Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-06 / 207. szám, hétfő
HÍREK - VÉLEMÉNYEK A MAGYAROK KORREKTÜL BESZÉLTEK SZLOVÁKIÁRÓL TUZ PUSZTÍTOTT AZ ESZTERGOMI BAZILIKABAN HATÁSOS VOLT A KÍMÉLETES OLTÁS Az Esztergomi Bazilika főhajója fölötti padlásrész tetőszerkezete kapott lángra vasárnap hajnalban - tájékoztatta az MTI-t a tűzoltóság illetékese. Elmondta: ez a terület a Főszékesegyháznak az orgona és a kupola közötti része. A tetőszerkezet 90 százaléka lángolt, a fémborítás alatt izzottak a kiszáradt fenyőgerendák, cserepek. Az oltás minimális víz felhasználásával történt, így az átázás miatt nem sérültek meg a freskók, a felújítás alatt lévő orgona, a Bakócz kápolnába egy csepp víz sem került. Az oltásban három megye tűzoltói vettek részt. —Ú— SALMAN RUSHDIE PRÁGÁBAN JÁRT 1993. SZEPTEMBER 6. BÉKÉSCSABA INDUL A KISEBBSÉGI TANÍTÓKÉPZÉS Tanévnyitó beszédében Mádl Ferenc oktatási miniszter bejelentette, hogy a békéscsabai Körösi Csorna Sándor Tanárképző Főiskolán ebben az iskolaévben megkezdődik a szlovák mellett a román tanítóképzés is. Az idén hat szlovák és kilenc román anyanyelvű hallgatója lesz a főiskolának. Képzésük során a békéscsabai tanintézmény együtt fog működni a besztercebányai, illetve a nagyváradi egyetemmel. A szlovák tanítójelöltek az első szemesztert Besztercebányán töltik, hogy tökéletesítsék szlovák nyelvtudásukat. GORBACSO V: JELCIN IDEJE LEJÁRT A BBC brit tévétársaságnak adott nyilatkozatában Mihail Gorbacsov azt állította, hogy Borisz Jelcint bizonyos politikai körök és csoportok manipulálják, ő pedig ettől teljesen összezavarodott, nem tudja, mit tegyen. Gorbacsov azt mondta, sosem kételkedett a reformok iránti elkötelezettségében, de az általa választott irányvonal nem járhat sikerrel. A túlmilitarizált és komplex orosz gazdaságban nem lehet gyors változásokat elérni. Ezért látja úgy, hogy Jelcin a legfőbb dologban kudarcot vallott. Arra a kérdésre, van-e Jelcinnek esélye az újraválasztásra, Gorbacsov azt válaszolta, hogy erről inkább Jelcint kellene megkérdezni, de ő úgy látja, hogy az ideje már lejárt. BETÖRTEK A HAJRÁÍ-BA! (Folytatás az 1. oldalról) a legértéktelenebbet vitték el. Az irodában fellelhető „vagyontárgyak" érintetlenek maradtak. Nem volt kapós a főszerkesztő íróasztalfiókjában árválkodó egyéves DAC-bérlet, és a főszerkesztőhelyettes jegyzetei közt megbúvó Braun villanyborotva is megmaradt. A helyszínelést végző rendőr szerint valószínűleg nem a „műveltebb lakosság köréből" került(ek) ki a tettesek), hiszen a több ezer koronát kitévő különböző sportlexikonok is a helyükön maradtak. Szóval, elképzelhető, hogy a lapban megjelent cikkek közül nem tetszett egynéhány, s talán elégedetlen Hajrá!-olvasó(k) álltfalc) bosszút ily módon. Mindenesetre a betöréses lopásnak ezúttal - szerencsére - nagyobb volt a füstje, mint a lángja, de meglehet, hogy nem is maga a betörés és a lopás a bűntény célja... (dte) KÖZLEMÉNY A Csemadok nagyabonyi alapszervezete, a regionális kulturális központ és a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya szeptember 12-én, vasárnap 14.30-kor a nagyabonyi parkban rendezi meg a Bihari ünnepélyt. Fellépnek a nagyabonyi, az egyházkarcsai, a pozsonyeperjesi, a gellei népdalkörök, a Vígh testvérek citeraduója, a Kistiglinc gyermek-néptáncegyüttes, az ásványrárói (Magyarország) népdalkör, valamint nótaénekesek (Kosár Judit, Lénárt Elek, Szabó László, Bognár Sándorné, Fürst Pál). Kísér Vontszemű János és népi zenekara. Az ünnepély keretén belül népművészeti vásár, kiállítás, könyvárusítás és kerti kisgépek kiállítása lesz. Lapzárta: 22.10 (Folytatás az 1. oldalról) vákiai magyar kisebbségek problémájáról nem esett szó. František Mikloško, a KDM alelnöke hozzátette: az EDU tanácskozásán a szlovákiai magyar politikusok rendkívül korrekten viselkedtek Szlovákiával szemben. Mikuláš Dzurinda, a párt gazdasági szakértője a Mečiarral Oroszországba utazott delegáció tagjaitól megtudta, Oroszország többek közt azért tervezi Lengyelországon keresztül az új tranzit gázvezetéket, mert Mečiar a közelmúltban „a gázvezetékek elzárásáról" beszélt Csehországgal kapcsolatban. Persze, a KDM tanácskozásán nem maradt el a Mečiar-kabinet A nyári szabadságok után a Szlovák Televízió ismét felújította vasárnapi vitaműsorát, a Lépéseket. A tegnapi kerekasztal-beszélgetés témája a gazdaság legaktuálisabb gondja, a privatizáció volt. Vladimír Mečiar kormányfő, aki egyben a privatizációt felügyelő tárca minisztere is, megállapította: a privatizáció első hullámából a másodikba 87 vállalat került át, melyből 25 tulajdonjogi helyzete tisztázatlan. Mečiar sajátos logikával azt állította, hogy személye, valamint Ivan Lexa, a nemzetvagyon-kezelési és privatizációs tárca államtitkára és egyben a kormányhivatal vezetője, a biztosíték Gálaműsorral ért véget szombaton a nyitrai Andrej Bagar Színházban rendezett Pribina Nyitrája '93 ünnepség. A rendezvényen részt vett Michal Kováč államfő és felesége, Vladimír Mečiar miniszterelnök, Ján Chryzostom Korec bíboros és a társadalmi, valamint kulturális szervezetek további képviselői. Jozef Markuš a Matica slovenská elnöke méltatta a szlovákság keresztény tradícióit, kiemelte Pribina fejedelem tettét, aki 1160 évvel ezelőtt templomot építtetett Nyitrán. Vladimír Mečiar ismét hangsúlyozta az SZK Alkotmányának jelentőségét. Kijelentette, az alkotSúlyos zsidóellenes megnyilvánulásra került sor tegnap a szlovák fővárosban, az öreg híd közelében. Baruch Myers pozsonyi rabbit két ismeretlen tettes megtámadta és ütlegelés közben bírálata. ,,A Szlovák Köztársaság jelenlegi belpolitikai helyzetének alapvető problémája az, hogy az országnak még mindig kisebbségi kormánya van. Nem képes komoly döntéseket hozni, a fennálló helyzetet nem tudja érdemben befolyásolni, csupán asszisztál hozzá" - foglalta öszsze tömören Jan Čarnogurský véleményét a jelenlegi kormányról. A párt tanácsa szombaton foglalkozott az októberi rózsahegyi közgyűlés előkészületeivel is. Az elnökség javaslatára a tisztújító közgyűlésen újra Ján Čarnogurskýt javasolják az elnöki posztra, míg az alelnöki funkciókért Mikuláš Dzurinda, František Mikloško, Emil Komarek és Ivan Šimko verseng majd. arra, hogy az államtalanítás folyamata beindul. A privatizációs tárca leendő miniszterével kapcsolatban megjegyezte, már tett ajánlatot e poszt betöltésére az államfőnek, ám Michal Kováč „eleinte beleegyezett, majd elutasította a javasoltat." A miniszterelnök újra kifejtette kedvenc gondolatát a privatizációval kapcsolatban: eszerint meg kell akadályozni e folyamatban a gazdasági bűnözést és biztosítani kell a politikamentességet. Ľubomír Dolgoš exminiszter a beszélgetés során megjegyezte: a privatizáció jelenlegi állapotáról alkotott véleményét a legkifejezőbben lemondásával fejezte ki. mány valamennyi fejezete figyelembe veszi az emberi és polgári szabadságjogok nemzetközi normáit. Beszédében elhangzott: Szlovákia egyértelműen elkötelezte magát az országban élő nemzeti kisebbségek európai normáknak megfelelő emberi jogainak betartása és védelme mellett. Ellenben a kisebbségek problémáinak megoldásánál nem lehet érdekeiket a szuverén állam érdekei fölé helyezni. A miniszterelnök beszédében elítélte a nemzetiségek együttélésének és harmóniájának destabilizálását. A gálaműsoron egyébként mintegy 600 néző volt jelen. a „Jude raus" antiszemita jelszót kiáltozták. Az incidensről Jaroslav Franek, a Zsidó Hitközség Központi Tanácsának szóvivője adott hírt. Tegnap fejezte be háromnapos csehországi tartózkodását Salman Rushdie indiai származású brit író, akit az azóta már elhunyt Khomeini ajatollah, Irán vallási vezetője ítélt halálra az iszlám állítólagos megsértéséért Sátáni versek című regényével. Prága közelében részt vett a nacionalizmussal és a rasszizmussal fog(Folytatás az 1. oldalról) arra a követelésére vonatkozik, hogy a muzulmán állam kijáratot kapjon az Adriára. Momcsilo Krajisnik, a boszniai szerbek parlamentjének elnöke az újvidéki rádiónak adott nyilatkozatában jelentette ki, hogy a szerb delegáció hajlandó a tárgyalások folytatására. A boszniai szerbek egyetértenek a Biztonsági Tanács felszólításával, hogy a tárgyalásokat folytatni kell - mondta Krajisnik, de kategorikusan kijelentette: nem hajlandók további engedményekre. Karadzsics szerb vezető a múlt héten még azt emlegette, hogy amennyiben Izetbegovic továbbra is hajthatatlan lesz, az eddigi engedményeket is visszavonják. Krajisnik most bejelentette, hogy hamarosan ismét összehívják a szerb parlamentet, s meghatározzák az új tárgyalási platformot. Fikret Abdics, a muzulmán elnökség mérsékelt tagja, Izetbegovic legnagyobb ellenlábasa arra figyelmeztet, hogy a háború folytatása esetén a muzulmánok elveszíthetik Boszniának azt a 30 százalékát is, amelyet a genfi rendezési tervvel megkaptak. Abdics azt állítja, hogy a muzulmán államhoz került Bosznia ipari kapacitásainak legnagyobb része (ezt hangoztatják a szerbek is), ez valamelyest pótolhatja a területi veszteséget. Bármelyik nemzetállamhoz kerüljenek is a bosnyák gyáróriások, sem a szerbeknek, sem a horvátoknak, sem a muzulmánoknak nem sok (Folytatás az 1. oldalról) és a magyarsághoz való viszonyukról. Kifejezték ama szándékukat, hogy a temetés necsak a család száműzetését, hanem a temetés körüli fölösleges politikai vitákat is zárja le. A temetés kapcsán majd minden magyar párt és a komolyabb társadalmi szervezetek is állást foglaltak. Pénteken a Zsidó Hitközségek Szövetsége a néhai Auguszta telepi gettó zsinagógája előtt emlékezett a Horthy-korszak zsidó áldozataira, a Demokratikus Charta pedig „Korszaktemetést" rendezett a Vérmezőn. Farkasházy Tivadar Chartaszóvivő szerint nem Horthyt és nem a temetést ítélték el, hanem azokat a politikai köröket, amelyek a temetésből szigorúan családi jellege ellenére politikai tőkét akartak kovácsolni. A pénteki tüntetést néhány „nemzeti érzelmű konzervatív fiatal" (olvasd: szkinhed) provokációlalkozó szemináriumon, s csütörtökön este magántalálkozója volt Václav Havel köztársasági elnökkel. A már több mint négy éve bujkálni kényszerülő író elutazása előtt sajtóértekezletet tartott. Boszniával kapcsolatban kijelentette: az Európát valaha is sújtó legnagyobb szörnyűségek színhelye. hasznuk lesz belőlük. A másfél éves háborúban a gyárak nagy többsége megsemmisült, éppen csak Abdics „birodalmát", a cazini körzetet kerülte el a vérontás és a rombolás. Boszniából ezekben a napokban csak Mosztar, Gornji Vakuf és Vitéz térségéből jelentettek a hírügynökségek nagyobb összetűzéseket. Mosztarban 11 halálos és 38 sebesült polgári áldozata van a szombati heves muzulmán-horvát összecsapásnak - állítják szerb hírforrások. A szerb katonaság állandó muzulmán provokációkról közöl híreket. A Reuter Szarajevóból azt jelentette, hogy a bosnyák főváros pár nap múlva üzemanyag nélkül marad (ez azt jelenti, hogy leállnak a pékségek), mert a Górni j Vakuf nál dúló csaták miatt megszakadtak az utánpótlási vonalak. Más hírek szerint Szarajevóban a rossz tárolás következtében megnedvesedett és megromlott 300 tonna rizs és liszt. A bosnyák főváros éhező lakossága retteg a közelgő téltől. Ausztriába és Magyarországra vasércet szállító hajóvontákat tartóztattak fel Belgrádnál a Fehér Rózsa és az Új Bizánc egyesülések. Mint jelentették, csütörtöktől ismét bevezették a Duna-blokádot. A három ukrajnai és egy bolgár hajókonvojt akkor engedik útjára, ha a jugoszláv hajók számára is engedélyezik a hajózást. Jovica Vlahovics, a Duna-blokád stábjának parancsnoka közölte, hajlandók „cserére" is: egy jugoszláv hajóért átengednek egyet a feltartóztatottak közül. GYARMATI JÓZSEF, Újvidék val akarta - sikertelenül - megzavarni. A temetés napján a kormánypárti KNDP elnöke, Surján László tette közzé pártja állásfoglalását, amelyben elítéli a temetés felhasználását ellentétek szítására. Figyelmeztetett arra, hogy Horthy személye, bonyolult történelmi szerepe összetett, de lehetőségeihez képest igyekezett az ország érdekeit szolgálni. A FIDESZ nem tett közzé állásfoglalást, de szombati választmányi ülésük után Orbán Viktor elnök arra figyelmeztetett, hogy „a Fidesznek a Mohácsi vésszel, sőt a honfoglalással kapcsolatban sincs álláspontja, nem a történészek munkáját akarja helyettesíteni". S bár az indulatok magasra csaptak, a szombati magyar sajtóban az az álláspont van túlsúlyban, miszerint Horthy itthon van, nyugodjon békében... LOVÁSZ ATTILA, Budapest DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. szeptember 6-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,362 48,840 48,605 47,04 50,18 48,61 Francia frank 5,557 5,615 5,587 5,43 5,75 5,57 Kanadai dollár 24,352 24,596 24,474 23,69 25,25 24,47 Német márka 19,559 19,755 19,657 19,20 20,12 19,66 Olasz líra (1000) 20,134 20,336 20,235 19,52 20,96 20,24 Osztrák schilling 2,778 2,806 2,792 2,73 2,85 2,79 Svájci frank 22,238 22,462 22,350 21,82 22,88 22,35 USA-dollár 32,235 32,559 32,397 31,70 33,10 32,40 ECU EK 37,025 37,397 37,211 ECU CSK 37,211 MEČIAR AZ ALKOTMÁNYT DICSÉRI VÁLLALKOZÓI TANÁCS: FELELŐSSÉGRE KELL VONNI A KORMÁNYT A kis- és középvállalkozások jelenlegi helyzete, a kormánynak, a vállalkozói környezet kialakítása irányába tett lépései voltak a témái a Szlovákiai Vállalkozók Szövetsége Tanácsának hétvégi ülésén. A tanácskozáson élesen bírálták az államapparátust, amelynek lépései megfojtják a magánvállalkozásokat és szétzilálják a nemzetgazdaságot. Az ülés végeztével memorandumot fogadtak el, amelyet az SZK Nemzeti Tanácsának címeztek. E dokumentumban többek közt leszögezik, a jelenlegi gazdasági és jogi keretek veszélyeztetik a magánvállalkozásokat. A Mečiar-kabinet nem képes a legalapvetőbb funkciókat sem ellátni. A szövetség szerint nem igaz a kormány azon kijelentése, hogy szakemberekből áll és hogy kész tervei vannak a gazdasági és szociális problémák megoldására. A memorandum ezért felszólítja a törvényhozást, hogy Szlovákia további gazdasági hanyatlását elkerülendő, vonja felelősségre a kormányt, amely felelős a nemzetgazdaság valamennyi területén mutatkozó kritikus helyzetért. A PRIVATIZÁCIÓ BIZTOSÍTÉKA A MINISZTERELNÖK... A GENFI FOLYTATÁSRA VÁRVA RABBIVERÉS POZSONYBAN NYUGODJON BÉKÉBEN...