Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-28 / 226. szám, kedd
1993. SZEPTEMBER 28. HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 RÖVIDEN KÉT MINISZTER és a nemzeti bank egyik magas rangú tisztségviselője pénzügyi csalást követett el - adták közre a szlovák napilapok egy faxjelentésre hivatkozva. A hírforrás szerint hamisították az Indiával szembeni követeléseket tartalmazó jegyzéket, s ezzel 22 millió korona kárt okoztak a szlovák gazdaságnak. Saját kontójukra pedig nem kis öszszeget utaltak át^A faxjelentés azóta valószínűleg eljutott az összes parlamenti politikai párthoz és mozgalomhoz. — U — ÜLÉSEZETT tegnap a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom politikai grémiuma. A Vladimír Mečiar vezette testület megvitatta a DBP hétvégi felhívását, és kinevezte a delegációt, amely tárgyalni fog Weissékkel arról a DBP-indítványról, hogy előre kell hozni a parlamenti választásokat. Ä továbbiakban megvitatták a létminimumról, a minimálbérről, valamint a nyugdíjak valorizálásáról szóló törvénytervezeteket. A LENGYELORSZÁGBÓL és Oroszországból különböző csatornákból behozott só nem mindig felel meg a szabványnak - nyilatkozta a sajtóirodának az eperjesi Solivary Rt. igazgatója. A cég alaposan megsínylette a föderáció szétválasztását, hiszen Csehország most nem Szlovákiából, hanem Ausztriából hozza be a sót. ALOJZ ENGLIŠ tegnap cáfolta Olga Keltošová szociális miniszter állítását, hogy a szakszervezetek csak bírálnak, de semmi konkrétumot nem tesznek le az asztalra. Engliš konkrét adatokkal támasztotta alá szavait. Mint mondta, a szakszervezetek továbbra is követelik a kormánytól, hogy hozza nyilvánosságra a sokat emlegetett szociális koncepcióját. FELJELENTÉS A MATICÁBÓL A Matica slovenská a 141/1961 Tt. sz. törvény 59. §-ára hivatkozva az SZK legfőbb ügyészéhez folyamodott azzal a kéréssel, hogy vizsgálják felül Duray Miklós büntetőjogi felelősségrevonását - közölte tegnap a szlovák sajtóiroda Stanislav Bajaníkra, a Matica titkárára hivatkozva. Mint ismeretes, a Matica szerint Duray bűntettet követett el, amikor Jozef Cíger Hronskýt egy ČTK-nyilatkozatban háborús bűnösként jelölte meg. Szerintük Duray nemcsak az írót, a Matica slovenskát és Hronský családját sértette meg, hanem a szlovák nyilvánosságot, valamint azokat a politikusokat és államférfiakat is, akik részt vettek az író augusztus 8-i újratemetésén. PÉNZINJEKCIÓ SVÁJCBÓL (Folytatás az 1. oldalról) re, elsősorban az infrastruktúra, az egészségügy és a környezetvédelem céljaira. Az összeget két év alatt lehet kimeríteni. A projekteket az egyes ágazati minisztériumok bírálják el, majd a külügyminisztérium összegzi a pályázatokat és elküldi Svájcba, a Külgazdasági Kapcsolatok Szövetségi Hivatalának, amely véglegesíti az elfogadott projektek listáját. Sylvia Pauli közölte, a közeljövőben Csehország szintén kap anyagi támogatást, ugyancsak 30 millió frank nagyságrendben. (sidó) PONTOSÍTÁS Lapunk tegnapi számának 4. oldalán A szellemi és lelki épülésért címmel megjelent tudósítás első sorában a szöveg átmásolása közben elírás történt. Az első szó nem Magyarország, hanem Magyarság. Az olvasók és a mottóválasztók szíves elnézését kérjük. -IJLapzárta: 22.10 MEGNYÍLT AZ ENSZ-KÖZGYŰLÉS 48. ÜLÉSSZAKA MORAVČÍK NEW YORKBA UTAZIK New Yorkban tegnap kezdődött meg az ENSZ-közgyűlés ülésszaka, melynek általános vitáját Celso Amorim brazil külügyminiszter nyitotta meg. Arra szólította fel a világ országait, hogy a hidegháború korszakának lezárása után a demokratizálódási folyamatra, a fejlődésre és a leszerelésre összpontosítsák figyelmüket. Nagy várakozás előzte meg Bili Clinton felszólalását, amelyben az amerikai elnök felvázolta, milyen is az USA politikája a „megváltozott világban". Mint mondotta, az Egyesült Államok támogatni fogja annak a megállapodásnak a megkötését, amely tiltaná a plutónium és a dúsított urán szállítását a terroristának megbélyegzett országokba. Az USA ugyancsak szorgalmazza az atomrobbantási kísérletek általános tilalmát, a vegyi fegyverekről szóló konvenció végleges ratifikálását. A továbbiakban az ENSZ ügyeivel foglalkozott. * # # Jozef Moravčík szlovák külügyminiszter, aki szerdán New Yorkba utazik, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyűlés plenáris ülésén, tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén mondotta: a küldöttség tájékoztatni kívánja a résztvevőket Szlovákia helyzetéről, szeretné dokumentálni, hogy az országnak hatékony mechanizmusai vannak, amelyekkel képes demokratikus úton rendezni a belpolitikai problémákat. Hétfői felszólalásában kiemeli, hogy Szlovákia együtt kíván működni a világ globális és regionális gondjainak megoldásában, különös hangsúlyt fektetve arra a pótolhatatlan szerepre, amelyet az ENSZ játszik ebben a folyamatban. A sajtóértekezleten Moravčík ismertette állásfoglalását a román-szlovák barátsági szerződéssel kapcsolatban is. Véleménye szerint ez a szerződés nem irányul semmilyen harmadik ország ellen, a két kormány kisebbségi politikájának egyeztetéséről szóló cikkelyből nem lehet azt a következtetést levonni, hogy a két ország valamilyen harmadikkal szemben szövetkezne. MJARTAN AUTÓJÁT IS ELLOPTÁK Prágából tegnap adták hírül, hogy vasárnap ellopták a szlovák nagykövetség VW Caravele 2000 típusú' személyautóját. A követség sofőrje lakhelye előtt parkolta le a 810 ezer koronát érő kocsit, egy óra eltelte után azonban már hiába kereste, csupán a hűlt helyét találta. Tekintettel arra, hogy a cseh rendőrség közölte a nagykövetséggel: ilyenfajta autókból Prágában naponta 25-27 tűnik el, nem történt semmi rendkívüli. Az ellopott személygépkocsik „kálváriája" a legtöbb esetben állítólag a szomszédos Lengyelországban ér véget. Mindenesetre a cseh rendőrség intenzíven nyomoz a tolvaj után. KESERŰ MÉZGONDOK Az ország gazdasági válsága nyomasztó teherként nehezedik Szlovákia méhészetére is. Bonyolítja jelenét, megkérdőjelezi jövőjét. A méhészek közül már most sokan feladták, és elkeseredésükben továbbiak is készek „bedobni a törülközőt". A kiábrándulásról tanúskodik, hogy az elmúlt három évben több mint százezerrel csökkent a méhcsaládok száma. A katasztrofális feltételek miatti állománycsökkenést évtizedekig nyögheti az ország. A kormány a már ismert közömbösségével viszonyul a méhészek létfontosságú problémáihoz. Pedig a bizalmukat vesztett méhészeket nem lesz könnyű később visszaédesgetni. Idén még több gond övezi a méz felvásárlását, s a becsületes termelőre méginkább rájár a rúd. A galántai Medos, a hazai piac harmatgyenge vásárlóerejére, a mézfogyasztás csökkenésére, valamint az erős kínai és la tin-amerikai konkurenciára hivatkozva, legfeljebb 18 koronáért hajlandó felvásárolni a mézet. Ez viszont a méhészek számára ráfizetés. Megjelentek további felvásárló cégek. Ez járható út lenne, versenyhelyzetet teremtene, csak előbb a méhészeknek tudomást kell szerezniük róluk. Az is egyértelmű, hogy a méhcsaládonkénti 35 koronás állami támogatás már rég csupán szimbolikus, nem pedig ösztönző erejű. A méhészek többségét tehát egyedül a hivatásszeretet, a méhészet iránti vonzalom és nem az ezzel járó anyagi haszon élteti. (mázsár) DURAY JÁRATTA A SZÁJÁT? Az Együttélés tiltakozik az ellen, hogy a Republika tegnapi számában Duray ismét járatta a száját címet adta annak a hírnek, amelyben Roman Trošok, a Nyitrai Pedagógiai Főiskola rektorhelyettese reagál Duray Miklósnak, az Együttélés elnökének az EBEÉ-megfigyelők előtt tett kijelentésére, mely szerint egy magyar nemzetiségű diákot sem vettek fel a nemzetiségi kultúrák karára. Ezt voltaképpen a rektorhelyettes is megerősítette azzal a magyarázatával, hogy a kar még nem létezik, és az ide jelentkező diákokat más karokra osztották be - áll egyebek között a Republika főszerkesztőjének címzett levélben. Az Együttélés helyreigazítást kért a lap főszerkesztőjétől. A magyar kisebbségi oktatásügy pedagógushiányban szenved, s tovább romlik a helyzet, amennyiben nem teremtjük meg a pedagógusképzés feltételeit. Az Együttélés képviselői felhívták az EBEÉ-szakértők figyelmét arra, hogy a tervezett kart nem hozták létre, s olyan szervezési változások történtek, amelyek következtében az előző évekhez viszonyítva lényegesen romlottak a magyar pedagógusképzés feltételei. -ÚNINCS AGYHARTYAGYULLADAS A HADSEREGBEN Nincs fertőzéses agyhártyagyulladás a szlovák hadseregben. A védelmi tárca illetékeseinek nyilatkozata szerint ebben az évben egyetlen fertőzést sem észleltek. A hadsereg saját területén ellenőrzés alatt tartja az epidemiológiai helyzetet, s nem fenyeget a civil lakosság megfertőzése - áll a nyilatkozatban, amelyet azután adtak ki, hogy az egészségügyi tárca epidemiológiai szakosztályának vezetője felhívta a figyelmet a C vírusra, amely főként a hadseregben okozott fertőzéses agyhártyagyulladást. A védelmi tárca illetékese azt nyilatkozta az említett kijelentéssel kapcsolatban, hogy ilyen fertőzés kora tavasszal volt, ám nem a szlovák, hanem a cseh hadseregben. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. szeptember 28-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,494 48,982 48,738 47,17 50,31 48,74 Francia frank 5,637 5,693 5,665 5,51 5,83 5,67 Kanadai dollár 24,233 24,477 24,355 23,58 25,14 24,36 Német márka 19,645 19,843 19,744 19,28 20,20 19,74 Olasz líra (1000) 20,283 20,487 20,385 19,67 21,11 20,39 Osztrák schilling 2,792 2,820 2,806 2,75 2,87 2,81 Svájci frank 22,493 22,719 22,606 22,08 23,14 22,61 USA-dollár 32,041 32,363 32,202 31,50 32,90 32,20 ECU EK 37,392 37,768 37,580 ECU CSK 37,580 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 35,00 'Általános Hitelbank 27,00 37,00 ,,LABORATÓRIUM" A FÜRDŐSZOBÁBAN BÉKÁSMEGYEREN TNT ROBBANT Pirotechnikai eszköz, feltehetően 30 kg TNT, vagy annak energiájával egyenértékű robbanóanyag okozta szeptember 14-én hajnalban a békásmegyeri panelházrobbanást, amelynek következtében heten meghaltak, s az anyagi kár 200 millió forintra tehető. Az ügy eddigi kivizsgálásáról Bodrácska János, Budapesti rendőrfőkapitány tájékoztatta tegnap Budapesten az újságírókat. Elmondta, hogy a 37 éves rokkantnyugdíjas, elmegyógyintézeti kezelés alatt álló Mádi Lajos fürdőszobájában vegyi laboratórium maradványait fedezték fel a rendőrök. Mádi a mosógép centrifugáját használta bizonyos anyagok szárítására, illetve szétválasztására. A helyiségben tűz ütött ki, amely átterjedt a szobára, ahol nagyobb menynyiségű robbanóanyag volt. Ennek a felrobbanása okozta a tragédiát. (kokes) HASZBULATOV A VÉSZHARANGOT KONGATJA (Folytatás az 1. oldalról) akivel két évvel ezelőtt együtt védték az épületet, de akiből időközben kalandor lett. Felszólította a nemzetközi közvéleményt, állítsa le Jelcint, aki polgárháborúba akarja sodorni az országot. Közölte: fegyverrel fogják védeni magukat. Elszánt védelemről beszélt Alekszandr Ruckoj is, de ő úgy tudta, nem órákon, hanem napokon, egykét napon belül esedékes a támadás. A parlament épülete körül immár hat napja viszonylag nyugodt volt a helyzet, nem voltak összeütközések a parlamenthez vezető utakat lezáró belügyi alakulatok és az épület körül gyülekező szimpatizánsok között. A Reuter hírügynökség azonban tegnap délután arról számolt be, hogy volt egy kis incidens Jelcin ellentábora és a belügyesek között, melynek során egy idős asszony megsebesült, s ápolásra szorult. Ellenben a belügyi szóvivő azt közölte, hogy semmilyen incidensről nincs tudomásuk. Anatolij Kraszikov, az államfő sajtószolgálatának vezetője szerint Oroszországban most az a fő kérdés, hogy le tudják-e bontani a régi sztálinista-brezsnyevista-gorbacsovista rendszert és felépíteni a modern demokratikus államot. Teljesen másodrendű, beleegyezik-e Jelcin a föderáció szubjektumai kb. fele javaslatába, hogy együttesen tartsák meg a parlamenti és az elnökválasztást. Röviddel ezután maga Jelcin nyilatkozott az orosz televíziónak, s kategorikusan elutasította a képviselők és az elnök egyidejű megválasztását. Ugyancsak elutasította az ún. nulla variánsra tett javaslatot, vagyis azt az indítványt, hogy állítsák vissza a szeptember 2 l-e, a parlament feloszlatása előtti állapotot. Ebbe egyébként Haszbulatov sem egyezett bele. A délutáni órákban a népképviselők kongresszusa helyzetelemzéssel folytatta tevékenységét. MOST A MUZULMÁNOKÉ A DÖNTŐ SZÓ (Folytatás az 1. oldalról) kodásának meggátolása érdekében. A horvátországi szerbek most mindenképpen szeretnék, ha „a tragédia elkerülése végett" az ENSZ-katonák mandátumát meghosszabbítanák, úgy értelmezve a helyzetet, hogy Krajina külön ország, tehát Horvátországnak nincs illetékessége abban, hogy a területről eltávolítsa a nemzetközi békefenntartó erőket. Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének elnöke tegnap levelet intézett Zorán Lilies jugoszláv államfőhöz azzal a kérelemmel, hogy Jugoszlávia és Szerbia vegyen részt a Balladur-terv megvitatását célzó nemzetközi értekezleten, mert egy ilyen lépés hozzájárulna a Jugoszláviában élő magyarság helyzetének megoldásához, s ilyen értelemben hasznos lenne a szerbség számára is. Ágoston levelében példákat sorakoztat fel az itt élő magyarok elleni háborús propagandáról és nyomásgyakorlásról, amelynek kiindulópontja a vajdasági magyarok semlegessége a szlávok polgárháborúját illetően. Ágoston szerint a szerbek és magyarok közös érdeke a nézeteltérések elkerülése, erre nyújtana esélyt Jugoszlávia bekapcsolódása a Balladur-terv megvitatásába, s ez egyszersmind felgyorsítaná a dialógust is a jugoszláviai magyarság érdekszervezetével. SINKOVITS PÉTER, Újvidék