb-selejtezők — 3. CSOPORT: Albánia - Dánia 0:1 (0:0); 4. CSOPORT: Feröer-szigetek - Románia 0:4 (0:1); 6. CSOPORT: Bulgária — Svédország 1:1 (1:1), Finnország — Franciaország 0:2 (0:0). • DUBLINBAN, labdarúgó vb-selejtezőn Írország válogatottja 2:0-ás félidőt követően 2:0 arányban legyőzte Litvániát. A 4. percben Aldridge szerzett vezetést, a 25.-ben Kernaghan növelte a házigazdák előnyét. • ÚJABB MÉRKŐZÉSEKET játszottak a finnországi férfi röplabda Európa-bajnokságon. A-csoport: Franciaország - RCS (Csehország és Szlovákia közös válogatottja) 3:2, Hollandia - Bulgária 3:0. B-csoport: Oroszország — Németország 3:0, Lengyelország - Finnország 3:1. • A TIMES NAPILAP támogatásával elkezdődött a világbajnok Garri Kaszparov és Nigel Short párosmérkőzése. A világ két legjobb sakkozójának összecsapására Londonban kerül sor. Az első játszmát a fehér bábukat vezető Kaszparov nyerte a 39. lépést követően. ményezést. Középpályás soruk rendre átjátszotta a hazaiakat, s irányítójuk, a 8-as Serczel vezérletével jó labdákkal indították a csatárokat, az irányzékkal azonban baj volt. A vendéglátók nem tudtak kibontakozni. Küzdöttek, hajtottak, azonban mindent erőből akartak megoldani, játékukból hiányzott a váratlan, meglepő elem. A fellazult hazai védelemben a vendégek könnyen találtak réseket, viszont a helyzetek kihasználásában nem jeleskedtek. Például Juhos, a vízkeletiek jobbszélsője egyedül tört kapura, de ajtóablak helyzetben mellé lőtt, később Kiss Nándor lövésszerú beadása a felső kapufa éléről pattant az alapvonalon túlra. Ebben a játékrészben fölényben játszottak a vendégek, a hazaiak csak erőlködtek, nehezen tudtak gólhelyzetet kidolgozni, ám Anda Rudolfa félidő vége előtt mégis megszerezhette volna számukra a vezetést, de pár méterről mellé Tovább folytatódtak a meglepetések Flushing Meadowban, az amerikai nemzetközi teniszbajnokságon. A férfi egyes első kiemeltjeként búcsúzó amerikai Couriert néhány órával később a német Becker követte, őt a svéd Larsson kényszerítette távozásra a nyolcaddöntőben. A nők mezőnyében a német Graf legyőzte az 5. helyen kiemelt argentin Sabatinit, s bejutott a legjobb négy közé. Míg az egyesben kiesett amerikai Navrátilová (Woodforde oldalán) a vegyespáros elődöntőjében vigasztalódott. Brad Gilbert és Waine Ferreira 750 dolláros büntetést kénytelen fizetni a bírók szidalmazása miatt. Tegnap két ízben LABDARÚGÁS • A cseh és a szlovák közös utánpótlás válogatott kedden este Ebbw Wale-ben a házigazda Wales együttesével játszott selejtező mérkőzést. A csehszlovák csapat jó teljesítményt nyújtott, és 2:0-ás félidőt követően 4:0 arányban nyert. Góllövők: Bejbl (14. p.), Berger (32. és 90. p.) és Šmicer (66. p.). A 4. csoportban ez a helyzet: 1. Cseh-Szlovákia 9 (12:4), 2. Belgium 9 (8:2), 3. Románia 6, 4. Wales 6, 5. Ciprus 0 pont. + Argentínában az a hír járja, hogy e hét végén Diego Maradona egy profi klubhoz szerződik. Egyesek már azt is tudják, hogy Maradona melyik csapatot választotta. Diego vagy az Argentinos Juniors, vagy pedig a Newell's Old Boys gárdáját erősíti majd. • Egy mérkőzést játszottak az osztrák bajnokságban. A bécsi Sportclub hazai pályán l:l-es döntetlent ért el a St. Pölten ellen. CSÜTÖRTÖK, szeptember 9. • Német hokibajnokság: 64.Düsseldorf - HEDOS München 1,3-5,0—4,5; • Német labdarúgó Bundesliga I: 65. Bremen - Bayern München 2,3-2,8-2,9. • Góltotó a Bremen - Bayern találkozóra: 66. 1:0 - 8,0; 67. 2:0 - 8,0; 68. 2:1 - 6,0; 69. 0:0 - 8,0; 70. 1:1 - 7,0; 71. 2:2 - 10,0; 72. 0:1 - 9,0; 73. 0:2 - 10,0; 74. 1:2 - 7,0; 75. más eredmény — 1,7. PÉNTEK, szeptemer 10. • Német hokiliga: 76. Pr. Berlin perdített. Példája ragadós volt, mert a vízkeleti középcsatár Dömény száztíz százalékos gólhelyzetben fejelt a kapu fölé. A 2. félidőben a hazai csapat rögtön az elején magához ragadta a kezdeményezést. Anda Rudolt és Kelecsényi Zoltán lövései azonban célt tévesztettek. A tósnyárasdiak továbbra is középen erőltették a támadásokat, a betömörülő védelemben azonban nem tudták gólhelyzetig megjátszani a labdát. A vendégek már csak az eredmény tartására törekedtek. Fokozatosan egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy a hazaiak nem tudják meglepni őket, s ha sikerült is kapuközeibe jutniuk, a vendégek 47 éves kapusa Pelikán József bravúrokkal bizonyította; nincs öreg, csak jó és rossz futballista. A meddő hazai próbálkozások közül már csak Fasko István 30 méterről leadott lövése említhető, amely a kapufa tövéről pattant ki. (tszl) zavarta meg a teniszezőket az eső, de ennek ellenére több mint 20 000 néző szurkolt a sportolóknak. EREDMÉNYEK - férfi egyes, nyolcaddöntő: Larsson - Becker 6:2, 6:3, 3:6, 7:5, Pioline - Courier 7:5, 6:7, 6:4, 6:4, Masur -Morgan 3:6, 4:6, 6:3, 6:4, 7:5, Medvegyev - Krajicek 6:4, 3:6, 6:1, 7:6. Férfi páros, negyeddöntő: Damm, Nováček - Nargiso, J. Sanchez 2:6, 7:6, 6:3, Lucena, MacPhie - Lareau, Paes 5:7, 6:2, 3:1 - eső miatt félbeszakadt. Női egyes, negyeddöntő: Graf - Sabatini 6:2, 5:7, 6:1, M. Maleeva - Date 7:5, 7:5. Vegyespáros, negyeddöntő: Suková, Woodforde - Bollegraf, Nijssen 6:4, 6:3. Elődöntő: Navrátilová, Woodforde - Rinaldi, Gilbraith 7:5, 6:3. + A Manchester United szponzorai kijelentették, ha a csapat az idén is bajnok lesz és megnyeri a BEK-et, akkor a játékosok fejenként 100 000 fontot, azaz több mint négy és fél millió koronát vághatnak zsebre. Amennyiben az MU „csak" a bajnokságot nyerné meg, úgy a futballisták 25 000 fonttal lennének gazdagabbak. -f A Francia Labdarúgó Szövetség úgy döntött, hogy a BEK-ből kizárt Olympique Marseille helyett az AS Monaco játszik a Bajnokcsapatok Európa Kupájának idei kiírásában. + Németországban is hétközi forduló volt a Bundesliga I-ben: Mönchengladbach - Leverkusen 2:2, Dortmund - Leipzig 0:1 (!), Nürnberg - Karlsruhe 1:1. + A Juventus erőssége, Gianluca Vialli vasárnap lábát törte Rómában az AS elleni bajnoki mérkőzésen. Az orvosok szerint a gólerős játékos három hónapig nem léphet pályára. A „Juve" edzője kijelentette: „A 2:l-es vereség is megviselt, de Vialli kiválása - úgy tűnik - megoldhatatlan feladat elé állít." - Retingen 1,5-5,0-3,2; 77. Landshut - Schwenningen 1,7—4,8-2,6; 78. Kaufbeuren — Rosenheim 1,7—4,8-2,6; 79. Köln - Krefeld 1,3-5,0-4,5; 80. Mannheim - Eisbären 1,2-5,55,5. • Német Labdarúgó Kupa (90 perc után): 81. Magdeburg - Leverkusen 8.5-3,5-1,3; 82. Essen - St. Pauli 2,0-2,6-3,6; 83. Braunschweig - TB Berlin 1,8-3,0-3,6; 84. Unterhaching - Rostock 3,1-2,8-2,1. • Szlovák és cseh labdarúgóliga: 85. DAC - Lokomotíva 1,3-3,0-9,0; 86. Brno - Hradec 1,7-2,8^,0. • Magyar labdarúgó NB I: 87. Haladás - BVSC 1,7-3,0-3,8; 88. Vác - Rába ETO 1,5-3,0-5,5. • Belga futball-liga: 89. Antwerp - S. Liége 1.6-3,0-4,6; 90. Anderlecht - Mechelen 1,2-4,0-10,0. • Francia labdarúgó-bajnokság: 91. Le Havre - Caen 2,2-2,5-3,3. Szenzációs világcsúcs született a 10 000 méteres női síkfutásban. A kínai Wang Junxia 29:31,78 percet ért el a 7. Kínai Nemzeti Játékokon. A régi világrekordot a norvég Ingrid Kristiansen tartotta 30:13,74 perccel. Wang az első atlétanő, aki 30 percen belül teljesítette a távot, ilyen időeredménnyel 1949-ig a férfiak sem dicsekedhettek! A stuttgarti világbajnokságon is diadalmaskodott. A világcsúcs alakulása: 32:17,20 - Jelena Szipatova (szovjet), Moszkva, 1981 31:35,30 — Mary Slaney (amerikai), Eugene, 1982 31:35,01 — Ljudmila Baranova (szovjet), Krasznodar, 1983 31:27,58 - Raisza Szadrejgyina (szovjet), Odessza, 1983 31:13,78 - Olga Bondarenko (szovjet), Kijev, 1984 30:59,42 - Ingrid Kristiansen (norvég), Oslo, 1985 30:13,74 — Ingrid Kristiansen (norvég), Oslo, 1986 29:31,78 - Wang Junxia (kínai), Peking, 1993 ÖKÖLVÍVÓ-EB LAŠČEK NÉLKÜL... Bursában (Törökország) javában folynak az ökölvívó Európa-bajnokság küzdelmei. Érdekesebb eredmények - 48 kg: Lakatos (magyar) - Niebalski (lengyel) döntő fölény a harmadik menetben, 51 kg: Farkas (magyar) - Hencz (csehországi) 21:5, 57 kg: Wartelle (francia) - Flachbart (csehországi) 21:10, 63,5 kg: Bikovszkij (belorusz) - Orbán (magyar) 11:1, 71 kg: Urbanov (orosz) - Lašček (szlovák) 18:0, Vastag (romániai) - Afonyin (belorusz) 16:2, 81 kg: Paliani (grúz) - Mrkulié (boszniai) 12:0, 91 kg: Ottke (német) - Lingurici (román) 9:1, +91 kg: Belikov (ukrán) - Janszuzjan (örmény) 16:7, Ruszinov (bolgár) - Burczyk (lengyel) 14:3. MEGINT RÁFÁZTAK... Kár, hogy gólokra játsszák a futballt. Ha az ellenfél nézését, a pontatlan átadásokat és a fejetlen támadásokat pontoznák, az újságírók nyertek volna Jókán. Mivel a szabályszerető és a sportszárakkal is törődő sípmester csak a hazaadás „visszaállítására" volt hajlandó, így, mégiscsak a kapuba tartó találatok számítottak. Ebben a hazai vegyescsapat (mai daliák és egykori üdvöskék keveréke) nyert 5:1 (2:0) arányban. Mezei, a 70-es évek hazai labdazsonglőre négy parádés gólt lőtt, Tankó egyszer kotorta a labdát a hálóba. Tapsot kapott ifjabb Tóth szépítése (2:1) is. Ekkor hitték el a tollforgatók, hogy megnyerhetik a meccset. Megint ráfáztak... (j. mészáros) MAGYARORSZÁG-OROSZORSZÁG 1:3(1:1) (t-sz) Tegnap este Budapesten, az Üllői úton nem a legjobban sikerült a magyar labdarúgó-válogatott régiúj szövetségi kapitányának, Verebes Józsefnek a bemutatkozása. Az elhunyt Zsiborás Gábor emlékére egyperces néma csenddel kezdődött a világbajnoki selejtező. A 14. percben Kirjakov Pjatnyickij elé játszott, aki 18 méterről a bal sarokba bombázott. Majd Salimov hagyott ki ziccerhelyzetet. Váratlanul Détári szögletrúgása után egyenlített a hazai csapat: Klausz fejesét a menteni igyekvő Nyikiforov saját hálójába lőtte. Az első félóra végén Détárít Ivanov buktatta a 16-oson belül, amit a játékvezető büntetővel „jutalmazott". Détári azonban a jobbra mozduló Harin mellett csak a bal kapufát találta el. Szünet után is a vendégek játszottak fölényben. Jurán keresztbe ívelt labdáját Kiijakov lőtte a hálóba. Azután Kancelskis és Dobrovolszkij szórakozta el a gólszerzést. A 90. percben Borogyuk állította be a végeredményt. A mérkőzést 10 ezer néző előtt a román Constantin vezette. Góllövők: Détári (20. p), illetve Pjatnyickij (14. p), kirjakov (53. p), Borogyuk (90. p). Sárga lap: Bordás, Kuttor, Puglits, Nyikiforov, Salimov, Kancelskis. MAGYARORSZÁG: Végh - Puglits, Bánfi, Kuttor, Bordás - Albert (63. p. Kovács), Détári, Lipcsei (69. p. Halmai) - Csertői, Klausz, Vincze. OROSZORSZÁG: Harin - Gorlukovics, Onopko, Nyikiforov, Ivanov - Kancelskis, Pjatnyickij (71. p Dobrovolszkij), Salimov - Kolivanov, Kirjakov, Jurán (56. p. Borogyuk). POZSONY MEGPÁLYÁZZA... Atlétáink szereplését a stuttgarti világbajnokságon alighanem elfogadhatónak tartja a sportág honi vezérkara. És a válogatott szponzora, az ugyancsak stuttgarti Alcatel-SEL cég is elégedett lehetett, mert beígért támogatásán túl öt sportolónkat (Ruffíni, Podracká, Štefan Malik, Blažek, Kollár) különdíjjal jutalmazta. Anton Ihring, a szövetség elnöke több más érdekességgel is szolgált. • Nem szakad meg a kapcsolat az Alcatel-SEL céggel. A németek hajlandóak támogatni az 1997-ben esedékes gyalogló Világ Kupát. Feltéve, ha Szlovákia kapja a rendezés jogát. Pozsony és Nagyszombat jelentkezett, s a szövetség vezérkara úgy döntött, a főváros pályázhatja meg a rangos viadalt. • Több vonzó meghívás érkezett a napokban külföldről: a brüsszeli félmaratoni vb-n nem indul tőlünk senki. Egyelőre fontolgatják a csibai ajánlatot is, amely november 23-ra maratoni stafétaversenyre csalogatja legjobbjainkat. Közölük Pipa jelenleg a kassai Békemaratonra készül. • Jövő hét végén Balassagyarmaton lesz egy nemzetközi gyalogló viadal, miközben Szlovákia - Magyarország junior párharcra is sor kerül. • Épül Pozsonyban az ország első atlétikai csarnoka, de fogyófélben van a rá fordítható pénz, így befejezésének időpontja ma még igencsak kérdéses. Mindenesetre a soron következő szlovák fedettpályás bajnokság ismét külföldön lesz: január 30-án Bécsben. (jmk) ^^^^^^^^^^ — TÔSNYÁRASDON | A VENDÉGEK MEGLEPTÉK A HAZAIAKAT SPORTHÍRADÓ • MEGLEPETÉSSEL KEZDŐDÖTT a férfi asztalitenisz Szuper Liga. Ausztria idegenben, Lorientben 4:1 arányban legyőzte a nagy esélyes Franciaországot. Az „osztrák" Ding Ji mindkét ellenfelét legyőzte! • ZWOLLE-BAN FOLYTATÓDOTT a FIDE által kiírt sakkvilágbajnoki döntő. A második játszmát a holland Jan Timman nyerte, s így az orosz Anatolij Karpov elleni mérkőzése l:l-re áll. Folytatás ma este... • TEGNAP ELKEZDŐDÖTT a női 1. kézilabdaliga: Šaľa - Nitra 25:20 (12:6), Prešov - Topoľníky 21:20 (11:12), Michalovce - Štart Bratislava 18:16 (9:9), Inter Bratislava - Partizánske 11:23 (3:11), Danubius - B. Bystrica 20:12 (7:9).